819 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%fica%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fica, -fica-
  Longdo Approved EN-TH 
(n) ข้อมูลจำเพาะ (มักปรากฏท้ายคู่มือผลิตภัณฑ์ต่างๆ เช่น เครื่องใช้ไฟฟ้า)
(n) ใบรับรองแพทย์
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ความมีประสิทธิภาพSee Also: ความสามารถ, สมรรถภาพ, ประสิทธิภาพSyn. effectiveness, potency, productiveness
(n) การไร้ประโยชน์See Also: ความไม่มีประโยชน์Syn. worthlessness, ineffectualness, ineffectivenessAnt. usefulness, effectiveness
(adj) เกี่ยวกับองค์สันตะปาปา
(n) ประกาศนียบัตรSyn. credential
(vt) รับรองด้วยหนังสือรับรองSee Also: รับรองด้วยเอกสารรับรอง
(n) หนังสือรับรองSyn. credential
(n) หลักฐานทางการเงินSyn. statement
(vt) ให้หนังสือรับรองSee Also: ให้ประกาศนียบัตร
(n) การทำให้เป็นพระเจ้าSee Also: การเคารพบูชาเหมือนเป็นพระเจ้าSyn. exaltation, honor
(adj) ที่ให้ผลตามต้องการ (โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับการรักษาพยาบาล)Syn. efficient, effective, effectual, productive
(n) ตำแหน่งสังฆราชSyn. bishopric, popedom
(vt) เทศนา
(vi) พูดจาหยิ่งยโสSee Also: พูดจาแบบชอบวางท่า
(n) การทำให้เป็นรูปธรรม
(adj) ซึ่งมีความหมายSee Also: สำคัญSyn. important, great, major, valuableAnt. insignificant, trivial, petty
(n) การรวมตัวกันSee Also: กระบวนการรวมตัวSyn. integration, solidarity
(n) ผลจากการรวมกัน
(adj) ที่มีใบรับรองSyn. credentialed, documented
(n) การจัดระเบียบหมวดหมู่กฎหมายหรือกฎเกณฑ์ต่างๆSee Also: การเรียบเรียง, การประมวลSyn. arrangement, classification
(n) การเปลี่ยนแปลงSee Also: การแก้ไขSyn. alteration, adjustment
(n) การเป็นแบบนาซี
(n) การแจ้ง (แจ้งความ, แจ้งการเกิด, อัตราเกิดของโรคฯลฯ)See Also: การแจ้งความ, การประกาศSyn. manifesto
(n) การทำให้แข็งเหมือนกระดูกSyn. fossilization, hardening
(n) กระบวนการสันติภาพSee Also: กระบวนการนำมาซึ่งความสงบSyn. appeasement, accommodation
(n) การทำให้บริสุทธิ์Syn. purifyingAnt. contamination
(n) การชำระล้างบาปSyn. sanctication
(n) การแตกสาขาSyn. forking, divaricationAnt. concentration, uniting
(n) การอนุมัติSyn. approval
(n) ความหมายSee Also: การมีความหมายSyn. meaning, message
(n) การทำให้น่าเกลียดSee Also: การทำให้อัปลักษณ์
(adj) ซึ่งพิสูจน์ความจริงได้
(n) การทำให้มีชีวิตชีวา
(n) สภาพที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลง (คำเป็นทางการ)See Also: การไม่พัฒนาSyn. unchanging stage
(n) การรับรอง
(n) เอกสารรับรองSyn. certificate
(n) การทำให้กระจ่างSee Also: ทำให้ใสขึ้นSyn. refinement
(์n) การทำให้ชัดเจนSyn. explication
(n) ป้อมปราการSee Also: ที่มั่นSyn. fort, fortress, stronghold
(n) การสร้างป้อมปราการSee Also: การสร้างที่มั่น
(n) ตำแหน่งที่ต้องป้องกันSee Also: สถานที่ที่ต้องป้องกัน
(n) ความพึงพอใจSee Also: ความอิ่มใจ, ความสมหวัง
(adj) ซึ่งไม่มีประโยชน์See Also: ซึ่งไม่ได้ผลSyn. powerless, ineffectual, ineffective
(n) ความสนุกสนานรื่นเริงSee Also: การรื่นเริงSyn. fun, revel, festivity
  Hope Dictionary 
(แอริฟิเค' เชิน) n. การรวมกับอากาศ, ภาวะที่รวมกับอากาศ (act of combining with air)
(อะมอนนิฟิเค' เชิน) n. การใส่แอมโมเนีย, การสร้างแอมโมเนีย, ภาวะที่ถูกใส่แอมโมเนีย
(แอมพลิฟีเค' เชิน) n. การขยายออกให้กว้างหรือใหญ่ขึ้น, ภาวะที่ถูกขยายออก, การขยายข้อความหรือเรื่องราว, ข้อความหรือเรื่องราวที่ขยายออก, สิ่งที่ใช้ขยาย, การเพิ่มกำลังกระแสไฟฟ้าหรือการเพิ่มโวลต์Syn. enlargementAnt. reduction
(แอมพลิฟ' ฟิคะโทรี) adj. ใช้ในการขยายใหญ่Syn. expanding
n. สูติบัตร
(แคลซิฟิเค'เชิน) n. การเปลี่ยนเป็นหินปูนหรือแคลเซี่ยมคาร์บอเนต, การกลายเป็นกระดูก
(เซอทิฟ'ฟะเคท) { certificated, certificating, certificates } n. หนังสือรับรอง, ประกาศนียบัตร, ใบรับรอง, ในสุทธิ, ใบสำคัญ, ข้อพิสูจน์ vt. รับรองด้วยหนังสือรับรองSee Also: certificatory adj.
(แคลสซิฟิเค'เชิน) n. การแบ่งออกเป็นหมวดหมู่.See Also: classificatory adj. -al adj.
n. การรวบรวม, ประมวล
แก้วตาเป็นฝ้า
n. มรณบัตร
(ดีอิฟิเค'เชิน) n. การทำให้เป็นพระเจ้าหรือเทวดา,
n. การตัดสิทธิ, ภาวะที่ถูกตัดสิทธิ, สิ่งที่ถูกตัดสิทธิ
(ไดเวอซิฟิเค'เชิน) n. ความหลากหลาย
(เอดดะฟะเค, 'เชิน) n. การสอน, การสั่งสอน, การอบรมศีลธรรม, การเทศนา, การกระตุ้นSyn. instruction
(เอฟฟะเค'เชิส) adj. มีประสิทธิภาพ, มีผล, ได้ผล.See Also: efficaciousness n.
