left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

regarder

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -regarder-, *regarder*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้regarded
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the meantime, make an appointment with a probation officer who will make a recommendation to me regarding your sentence.
ลืมซะเถอะ แล้วช่วยพูดอะไรที่มันจิงใจกว่านี้ได้มั้ย มันไม่ใช่แค่เพราะความโกรธแค้นที่คุณมีต่อ DAESE Daily งั้นหรอกเหรอ มีใครมาทำอะไรคุณHero (1992)
He stands his ground, capturing images of raging flames with no regard for his own personal safety.
คุณคิดว่าคุณจะทำหนังสือพิมพ์ด้วยเงินเพียง 9.73ล้านบาท?Hero (1992)
Oh, isn't it nice to be suddenly so highly regarded!
Agent Mulder ฉัน... . Dana Scully ฉันได้รับมอบหมายให้มาทำงานกับคุณDeep Throat (1993)
You've lied to me, you steal from me... you engage in an utterly immoral... selfish, arrogant stunt without any regard for my feelings whatsoever.
คุณโกหกฉัน ขโมยของของฉัน คุณทำในสิ่งที่ผิดทำนองคลองธรรม เห็นแก่ตัว หยิ่งยะโสทำอะไรไม่เห็นแก่ความรู้สึกของฉันเลยJunior (1994)
This was made possible by the genius of Field Marshal Herring, upon whom I shall now pin a token of my regard.
มันเป็นเพราะความฉลาด ของ จอมพล เฮอลิง บัดนี้ผมจะมอบเหรียญเกียรติยศให้เขาThe Great Dictator (1940)
The British cavalryman regards his horse as his friend.
เขานับถือม้าของเขาเป็นเพื่อน ของเขา บรรดาผู้ที่มีม้าHow I Won the War (1967)
They wouldn't be friendly long if I was involved in drugs instead of gambling, which they regard as a harmless vice, but drugs is a dirty business.
พวกเขาจะไม่เป็นมิตรนานถ้าผมมีส่วนเกี่ยวข้องกับยาเสพติดแทนการเล่นการพนัน ซึ่งพวกเขาถือว่าเป็นรองไม่เป็นอันตราย แต่ยาเสพติดเป็นธุรกิจที่สกปรกThe Godfather (1972)
And for that reason, your remarks to the Rev. Williams could be regarded as a divine assignment.
พระเจ้า และด้วยสาเหตุนั้น คำพูดของคุณที่พาดพิงถึง บาทหลวงวิลเลี่ยมส์ คงจะเป็นคำสั่งจากพระองค์ท่านจริงOh, God! (1977)
I have no information regarding a new space station.
ฉันไม่มีข้อมูล เกี่ยวกับสถานีอวกาศใหม่2010: The Year We Make Contact (1984)
Finding new and preferably disgusting ways to degrade a friend's mother was always held in high regard.
ในสมัยนั้นการหาเรื่องแซว บรรดาแม่ๆ ของพวกเรา เป็นประเด็นที่พวกเรายกมาเล่นกันเสมอๆStand by Me (1986)
I have no doubts regarding Number 25's abilities.
ฉันไม่สงสัยเลย ความสามารถของ นัมเบอร์25Akira (1988)
Kaneda sends his regards.
คาเนดะส่งความนับถือของเขามาAkira (1988)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แอบดู
[aēp dū] (v, exp) EN: peep at ; peek at ; steal a glance at  FR: épier ; regarder en douce ; observer secrètement
แอบมอง
[aēp møng] (v, exp) EN: steal a glance ; take a furtive glance ; peek ; peep  FR: jeter un coup d'oeil (furtif) ; regarder furtivement
แอบมองดู
[aēp møngdū] (v, exp) FR: regarder à la dérobée
เบิ่ง
[boēng] (v) EN: stare bewilderedly ; stare in wonderment ; look up ; look at ; gaze  FR: regarder fixement
เบิ่งมอง
[boēng-møng] (v, exp) EN: stare ; gaze  FR: regarder fixement
ชม
[chom] (v) EN: look at ; view  FR: regarder ; assister à
ดู
[dū] (v) EN: look ; watch ; see  FR: regarder ; voir ; observer ; consulter
ดูดาว
[dū dāo] (v, exp) FR: observer les étoiles ; regarder les étoiles
ดูเล่น
[dūlen] (v) EN: just have a look ; look at something for pleasure  FR: jeter un simple coup d'oeil ; regarder simplement ; observer pour le plaisir
ดูภาพ
[dū phāp] (v, exp) FR: regarder les images
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Regarder

n. 1. One who regards. [ 1913 Webster ]

2. (Eng. Forest law) An officer appointed to supervise the forest. Cowell. [ 1913 Webster ]

Longdo Approved FR-TH
regarder
(vt)|je ragarde, tu regardes, il regarde, nous regardons, vous regardez, ils regardent| ดู เช่น regarder la télé ดูทีวี
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