แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be inattentive

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be inattentive-, *be inattentive*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be inattentiveSee Also:be vacant, be abstractedSyn.เหม่อExample:เธอเหม่อมองไปที่ท้องน้ำ พลันภาพของเขาก็ชัดเจนขึ้นมาอย่างไม่รู้ตัวThai Definition:เผลอใจลอยอย่างไม่ได้ตั้งใจ
(v)neglectSee Also:ignore, overlook, be inattentive, pay no heed, keep out of the businessSyn.เพิกเฉยExample:เรื่องนี้สำคัญมาก เราจะวางธุระหรือเพิกเฉยไม่ได้Thai Definition:ไม่ทำหน้าที่การงานที่พึงกระทำ
(v)be absent-mindedSee Also:be distracted, be unaware, be inattentive, be preoccupied, be unmindfulSyn.เหม่อลอย, ใจลอย, เบลอExample:เด็กเหม่อขณะที่ครูกำลังพูดThai Definition:ไม่ตั้งใจระวัง, ไม่ตั้งใจดู, เผลอใจลอย
(v)ignoreSee Also:pay no heed, be inattentive, remain inactive, be negligent, be indifferent, set aside, turSyn.นิ่งเฉย, ละเลย, เฉยเมยExample:ญี่ปุ่นเพิกเฉยต่อนโยบายขององค์การสันนิบาตนานาชาติที่ต่อต้านการแพร่ขยายทางการทหารThai Definition:ไม่เอาใจใส่, ละเลยไม่สนใจ
(v)be carelessSee Also:be inattentive, be incautious, be unwary, be reckless, be negligentSyn.เผลอเรอ, เลินเล่อAnt.รอบคอบExample:หากเขาเผอเรอในการปฏิบัติหน้าที่จนเกิดความเสียหายอีกครั้ง จะต้องถูกไล่ออกแน่Thai Definition:ขาดความเอาใจใส่ในสิ่งที่ต้องทำ, หลงลืมเนื่องจากความเลินเล่อ
(v)be absent-mindedSee Also:be inattentive, be listlessSyn.เหม่อลอย, ตาเหม่อExample:เขามัวแต่ตาลอยนึกถึงแฟนสาว เลยไม่ได้ยินฉันเรียกThai Definition:อาการที่ตาเหม่อนึกถึงสิ่งอื่น ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง
(v)be absent-mindedSee Also:be dreamy, be inattentiveSyn.เหม่อลอยExample:บรรดาผู้ที่นั่งฟังเทศน์นั่งพนมมืออยู่อย่างนั้น แต่ใจลอยไปถึงไหนๆ ก็ไม่รู้ ไม่ได้ตั้งใจฟังเทศน์ฟังธรรมอะไรThai Definition:มีความรู้สึกเลื่อยลอยอย่างเผลอตัว
(v)be carelessSee Also:be remiss, be negligent, be imprudent, be inattentive, be rashSyn.สะเพร่า, เลินเล่อAnt.ระมัดระวังExample:ในการทำงานหากเรามีความประมาทเราแตกสามัคคีกันเมื่อใด เราก็จะเป็นอันตรายย่อยยับลง
(v)be absent-mindedSee Also:be vacant, be abstracted, be inattentiveSyn.ใจลอย, เหม่อExample:เขาเอาแต่นั่งเหม่อลอยไปวันๆ ไม่ทำงานทำการอะไรเลย
(v)ignoreSee Also:neglect, be inattentive, pay no heed to, pay no attention to, be indifferentExample:เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทยThai Definition:ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
(v)ignoreSee Also:neglect, be inattentive, pay no heed to, pay no attention to, be indifferentExample:เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทยThai Definition:ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)neglectSee Also:ignore, overlook, be inattentive, pay no heed, keep out of the businessSyn.เพิกเฉยExample:เรื่องนี้สำคัญมาก เราจะวางธุระหรือเพิกเฉยไม่ได้Thai Definition:ไม่ทำหน้าที่การงานที่พึงกระทำ
