ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tie

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tie-, *tie*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tierreich { n }(adv) animal kingdom

English-Thai: Longdo Dictionary
tie-dyed silk(n) ไหมมัดหมี่ เช่น The tie-dyed silk fabrics worn by the Khatri Muslims are completely different from the Hindus.
black tie(n) ชุดราตรีสโมสร
dental cavities(n) ท่อกลวงในฟันที่เกิดจากโรคฟันผุ, See also: dental caries
debt securities(n) ตราสารหนี้ เช่น One of the world’s largest and most liquid bond markets is comprised of debt securities issued by the U.S. Treasury and by U.S. government agencies.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tie(vt) ผูกให้แน่น, See also: มัด, ล่าม, ผูกเป็นเงื่อน, Syn. bind, fasten, knot
tie(vt) ผูกเป็นปม
tie(vt) จำกัด, See also: วางเงื่อนไข
tie(vi) ได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน, See also: เสมอกัน
tie(n) เนคไท, Syn. necktie
tie(n) เชือก, See also: สาย, ด้าย, สิ่งที่ใช้ผูก, Syn. fastener, string
tie(n) การได้แต้มหรือคะแนนเสมอกัน, See also: การเสมอกัน, การได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน
tie(n) สิ่งที่จำกัดขอบเขตไว้, See also: สิ่งที่เป็นเงื่อนไข
tie(adj) ที่มีคะแนนเท่ากัน
tier(n) ที่นั่งที่ทำลดหลั่นลงมา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tie(ไท) vt. (ใช้เชือกหรือสายอื่น ๆ) ผูก, มัด, ต่อ, รัด, โยง, จำกัด, ทำคะแนนเท่ากัน, ผูกพันเป็นสามีภรรยา vi. ผูก, มัด, ต่อ, รัด, โยง, ทำคะแนนเท่ากัน, -Phr. (tie down ทำให้ลดน้อยลง, จำกัด) , -Phr. (tie up มัดแน่น ผูกแน่น ขัดขวาง สกัด หยุดยั้ง จอดเรือ ยุ่งมาก) n. สิ่งที่ใช้ผูก
tie-in(ไท'อิน) adj. เกี่ยวกับการซื้อขายของร่วมที่ควบกัน, ควบกัน, ไปด้วยกัน n. สิ่งที่ไปด้วยกัน, สิ่งควบ, ส่วนควบ, การเชื่อมต่อกัน, ความสัมพันธ์, พันธะ., Syn. connection
tie-up(ไท'อัพ) n. การหยุดชั่วคราว, การไม่ตกลงกัน, การพัวพัน, การเกี่ยวข้อง, ที่จอดเรือ
tieclasp(ไท'คลาสพฺ) n. ที่หนีบเน็คไท (ให้ติดกับเสื้อ), Syn. ornamental clasp
tiepin(ไท'พิน) n. เข็มกลัดเน็คไท, Syn. scarfpin
tier(ไท'เออะ) n. แถวที่นั่ง, แถว, ชั้น, ระดับ, แนว, หลั่นผู้ผูก (มัด, ต่อ, รัด, โยง) , สิ่งที่ผูก (มัด, ต่อ, รัด, โยง) , ผ้ากันเปื้อนของเด็ก vt. จัดเป็นแถว (ชั้น, ระดับ...) vi. ขึ้นเป็นแถว (ชั้น, ระดับ...), Syn. row
antiemetic(แอนทีอิเมท' ทิค) n. ยาแก้อาเจียน
antiepiliptic(แอนทิเอพพิเลพ' ทิค) n. ยาต้านอาการชักโรคลมบ้าหมู
auntie(อาน'ที) n. คำที่ใช้เรียก aunt อย่างสนิทสนมหรืออย่างเอาใจ
bank annuitiesn. พันธบัตรเอกภาพของอังกฤษ