(เอฟ'ฟะคะซี) n. ประสิทธิภาพ, ความสามารถที่ทำให้เกิดผลSyn. effectiveness
ข้อกำหนดหน่วยความจำแบบขยายใช้ตัวย่อว่า XMS (อ่านว่า เอกซ์เอ็มเอส) เป็นมาตรฐานการจัดการเกี่ยวกับหน่วยความจำแบบหนึ่งที่ยอมให้โปรแกรมระบบดอส เข้าถึงส่วนความจำขยายได้ โปรแกรมในดอสที่จัดการเรื่องนี้ มีชื่อว่า Himem.Sys
สัญลักษณ์แสดงชื่อแฟ้มหมายถึงป้ายหรือที่ ๆ จะทำเครื่องหมายบ่งบอกว่า แฟ้มข้อมูลนั้นชื่ออะไรเก็บไว้ในสื่อชนิดใด เช่น แฟ้มข้อมูลชื่อ CHULA เก็บไว้ในสื่อที่เป็นแถบบันทึกมีจำนวนทั้งสิ้นสี่ม้วน เป็นต้นมีความหมายเหมือน file label
(ฟอร์ทิพีเค'เชิน) n. การทำให้แข็งแรง, การสร้างป้อมปราการ, ป้อมปราการSyn. fort, defense
n. การออกผล, การให้กำเนิดผล, ผลไม้, อวัยวะที่ให้กำเนิดผล
n. การสรรเสริญ
ธนบัตรที่รับรองด้วยทองคำ
(แกรททะฟะเค'เชิน) n. ความปลื้มปีติ, สิ่งที่ทำให้พอใจ, รางวัล, เรื่องที่ทำให้น่ายินดี, การทำให้สำเร็จความใคร่Syn. satisfaction, comfort
(ไอเดนทิฟิเค'เชิน) n. การหาเอกลักษณ์, การชี้ตัวSyn. recognition
(อินเอฟฟะเค'เชิส) adj. ไม่ได้ผล, ไม่ได้ผลเป็นที่พอใจ.See Also: inefficaciousness, inefficacity n.Syn. useless, vain
(อินเอฟ'ฟะคะซี) n. การไร้อำนาจหรือความสามารถที่จะทำให้เกิดผลเป็นที่พอใจ, การไม่ได้ผล
(อินซิกนิฟ'ฟะเคินซฺ) n. ความไม่สำคัญ, การไร้ความหมายSyn. triviality
(อินซิกนิฟ'ฟะเคินทฺ) adj. ไม่สำคัญ, เป็นเรื่องเล็กน้อยเกินไป, ไม่มีความหมาย.See Also: insignificantly adv. -Syn. meaningless
(จอลละฟะเค'เชิน) n. งานเฉลิมฉลองที่สนุกสนาน, การร่าเริง, การเฉลิมฉลอง
(จัสทิฟิเค'เชิน) n. การแสดงความบริสุทธิ์, การมีเหตุผลอันสมควร
(LSD) n. ตัวเลขขวาสุด
(แมกนะฟะเค'เชิน) n. การขยาย, สภาพที่ถูกขยาย, อำนาจการขยาย, ส่วนที่ขยายSyn. iincrease
(มอดดะฟะเค'เชิน) n. การแก้ไข, การดัดแปลง, แบบดัดแปลงมา, การปรับตัว, การลดหย่อนSyn. change, alteration
(มอด'ดิเคทิฟ, -โทรี) adj. เกี่ยวกับการแก้ไขการดัดแปลง
(มอร์ทิฟะเค'เชิน) n. การได้รับความอับอายหรือถูกลบหลู่, ความตายของส่วนหนึ่งของร่างกาย, เนื้อตายเน่าSyn. gangrene
(โนทิฟิเค'เชิน) n. การแจ้งความ, การแจ้งล่วงหน้า, การเตือนล่วงหน้า, การประกาศSyn. notice
(นัลลิฟิเค'เชิน) n. การทำให้โมฆะ, การทำให้ไร้ผลSee Also: nullificator n.
(พะซิฟ'ฟิคัล) adj. สงบ, สงบเงียบ, นิ่มนวล, รักสันติ
(พะซิฟ'ฟิเคท) vt. ทำให้สงบSee Also: pacification n.
(พิทริฟ'ฟะเคินทฺ) adj.See Also: petrifier n.Syn. harden
(เพททริฟิเค'เชิน) n. =petrifaction (ดู)
(พอนทิฟ'ฟิเคิล) adj. เกี่ยวกับองค์สันตะปาปา, หยิ่งยโส, คุยโว, ทะนง, พลการSee Also: pontificals เสื้อและสัญลักษณ์อื่นของpontiff
(พอนทิฟ'ฟะคิท) n. ตำแหน่งสังฆราช. vi. พูดจาหยิ่งยโส, พูดแบบวางท่าวางทาง, ทำหน้าที่สังฆราช
(ควอลละฟะเค'เชิน) n. คุณสมบัติ, คุณวุฒิ, ความเหมาะสม, ข้อจำกัด, ข้อแม้.See Also: qualificatory adj.Syn. modification
(แรมมิฟิเค'เชิน) n. การแตกกิ่งก้านสาขา, กิ่งก้าน, สาขา, ลักษณะหรือปัญหาที่เกี่ยวข้องSyn. offshoot, branch, result
(แรททิฟิเค'เชิน) n. การให้สัตยาบัน, การยืนยัน, การอนุมัติSee Also: ratificationist n.Syn. approval
(เร็คทีฟิเค'เชิน) n. การทำให้ถูกต้อง, การแก้ไข, การทำให้บริสุทธิ์โดยการกลั่นซ้ำ, การเปลี่ยนกระแสสลับให้เป็นกระแสตรง, การหาความยาวของเส้นโค้งSee Also: rectifiable adj.
(ซิกนิฟ'ฟะเคินซฺ) n. ความสำคัญ, ความหมาย, ผลที่ตามมา, ลักษณะที่สำคัญ, การมีความหมายSyn. importanceAnt. trifling
(ซิกนิฟ'ฟะเคินทฺ) adj. สำคัญ, มีความหมาย, มีลักษณะสำคัญ, มีผล. n.. สิ่งที่สำคัญ, สิ่งที่มีความหมาย, สิ่งที่มีผล.See Also: significantly adv.Syn. meaningful, important
  Nontri Dictionary 
(n) การขยาย
(n) การประสาทพร, ความสุข
(n) สูติบัตร
(n) ประกาศนียบัตร, ใบสุทธิ, ใบรับรอง, หนังสือรับรอง
(n) การทำให้กระจ่าง, การอธิบาย
(n) การแบ่งประเภท, การจัดหมวดหมู่, การแยกประเภท
(n) การอบรมศีลธรรม, การสั่งสอน, การเทศนา
(adj) เป็นผลดี, ประสิทธิภาพดี, ได้ผลชะงัด
(n) ความสามารถ, ประสิทธิภาพ, สมรรถภาพ
(n) การเกิดประจุไฟฟ้า, การเกิดกระแสไฟฟ้า, การปล่อยกระแสไฟฟ้า
(n) การยกตัวอย่าง, สำเนาเอกสาร, การให้ตัวอย่าง
(n) การปลอมแปลง, ของปลอม, การทำผิด
(n) การเสริมกำลัง, ป้อมปราการ, กำแพง, เครื่องป้องกันข้าศึก
(n) เกียรติศักดิ์, ชื่อเสียง, การสรรเสริญ, การสดุดี
(n) การทำให้พอใจ, ความอิ่มเอมใจ, การทำให้ถูกใจ, รางวัล
(n) การชันสูตร, การวินิจฉัย, การชี้ตัว, การแยกแยะ
(adj) ไม่ชะงัด, ไม่เป็นผลดี
(n) ความไม่สำคัญ, ความไม่มีความหมาย, ความเล็กน้อย
(adj) ไม่สำคัญ, เล็กน้อย, ไม่มีความหมาย
(n) การทำให้แรงขึ้น, การทำให้หนาแน่นขึ้น
(n) การให้เหตุผล, การแสดงความบริสุทธิ์, การอ้างเหตุผล
(n) การเปลี่ยนแปลง, การแก้ไข, การดัดแปลง, การลดหย่อน
(n) การปลอบ, การระงับโทสะ, การทำให้สงบ
(n) การทรมานร่างกาย, ความตกใจ, ความบัดสี
(n) ความงงงวย, ความลึกลับ, ความประหลาดใจ
(n) การประกาศ, การเตือนล่วงหน้า, การแจ้งความ
(n) ความไร้ค่า, การทำให้เป็นโมฆะ, การลบล้าง
(n) ขบวนการสร้างกระดูก
(n) การปลอบ, การทำให้สงบ, ความสงบ
(n) ตัวอย่าง, การอุปมา, การสมมุติตัวตน
(adj) เกี่ยวกับสังฆราช, เกี่ยวกับสันตะปาปา
(n) ที่ทำการของสังฆราช, ตำแหน่งสังฆราช
(n) การทำให้สะอาด, การชำระล้าง, การฟอก, การล้างบาป
(n) คุณสมบัติ, คุณวุฒิ, ข้อจำกัด, ข้อแม้, ใบสุทธิ, ประกาศนียบัตร
(n) การแตกกิ่งก้าน, การแยกสาขา, การขยายสาขา
(n) การอนุมัติ, สัตยาบัน, การยืนยัน
(n) การล้างบาป, การทำให้ศักดิ์สิทธิ์
(adv) อย่างมีหลักเกณฑ์, ทางวิทยาศาสตร์
(n) ความหมาย, ความสำคัญ
(adj) น่าสังเกต, สำคัญ, มีความหมาย, มีผล
(n) นัย, ความหมาย, ความสำคัญ, การบ่งชี้, การแจ้งให้ทราบ
(n) การทำให้เข้าใจง่าย
(adv) โดยชนิด, โดยจำเพาะ, โดยพันธุ์, เป็นลักษณะเฉพาะ
(n) รายการ, การชี้เฉพาะ, รายละเอียด, การเจาะจง
(n) ชนชั้นสังคม, การแบ่งชั้น, กลุ่มสังคม
(n) ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
(n) การตรวจสอบ, การพิสูจน์ความจริง, การยืนยัน
(n) การแต่งบทกวี, การแต่งโคลงกลอน, ฉันทลักษณ์
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
การจำแนกตามวิวัฒนาการชาติพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
การเรียงกระแสตรงบางส่วน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
หัตถการสลายต้อแก้วตา, หัตถการสลายต้อกระจก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
พิน (รหัสประจำตัว) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
บุคลาธิษฐาน, บุคคลวัต [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
รหัสประจำตัว (พิน) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การจำแนกตำแหน่งตามหน้าที่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การทำให้เกิดสันติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การสังกัดพรรคการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การจำแนกตำแหน่งตามหน้าที่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ใบรับรองการประกันภัยของสถาบันลอยด์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การแบ่งแยกประเภทกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การมีลิกนิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
หนังสือสำคัญแสดงสิทธิในที่ดิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
หนังสือสำคัญสำหรับที่ดิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระดับนัยสำคัญ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การจำแนกลำดับชั้นหินตามลักษณะหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
การจำแนกตำแหน่งตามชั้นยศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การมีแคลเซียมเกาะกลับคืน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สัตยาบัน, การให้สัตยาบัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การให้สัตยาบัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การให้สัตยาบันสนธิสัญญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. การทำให้ตรง, การทำให้ถูก๒. การกลั่นทำบริสุทธิ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การแก้ให้ถูกต้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การปรับตรง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
๑. การแยกเป็นแขนง๒. แขนง๓. ลักษณะการแยกแขนง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การจำแนกดิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ข้อกำหนด(คุณลักษณะ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
รายการที่ระบุไว้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนด(คุณลักษณะ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การปูตัวชั้นหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
๑. การจัดช่วงชั้นในสังคม๒. การจัดกลุ่ม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การจำแนกลำดับชั้นหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
การซ้อนเป็นชั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การจัดชั้นภูมิ, การจัดช่วงชั้น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
เครื่องมือขูดขีดผิวหนัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระดับนัยสำคัญ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การทดสอบนัยสำคัญ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
นัยสำคัญ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ความแตกต่างที่มีนัยสำคัญ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวเลขนัยสำคัญ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ตัวเลขนัยสำคัญ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ตัวเลขนัยสำคัญ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การขีดขูดผิวหนัง, การทำให้ถลอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เครื่องมือขูดขีดผิวหนัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การแทนที่ด้วยซิลิกา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
การสร้างเม็ดเลือด [ ดู haemacytopoiesis ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ใบรับรองการทรงชีพ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ใบรับรองการทรงชีพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ส่วนเนื้อตายเน่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การวิเคราะห์หนังสือ [เทคโนโลยีการศึกษา]
การจัดหมู่ระบบทศนิยมดิวอี้ [เทคโนโลยีการศึกษา]
การจัดหมู่หนังสือExample:เดิมห้องสมุดส่วนใหญ่จัดเก็บหนังสือ ตามขนาดของหนังสือ ตามสีของปก หรือตามลำดับเลขทะเบียนของหนังสือ ต่อมา ได้มีผู้คิดระบบจัดหมู่หนังสือขึ้น โดยแบ่งวิชาความรู้ออกเป็นหมวดหมู่ โดยมีพัฒนาการ ดังนี้ <p> <p>1. สมัยโบราณ <p><p> 1.1 ชาวอัสซีเรียน เชื่อกันว่า ชาวอัสซีเรียนเป็นพวกที่เริ่มวิธีการจัดหมู่อย่างเป็นแบบแผน ในสมัยพระเจ้าอัสซูบานิปาล มีการจัดกลุ่มแท่งดินเหนียวในห้องสมุดแห่งเมืองนิเนเวห์ออกเป็น 2 หมวดใหญ่แบ่งตามเนื้อเรื่อง คือ เรื่องราวทางโลก และ เรื่องราวทางสวรรค์ <p><p> 1.2 ชาวโรมัน ห้องสมุดในสมัยโรมัน มีการแบ่งแยกหนังสือตามประเภทของผู้เขียน เป็น 2 หมวด คือ หนังสือของพวกนักเขียนนอกศาสนา และหนังสือของพวกนักเขียนที่นับถือศาสนาคริสต์หรือนักบวช <p><p> 1.3 ชาวอียิปต์ คัลลิมาคัส ซึ่งเป็นบรรณารักษ์ของห้องสมุดอเล็กซานเดรีย จัดแบ่งวิชาความรู้ออกเป็น 5 หมวดใหญ่ คือ กวีนิพนธ์ ประวัติศาสตร์ ปรัชญา วาทศิลป์ และเบ็ดเตล็ด <p> 2 สมัยกลาง อริสโตเติล นักปราชญ์ชาวกรีก คิดระบบการจัดแบ่งวิชาความรู้ออกเป็น 3 ภาคได้แก่ <p><p> - ความรู้ภาคปฏิบัติ (Practical หรือ Ethical) ประกอบด้วย วิชาเศรษฐศาสตร์ รัฐศาสตร์ และนิติศาสตร์ <p><p> - ความรู้ในทางสร้างสรรค์ (Productive หรือ Creative) ประกอบด้วย วิชากวีนิพนธ์ และศิลปะ <p><p> - ความรู้ภาคทฤษฎี (Theoretical) ประกอบด้วยวิชาคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ และเทววิทยา <p> 3. สมัยศตวรรษที่ 16 คอนราด เกสเนอร์ (Conrad Gesner) เขียนหนังสือชื่อ Bibliotheca Universalis ซึ่งเป็นบรรณานุกรมที่รวบรวมรายชื่อหนังสือภาษาลาติน กรีก และฮินดู จัดเรียงตามรายชื่อหนังสือตามลำดับหัวข้อวิชา โดยแบ่งออกเป็น 21 หัวข้อ <p> 4. สมัยศตวรรษที่ 17 เซอร์ ฟรานซิส เบคอน (Sir Francis Bacon) ได้เขียนหนังสือชื่อ The Advancement of Learning ขึ้นในปี ค.ศ. 1605 โดยเบคอนมีความคิดว่า มนุษย์มีความรู้สึกนึกคิดเป็น 3 ส่วน ซึ่งแต่ละส่วนมีผลทำให้เกิดความรู้ขึ้น ได้แก่ ส่วนที่ 1 ความจำ (Memory) ทำให้เกิดวิชาประวัติศาสตร์ ส่วนที่ 2 จินตนาการ (Imagination) ทำให้เกิดวิชาร้อยกรอง และ ส่วนที่ 3 เหตุผล (Reason) ทำให้เกิดวิชาปรัชญา <p> จากแนวความคิดนี้เอง ประธานาธิบดี โธมัส เจฟเฟอสัน (Thomas Jefferson) แห่งสหรัฐอเมริกา ได้นำมาจัดทำเป็นระบบจัดหมู่หนังสือในห้องสมุดส่วนตัว ซึ่งต่อมาก็ได้ถูกนำมาใช้เป็นระบบจัดหมู่หนังสือในหอสมุดรัฐสภาอเมริกันในยุคแรก <p> 5. สมัยศตวรรษที่ 18 กุสตาฟ บูรเนต์ (Gustave Brunet) ชาวฝรั่งเศส เขียนหนังสือคู่มือการจัดหมู่หนังสือและห้องสมุดชื่อ Manuel du Libraire et d l' Amateur de Livres โดยแบ่งความรู้ออกเป็น 5 หมวดใหญ่คือ เทววิทยา นิติศาสตร์ ประวัติศาสตร์ ปรัชญา และวรรณคดี <p> 6. สมัยศตวรรษที่ 19-20 ได้มีผู้คิดระบบจัดหมู่หนังสือเพื่อใช้ในห้องสมุดอย่างจริงจังหลายระบบ ได้แก่ <p><p> ค.ศ. 1876 ระบบทศนิยมดิวอี้ <p><p>ค.ศ. 1891 ระบบเอ็กแพนซีฟ <p><p>ค.ศ. 1901 ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <p><p>ค.ศ. 1905 ระบบทศนิยมสากล <p><p> ค.ศ. 1906 ระบบซับเจ็ค <p><p> ค.ศ. 1933 ระบบโคลอน <p><p> ค.