ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

admit

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -admit-, *admit*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH)
admit (แอ็ดมิท)(vi) เข้าเป็นผู้ป่วยใน (นอนค้างคืนที่โรงพยาบาล)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
admit(vt) จุได้ (จำนวนคน), See also: มีที่ว่างสำหรับ
admit(vi) ยอมรับ, See also: รับ, ยอมรับความจริง, Syn. receive
admit(vt) ยอมรับ, See also: รับ, ยอมรับความจริง
admit(vi) ยอมให้เข้า, See also: รับเข้าไว้
admit(vt) สารภาพ, See also: รับสารภาพ, ยอมรับผิด
admit(vi) สารภาพ, See also: รับสารภาพ, ยอมรับผิด
admit(vt) อนุญาตให้เข้า, See also: ปล่อยให้เข้าไป, ยอมให้เข้าไป, Syn. let in, allow entrance to
admit of(phrv) ยอมให้, See also: อนุญาต, Syn. allow of
admit to(phrv) อนุญาตให้เข้า (เข้ามา, เข้าไป, เข้าร่วม), See also: ยอมให้เข้า
admit to(phrv) สารภาพผิดกับ, See also: ยอมรับว่า ทำผิด, คิดผิด, มีความผิด, สารภาพผิด, Syn. confess to

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
admit(แอสดมิท') vt., vi. ให้เข้า, รับเข้า, ให้สิทธิเข้าได้, ยอมให้, ยอมรับรอง, ยอมรับ, รับสารภาพ, รับ, รับรอง. -admittable, admittible adj., Syn. let in, concede
admittance(แอดมิท' เทินซฺ) n. การอนุญาตให้เข้า, การรับเข้า, การสารภาพ, การวัดการนำไฟฟ้าสลับ, Syn. entrance, access
admittedly(แอดมิท' ทิดลี) adv. เป็นที่ยอมรับกัน, Syn. by acknowledgment

English-Thai: Nontri Dictionary
admit(vi, vt) อนุญาตให้เข้า, ยอมรับ, รับ
admittance(n) การอนุญาตให้เข้า, การยอมให้เข้า, การรับเข้า
admittedly(adv) เป็นที่ยอมรับ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
admittanceการแทนธาตุเวเลนซีสูง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
admitted assetsสินทรัพย์ประเมินแล้ว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's a murderer. She's already admitted it.เธอเป็นฆาตกร เธอเกือบจะสารภาพแล้ว Basic Instinct (1992)
You sent her the letters. We don't need you to admit it.คุณเป็นคนส่งจดหมาย อย่าปฏิเสธ The Bodyguard (1992)
All boys secretly want to dress up like girls, but only a few like Tom have got the guts to admit it.เด็กชายทุกคน ลึกๆแล้ว อยากแต่งเป็นผู้หญิง แต่น้อยคนที่จะยอมรับ แบบทอม The Cement Garden (1993)
Inspector Dixon admits there are scores of inconsistencies in the confessions.ตรวจสอบ Dixon ยอมรับมีคะแนน ของความไม่สอดคล้องกันในคำสา In the Name of the Father (1993)
If you admit to 300, then it's 400 actually.- ผมบอกแล้ว - บอกแต่ไม่หมด Schindler's List (1993)
The Pentagon has admitted they've been testing a secret class of sub-orbital spy craft.Pentagon อนุมัติให้ทำการทดสอบลับๆ เรื่องยานจารกรรมที่บินใต้วงโคจรได้ Squeeze (1993)
Jules, did you ever hear the philosophy that once a man admits he is wrong... that he is immediately forgiven for all wrongdoings?จูลส์, คุณเคยได้ยินปรัชญาว่าเมื่อผู้ชายคนหนึ่งยอมรับว่าเขาเป็นสิ่งที่ผิด ... ว่าเขาได้รับการให้อภัยได้ทันทีสำหรับความผิดทั้งหมดหรือไม่ Pulp Fiction (1994)
If you can't admit it, you're pathetic.ถ้าเธอไม่ยอมรับ เธอมันน่าสมเพช Wild Reeds (1994)
I admit it. I want to sleep with Serge... with Henri...ฉันยอมรับ ฉันอยากนอน กับเสิร์จ... Wild Reeds (1994)
I must admit, I didn't think much of Andy, first time I laid eyes on him.ผมต้องยอมรับว่าผมไม่ได้คิดว่ามากของแอนดี้ครั้งแรกที่ผมวางดวงตาบนเขา The Shawshank Redemption (1994)
Hello, admitting.ฮัลโหล อนุญาตแล้ว In the Mouth of Madness (1994)
He's cleared admitting?เขาเรียบร้อยทุกอย่างนะ In the Mouth of Madness (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
admitAdmittance to staff members only.
admitAdmittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies.
admitAdmittedly your plan makes sense, but I still think it will be very hard to carry out.
admitAdmitting his lack of experience, I still think that he ought to do better.
admitAdmitting that he is honest, I doubt his ability.
admitAdmitting what he say, I still cannot agree with him.
admitAdmitting what he says, I still think that he is in the wrong.
admitAdmitting what you say, I cannot agree with you.
admitAdmitting what you say, I don't like the way you say it.
admitAdmitting what you say, I still believe I am right.
admitAdmitting what you say, I still think he is wrong.
admitAdmitting what you say, I still think he's in the right.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รับผิด(v) admit one's mistake, See also: confess, own up, plead guilty, Syn. ยอมรับผิด, ยอมสารภาพ, รับสารภาพ, Ant. รับชอบ, Example: ผู้มีใจเป็นนักกีฬาคือผู้ที่ทำอะไรผิดไป ก็กล้ารับผิดในสิ่งที่ตนได้พลาดไป, Thai Definition: ยอมรับความผิดที่ได้กระทำไป
เปิดรับ(v) admit, Example: รัฐได้สร้างโรงพยาบาลขึ้นใหม่โดยเพิ่งเปิดรับผู้ป่วยเมื่อต้นดือนกันยายนที่ผ่านมา, Thai Definition: เริ่มดำเนินงาน
แพ้ใจ(v) admit defeat, See also: surrender, give up, Syn. ถอดใจ, ใจไม่สู้, ยอมแพ้, Example: คนเราถ้าแพ้ใจเสียตั้งแต่ยกแรกก็ไม่สามารถเอาชนะอุปสรรคได้, Thai Definition: ใจไม่สู้
ยอมรับผิด(v) confess, See also: admit/acknowledge one's mistake, Syn. รับผิด, Ant. ปฏิเสธ, Example: เขายอมรับผิดว่าเขาได้ให้ข่าวนี้แก่ผู้สื่อข่าวคนหนึ่ง, Thai Definition: ยอมรับความผิดที่ได้กระทำไป
รับ(v) confess, See also: admit, plead guilty, acknowledge, come clean, concede, Syn. ยอมรับ, รับผิด, ยอม, สารภาพ, Example: เขารับว่าเขาเป็นผู้วางแผนและกระทำเองทั้งหมด, Thai Definition: ให้คำตอบที่ไม่ปฏิเสธ, ยอมสารภาพ
รับได้(v) accept, See also: admit, Syn. ยอมรับได้, Example: แม้ว่าลูกจะเกเรเพียงใด พ่อแม่ก็รับได้
แบ่งรับแบ่งสู้(v) half resist and half yield, See also: admit in sort and deny in part, make a noncommittal statement, Syn. ภาคเสธ, Example: เธอแบ่งรับแบ่งสู้ในเรื่องการลงสมัคร ส.ส. เพราะเรื่องความเป็นหญิงของเธอ, Thai Definition: รับบ้างปฏิเสธบ้าง, รับหรือปฏิเสธโดยมีเงื่อนไข

