|
| unanimous | [ADJ] เป็นเอกฉันท์, See also: ไม่มีข้อโต้แย้ง, มีน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, มีความเห็นพร้อมเพรียงกัน, Syn. united |
| unanimously | [ADV] อย่างเป็นเอกฉันท์, See also: อย่างไม่มีข้อโต้แย้ง, Syn. harmoniously, universally, unitedly, collectively, Ant. differntly, divergently |
| unanimously | [ADV] อย่างเต็มใจ, See also: อย่างยินยอมพร้อมใจ, Syn. cooperatively, concurrently |
| |
| unanimous | (ยูแนน'นิเมิส) adj. เป็นเอกฉันท์,ไม่มีข้อโต้แย้ง,มีน้ำหนึ่งใจเดียวกัน,มีความเห็นพร้อมเพรียงกัน., See also: unanimously adv. unanimousness n., Syn. concordant |
| |
| unanimous | (adj) เป็นเอกฉันท์,มีน้ำหนึ่งใจเดียวกัน |
| |
| |
| |
| It is a unanimous decision, Doug, eight to zero. | ผลการตัดสินใจยังไม่แน่ชัด\ เสียงออกมาเป็น 8: Frost/Nixon (2008) |
| It's an eight-to-zero unanimous opinion. | คะแนนคือ 8: 0 \ ยังมีความเห็นที่คลุมเครือ Frost/Nixon (2008) |
| So, how's the new captaincy going? I think that my unanimous election | หน้าที่หัวหน้า เป็นไงบ้าง? Mattress (2009) |
| Unanimous decision. | คะแนนเป็นเอกฉันท์ Bainne (2010) |
| It was a unanimous vote. | คะแนนเสียงเป็นเอกฉันท์ Bainne (2010) |
| So, per a unanimous vote by all of you, our Regionals MVP is... | ผลการโหวตโดยไม่เปิดเผยชื่อ จากพวกเธอทั้งหมด ผู้ที่เป็นดาวเด่นแห่งแข่งระดับภูมิภาค ได้แก่ Original Song (2011) |
| Ladies and gentlemen of the jury, have you reached a unanimous verdict? | สุภาพบุรุษ สุภาพสตรีแห่คณะลูกขุน คุณมีคำตัดสินเป็นเอกฉันท์ใหม? Scarlet Ribbons (2011) |
| - You really covered all the bases. - We have a unanimous decision as well. | เราก็มีมติเป็นเอกฉันท์เหมือนกัน Geography of Global Conflict (2011) |
| As all of you all were spiraling into a self-created K-hole of crazy, the judges, by unanimous vote, have declared the Warblers victorious. | การที่พวกเธอทั้งหมดเต้นงอตัว กันเป็นตัวเคบ้าๆ พวกกรรมการก้ลงความเห็นตรงกัน Swan Song (2012) |
| This council's decision is unanimous and final. | การตัดสินของสภานี้ ถือเป็นเอกฉันท์และสิ้นสุด Burn, Witch. Burn! (2013) |
| The decision of this council is unanimous and final. | คำตัดสินของสภาแห่งนี้ ถือเป็นเอกฉันท์และจบลงแล้ว Burn, Witch. Burn! (2013) |
| However, as you know, we cannot proceed unless by unanimous vote. | เช่นที่ทราบ ญัตตินี้จะผ่านได้สภาต้องมีมติเอกฉันท์ Spectre (2015) |
| |
| |
| unanimous | He's a nice guy - that's unanimous. |
| unanimous | His proposal was approved unanimously. |
| unanimous | It was by no means unanimous but your proposal was selected. |
| unanimous | They were unanimous that the war should be brought to a halt. |
| |
| |
| เป็นเอกฉันท์ | [ADV] by common consent, See also: unanimously, with unanimity, Syn. อย่างเป็นเอกฉันท์, ซึ่งเป็นเอกฉันท์, Example: ผลการประชุมคณะที่ปรึกษาทั้งคณะคือ มีมติเป็นเอกฉันท์ที่จะยกเลิก พ.ร.บ. ป้องกันและปราบปรามการกระทำอันเป็นคอมมิวนิสต์, Thai definition: มีความเห็นเป็นอย่างเดียวกันหมด |
| เกรียวกราว | [ADV] unanimously, See also: noisy, loudly, uproariously, Syn. ขรม, เกรียว, Ant. เงียบ, เงียบเชียบ, Example: ลมหนาวเขย่าต้นกระถินณรงค์ไหวกระทบกันดังเกรียวกราว, Thai definition: เสียงเอ็ดอึงพร้อมกันหลายๆ เสียง, โดยปริยายหมายความว่า ที่รู้และพูดกันทั่วไป |
| เกรียว | [ADV] unanimously, See also: loudly, Example: การบูชาพระศิวะด้วยพระอัคนีของชาวทมิฬทั้งภาพและเสียงทำให้ขนลุกเกรียว, Thai definition: ลักษณะอาการที่เป็นอย่างเดียวพร้อมๆ กัน |
| เอกฉันท์ | [ADJ] unanimous, Example: คณะกรรมการค่าจ้างกลางมีมติเป็นเอกฉันท์ให้ชะลอการปรับอัตราค่าจ้างขั้นต่ำไปจนกว่าสภาพเศรษฐกิจจะดีขึ้น, Thai definition: มีความเห็นเป็นอย่างเดียวกันหมด |
| เอกฉันท์ | [ADV] unanimously, Example: นักข่าวถามถึงเหตุผล และข้อกังขาที่ว่า ทำไมทางยกระดับ 3,000 กว่าล้านบาทจึงผ่านสภากทม.ไปอย่างเอกฉันท์, Thai definition: มีความเห็นเป็นอย่างเดียวกันหมด |
| |
| พ้อง | [adj.] (phøng) EN: same ; identical ; alike ; unanimous ; consistent ; synonymous FR: identique ; semblable ; pareil ; synonyme |
| พร้อมใจกัน | [adv.] (phrømjai kan) EN: with one accord ; unanimously FR: d'un commun accord |
| ร่วมใจ | [X] (ruamjai) EN: come together ; be united in mind ; share a person's mind/views ; be unanimous in opinion/decision FR: de concert ; en accord |
| |
| |
| |
| |
| 異口同音(P);異句同音(iK) | [いくどうおん, ikudouon] (n) in concert; with one voice; unanimously; (P) [Add to Longdo] |
| 挙って | [こぞって, kozotte] (adv) (uk) all; all together; unanimously [Add to Longdo] |
| 共同一致 | [きょうどういっち, kyoudouicchi] (n) unanimous cooperation [Add to Longdo] |
| 口々に(P);口口に | [くちぐちに, kuchiguchini] (adv) severally; unanimously; (P) [Add to Longdo] |
| 口を揃えて | [くちをそろえて, kuchiwosoroete] (exp) (to complain) unanimously; in chorus [Add to Longdo] |
| 衆議一決 | [しゅうぎいっけつ, shuugiikketsu] (n) deciding unanimously or by consensus [Add to Longdo] |
| 全会一致 | [ぜんかいいっち, zenkaiicchi] (n,adj-no) unanimous [Add to Longdo] |
| 万場一致で | [まんじょういっちで, manjouicchide] (exp) unanimously [Add to Longdo] |
| 満場 | [まんじょう, manjou] (n-adv,n-t) unanimous; whole audience; (P) [Add to Longdo] |
| 満場一致 | [まんじょういっち, manjouicchi] (n) unanimous; (P) [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Unanimous \U*nan"i*mous\ ([-u]*n[a^]n"[i^]*m[u^]s), a. [L.
unanimus, unanimis; unus one + animus mind: cf. F. unanime.
See {Unit}, and {Animate}.]
1. Being of one mind; agreeing in opinion, design, or
determination; consentient; not discordant or dissentient;
harmonious; as, the assembly was unanimous; the members of
the council were unanimous. "Both in one faith unanimous."
--Milton.
[1913 Webster]
2. Formed with unanimity; indicating unanimity; having the
agreement and consent of all; agreed upon without the
opposition or contradiction of any; as, a unanimous
opinion; a unanimous vote.
[1913 Webster] -- {U*nan"i*mous*ly}, adv. --
{U*nan"i*mous*ness}, n.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
unanimous
adj 1: in complete agreement; "a unanimous decision" [syn:
{consentaneous}, {consentient}, {unanimous}]
2: acting together as a single undiversified whole; "a solid
voting bloc" [syn: {solid}, {unanimous}, {whole}]
|
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
