หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
即
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-即-
,
*即*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL C1&C2
HSK7
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
即
,
jí
ㄐㄧˊ
]
promptly, quickly, immediately
Radical:
卩
,
Decomposition:
⿰
?
卩
[
jié
ㄐㄧㄝˊ
]
Etymology:
[ideographic] A hungry person卩 kneeling over food 皀; compare 既
Rank:
293
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
即
[
即
]
Meaning:
instant; namely; as is; conform; agree; adapt
On-yomi:
ソク, soku
Kun-yomi:
つ.く, つ.ける, すなわ.ち, tsu.ku, tsu.keru, sunawa.chi
Radical:
卩
,
Decomposition:
⿰
艮
卩
Variants:
皍
,
卽
,
Rank:
1167
皍
[
皍
]
Meaning:
On-yomi:
ソク, soku
Kun-yomi:
つ.く, つ.ける, すなわ.ち, tsu.ku, tsu.keru, sunawa.chi
Radical:
白
,
Decomposition:
Variants:
卽
,
即
卽
[
卽
]
Meaning:
promptly
On-yomi:
ソク, ショク, soku, shoku
Kun-yomi:
つく, すなわち, もし, tsuku, sunawachi, moshi
Radical:
卩
,
Decomposition:
⿰
皀
卩
Variants:
皍
,
即
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
即
[
即
,
jí
ㄐㄧˊ
]
namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near
#477
立
即
[
立
即
,
lì jí
ㄌㄧˋ ㄐㄧˊ
]
immediately
#1125
即
使
[
即
使
,
jí shǐ
ㄐㄧˊ ㄕˇ
]
even if; even though
#1126
即
将
[
即
将
/
即
將
,
jí jiāng
ㄐㄧˊ ㄐㄧㄤ
]
on the eve of; to be about to; to be on the verge of
#1666
即
可
[
即
可
,
jí kě
ㄐㄧˊ ㄎㄜˇ
]
that will do
#2348
即
便
[
即
便
,
jí biàn
ㄐㄧˊ ㄅㄧㄢˋ
]
even if; even though
#3773
随
即
[
随
即
/
隨
即
,
suí jí
ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧˊ
]
immediately; presently; following which
#3933
当
即
[
当
即
/
當
即
,
dāng jí
ㄉㄤ ㄐㄧˊ
]
at once; on the spot
#6368
即
日
[
即
日
,
jí rì
ㄐㄧˊ ㄖˋ
]
this or that very day; in the next few days
#8052
即
时
[
即
时
/
即
時
,
jí shí
ㄐㄧˊ ㄕˊ
]
immediate
#9540
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
即
位
[そくい]
(n)
การขึ้นครองราชย์
即
断
[そくだん]
(n)
การด่วนตัดสินใจ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
即
[そく, soku]
(adv) (1) instantly; immediately; at once; (int) (2) that is (to say); namely
#7815
即
時
[そくじ, sokuji]
(adj-no) prompt; immediate; in real time; (P)
#1306
即
位
[そくい, sokui]
(n, vs) enthronement; (P)
#4606
即
座
[そくざ, sokuza]
(adj-no) immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous; (P)
#11807
即
興
[そっきょう, sokkyou]
(n, adj-no) improvisation; impromptu; off the cuff; without a score; (P)
#14489
即
ち(P);則ち;乃ち;輒
[すなわち, sunawachi]
(adv, conj) (uk) that is; namely; i.e.; (P)
#15327
即
す
[そくす, sokusu]
(v5s, vi) (See
即
する) to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on
即
する(P);則する
[そくする, sokusuru]
(vs-s, vi) to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on; (P)
即
ギレ;
即
切れ
[そくギレ(
即
ギレ);そくぎれ(
即
切れ), soku gire ( soku gire ); sokugire ( soku kire )]
(n, vs) (sl) (See キレる) instantly exploding into a rage; sudden outburst
即
レス
[そくレス, soku resu]
(n) (abbr) (sl) (See レス) replying to someone's email immediately
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
即
時
[そくじ, sokuji]
real-time (a-no), immediately
即
接続
[そくせつぞく, sokusetsuzoku]
immediate connection, direct connection
即
値
[そくち, sokuchi]
immediate
即
値アドレス
[そくちアドレス, sokuchi adoresu]
immediate address
即
値データ
[そくちデータ, sokuchi de-ta]
immediate data
即
値命令
[そくちめいれい, sokuchimeirei]
immediate instruction
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Quick-energy yellow Soylent made of genuine soybean!
[JP]
即
効イエロー・ソイレント 天然大豆製だよ・・・
Soylent Green (1973)
Was it quick?
[JP]
即
死?
Future Echoes (1988)
If I could be happy with you, I would always see a dark cloud hovering over that happiness.
[CN]
288) }
即
使我跟你一起能夠幸福,我在這個幸福當中 288) }也一直會看到有一片烏雲 這就會是他自己的悲哀
Francisca (1981)
She betrayed you, Winston. Immediately. Unreservedly.
[JP]
君を裏切った
即
座に 容赦なく
1984 (1984)
Okay, Hanover, you've had this coming.
[CN]
好吧,汉诺威, 你已经
即
将到来。
Heavy Metal (1981)
Thought crime is death.
[JP]
思想犯罪は
即
ち死だ
1984 (1984)
My nose, my hair remain the same even if I want something else.
[CN]
即
使我想要其它的东西 但我的鼻子头发都是一样的
Mephisto (1981)
It's still here.
[CN]
即
使在这里啊!
Galaxy of Terror (1981)
So that the newly formed DNA strand carries a mutation ... and you've got a virus again.
[JP]
変異したDNAは ウィルスを作り出すんだ... ...結局
即
死だ
Blade Runner (1982)
Even in death, my powers continue.
[CN]
即
使在身后,我的力量继续下去。
Heavy Metal (1981)
So have all your wits about you!
[JP]
さあ
即
妙の答で首を取り返せ
Siegfried (1980)
You know, even though she would've killed me, I kind of felt sorry for her.
[CN]
你知道,
即
使她想杀了我,我还是为她感到惋惜
Heavy Metal (1981)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
即
[そく, soku]
SOFORT, (EINE STELLE) ANTRETEN, NAEMLICH, d.h.
即
席
[そくせき, sokuseki]
unvorbereitet, improvisiert
即
日
[そくじつ, sokujitsu]
am_selben_Tag
即
時
[そくじ, sokuji]
sofort, sogleich, auf_der_Stelle
即
興
[そっきょう, sokkyou]
improvisiert, aus_dem_Stegreif
即
金
[そっきん, sokkin]
Bargeld, Barzahlung
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา