ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
48 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -儀-, *儀*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[儀, yí, ㄧˊ] instrument, apparatus; ceremony, rites
Radical: Decomposition: 亻 (rén ㄖㄣˊ)  義 (yì ㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] person

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[, ㄧˊ, / ] apparatus; rites; appearance; present; ceremony, #3,717 [Add to Longdo]
仪式[yí shì, ㄧˊ ㄕˋ, / ] ceremony, #2,435 [Add to Longdo]
仪器[yí qì, ㄧˊ ㄑㄧˋ, / ] (scientific etc) instrument, #5,895 [Add to Longdo]
礼仪[lǐ yí, ㄌㄧˇ ㄧˊ, / ] etiquette; ceremony, #9,265 [Add to Longdo]
仪表[yí biǎo, ㄧˊ ㄅㄧㄠˇ, / ] appearance; bearing; a meter (measuring equipment), #11,072 [Add to Longdo]
吴仪[Wú Yí, ㄨˊ ㄧˊ, / ] Wu Yi (vice-premiers of the PRC State Council), #22,597 [Add to Longdo]
殡仪馆[bìn yí guǎn, ㄅㄧㄣˋ ㄧˊ ㄍㄨㄢˇ, / ] the undertaker's; funeral parlor, #22,690 [Add to Longdo]
溥仪[Pǔ yí, ㄆㄨˇ ㄧˊ, / ] Pu Yi, personal name of the last Qing emperor (reigned as child 1909-1911), the subject of Bertolucci's biopic The Last Emperor, #32,391 [Add to Longdo]
仪征[Yí zhēng, ㄧˊ ㄓㄥ, / ] (N) Yizheng (city in Jiangsu), #40,583 [Add to Longdo]
仪态[yí tài, ㄧˊ ㄊㄞˋ, / ] bearing; deportment, #44,629 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ぎ, gi] (n) (1) ceremony; (2) matter; affair; (suf) (3) with regard to (used after a person's name, a personal pronoun, etc. in epistolary style); as for; as concerns; (P) [Add to Longdo]
刑;型;[ぎけい, gikei] (n) model; pattern; copy [Add to Longdo]
[ぎしき, gishiki] (n,adj-no) ceremony; rite; ritual; service; (P) [Add to Longdo]
式主義[ぎしきしゅぎ, gishikishugi] (n,adj-no) ritualism; ceremonialism [Add to Longdo]
式張る[ぎしきばる, gishikibaru] (v5r,vi) to formalize; to formalise; to stick to formality; to be ceremonious; to punctilious [Add to Longdo]
式用[ぎしきよう, gishikiyou] (adj-no) ceremonial [Add to Longdo]
杖兵[ぎじょうへい, gijouhei] (n) guard of honour [Add to Longdo]
[ぎそう, gisou] (n) ceremonial equipment [Add to Longdo]
装馬車[ぎそうばしゃ, gisoubasha] (n) state carriage [Add to Longdo]
[ぎてん, giten] (n) ceremony; rite; ritual; service [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You must be courteous to any guest.あなたはどんなお客にも礼を尽くさねばならない。
That nurse is very kind and polite.あの看護婦さんはとてもやさしくて礼正しいです。
The English are known for their courtesy.イギリス人は礼正しいことで知られている。
The English are a polite people.イギリス人は礼正しい国民である。
He doesn't behave himself once he's drunk.いったん酔っぱらうと彼は行がよくない。
A boy your age ought to behave well.おまえぐらいの年の子は行よくすべきだ。
Watch yourself.お行が悪いですよ。
Where's your manners?お行はどうしたの?
What about your manners!お行はどうなったの。
Behave yourself, and you'll get something nice.お行よくするんだよ。何かいいものをあげるからね。
Behave yourself.お行良くしなさい。
The custom of bowing is peculiar to the islanders.お辞の習慣はその島の人達に特有なものである。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No! Wait a minute, Marta, we need to hold a special ceremony. This is extremely important![CN] 等等有個重要的式 你一定要在這 The Sisters (1969)
Speak to me politely.[JA] 礼正しく話してくれ La Grande Vadrouille (1966)
Yes, that's rite, yes![JA] そうです、それは礼です、はい! La Grande Vadrouille (1966)
I will lay a church penance on you.[CN] 我會你舉行一次禮拜式,為你祈禱. Vechir na Ivana Kupalal (1968)
Now, wait. I came here real nice, hat in hand-[JA] 待ってくれよ 行よく 帽子を脱いで... Rough Night in Jericho (1967)
My friends, you are here to celebrate the sacrament of marriage, necessary for the propagation of the human race and granted to every man and woman not otherwise impeded by circumstance.[CN] 注意了 我的兄弟姐妹 你們現在參加的是神聖的婚禮式 這預示著個人新生活的開始 大家聽好了 如果沒有人反對 The Executioner (1963)
Diana and I am the prince and princess, who We must take an oath of love.[CN] 狄安娜 練習一下結婚式吧 The Sisters (1969)
It became a habit, a ritual.[JA] いつしか習慣になったのね。 式よ。 Live for Life (1967)
Sorry. You are not married rite?[JA] すみません、結婚の式ではないですね? La Grande Vadrouille (1966)
The way you've driven her the last six weeks... has exceeded all bounds of common decency.[CN] 在過去六周裡 已超過那女孩所能承受的禮 My Fair Lady (1964)
"Tweetie, look at her"[CN] 翠,看她的樣貌 Fei xia xiao bai long (1968)
- Common type. Worn by undertakers.[JA] - 葬屋が使うものです He Walked by Night (1948)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ぎ, gi] REGEL, ZEREMONIE;, ANGELEGENHEIT [Add to Longdo]
典長[ぎてんちょう, gitenchou] Protokollchef [Add to Longdo]
[ぎしき, gishiki] Zeremonie, Formalitaet, Ritual [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top