left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อนุมัติ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อนุมัติ-, *อนุมัติ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อนุมัติ
(v)approve, See Also:allow, Ant.ไม่อนุมัติ, Example:สหรัฐฯ ได้อนุมัติเงินจำนวน 33 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับโครงการวิจัยโครงข่ายระบบประสาทมาให้ประเทศไทย, Thai Definition:ให้อำนาจกระทำการตามระเบียบที่กำหนดไว้, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อนุมัติ
(-มัด) ก. ให้อำนาจกระทำการตามระเบียบที่กำหนดไว้.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
approve
อนุมัติ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
exequatur
อนุมัติบัตร (รับรองเป็นกงสุล)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
exequatur
อนุมัติบัตร (ให้ปฏิบัติหน้าที่กงสุล)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
exequatur
อนุมัติบัตร หมายถึง การอนุมัติจากรัฐผู้รับไม่ว่าจะเป็นในรูปใดก็ตาม ยอมรับให้หัวหน้าสถานทำการทางกงสุลของรัฐผู้ส่งเข้าปฏิบัติหน้าที่ได้ (อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางกงสุล พ.ศ. 2506)[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Pentagon has admitted they've been testing a secret class of sub-orbital spy craft.
Pentagon อนุมัติให้ทำการทดสอบลับๆ เรื่องยานจารกรรมที่บินใต้วงโคจรได้Squeeze (1993)
Madam Chairperson, ladies and gentlemen... we respectfully request the Board's approval... to carry on into an invasive human protocol.
ท่านประธาน สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ เราคาดหวังให้คณะกรรมการบอร์ดอนุมัติ ให้ทำการทดลองกับมนุษย์Junior (1994)
Can't do the protocol without F.D.A. approval.
เราทดลองยาไม่ได้ ถ้า อ.ย.ไม่อนุมัติJunior (1994)
What woman will take an unapproved drug while she's pregnant?
แล้วผู้หญิงที่ไหนจะยอมท้องกับยาที่ยังไม่อนุมัติJunior (1994)
stockpile the Expectane for when the F.D.A. does approve clinical trials.
เราเก็บสะสมเอ็กซ์เพกเทนเผื่อเวลา อ.ย.อนุมัติ ให้คลีนิกทดลองJunior (1994)
Once we have European approval, the F.D.A. will agree to testing.
พอทางยุโรปอนุมัติ ทางอ.ย.จะยอมให้ทำการทดสอบJunior (1994)
But I will grant these requests, on one condition.
กินวิญญาณเจ้าในนรกชั่วนิรันดร์ แต่ข้าจะอนุมัติการขอของเจ้าโดยมีเงื่อนไขRapa Nui (1994)
Use of unnecessary violence... in the apprehension of the Blues Brothers has been approved.
การใช้ความรุนแรงที่ไม่จำเป็น ในการจับกุม เตอะบลุสบรัเดอสได้รับการอนุมัติThe Blues Brothers (1980)
They opened up the books. Paulie got the okay.
พวกเขาคุยปรึกษากันแล้ว พอลลี่อนุมัติGoodfellas (1990)
- Objection! - Objection sustained.
คัดค้าน อนุมัติGoodfellas (1990)
Has the committee approved the mission? There's been talk of delay.
คณะกรรมการอนุมัติรึยังครับ ได้ข่าวว่าจะเลื่อนGattaca (1997)
This ain't no food warehouse. I'm gonna need some authorization.
นี่ไม่ใช่อาหารของโกดัง ฉันต้องการคำอนุมัติInspector Gadget 2 (2003)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนุมัติ
[anumat] (v) EN: approve ; allow ; give consent ; sanction ; authorize ; endorse ; allocate  FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir
อนุมัติงบประมาณ
[anumat ngoppramān] (v, exp) EN: approve the budget
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
approve
(vt)อนุมัติ, Syn.sanction, authorize, Ant.prohibit
agree to
(phrv)อนุมัติ, See Also:ยอมรับ, Syn.accede to, acquiesce in, assent to consent to, dissent from
OK
(vt)ยินยอม, See Also:อนุมัติ, ยอมรับ
pass
(vi)อนุมัติ, See Also:อนุญาต, ยอมรับ
ratify
(vt)ยืนยัน, See Also:อนุมัติ, ให้สัตยาบัน, Syn.approve, confirm, endorse
sanction
(vt)อนุมัติ, See Also:เห็นด้วย, อนุญาต, ยินยอมให้
seal
(vt)ยืนยัน, See Also:อนุมัติ, รับรอง, Syn.ratify, certify, approve
second
(vt)เห็นชอบ, See Also:อนุมัติ, อนุญาต, เห็นด้วย, สนับสนุน, Syn.approve, support, endorse
take
(vt)ยอมรับ, See Also:อนุมัติ
zone for
(phrv)อนุมัติ, See Also:ให้อนุญาตอย่างเป็นทางการ
Hope Dictionary
a.w.o.l.