English-Thai: Nontri Dictionary
tie(n) ความเกี่ยวดอง, ความเสมอกัน, พันธะ, ผ้าผูกคอ, เชือกผูกรองเท้า
tie(vi) เสมอกัน, ได้แต้มเท่ากัน, ทำคะแนนเท่ากัน
tie(vt) ผูก, โยง, มัด, วางเงื่อนไข, จำกัด
tier(n) ขั้น, หลั่น, แนว, ชั้น, แถว, ระดับ
courtier(n) มหาดเล็ก, คนประจบสอพลอ
eightieth(adj) ที่แปดสิบ
eightieth(n 1 ใน) 80, ส่วนที่แปดสิบ, สมาชิกลำดับที่แปดสิบ
fortieth(adj) ที่สี่สิบ
fortieth(n 1 ใน) 40, อันดับที่สี่สิบ
frontier(n) พรมแดน, ชายแดน, เขตแดน, ขอบเขต

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
tieคะแนนเสียงเท่ากัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tie rod; track rodคันส่ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tied cottageที่พักคนงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tied loanเงินกู้ที่มีข้อผูกมัด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
tied productสินค้าขายพ่วง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Tie-dyeingการมัดย้อม [TU Subject Heading]
Tie-ins (Marketing)การพ่วงขาย (การตลาด) [TU Subject Heading]
Tied Loanเงินกู้ที่มีเงื่อนไข, Example: เงินกู้ที่ประเทศหนึ่งให้แก่อีกประเทศหนึ่ง หรือองค์กรหนึ่งให้กับอีกองค์กรหนึ่ง โดยมีเงื่อนไขว่า เงินที่ให้กู้นี้จะใช้จ่ายในการซื้อสินค้าและบริการส่วนหนึ่ง จากต่างประเทศหรือองค์กรผู้ให้กู้กำหนด เงินกู้ที่เป็นเงินช่วยเหลือ ระหว่างประเทศมักจะมีเงื่อนไข ให้ซื้อเครื่องจักรอุปกรณ์หรือบริการที่ใช้ในโครงการช่วยเหลือนั้นๆ จากประเทศผู้ให้กู้เป็นส่วนใหญ่ [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You think this is tied to the doll?คิดว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับตุ๊กตาไหม The Bodyguard (1992)
Mr Dennison, would you care to share... your California, laid-back, tie-dyed point of view?คุณ เดนนิสัน, คุณควรจะเอาใจใส่เกี่ยวกับในที่ๆคุณอยู่, ที่ๆคุณจากมานั้น, ทำให้ทัศนคติของคุณที่จำกัด? Hocus Pocus (1993)
Kidnap the Sandy Claws Tie him in a bagลักพาตัว แซนดี้ คลอว์ส ยัดเขาลงกระเป๋า The Nightmare Before Christmas (1993)
AJewish boy handed them pieces of string to tie their shoes together.มีเด็กแจกเชือกให้ผูกรองเท้าเข้าคู่ Schindler's List (1993)
Hello, François. You're the only one without a tie.ไงจ๊ะ ฟรองซัว มีแต่เธอที่ไม่ได้สวมเนคไทค์ Wild Reeds (1994)
All Andy needed was a suit and a tie and a little jiggly hula girl on his desk, and he would have been:ทั้งหมดแอนดี้ต้องการคือสูทและผูกเน็คไทและสาวฮูลาน้อย jiggly บนโต๊ะทำงานของเขา และเขาจะได้รับ: The Shawshank Redemption (1994)
A politician's word so that... young fellas like yourself can wear a suit and a tie and have a job.คำของนักการเมืองเพื่อให้ ... Fellas หนุ่มเหมือนตัวเองสามารถสวมใส่สูทและผูกเน็คไทและมีงานทำ The Shawshank Redemption (1994)
There's gotta be a great tie-in for a town like this.ผมผูกเรื่องให้ที่นี่เป็นโรงแรมที่น่ากลัวได้เลย In the Mouth of Madness (1994)
I feel like someone grabbed my small intestine, pulled it out of my mouth and tied it around my neck.ฉันรู้สึกเหมือนมีใครล้วงคอไปจับลำไส้เล็ก ดึงออกมาทางปาก - มาพันรอบคอฉัน The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
- And a power tie?- แล้วก็ไทลายๆด้วย The One with George Stephanopoulos (1994)
You can't tie me to her.ผมไม่เกี่ยวนะ Heat (1995)
-No, tie it tight. -Don't let go.ไม่ผูกมันแน่น อย่าปล่อยให้ไป Snow White and the Seven Dwarfs (1937)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tieA blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
tieA conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.
tieApart from the cost, the color of the tie doesn't suit me.
tieBefore saying "good bye" to their neighbors, the Smiths had to tie up some loose ends inside the house.
tieBeing a very particular person he always ties up loose ends whatever he does.
tieBill was single until he tied the knot last week.
tieCould you tie it with a ribbon?
tieDo I need a tie?
tieDon't you think this paisley tie would look good on you?
tieDo they always keep the dog tied to the gate?
tieEverybody is supposed to wear a tie at the party.
tieEvery boy is supposed to wear a tie at the party.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สายสัมพันธ์(n) relation, See also: tie, bond, link, Syn. ความใกล้ชิด, ความสนิทสนม, ความสัมพันธ์, Example: ลูกเป็นตัวกลางที่จะประสานสายสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
รัดตัว(v) tied up, Ant. คลายตัว, Example: การใส่ยาที่แผลสดจะช่วยให้แผลรัดตัวเร็วขึ้น, Thai Definition: ทำให้กระชับตัวจนตึงหรือคับ
ล่าม(v) tie, See also: bind, tether, chain, fasten, attach, link, Ant. ปล่อย, Example: สายป่านที่ล่ามว่าวอยู่นั้น ดึงรั้งไม่ให้ตัวว่าวหลุดลอยไป, Thai Definition: ผูกโดยวิธีให้เคลื่อนย้ายได้บ้างในที่จำกัด
โยง(v) tie, See also: bind, fasten, attach, secure, tether, join, Example: หางเสือขึ้นลงนั้นมีลวดโยงมายังคันบังคับเครื่อง, Thai Definition: ผูกให้ติดกันเพื่อลากหรือจูงไป
ผูกจิต(v) have one's heart, See also: tie with affection, form ties of affection, Syn. ผูกใจ, Example: เราได้แต่ผูกจิตในรักเฝ้าคะนึงหานางอยู่ทุกเวลา, Thai Definition: เอาใจใส่ผูกพันด้วยความรักหรือปรารถนาดี
เก็บเล่ม(v) bind, See also: tie, fasten, Example: ทุกวันนี้ โรงพิมพ์เกิดขึ้นเป็น 100 แห่ง หนังสือแต่ต้องคิดว่าจะเอาดีทางด้านใด เก็บเล่ม เย็บเล่ม เข้าปก เป็นต้น, Thai Definition: รวบรวมหนังสือหรือแผ่นภาพที่พิมพ์ไว้แล้วเรียงตามลำดับเลขหน้าเข้าเป็นเล่ม (ใช้แก่การพิมพ์)
เคียน(v) tie up, See also: bind, tie down, truss, Syn. พัน, คาด, ผูก, Ant. แก้, แกะ, Example: กำนันเคียนผ้าขาวม้าผืนใหม่
มัด(v) bind, See also: tie, fasten, wrap, Syn. ผูก, Example: ลูกน้องมัดหญ้าคาเป็นท่อนๆ แล้วยัดเข้าไปในยาง, Thai Definition: ผูกรัดเข้าด้วยกัน, ผูกรัดให้แน่นด้วยเชือก เป็นต้น
ผนึก(v) bind, See also: tie, ally, Syn. ประสาน, ร่วมมือ, Example: ชาวบ้านผนึกกำลังต่อสู้กับข้าศึก, Thai Definition: รวมกันให้เป็นปึกแผ่น
แนม(v) attach, See also: tie, fit, Syn. แนบ, แกม, Example: วันไหนมีแกงขี้เหล็กจะต้องมีปลาสลิดแห้งแนมมาด้วยบนโต๊ะอาหาร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บุคคลที่สาม[bukkhon thī sām] (n, exp) EN: third party  FR: tiers [ m ]
ล่าม[lām] (v) EN: tie ; bind ; tether ; chain ; fasten ; attach ; link  FR: attacher ; enchaîner
โลกที่สาม[Lōk Thī Sām] (n, prop) EN: Third World Countries ; Third World  FR: Tiers Monde [ m ] ; tiers monde [ m ]
ไหมมัดหมี่[mai matmī] (n, prop) EN: tie-dyed silk
มือที่สาม[meūthīsām] (n) EN: intervenor ; third party ; the third hand ; interfering person  FR: tiers [ m ] ; intercesseur [ m ]
เงินกู้โดยมีเงื่อนไข[ngoenkū dōi mī ngeūoenkhai] (n, exp) EN: tied loan
โพก[phōk] (v, exp) EN: tie around the head ; wrap a piece of cloth around the head  FR: enrouler autour de la tête
ผู้อื่น[phū eūn] (x) EN: stranger  FR: tiers
ผูก[phūk] (v) EN: tie ; fasten ; bind ; knot  FR: attacher ; nouer ; lier ; amarrer
ผูกห่อ[phūk hø] (v, exp) EN: tie up a parcel