(v)be absent-mindedSee Also:be distracted, be unaware, be inattentive, be preoccupied, be unmindfulSyn.เหม่อลอย, ใจลอย, เบลอExample:เด็กเหม่อขณะที่ครูกำลังพูดThai Definition:ไม่ตั้งใจระวัง, ไม่ตั้งใจดู, เผลอใจลอย
(v)ignoreSee Also:pay no heed, be inattentive, remain inactive, be negligent, be indifferent, set aside, turSyn.นิ่งเฉย, ละเลย, เฉยเมยExample:ญี่ปุ่นเพิกเฉยต่อนโยบายขององค์การสันนิบาตนานาชาติที่ต่อต้านการแพร่ขยายทางการทหารThai Definition:ไม่เอาใจใส่, ละเลยไม่สนใจ
(v)be carelessSee Also:be inattentive, be incautious, be unwary, be reckless, be negligentSyn.เผลอเรอ, เลินเล่อAnt.รอบคอบExample:หากเขาเผอเรอในการปฏิบัติหน้าที่จนเกิดความเสียหายอีกครั้ง จะต้องถูกไล่ออกแน่Thai Definition:ขาดความเอาใจใส่ในสิ่งที่ต้องทำ, หลงลืมเนื่องจากความเลินเล่อ
(v)be absent-mindedSee Also:be inattentive, be listlessSyn.เหม่อลอย, ตาเหม่อExample:เขามัวแต่ตาลอยนึกถึงแฟนสาว เลยไม่ได้ยินฉันเรียกThai Definition:อาการที่ตาเหม่อนึกถึงสิ่งอื่น ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง
(v)be absent-mindedSee Also:be dreamy, be inattentiveSyn.เหม่อลอยExample:บรรดาผู้ที่นั่งฟังเทศน์นั่งพนมมืออยู่อย่างนั้น แต่ใจลอยไปถึงไหนๆ ก็ไม่รู้ ไม่ได้ตั้งใจฟังเทศน์ฟังธรรมอะไรThai Definition:มีความรู้สึกเลื่อยลอยอย่างเผลอตัว
(v)be carelessSee Also:be remiss, be negligent, be imprudent, be inattentive, be rashSyn.สะเพร่า, เลินเล่อAnt.ระมัดระวังExample:ในการทำงานหากเรามีความประมาทเราแตกสามัคคีกันเมื่อใด เราก็จะเป็นอันตรายย่อยยับลง
(v)be inattentiveSee Also:be vacant, be abstractedSyn.เหม่อExample:เธอเหม่อมองไปที่ท้องน้ำ พลันภาพของเขาก็ชัดเจนขึ้นมาอย่างไม่รู้ตัวThai Definition:เผลอใจลอยอย่างไม่ได้ตั้งใจ
(v)be absent-mindedSee Also:be vacant, be abstracted, be inattentiveSyn.ใจลอย, เหม่อExample:เขาเอาแต่นั่งเหม่อลอยไปวันๆ ไม่ทำงานทำการอะไรเลย
(v)ignoreSee Also:neglect, be inattentive, pay no heed to, pay no attention to, be indifferentExample:เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทยThai Definition:ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
(v)ignoreSee Also:neglect, be inattentive, pay no heed to, pay no attention to, be indifferentExample:เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทยThai Definition:ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[møe] (v) EN: be absent-minded ; be distracted ; be unaware ; be inattentive ; be preoccupied ; be unmindful
[møe løi] (v) EN: be absent-minded ; be vacant ; be abstracted ; be inattentive  FR: être distrait ; être inattentif
[møe møng] (v, exp) EN: be inattentive ; be vacant ; be abstracted  FR: être inattentif
[phoēkchoēi] (v) EN: ignore ; pay no heed ; be inattentive ; remain inactive ; be negligent ; be indifferent ; set aside ; turn a deaf ear ; sit by  FR: négliger ; ignorer ; délaisser ; abandonner ; être indifférent ; ne pas prêter attention ; marquer son indifférence
[phoēroē] (v) EN: be careless ; be inattentive ; be incautious ; be unwary ; be reckless ; be negligent
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