Search result for

承認

(38 entries)
(0.5674 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -承認-, *承認*
Japanese-English: EDICT Dictionary
承認[しょうにん, shounin] (n,vs) recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement; (P) [Add to Longdo]
承認[しょうにんいん, shounin'in] (n) seal of approval [Add to Longdo]
承認[しょうにんしゃ, shouninsha] (n) {comp} approver; authorizer [Add to Longdo]
承認者表示[しょうにんしゃひょうじ, shouninshahyouji] (n) {comp} authorizing users indication [Add to Longdo]
承認[しょうにんしょう, shouninshou] (n) seal of approval [Add to Longdo]
承認証明書[しょうにんしょうめいしょ, shouninshoumeisho] (n) certificate of approval [Add to Longdo]
承認[しょうにんじょう, shouninjou] (n) certificate of approval [Add to Longdo]
承認[しょうにんず, shouninzu] (n) approved plan or drawing [Add to Longdo]
承認履歴[しょうにんりれき, shouninrireki] (n) {comp} approval log [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
承认[chéng rèn, ㄔㄥˊ ㄖㄣˋ, / ] to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I approve of your plan.あなたのプランを承認します。
We would appreciate it if you grant us this concession.この件を、ご承認いただけますよう、お願いいたします。
The plan is subject to his approval.その企画は彼の承認を必要とする。
The theory is generally accepted.その理論は広く承認されている。
All of us approved of the plan.みんなその計画を承認した。
The committee approved the budget.委員会は予算を承認した。
The committee approved the draft budget.委員会は予算案を承認した。
The plan was approved in its entirety.計画はそっくり承認された。
This agreement was confirmed by three companies.今度の協定を3社で承認し合った。
This agreement was confirmed by three companies.今度の協定を三社で承認しあった。
I cannot approve the project.私その計画を承認することができません。
Whatever we decide must be approved by the committee.私たちの決めることは何でも、委員会に承認してもらわなければならない。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Please acknowledge and advise...[JA] - どうか承認して助言を・・・ Life (2017)
You've been approved for a visit with your daughter tomorrow at our offices.[JA] 娘さんとの面会が 承認されました 明日こちらの事務所です Sock Puppets (2017)
It's like everything that was recognizable sort of instantly became unrecognizable.[JA] 承認できていたものが 何もかも認められなくなってしまった The Discovery (2017)
Look at him, he's a child.[CN] 他剛承認他本來要殺了我們 He just admitted he was gonna kill us. Trace Decay (2016)
Daddy?[CN] 我得承認 我讓他們失望了 Be Our Guest (2016)
whenitwasgoingdown ,mike whenitwasgoingdown ,mike stood in and said, you guys, you[CN] "你們得住嘴了" 我必須承認 The Line Will Be Drawn Tonight (2015)
This isn't the real fight, Steve.[CN] 雖然我不願意承認多,如果我們要贏得這場之一, 我們中的一些可能會犧牲 Captain America: Civil War (2016)
- Sir, we're gonna need to get authorization.[JA] - 先生、私たちは 承認 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2017)
Vince pulled me aside and said, look, i need you to admit that Look, i need you to admit that you do this and this and this You do this and this and this and this.[CN] 我需要你承認自己幹了 這個這個和這個" It Will Be My Revenge (2015)
ofcoursetherehavebeen ofcoursetherehavebeen times i've gone against what you[CN] - 所以你承認了 - 是 我當然有時候會反對你的意見了 It Will Be My Revenge (2015)
I insisted from the beginning, and the committee agreed.[JA] 私が当初から主張して 委員会が承認した Life (2017)
Unfortunately sierra and i definitely hit a rough patch.[CN] 我搞砸了 必須承認 The Line Will Be Drawn Tonight (2015)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
承認[しょうにんしゃ, shouninsha] approver, authorizer [Add to Longdo]
承認者表示[しょうにんしゃひょうじ, shouninshahyouji] authorizing users indication [Add to Longdo]
承認履歴[しょうにんりれき, shouninrireki] approval log [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
承認[しょうにん, shounin] Anerkennung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top