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tie
tied
tien
tier
ties
tieu
tiede
tiedt
tiegs
tiein

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tie
tied
tier
ties
tiers
tie-on
tie-up
tie-ups
Tientsin

WordNet (3.0)
tie(n) equality of score in a contest
tie(n) a horizontal beam used to prevent two other structural members from spreading apart or separating, Syn. tie beam
tie(n) (music) a slur over two notes of the same pitch; indicates that the note is to be sustained for their combined time value
tie(n) one of the cross braces that support the rails on a railway track, Syn. crosstie, railroad tie, sleeper
tie(n) a cord (or string or ribbon or wire etc.) with which something is tied
tie(v) fasten or secure with a rope, string, or cord, Syn. bind, Ant. untie
tie(v) finish a game with an equal number of points, goals, etc., Syn. draw
tie(v) limit or restrict to
tie(v) form a knot or bow in
tie(v) make by tying pieces together

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Tie

v. i. To make a tie; to make an equal score. [ 1913 Webster ]

Tie

v. t. [ imp. & p. p. Tied Obs. Tight ; p. pr. & vb. n. Tying ] [ OE. ti&unr_;en, teyen, AS. tīgan, tiégan, fr. teág, teáh, a rope; akin to Icel. taug, and AS. teón to draw, to pull. See Tug, v. t., and cf. Tow to drag. ] 1. To fasten with a band or cord and knot; to bind. “Tie the kine to the cart.” 1 Sam. vi. 7. [ 1913 Webster ]

My son, keep thy father's commandment, and forsake not the law of thy mother: bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck. Prov. vi. 20, 21. [ 1913 Webster ]

2. To form, as a knot, by interlacing or complicating a cord; also, to interlace, or form a knot in; as, to tie a cord to a tree; to knit; to knot. “We do not tie this knot with an intention to puzzle the argument.” Bp. Burnet. [ 1913 Webster ]

3. To unite firmly; to fasten; to hold. [ 1913 Webster ]

In bond of virtuous love together tied. Fairfax. [ 1913 Webster ]

4. To hold or constrain by authority or moral influence, as by knotted cords; to oblige; to constrain; to restrain; to confine. [ 1913 Webster ]

Not tied to rules of policy, you find
Revenge less sweet than a forgiving mind. Dryden. [ 1913 Webster ]

5. (Mus.) To unite, as notes, by a cross line, or by a curved line, or slur, drawn over or under them. [ 1913 Webster ]

6. To make an equal score with, in a contest; to be even with. [ 1913 Webster ]


To ride and tie. See under Ride. --
To tie down. (a) To fasten so as to prevent from rising. (b) To restrain; to confine; to hinder from action. --
To tie up, to confine; to restrain; to hinder from motion or action.
[ 1913 Webster ]