ศ. 1935 ระบบบิบลิโอกราฟิค <p> ระบบการจัดหมู่ในระยะแรกมีแนวคิดในการแบ่งวิชาความรู้ออกเป็นหมวดหมู่อย่างมีเหตุผลตามแนวทฤษฎี จึงเรียกว่า ระบบทฤษฎี (Theoretical system) ต่อมาในศตวรรษที่ 20 แนวความคิดเปลี่ยนเป็นการคำนึงถึงหนังสือที่มีอยู่จริงในห้องสมุด จึงเรียกว่า ระบบปฏิบัติ (Practical system) <p> บรรณานุกรม <p> กุลธิดา ท้วมสุข. 2533. การวิเคราะห์เลขหมู่หนังสือ. พิมพ์ครั้งที่ 2 แก้ไขปรับปรุง. ขอนแก่น : ภาควิชาบรรณารักษศาสตร์และสารนิเทศศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น. <p> จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. คณะอักษรศาสตร์. แผนกวิชาบรรณารักษศาสตร์. 2520. ประวัติการทำบัตรรายการและการจัดหมู่หนังสือ. เอกสารบรรณารักษศาสตร์ เล่ม 19. กรุงเทพฯ : แผนกวิชาบรรณารักษศาสตร์ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. <p> Wynar, Bohdan S. 1985. Introduction to Cataloging and Classification. 7th ed. Littletob, Colo. : Libraries Unlimited. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การจัดหมู่หนังสือระบบทศนิยม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การจัดหมู่ระบบทศนิยมดิวอี้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
บัตรประจำตัว [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
หน้าประทับตราห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ระบบการจัดหมวดหมู่หนังสือของห้องสมุดรัฐสภาอเมริกัน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ระบบทศนิยมสากล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การวิเคราะห์หนังสือระบบทศนิยมดิวอี้Example:ระบบทศนิยมดิวอี้ (Dewey Decimal Classification Syste, - DDC หรือ DC) เป็นระบบการจัดหมู่หนังสือที่เก่าแก่และนิยมใช้กันอย่างแพร่หลาย ผู้คิดระบบทศนิยมดิวอี้ คือ เมลวิล ดิวอี้ (Melvil Dewey) บรรณารักษ์ชาวอเมริกัน เมื่อปี ค.ศ. 1873 และจัดพิมพ์เป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1876 ใช้ชื่อว่า A Classicification and Subject Index for Cataloging and Arranging Books and Pamphlets of a Library โดยครอบคลุมการแบ่งย่อยเนื้อหาวิชาจากเรื่องกว้างๆ ไปจนถึงเนื้อเรื่องเฉพาะ นอกเหนือจากฉบับพิมพ์แล้ว ปัจจุบันคือ ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 22 ยังมีเป็นแบบออนไลน์อีกด้วย <p> <p> ลักษณะทั่วไปของระบบทศนิยมดิวอี้ <p> 1. ระบบทศนิยมดิวอี้ เป็นระบบที่คิดขึ้นโดยการแบ่งวิชาความรู้ออกเป็นหมวดหมู่ตามหลักทฤษฎี (Theoretical systems) กล่าวคือ กำหนดการแบ่งหมวดหมู่วิชาความรู้ในแต่ละหมวดหมู่ โดยคำนึงถึงลำดับพัฒนาการของการเกิดวิชาความรู้ในแต่ละสาขาเป็นสำคัญ เริ่มจาก <p> - ปรัชญา: เป็นเนื้อหาความรู้แรก เป็นเรื่องที่มนุษย์คิดเกี่ยวกับตน คือใคร มาจากไหน ความดีหรือความชั่ว คืออะไร เป็นอย่างไร <p> - ศาสนา: เป็นวิชาที่มนุษย์คิดเกี่ยวกับพระเจ้า พระเจ้าคือใคร จะช่วยให้มนุษย์หลุดพ้นจากความทุกข์ได้อย่างไร <p> - สังคมศาสตร์: ถัดจากคิดเกี่ยวกับตัวเอง คือ การที่มนุษย์คิดเกี่ยวกับบุคคลอื่น การอยู่ร่วมกันต้องมีการคิดถึงประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวกับผู้อื่น <p> - ภาษา: การที่มนุษย์เป็นสัตว์สังคม จึงต้องเรียนรู้เกี่ยวกับถ้อยคำและการสื่อสารเพื่อการติดต่อ สมาคม <p> - วิทยาศาสตร์: มนุษย์คิดเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นปรากฏการณ์ในธรรมชาติ ทำไมจึงเกิด มีการคิด พิสูจน์ ได้ข้อเท็จจริงที่อธิบายปรากฏารณ์ต่างๆ และบันทึกข้อเท็จจริงนั้นๆ ไว้ <p> - วิทยาศาสตร์ประยุกต์ หรือเทคโนโลยี: เมื่อมนุษย์นำความรู้ที่เป็นวิทยาศาสตร์มาประยุกต์ใช้เพื่อให้เกิดความสุขสบาย <p> - ศิลปะและนันทนาการ: มนุษย์คิดสร้างสรรค์จากความประทับใจของตนเป็นงานเชิงศิลปะ ดนตรี และความบันเทิง <p> - วรรณกรรมหรือวรรณคดี: งานศิลปะที่สร้างขึ้นถูกมนุษย์นำมาถ่ายทอด และบอกเล่าผ่านทางตัวอักษร <p> - ประวัติศาสตร์: มนุษย์บันทึกเรื่องราวต่างๆ ที่เกี่ยวกับคน สถานที่ เหตุการณ์เอาไว้ให้คนรุ่นหลังได้รับรู้ <p> - ความรู้ทั่วไปหรือเบ็ดเตล็ด: การเอาความรู้อื่นๆ ที่ไม่อาจจัดไว้ในหมวดหมู่อื่นได้ มารวมไว้ด้วยกัน <p> 2. จัดแบ่งหมวดวิชาความรู้ในสาขาต่างๆ โดยเริ่มจากเรื่องทั่วๆ ไป สู่เรื่องที่เฉพาะยิ่งขึ้น แบ่งออกเป็นชั้น ชั้นละ 10 กลุ่ม จากหมวดใหญ่ไปหาหมวดหมู่ย่อย ดังนี้ <p> 2.1 การแบ่งครั้งที่ 1 (First Summary) คือ แบ่งวิชาความรู้ทุกแขนงวิชาของมนุษยชาติออกเป็นหมวดใหญ่ (Main class) 10 หมวด ใช้เลขอารบิกหลักร้อย 0-9 เป็นสัญลักษณ์แทนวิชาความรู้ทั้ง 10 หมวด ดังนี้ <p> 000 วิทยาการคอมพิวเตอร์และ ความรู้ทั่วไป (Computer science, information & general works) <p> 100 ปรัชญาและจิตวิทยา (Philosophy and psychology) <p> 200 ศาสนา (Religion) <p> 300 สังคมศาสตร์ (Social sciences) <p> 400 ภาษา (Languages) <p> 500 วิทยาศาสตร์ (Science) <p> 600 เทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ประยุกต์ (Technology and applied science) <p> 700 ศิลปะและนันทนาการ (Arts and recreation) <p> 800 วรรณคดี (Literature) <p> 900 ประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ และชีวประวัติ (History, geography and biography) <p> 2.2 การแบ่งครั้งที่ 2 (Second Summary) คือ การแบ่งหมวดวิชาความรู้หมวดใหญ่แต่ละหมวดออกเป็นหมวดย่อย (Division) 10 หมวด ใช้เลขอารบิกหลักสิบ 0-9 แทนความรู้หมวดย่อย เช่น หมวดใหญ่ 600 เทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ประยุกต์ แบ่งเป็นหมวดย่อย 10 หมวด คือ <p> 600 เทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ประยุกต์ (Technology (Applied sciences) <p> 610 แพทยศาสตร์ (Medical sciences) <p> 620 วิศวกรรมศาสตร์ (Engineering) <p> 630 เกษตรศาสตร์ (Agriculture) <p> 640 คหกรรมศาสตร์ (Home economics) <p> 650 การจัดการ (Management) <p> 660 อุตสาหกรรมเคมี (Chemical engineering) <p> 670 โรงงานอุตสาหกรรม (Manufacturing) <p> 680 โรงงานผลิตผลิตภัณฑ์เพื่อการใช้เฉพาะอย่าง (Manufacture for specific uses) <p> 690 การก่อสร้าง (Buildings) <p> ดังนั้น หมวดใหญ่ 10 หมวดจึงแบ่งเป็นหมวดย่อยได้ 100 หมวด ดังนี้ <p> 000 วิทยาการคอมพิวเตอร์และความรู้ทั่วไป (Computer science, information & general works) <p> 010 บรรณานุกรม (Bibliographies) <p> 020 บรรณารักษศาสตร์และสารนิเทศศาสตร์ (Library & information sciences) <p>030 หนังสือรวบรวมความรู้ทั่วไป สารานุกรม (Encyclopedias & books of facts) <p> 040 ยังไม่กำหนดใช้ (No longer used) <p> 050 นิตยสาร วารสาร และสิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง (Magazines, journals & serials) <p> 060 สมาคม องค์การและพิพิธภัณฑวิทยา (Associations, organizations & museums) <p> 070 สื่อใหม่ วารสารศาสตร์ และการพิมพ์ (News media, journalism & publishing) <p>080 รวมเรื่อง (General collections) <p> 090 ต้นฉบับตัวเขียน หนังสือหายาก (Manuscripts & rare books) <p> 100 ปรัชญา (Philosophy) <p> 110 อภิปรัชญา (Metaphysics) <p> 120 ญาณวิทยา ความเป็นเหตุผล ความเป็นมนุษย์ (Epistemology, causation, humankind) <p> 130 จิตวิทยานามธรรม (Paranormal phenomena) <p> 140 แนวความคิดปรัชญาเฉพาะกลุ่ม (Specific philosophical schools) <p> 150 จิตวิทยา (Psychology) <p> 160 ตรรกศาสตร์ ตรรกวิทยา (Logic) <p> 170 จริยศาสตร์ ศีลธรรม (Ethics (Moral philosophy)) <p> 180 ปรัชญาสมัยโบราณ สมัยกลาง ตะวันออก (Ancient, medieval, Oriental philosophy) <p> 190 ปรัชญาตะวันตกสมัยใหม่ (Modern Western philosophy (19th-century, 20th-century)) <p> 200 ศาสนา (Religion) <p> 210 ศาสนาธรรมชาติ (Natural theology) <p> 220 ไบเบิล (Bible) <p> 230 เทววิทยาตามแนวคิดคริสต์ศาสนา (Christian theology) <p> 240 ศีลธรรมชาวคริสต์ การอุทิศเพื่อศาสนา (Christian moral & devotional theology) <p> 250 คริสต์ศาสนาในท้องถิ่นและระเบียบแบบแผนปฏิบัติ (Christian orders & local church) <p> 260 สังคมชาวคริสต์ เทววิทยาทางศาสนา (Christian social theology) <p> 270 ประวัติคริสต์ศาสนา (Christian church history) <p> 280 นิกายต่างๆ ในคริสต์ศาสนา (Christian denominations & sects) <p> 290 ศาสนาเปรียบเทียบและศาสนาอื่นๆ (Other & comparative religions) <p> 300 สังคมศาสตร์ สังคมวิทยา และ มนุษยวิทยา (Social sciences, Sociology & anthropology) <p> 310 สถิติศาสตร์ (General statistics) <p> 320 รัฐศาสตร์ การเมือง การปกครอง (Political science) <p> 330 เศรษฐศาสตร์ (Economics) <p> 340 กฎหมาย (Law) <p> 350 รัฐประศาสนศาสตร์ และวิทยาการทหาร (Public administration) <p> 360 การบริการสังคม และสมาคม (Social services; assoication) <p> 370 การศึกษา (Education) <p> 380 การพาณิชย์ การสื่อสาร การขนส่ง (Commerce, communications, transport) <p>390 ประเพณี ขนบธรรมเนียม คติชนวิทยา (Customs, etiquette, folklore) <p> 400 ภาษา (Language) <p> 410 ภาษาศาสตร์ (Linguistics) <p> 420 ภาษาอังกฤษ (English & Old English) <p> 430 ภาษาเยอรมัน (Germanic languages; German) <p> 440 ภาษาโรมานซ์ ; ภาษาฝรั่งเศส (Romance languages; French) <p> 450 ภาษาอิตาลี ภาษาโรมัน (Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic) <p> 460 ภาษาสเปน ภาษาโปรตุเกส (Spanish & Protugese languages) <p> 470 ภาษาละติน (Italic languages; Latin) <p> 480 ภาษากรีก (Hellenic languages; Classical Greek) <p> 490 ภาษาอื่นๆ (Other languages) <p> 500 วิทยาศาสตร์ (Sciences) <p> 510 คณิตศาสตร์ (Mathematics) <p> 520 ดาราศาสตร์ (Astronomy & allied sciences) <p> 530 ฟิสิกส์ (Physics) <p> 540 เคมี (Chemistry & allied sciences) <p> 550 วิทยาศาสตร์โลก (Earth sciences) <p> 560 บรรพชีวินวิทยา (Paleontology; Paleozoology) <p>570 ชีววิทยา (Life sciences) <p> 580 พฤกษศาสตร์ (Plants) <p>590 สัตววิทยา (Zoological sciences/Animals) <p> 600 วิทยาศาสตร์ประยุกต์ เทคโนโลยี (Technology (Applied sciences)) <p> 610 แพทยศาสตร์ (Medical sciences; Medicine) <p>620 วิศวกรรมศาสตร์ (Engineering & applied operations) <p> 630 เกษตรศาสตร์ (Agriculture) <p> 640 คหกรรมศาสตร์ ชีวิตครอบครัว (Home economics & family living) <p> 650 การจัดการธุรกิจ (Management & auxiliary services) <p> 660 วิศวกรรมเคมี (Chemical engineering) <p> 670 โรงงานอุตสาหกรรม (Manufacturing) <p> 680 สินค้าที่ผลิตจากเครื่องจักร (Manufacture for