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แบ่งรับแบ่งสู้[baengrap-baengsū] (v) EN: half resist and half yield ; admit in sort and deny in part ; make a noncommittal statement
เบี้ยว[bīo] (v, exp) EN: break a promise ; break an agreement ; not keep a promise ; deny ; refuse to admit  FR: renier sa parole
บิดพลิ้ว[bitphliū] (v) EN: shirk one's duty ; equivocate ; procrastinate ; be evasive ; evade; refuse to admit; shirk
ห้ามเข้า[hām khao] (x) EN: no entry ! ; no admittance ; Keep out ; no admittance  FR: défense d'entrer ; entrée interdite ; on n'entre pas !
การอนุญาตให้เข้า[kān anuyāt hai khao] (n, exp) EN: admittance  FR: droit d'entrée [ m ] ; admission [ f ]
การเข้าโรงพยาบาล[kān khao rōng phayābān] (n, exp) EN: being admitted to hospital  FR: admission à l'hôpital [ f ]
ไม่ยอมรับ[mai yømrap] (v, exp) EN: refuse to admit ; refuse to acknowledge ; refuse ; reject ; disapprove  FR: refuser d'admettre ; refuser de reconnaître ; refuser d'accepter
ผิดไปแล้ว[phit pai laēo] (v, exp) EN: it's my fault ; i'm sorry ; what's done is done ; I admit I'm in the wrong
ผู้ไม่เกี่ยวข้องห้ามเข้า[phū mai kīokhøng hām khao] (n, exp) EN: no admittance to unauthorized persons
รับ[rap] (v) EN: accept ; agree to ; admit ; approve ; consent to ; concur with  FR: accepter ; admettre

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
admit
admits
admitted
admitting
admitting
admittance
admittedly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
admit
admits
admitted
admitting
admittance
admittedly