Tie

n.; pl. Ties [ AS. tēge, t&unr_;ge, tīge. √64. See Tie, v. t. ] 1. A knot; a fastening. [ 1913 Webster ]

2. A bond; an obligation, moral or legal; as, the sacred ties of friendship or of duty; the ties of allegiance. [ 1913 Webster ]

No distance breaks the tie of blood. Young. [ 1913 Webster ]

3. A knot of hair, as at the back of a wig. Young. [ 1913 Webster ]

4. An equality in numbers, as of votes, scores, etc., which prevents either party from being victorious; equality in any contest, as a race. [ 1913 Webster ]

5. (Arch. & Engin.) A beam or rod for holding two parts together; in railways, one of the transverse timbers which support the track and keep it in place. [ 1913 Webster ]

6. (Mus.) A line, usually straight, drawn across the stems of notes, or a curved line written over or under the notes, signifying that they are to be slurred, or closely united in the performance, or that two notes of the same pitch are to be sounded as one; a bind; a ligature. [ 1913 Webster ]

7. pl. Low shoes fastened with lacings. [ 1913 Webster ]


Bale tie, a fastening for the ends of a hoop for a bale.
[ 1913 Webster ]

Tiebar

n. A flat bar used as a tie. [ 1913 Webster ]

Tiebeam

n. (Arch.) A beam acting as a tie, as at the bottom of a pair of principal rafters, to prevent them from thrusting out the wall. See Illust. of Timbers, under Roof. Gwilt. [ 1913 Webster ]

Tien an men

n. [ Chinese, square of heavenly peace. ] a large plaza in Beijing, China. [ PJC ]

Tienda

‖n. [ Sp., prop., tent, awning. ] In Cuba, Mexico, etc., a booth, stall, or shop where merchandise is sold. [ Webster 1913 Suppl. ]

Tier

n. [ Perhaps fr. OF. tire, F. tire; probably of Teutonic origin; cf. OHG. ziarī ornament, G. zier, AS. tīr glory, tiér row, rank. But cf. also F. tirer to draw, pull; of Teutonic origin. Cf. Attire, v. t., Tire a headdress, but also Tirade. ] A row or rank, especially one of two or more rows placed one above, or higher than, another; as, a tier of seats in a theater. [ 1913 Webster ]


Tiers of a cable, the ranges of fakes, or windings, of a cable, laid one within another when coiled.
[ 1913 Webster ]

Tier

n. One who, or that which, ties. [ 1913 Webster ]