abbr. absent with out leave ไม่ได้มาโดยไม่ได้รับการอนุมัติให้ลา
affirm
(อะเฟิร์ม') vt. ยืนยัน, เห็นพ้อง, อนุมัติ, พิสูจน์เป็นความจริง, รับรอง, Syn.state, assert
awl
abbr. absent with leave ไม่ได้มาโดยรับการอนุมัติให้ลา
clearance
(เคลีย'เรินซฺ) n. การทำความสะอาด, การกวาดล้าง, ช่องว่างระหว่างสองสิ่ง, การขายรุสต๊อก, การผ่านการตรวจของศุลกากร, การอนุมัติ, บัตรอนุญาต, การแลกเปลี่ยนเอกสาร
deign
(เดน) vi. ถ่อมตัวลงมา, ยอมลดเกียรติ vt. กรุณาให้, กรุณาอนุมัติ, กรุณา, ทรงพระกรุณา
endorse
vt. สลักหลังเช็คหรือตั๋วเงิน, รับรอง, เห็นด้วย, อนุมัติ, ลงนามเห็นด้วยหรืออนุมัติ, บันทึกข้อความไว้ในใบอนุญาต, เซ็นชื่อรับรอง., See Also:endorsable adj. ดูendorse endorsement n. ดูendorse indorsement n. ดูendorse endorser n. ดูendorse indor
homologate
vt. อนุมัติ, ตกลง, ให้สัตยาบัน.
indorse
vt. สลักหลังเช็คหรือตั๋วเงิน, รับรอง, เห็นด้วย, อนุมัติ, ลงนามเห็นด้วยหรืออนุมัติ, บันทึกข้อความไว้ในใบอนุญาต, เซ็นชื่อรับรอง., See Also:endorsable adj. ดูendorse endorsement n. ดูendorse indorsement n. ดูendorse endorser n. ดูendorse indor
licence
(ไล'เซินซฺ) n. ใบอนุญาต, การอนุญาต, การอนุมัติ, สิทธิการดำเนินการ, สิทธิในการใช้สิทธิบัตรของคนอื่นโดยถูกต้องตามกฎหมาย vt. ออกใบอนุญา, ให้อำนาจ., See Also:licenser n. ดูlicence licensor n. ดูlicence, Syn.permit
license
(ไล'เซินซฺ) n. ใบอนุญาต, การอนุญาต, การอนุมัติ, สิทธิการดำเนินการ, สิทธิในการใช้สิทธิบัตรของคนอื่นโดยถูกต้องตามกฎหมาย vt. ออกใบอนุญา, ให้อำนาจ., See Also:licenser n. ดูlicence licensor n. ดูlicence, Syn.permit
Nontri Dictionary
approbation
(n)การเห็นชอบ, การเห็นด้วย, การยินยอม, การอนุมัติ
approval
(n)การยินยอม, การเห็นด้วย, การเห็นชอบ, การอนุมัติ
approve
(vt)เห็นด้วย, เห็นชอบ, ยินยอม, อนุมัติ, อนุญาต, พอใจ, ถูกใจ
consent
(n)ความเห็นชอบ, การอนุมัติ, ความยินยอม
consent
(vi)เห็นชอบ, อนุมัติ, ยินยอม
endorse
(vt)สลักหลังเช็ค, ลงนามรับรอง, เซ็นชื่อกำกับ, ลงนามอนุมัติ
endorsement
(n)การสลักหลังเช็ค, การลงนามรับรอง, การอนุมัติ, การเซ็นชื่อกำกับ
licence
(n)ใบอนุญาต, การได้รับอนุญาต, สิทธิ, อำนาจ, การอนุมัติ
license
(n)ใบอนุญาต, การได้รับอนุญาต, สิทธิ, อำนาจ, การอนุมัติ
permission
(n)การยอม, การยินยอม, การอนุญาต, การเปิดโอกาส, การอนุมัติ
Longdo Approved FR-TH
approuver
(vt)|j'approuve, tu approuves, il approuve, nous approuvons, vous approuvez, ils approuvent| อนุมัติ (loi, projet), บัญญัติ , เห็นด้วยกับ (personne), See Also:regarder
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