WordNet (3.0)
admit(v) declare to be true or admit the existence or reality or truth of, Syn. acknowledge, Ant. deny
admit(v) allow to enter; grant entry to, Syn. allow in, intromit, let in, Ant. reject
admit(v) allow participation in or the right to be part of; permit to exercise the rights, functions, and responsibilities of, Syn. include, let in, Ant. exclude
admit(v) afford possibility, Syn. allow
admit(v) give access or entrance to
admit(v) serve as a means of entrance
admittable(adj) deserving to be allowed to enter, Syn. admittible
accept(v) admit into a group or community, Syn. admit, take on, take
accommodate(v) have room for; hold without crowding, Syn. admit, hold

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Admit

v. t. [ imp. & p. p. Admitted; p. pr. & vb. n. Admitting. ] [ OE. amitten, L. admittere, admissum; ad + mittere to send: cf. F. admettre, OF. admettre, OF. ametre. See Missile. ] 1. To suffer to enter; to grant entrance, whether into a place, or into the mind, or consideration; to receive; to take; as, they were into his house; to admit a serious thought into the mind; to admit evidence in the trial of a cause. [ 1913 Webster ]

2. To give a right of entrance; as, a ticket admits one into a playhouse. [ 1913 Webster ]

3. To allow (one) to enter on an office or to enjoy a privilege; to recognize as qualified for a franchise; as, to admit an attorney to practice law; the prisoner was admitted to bail. [ 1913 Webster ]

4. To concede as true; to acknowledge or assent to, as an allegation which it is impossible to deny; to own or confess; as, the argument or fact is admitted; he admitted his guilt. [ 1913 Webster ]

5. To be capable of; to permit; as, the words do not admit such a construction. In this sense, of may be used after the verb, or may be omitted. [ 1913 Webster ]

Both Houses declared that they could admit of no treaty with the king. Hume. [ 1913 Webster ]

Admittable

a. Admissible. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Admittance

n. 1. The act of admitting. [ 1913 Webster ]

2. Permission to enter; the power or right of entrance; also, actual entrance; reception. [ 1913 Webster ]

To gain admittance into the house. South. [ 1913 Webster ]

He desires admittance to the king. Dryden. [ 1913 Webster ]

To give admittance to a thought of fear. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Concession; admission; allowance; as, the admittance of an argument. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

4. Admissibility. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

5. (Eng. Law) The act of giving possession of a copyhold estate. Bouvier. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Admission; access; entrance; initiation. -- Admittance, Admission. These words are, to some extent, in a state of transition and change. Admittance is now chiefly confined to its primary sense of access into some locality or building. Thus we see on the doors of factories, shops, etc. “No admittance.” Its secondary or moral sense, as “admittance to the church, ” is almost entirely laid aside. Admission has taken to itself the secondary or figurative senses; as, admission to the rights of citizenship; admission to the church; the admissions made by one of the parties in a dispute. And even when used in its primary sense, it is not identical with admittance. Thus, we speak of admission into a country, territory, and other larger localities, etc., where admittance could not be used. So, when we speak of admission to a concert or other public assembly, the meaning is not perhaps exactly that of admittance, viz., access within the walls of the building, but rather a reception into the audience, or access to the performances. But the lines of distinction on this subject are one definitely drawn. [ 1913 Webster ]

Admittance

n. (Elec.) The reciprocal of impedance. [ Webster 1913 Suppl. ]

Admittatur

‖n. [ L., let him be admitted. ] The certificate of admission given in some American colleges. [ 1913 Webster ]

Admittedly

a. Received as true or valid; acknowledged. -- adv. Confessedly. [ 1913 Webster ]

Variants: Admitted
Admitter

n. One who admits. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
固然[gù rán, ㄍㄨˋ ㄖㄢˊ,  ] admittedly (it's true that...) #7,922 [Add to Longdo]
接纳[jiē nà, ㄐㄧㄝ ㄋㄚˋ,   /  ] admit (into membership of an organization) #12,247 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Admittanz { f }admittance [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
入れる(P);容れる;函れる[いれる, ireru] (v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P) #3,499 [Add to Longdo]
認める[みとめる, mitomeru] (v1, vt) (1) to recognize; to recognise; to appreciate; (2) to observe; to notice; (3) to admit; to approve; (P) #4,039 [Add to Longdo]
通る(P);徹る;透る[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo]
承知[しょうち, shouchi] (n, vs) (1) acknowledgment; acknowledgement; awareness; (2) consent; acceptance; assent; admitting; compliance; agreement; (P) #8,485 [Add to Longdo]
まあね[maane] (exp) well, I must admit ... [Add to Longdo]
アドミタンス[adomitansu] (n) admittance [Add to Longdo]
アドミッタンス[adomittansu] (n) admittance [Add to Longdo]
音をあげる;音を上げる[ねをあげる, newoageru] (exp, v1) to give up; to admit defeat; to throw in the towel [Add to Longdo]
患者を入れる[かんじゃをいれる, kanjawoireru] (exp, v1) to admit a patient [Add to Longdo]
許可された人[きょかされたひと, kyokasaretahito] (n) admittee; licensee [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top