Search result for

ได้ใจ

(16 entries)
(0.1134 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ได้ใจ-, *ได้ใจ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ได้ใจ[V] become conceited, See also: be encouraged, be overbold, be conceited, be overconfident, become haughty, Syn. ลำพองใจ, เหิมใจ, ย่ามใจ, ชะล่าใจ, Example: แม่จะไม่ใช้การชมเชยหรือให้รางวัลเพราะกลัวเด็กจะได้ใจ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ได้ใจก. เหิมใจ, ย่ามใจ, ชะล่าใจ, กำเริบ.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Have a drink and calm down. Seeing a girl cry makes me sad for some reason.ดื่มซะหน่อยจะได้ใจเย็นๆ เวลาเห็นผู้หญิงร้องไห้ ผมล่ะพลอยเศร้าไปด้วยทุกที My Sassy Girl (2008)
Hudson's got heart. Hudson's got heart.ฮัดสันได้ใจ ฮัดสันได้ใจ Dead Like Me: Life After Death (2009)
Hudson's got heart.ฮัดสันได้ใจ Dead Like Me: Life After Death (2009)
You really are an idiot!แกมันโง่ได้ใจจริงจริง! Crows Zero II (2009)
Don't get cute, Nodame.อย่าได้ใจไป โนดาเมะ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
I think the guy's crazy.ฉันว่าเขาบ้าได้ใจว่ะ Cook (2009)
So yeah, what the hell, go for it.ถูกแล้ว มันช่างระยำ ได้ใจจริง Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
Look, babe, we're not mad, okay?ฟังนะที่รัก เราไม่ได้ใจร้าย โอเค? 137 Sekunden (2009)
Isn't the word "later" already short enough?แล้วนี่คำว่า "แล้วเจอกัน" ยังสั้นได้ใจความไม่พอรึยังไง? Home Economics (2009)
Go figure.แดงได้ใจดีจัง Burlesque (2010)
I want Judd Nelson thrusting his fist into the air because he knows he got me.ฉันอยากได้ จูดด์ เนลสัน ชูกำปั้นขึ้นฟ้า... ... เพราะเขารู้เค้าได้ใจฉันแล้ว Easy A (2010)
He owned Mark after that dinner.หลังจากดินเนอร์นั้นเขาก็ได้ใจมาร์ค The Social Network (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ได้ใจ[v.] (dāijai) EN: become conceited ; be encouraged ; be overbold ; be conceited ; be overconfident ; become haughty   FR: se sentir encouragé

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tight(ไททฺ) adj.,adv.แน่น,หนาแน่น,ตึงแน่น,อัดแน่น,กวดขัน,รัดแน่น,รัดรูป,ไม่รั่ว,อากาศเข้าไม่ได้,คับ,คับแคบ,คับขัน,ยาก,ลำบาก,รัดกุม,ได้ใจความ,เกือบเสมอกัน,ใกล้เคียงกันมาก,ขี้เหนียว,ตระหนี่,เมาเหล้า, (เงิน) ฝืด,คิดดอกเบี้ยอัตราสูง,เป็นที่ต้องการน้อย,เป็นระเบียบ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top