Tier

n. [ See Tire a headdress. ] A chold's apron covering the upper part of the body, and tied with tape or cord; a pinafore. [ Written also tire. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tiē, ㄊㄧㄝ, / ] to stick; to paste; to keep close to; to fit snugly; subsidize; allowance #1,684 [Add to Longdo]
[tiě, ㄊㄧㄝˇ, / ] iron Fe, transition metal, atomic number 26 #1,866 [Add to Longdo]
铁路[tiě lù, ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨˋ,   /  ] railroad; railway #1,969 [Add to Longdo]
[zā, ㄗㄚ, / ] tie with string or ribbon; bind with rope or cord; to stop #3,690 [Add to Longdo]
[tiē, ㄊㄧㄝ, ] fit snugly #5,794 [Add to Longdo]
[tiě, ㄊㄧㄝˇ, ] invitation card; notice #5,794 [Add to Longdo]
[tiè, ㄊㄧㄝˋ, ] rubbing from incised inscription #5,794 [Add to Longdo]
贴近[tiē jìn, ㄊㄧㄝ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] to press close to; to snuggle close; intimate #9,109 [Add to Longdo]
贴心[tiē xīn, ㄊㄧㄝ ㄒㄧㄣ,   /  ] intimate; close #10,053 [Add to Longdo]
铁矿石[tiě kuàng shí, ㄊㄧㄝˇ ㄎㄨㄤˋ ㄕˊ,    /   ] iron ore #11,889 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Tier[เทียร์] (n) |das, pl. Tiere| สัตว์
Aktiengesellschaft(n) |die pl. Aktiengesellschaften| บริษัทมหาชน
Aktien(n) |pl.| หุ้น
präsentieren(vt) |präsentierte, hat präsentiert| นำเสนอ เช่น Die Galerie präsentiert diese Woche eine Ausstellung von Manet. อาทิตย์นี้แกลเลอรี่นี่นำเสนองานแสดงภาพของมาเนท์
interpretieren(vt) |interpretierte, hat interpretiert| ตีความ, แปล, อธิบาย, ถอดความกลอนหรือบทประพันธ์
jmd./ein Tier geht jmdm. durch die Lappen.(idiomatisch) คน หรือ สัตว์ รอดพ้นการล่าจับจากอีกคนหนึ่งได้ เช่น Die Gangster gingen der Polizei durch die Lappen. = กลุ่มโจรร้าย รอดพ้นการจับกุมจากเจ้าหน้าที่ตำรวจไปได้, Syn. jmd./ein Tier entkommt jmdm..
Stiefel(n) |der, pl. Stiefel| รองเท้าบูท
diskutieren(vi) |diskutierte, hat diskutiert, mit jmdm. über etw.(A)| ถกเถียงเกี่ยวกับประเด็นหรือปัญหาใดๆ เช่น Der Chef diskutiert gern über die Politik. เจ้านายชอบถกเถียงเรื่องการเมือง
argumentieren(vi) |argumentierte, hat argumentiert, gegen/für etw.| โต้เถียง, ให้เหตุผล, ถกเถียง
protestieren(vt) |protestierte, hat protestiert| คัดค้าน, See also: opposieren, Syn. reklamieren

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
tiefbauTiefbau ist das Fachgebiet des Bauwesens, das sich mit der Planung und Errichtung von Bauwerken befasst, die an oder unter der Erdoberfläche bzw. unter der Ebene von Verkehrswegen liegen. Tiefbau เป็นสาขาจำเพาะของของการก่อสร้าง ที่เกี่ยวกับการวางแผนและการจัดการสิ่งก่อสร้าง ในส่วนที่อยู่ใต้ดิน หรืออยู่ใต้ระดับของ ผิวการจราจร
Tiegel { m }เบ้าหลอม

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Tiefstand { m }low level [Add to Longdo]
Band { n } | Bänder { pl }tie | ties [Add to Longdo]
Querverbindung { f }tie trunk [Add to Longdo]
tief in die Scheiße geratento get into deep doo-doo [Add to Longdo]
tiefe Schlucht { f }kloof [Add to Longdo]
tiefer Schnitt; tiefer Riss; klaffende Wundegash [Add to Longdo]
Tierfreund { m }; Tierfreundin { f }animal lover; animallover [Add to Longdo]
Tiergehege { n }vivarium [Add to Longdo]
Tiefangriff { m }low level attack [Add to Longdo]
Tiefatmung { f } | Tiefatmungen { pl }deep breathing | deep breathings [Add to Longdo]
Tiefbau { m }civil engineering [Add to Longdo]
Tiefblick { m }keen insight [Add to Longdo]
Tiefdruck { m }intaglio [Add to Longdo]
Tiefdruck { m }low pressure [Add to Longdo]
Tiefdruck { m }; Tiefdruckgebiet { n }depression [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
Tien!(phrase) นี่แน่ะ!
Tiens!ดูสิ (คำอุทาน) เช่น Tiens, voilà le sucre. Je l'ai oublié la dernière fois.
chantier(n) |m| จุดก่อสร้าง, บริเวณที่มีการก่อสร้าง
être en chantier(phrase) กำลังอยู่ในช่วงก่อสร้าง
matière première(n) |f| วัตถุดิบ
minutieux(adj) ละเอียด พิถีพิถัน, See also: minutieuse
moitié(n) |f| ครึ่งหนึ่ง เช่น la moitié des habitants ครึ่งหนึ่งของประชากรทั้งหมด, faire moitié-moitié ทำหรือแบ่งห้าสิบห้าสิบ

Japanese-English: EDICT Dictionary
[くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116 [Add to Longdo]
[だい, dai] (n) (1) substitution; (2) material; (3) price; (4) margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (5) (arch) (See 段) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.) #376 [Add to Longdo]
機関[きかん, kikan] (n) (1) engine; (2) agency; organisation; organization; institution; organ; body; (3) system; facility; facilities; (P) #400 [Add to Longdo]
当該[とうがい, tougai] (adj-no, n) appropriate (authorities); concern; applicability; correlation #643 [Add to Longdo]
[こう, kou] (n) (1) line (i.e. of text); row; verse; (2) { Buddh } carya (austerities); (3) { Buddh } samskara (formations); (4) (abbr) (See 行書) running script (a semi-cursive style of kanji); (P) #873 [Add to Longdo]
[ざ, za] (n, n-suf) (1) seat; place; position; (2) status; (3) gathering; group; (4) stand; pedestal; platform; (5) (historical) trade guild; (suf) (6) attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations; (suf, ctr) (7) (See 里神楽) counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs; (P) #1,135 [Add to Longdo]
市町村[しちょうそん, shichouson] (n) cities, towns and villages; municipalities; (P) #1,152 [Add to Longdo]
業務[ぎょうむ, gyoumu] (n) business; affairs; duties; work; procedure; task; action; function; (P) #1,419 [Add to Longdo]
[まつ, matsu] (n) (1) (See 末・うら) tip; top; (n-t) (2) end; close (e.g. close of the month); (n, adj-no) (3) (See 末っ子) youngest child; (n) (4) (esp. 〜の末) descendants; offspring; posterity; (n-t) (5) future; (6) finally; (n, adj-no) (7) trivialities; (P) #1,446 [Add to Longdo]
タイ[tai] (n) tie; (P) #1,511 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
UA能力の登録[UAのうりょくのとうろく, UA nouryokunotouroku] UA capabilities registration [Add to Longdo]
安全保護能力[あんぜんほごのうりょく, anzenhogonouryoku] security capabilities [Add to Longdo]
限定保証[げんていほしょう, genteihoshou] limited warranties [Add to Longdo]
[しょう, shou] quotient [Add to Longdo]
診断ユーティリティ[しんだんユーティリティ, shindan yu-teiritei] diagnostics utilities [Add to Longdo]
接続関係にあるNエンティティ[せつぞくかんけいにあるNエンティティ, setsuzokukankeiniaru N enteitei] correspondent (N)-entities [Add to Longdo]
同位エンティティ[どういエンティティ, doui enteitei] peer-entities [Add to Longdo]
任意選択利用者ファシリティ[にんいせんたくりようしゃファシリティ, nin'isentakuriyousha fashiritei] optional user facilities [Add to Longdo]
反射特性[はんしゃとくせい, hanshatokusei] reflectance properties [Add to Longdo]
不通[ふつう, futsuu] cut off, suspension, interruption, stoppage, tie-up, cessation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
低迷[ていめい, teimei] tief_haengen, eine_Tiefstand_erreichen [Add to Longdo]
動植物[どうしょくぶつ, doushokubutsu] Tiere_und_Pflanzen [Add to Longdo]
動物園[どうぶつえん, doubutsuen] Tierpark, Zoo [Add to Longdo]
奥行き[おくゆき, okuyuki] Tiefe [Add to Longdo]
山奥[やまおく, yamaoku] tief_in_den_Bergen [Add to Longdo]
幽谷[ゆうこく, yuukoku] tiefe_Bergschlucht, enges_Tal [Add to Longdo]
感慨[かんがい, kangai] tiefe_Gemuetsbewegung, Ruehrung [Add to Longdo]
感慨無量[かんがいむりょう, kangaimuryou] tiefe_Gemuetsbewegung [Add to Longdo]
感激[かんげき, kangeki] tiefe_Ruehrung, Begeisterung [Add to Longdo]
感銘[かんめい, kanmei] tiefer_Eindruck [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top