Search result for

(60 entries)
(0.9036 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -判-, *判*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[はんけつ, hanketsu] (n) คำพิพากษา

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[はんだん, handan] (n vi vt) การตัดสินใจ, ตัดสินใจ

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[はんれい, hanrei] Thai: คดีตัวอย่าง English: (judicial) precedent
[わかる, wakaru] Thai: รู้ English: to know
[わかる, wakaru] Thai: เข้าใจอย่างถ่องแท้ English: to understand

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[判, pàn, ㄆㄢˋ] to judge; to discriminate; to conclude
Radical: Decomposition: 半 (bàn ㄅㄢˋ)  刂 (dāo ㄉㄠ) 
Etymology: [pictophonetic] knife

Japanese-English: EDICT Dictionary
[はん(P);ばん, han (P); ban] (n) (1) (はん only) seal; stamp; monogram signature; (2) (はん only) judgment; judgement; (n,n-suf) (3) (See 型) size (of paper or books); (P) [Add to Longdo]
じる[はんじる, hanjiru] (v1,vt) (1) to judge; to decide; (2) to solve; to decipher; to puzzle out; to interpret; (3) to divine; to guess; to make out [Add to Longdo]
じ絵[はんじえ, hanjie] (n) picture puzzle [Add to Longdo]
じ物[はんじもの, hanjimono] (n) puzzle; riddle [Add to Longdo]
ずる[はんずる, hanzuru] (vz,vt) (1) to judge; to decide; (2) to solve; to decipher; to puzzle out; to interpret; (3) to divine; to guess; to make out [Add to Longdo]
で押したみたいに[はんでおしたみたいに, handeoshitamitaini] (exp) (See で押したように) invariably; like clockwork; with perfect regularity [Add to Longdo]
で押したような[はんでおしたような, handeoshitayouna] (exp) stereotyped; invariable; like clockwork [Add to Longdo]
で押したように[はんでおしたように, handeoshitayouni] (exp) invariably; like clockwork; with perfect regularity [Add to Longdo]
を押す[はんをおす, hanwoosu] (exp,v5s) to affix a seal [Add to Longdo]
[はんがん;ほうがん, hangan ; hougan] (n) (arch) (See 四等官) inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo period) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[pàn, ㄆㄢˋ, ] to judge; to sentence; to discriminate; to discern [Add to Longdo]
[pàn xíng, ㄆㄢˋ ㄒㄧㄥˊ, ] sentence (to prison etc) [Add to Longdo]
[pàn guān, ㄆㄢˋ ㄍㄨㄢ, ] magistrate (during Tang and Song dynasties); mythological underworld judge [Add to Longdo]
[pàn dìng, ㄆㄢˋ ㄉㄧㄥˋ, ] judge; decide; judgment; determination [Add to Longdo]
[pàn duàn, ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ, / ] to decide; to determine [Add to Longdo]
断力[pàn duàn lì, ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, / ] ability to judge; judgment [Add to Longdo]
[pàn míng, ㄆㄢˋ ㄇㄧㄥˊ, ] to distinguish; to ascertain [Add to Longdo]
[pàn jué, ㄆㄢˋ ㄐㄩㄝˊ, / ] judgment (by a court of law) [Add to Longdo]
[pàn chǔ, ㄆㄢˋ ㄔㄨˇ, / ] to sentence; to condemn [Add to Longdo]
处死刑[pàn chǔ sǐ xíng, ㄆㄢˋ ㄔㄨˇ ㄙˇ ㄒㄧㄥˊ, / ] to sentence to death [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I have to give a testimony in the courtroom tomorrow.あした裁所で証言しなければならない。
Judging from what you have seen of him, this fellow is not a coward.あなたが彼について見たことから断すると、この男は臆病者ではない。
I hear you're very rich.あなたは大金持ちと評です。
Judging from what you say, he must be a great writer.あなたの言葉から断すると、彼は偉大な作家に違いない。
You are correct in your judgement.あなたの断は正しい。
I bow to your superior judgement.あなたの優れた御断には脱帽です。
In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.アメリカの法システムでは、裁官は12人です。
You shall judge of a man by his foes as well as by his friends.ある男を断するには、その人の友人によるのと同様に敵によって断するのがいいだろう。
The reputation of those musicians is not the best.あれらの音楽家の評は最高ではない。
At Wimbledon there are now special electronic machines to judge the serves.ウィンブルゾンでは、現在、サーブを定するための特別な電子機器がある。
Don't judge each other by the color of the skin.おたがいに皮膚の色によって断してはいけない。
The captain appealed to the referee against the decision.キャプテンはその定に対してレフリーに抗議した。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
That reveals something about the person's availability.[JA] 部族に入れるか 断するためのテストで  ()
Your third and final judge at ringside scores the fight 113-113.[JA] 3人目の審による 採点を発表します 113対113のイーブン CounterPunch (2017)
If you wanna say that advice is bad for somebody, then people can say what they want, but I feel like I made the right decision for me.[JA] 批したい奴はすればいい 俺は自分の断が 正しいと思ってる CounterPunch (2017)
Reduce him down from a killer to nobody.[CN] 裁已经叫停了比赛 妈妈咪呀! CounterPunch (2017)
The should is a very disturbing question, as it concerns other people's views.[JA] 必然かどうかは 断が難しいと思うわ  ()
It's hard to know, because the LGBT mix responds to a historical need to defend and group around identities.[JA] それは断が難しいわ LGBTの人たちは 自らのアイデンティティーを 守ろうとしてるの  ()
Shin... have you been going to Mr. Mizuguchi's home?[CN] 由于没有上诉 因此决就这样定为死刑了 Values (2017)
Oh.[CN] 父亲说出了所有的实情后 在一审中被了死刑 Values (2017)
So, even if you recommend this, we will give it a fair judgment.[JA] たとえ あなたの推薦だとしても 我々は 正当な断を させていただきますからね Appeal (2017)
Golden Gloves, which started clear back in the 1920s, and throughout the history, most everybody has been in the Golden Gloves.[CN] 经过几年的期待 谈和兴奋... (梅威瑟 帕奎奥) ...五月份第一个周六在拉斯维加斯 CounterPunch (2017)
The man who was sentenced to death for the murder of three people, including a police officer, Tatsuyuki Michima, was put to death yesterday.[JA] 死刑決を受けた 道間達之(たつゆき)死刑囚の刑が 昨日 執行されました Ready (2017)
I was wondering how people forgive someone else.[CN] 感觉和平常若两人 Values (2017)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
断記号[はんだんきごう, handankigou] decision symbol [Add to Longdo]
断命令[はんだんめいれい, handanmeirei] decision instruction [Add to Longdo]
定基準[はんていきじゅん, hanteikijun] criterion [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ばん, ban] STEMPEL, SIEGEL [Add to Longdo]
[ばん, ban] (PAPIER)FORMAT [Add to Longdo]
[はんじ, hanji] Richter [Add to Longdo]
[はんだん, handan] Urteil [Add to Longdo]
断力[はんだんりょく, handanryoku] Urteilskraft [Add to Longdo]
[はんめい, hanmei] klar_werden, sich_herausstellen [Add to Longdo]
[はんけつ, hanketsu] Urteil, Urteilsspruch, Entscheidung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top