specific uses) <p> 690 การก่อสร้าง (Buildings) <p> 700 ศิลปกรรม การบันเทิง (Arts) <p> 710 ภูมิสถาปัตย์ (Civic & landscape art) <p> 720 สถาปัตยกรรม (Architecture) <p> 730 ประติมากรรม (Plastic arts; Sculture) <p> 740 การวาดเขียน มัณฑนศิลป์ (Drawing & decorative arts) <p> 750 จิตรกรรม ภาพเขียน (Painting & paintings) <p> 760 ศิลปะการพิมพ์ ศิลปะกราฟิก (Graphic arts; Printmaking & prints) <p> 770 การถ่ายรูป ภาพถ่าย (Photography & photographs) <p> 780 ดนตรี (Music) <p> 790 การบันเทิง นันทนาการ กีฬา (Recreational & performing arts) <p> 800 วรรณกรรม วรรณคดี (Literature) <p> 810 วรรณคดีอเมริกันในภาษาอังกฤษ (Literature rhetoric & criticism) <p> 820 วรรณคดีภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษโบราณ (English & Old English literatures) <p> 30 วรรณคดีภาษาเยอรมัน (Literatures of Germanic languages) <p> 840 วรรณคดีภาษาฝรั่งเศส ภาษาโรมานซ์ (Literatures of Romance languages) <p> 850 วรรณคดีภาษาอิตาลี ภาษาโรมัน (Italian, Romanian, Rhaeto-Romanic) <p> 860 วรรณคดีภาษาสเปน ภาษาโปรตุเกส (Spanish & Portugese literature) <p> 870 วรรณคดีภาษาละติน (Italic literature; Latin) <p> 880 วรรณคดีภาษากรีก (Hellenic literatures; Classical Greek) <p> 890 วรรณคดีภาษาอื่นๆ (Literatures of other languages) <p> 900 ประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ (History, geography & biography) <p> 910 ภูมิศาสตร์ การท่องเที่ยว (Geography & travel) <p> 920 ชีวประวัติ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ (Biography, genealogy, insignia) <p> 930 ประวัติศาสตร์ยุคโบราณ (History of ancient world) <p> 940 ประวัติศาสตร์ยุโรป โลกตะวันตก (General history of Europe) <p> 950 ประวัติศาสตร์เอเชีย โลกตะวันออก (General history of Asia; Far East) <p> 960 ประวัติศาสตร์แอฟริกา (General history of Africa) <p> 970 ประวัติศาสตร์อเมริกาเหนือ (General history of North America) <p> 980 ประวัติศาสตร์อเมริกาใต้ (General history of South America) <p> 990 ประวัติศาสตร์ส่วนอื่นๆ ของโลก (General history of other areas) <p>จากหมวดย่อย 100 หมวด เลขตัวที่ 2 คือเลขหลักสิบของหมวดย่อยทั้ง 100 หมวด เป็นเลข 0-9 เหมือนๆ กัน เพราะหมวดใหญ่แต่ละหมวดแบ่งเป็น 10 หมวดย่อยเท่าๆ กัน ซึ่งเป็นหลักการขั้นพื้นฐานของระบบที่ใช้เลขฐาน 10 เป็นหลักในการแบ่งหมวดหมู่วิชาความรู้จากหมวดใหญ่ไปหมวดย่อย และเลขหมู่หมวดใหญ่แต่ละหมวด ต่างก็มีเนื้อหาครอบคลุมวิชาความรู้หมวดย่อยทุกหมวด เช่น หมวด 100 ครอบคลุมวิชาความรู้ในหมวด 110-190 <p> <p>2.3 การแบ่งครั้งที่ 3 (Third Summary) คือ การแบ่งวิชาความรู้ในหมวดย่อยแต่ละหมวดออกเป็นหมู่ย่อย (Section) 10 หมู่ย่อย ตัวอย่าง การแบ่งหมวดย่อย 630 <p> 630 เกษตรศาสตร์ <p> 631 เทคนิค อุปกรณ์ และวัสดุ (Techniques, equipment, materails) <p> 632 ความเสียหายของพืชอันเกิดจากเชื้อโรคและสัตว์ (Plant injuries, diseases, pests) <p> 633 การเพาะปลูกพืชไร่ (Field & plantation crops) <p> 634 การทำสวนผลไม้ ผลไม้ และป่าไม้ (Orchards, fruits, forestry) <p> 635 การทำสวนครัว (Garden crops (Horticulture)) <p> 636 สัตวบาล (Animal husbandry) <p> 637 อุตสาหกรรมนมเนย (Processing dairy & related products) <p> 638 การเพาะเลี้ยงแมลง (Insect culture) <p> 639 การล่าสัตว์ การตกปลา การอนุรักษ์ (Hunting, fishing, comservation) <p> ในแต่ละหมู่ย่อย ยังแบ่งวิชาความรู้ออกไปสู่เรื่องที่เฉพาะมากขึ้นได้อีก โดยการกระจายเลขหลังจุดทศนิยมต่อจากเลข 3 หลักดังกล่าว เช่น <p> หมวด 600 Technology (Applied sciences) เทคโนโลยี วิทยาศาสตร์ประยุกต์ <p> 610 Medical sciences Medicine (การแพทย์) <p> 611 Human anatomy, cytology, tissues (กายวิภาคศาสตร์ เนื้อเยื่อ) <p> 630 Agriculture & related technologies (การเกษตรและเทคโนโลยีการเกษตร) <p> 631 Crops & their production (พืชและผลิตผล) <p> 632 Plant injuries, diseases, pests (โรคพืช แมลงศัตรูพืช) <p> 633 Field crops (พืชไร่) <p> 634 Orchards, fruits, forestry (ผลไม้และการทำป่าไม้) <p> .9 Forestry (การทำป่าไม้) <p> .92 Forest economy (ไม้เศรษฐกิจ) <p> .928 Management (การจัดการ) <p> .956 Forestation (การเพาะพันธุ์) <p> .9562 Seeds, seed collecting, seeding (เมล็ดพันธุ์) <p> ตัวอย่าง หนังสือ เรื่อง การปลูกพืชด้วยเมล็ด เลขหมู่ที่กำหนดได้ คือ 634.9562 <p> พจนานุกรมไทยฉบับราชบัณฑิตยสถาน เลขหมู่ที่กำหนดได้ คือ 495.913 <p> ระบบทศนิยมดิวอี้มีตารางช่วย (Auxiliary tables) ซึ่งเป็นตารางย่อยใช้เติมเข้ากับเลขหมู่หนังสือ เพื่อระบุลักษณะเฉพาะของหนังสือมากยิ่งขึ้น ว่าเนื้อเรื่องที่เขียนในลักษณะใด เขียนเป็นภาษาใด เกี่ยวกับพื้นที่หรือท้องถิ่นใด หรือเกี่ยวกับใคร เป็นต้น ช่วยให้สามารถวิเคราะห์เนื้อหาได้ละเอียดมากยิ่งขึ้น ตารางช่วยดังกล่าวมี 7 ตาราง ได้แก่ <p> ตารางที่ 1 ตารางเลขวิธีเขียน (Standard subdivisions) หรือ ตารางย่อยมาตรฐาน ใช้ประกอบกับเลขหลักในแผนการจัดหมู่ได้ทุกหมวดหมู่ แสดงถึงวิธีเขียน เช่น <p> 01- สำหรับหนังสือที่เขียนในเชิงทฤษฎีและปรัชญา <p> 02- สำหรับหนังสือคู่มือ หนังสือภาพ หนังสือที่มีตาราง แผนภูมิ หรือแผนภาพเป็นส่วนประกอบสำคัญ หนังสือนามานุกรม และหนังสือเบ็ดเตล็ดอื่นๆ <p> 03- สำหรับหนังสือพจนานุกรม สารานุกรม บัญชีคำศัพท์ <p> 04- เป็นเลขว่างซึ่งจะกำหนดใช้เพื่อแบ่งย่อยเรื่องเฉพาะของเลขหมู่บางเลขหมู่เท่านั้น <p> 05- สำหรับสิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง เช่น หนังสือรายปี รายงานประจำปี วารสารและหนังสือพิมพ์ <p> 06- สำหรับเรื่องของสมาคมและชมรมวิชาชีพ รวมทั้งการดำเนินงานของสมาคมหรือชมรมนั้นๆ <p> 07- สำหรับหนังสือที่เขียนขึ้นเพื่อการศึกษาและการสอน เช่น ตำรา งานวิจัย หลักสูตร สมุดแบบฝึกหัด เป็นต้น <p> 08- สำหรับหนังสือที่เขียนถึงประวัติและพรรณนาเรื่องราวของบุคคลกลุ่มหนึ่ง ซึ่งอาจจะเป็นกลุ่มเชื้อชาติ กลุ่มอาชีพ <p> 09- สำหรับหนังสือที่เขียนถึงประวัติของเรื่องราวต่างๆ ในยุคสมัยใดยุคสมัยหนึ่ง และเขียนถึงเรื่องราวต่างๆ ในพื้นที่หรือท้องถิ่นใดท้องถิ่นหนึ่ง <p> ตัวอย่าง <p> เนื้อเรื่องของหนังสือ คือ ประวัติของพุทธศาสนา <p> พุทธศาสนา (เลขหมู่คือ 294) <p> วิธีเขียน (เลขจากตารางที่ 1) <p> ประวัติ (-09) <p> เลขหมู่ที่กำหนดจากการเติม ได้เป็น 294.309 <p> เนื้อเรื่องของหนังสือ เป็น พจนานุกรมทางวิทยาศาสตร์ <p> วิทยาศาสตร์ (500) <p> วิธีเขียน (เลขจากตารางที่ 1) <p> พจนานุกรม (-03) <p> เลขหมู่ที่เกิดจากการเติม 503 <p> ตารางที่ 2 ตารางเลขภูมิศาสตร์ (Areas) ใช้ประกอบกับเลขหลักในแผนการจัดหมู่ที่มีคำอธิบายให้เพิ่มเลขภูมิศาสตร์ เพื่อแสดงให้ทราบถึงสถานที่ทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องภายในเนื้อหาที่เฉพาะเจาะจงลงไปว่าเป็นที่ใด ซึ่งอาจจะเป็นทวีป ประเทศ รัฐ เมือง แม่น้ำ มหาสมุทร เป็นต้น <p> -1 เขตภูมิศาสตร์ทั่วๆ ไป ไม่จำกัดเฉพาะในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง เช่น เขตมหาสมุทร ทะเล เขตภูมิอากาศ <p> -2 สำหรับหนังสือที่เขียนเกี่ยวกับบุคคลหรือกลุ่มบุคคลในเขตพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ทั่วๆ ไป ไม่จำกัดเฉพาะแห่งใดแห่งหนึ่ง <p> -3 ดินแดนสมัยโบราณ เช่น เมโสโปเตเมีย ปาเลสไตน์ อียิปต์ <p> -4 ทวีปยุโรป <p> -5 ทวีปเอเซีย <p> -6 ทวีปแอฟริกา <p> -7 ทวีปอเมริกาเหนือ <p> -8 ทวีปอเมริกาใต้ <p> -9 พื้นที่ส่วนอื่นๆ เช่น หมู่เกาะในมหาสมุทรแปซิฟิก และดินแดนที่อยู่นอกโลก เช่น อวกาศ ดวงจันทร์ ดาวอังคาร <p> ตารางที่ 3 ตารางเลขเฉพาะสำหรับหมวดวรรณคดี ใช้เติมเข้ากับเลขหมู่ในหมวดวรรณคดีเพื่อระบุลักษณะคำประพันธ์ของวรรณคดีนั้นๆ <p> -08 สำหรับหนังสือรวมวรรณคดี เฉพาะภาษาของนักเขียนหลายๆ คน <p> -09 สำหรับหนังสือประวัติศาสตร์และวิจารณ์วรรณคดีเฉพาะภาษาของนักเขียนหลายๆ คน <p> -1-8 ลักษณะคำประพันธ์ ได้แก่ <p> -1 กวีนิพนธ์ <p> -2 บทละคร <p> -3 นวนิยาย <p> -4 ความเรียง บทความ <p> -5 สุนทรพจน์ ปาฐกถา <p> -6 จดหมาย <p> -7 เรื่องเชิงล้อเลียนและตลกขบขัน <p> -8 งานเขียนเบ็ดเตล็ดอื่นๆ เช่น บันทึกประจำวัน บันทึกความจำ สุภาษิตคำคม <p> ตารางที่ 4 ตารางเลขเฉพาะสำหรับหมวดภาษา เป็นตารางเลขย่อยซึ่งกำหนดให้ใช้เติมเข้ากับเลขหมู่ในหมวดภาษาเฉพาะ เพื่อระบุเรื่องเฉพาะของแต่ละภาษานั้น เช่น ไวยากรณ์ภาษา พจนานุกรมภาษา หลักการอ่าน เขียนภาษา เป็นต้น <p> -1 หลักในการเขียนและพูดภาษาต่างๆ ในรูปแบบที่เป็นมาตรฐาน <p> -2 นิรุกติศาสตร์ <p> -3 พจนานุกรมภาษา <p> -32-39 พจนานุกรมสองภาษา <p> -5 ระบบโครงสร้างหรือหลักไวยากรณ์ของภาษาที่ใช้เป็นมาตรฐาน <p> -7 ภาษาที่ไม่ได้ใช้เป็นมาตรฐาน เช่น ภาษาถิ่น ภาษาแสลง ภาษาโบราณ <p> -8 ภาษาประยุกต์ (การนำเอาภาษาไปประยุกต์ใช้ในกรณีต่างๆ เช่น การแปล การสอน) <p> ตัวอย่าง <p> เนื่อเรื่องของหนังสือ เป็นพจนานุกรมภาษาไทย <p> ภาษาไทย (495.91) <p> เรื่องเฉพาะทางภาษา (เลขจากตารางที่ 4) <p> พจนานุกรมภาษาเดียว (-3) <p> เลขหมู่ที่เกิดจากการเติม 495.913 <p> ตารางที่ 5 ตารางเลขเชื้อชาติ เผ่าพันธุ์ กลุ่มชนชาติ เป็นตารางย่อยที่ใช้เติมเข้ากับเลขหมู่หรือเลขในตารางอื่นเพื่อแบ่งย่อยเนื้อเรื่องออกไปตามกลุ่มเชื้อชาติหรือเผ่าพันธุ์ของมนุษย์ <p> -01 ชนพื้นเมือง <p> -03 กลุ่มเผ่าพันธุ์พื้นฐานของมนุษย์ เช่น คอเคซอยด์ มองโกลอยด์ <p> -1-9 กลุ่มเชื้อชาติของมนุษย์ จัดตามถิ่นกำเนดหรือถิ่นที่อยู่ <p> -1 เชื้อชาติอเมริกันเหนือ <p> -2 เชื้อชาติแองโกล-แซกซอน บริติช อังกฤษ <p> -3 เชื้อชาตินอร์ดดิค เช่น พวกเยอรมัน <p> -4 เชื้อชาติลาตินใหม่ เช่น พวกฝรั่งเศส <p> -5 เชื้อชาติอิตาเลียน <p> -6 เชื้อชาติสเปนและโปรตุเกส <p> -7 เชื้อชาติอิตาลิค เช่น พวกโรมันโบราณ <p> -8 เชื้อชาติกรีก <p> -9 เชื้อชาติอื่นๆ เช่น พวกอินเดียน สลาฟ แอฟริกัน ไทย จีน ญี่ปุ่น ฯลฯ <p> ตัวอย่าง <p> เนื้อเรื่องของหนังสือ เรื่อง ประเพณีการแต่งงานของไทย <p> ประเพณีการแต่งงาน (392.5) <p> เชื้อชาติ เผ่าพันธุ์ (เลขจากตารางที่ 5) <p> เชื้อชาติไทย (-9591) <p> เลขหมู่ที่เกิดจากการเติม 392.50899591 <p> ตารางที่ 6 ตารางเลขภาษา กำหนดเพื่อใช้กับเลขหมู่ในตารางช่วยอื่น เพื่อระบุภาษาที่ใช้ในการเขียนเนื้อเรื่องของหนังสือแต่ละเล่ม <p> สังเขปตารางเลขภาษา <p> -1 ภาษาอินโด-ยูโรเปียน <p> -2 ภาษาอังกฤษและแองโกล-แซกซอน <p> -3 ภาษาเยอรมัน <p> -4 ภาษาตระกูลโรมานซ์ เช่น ภาษาฝรั่งเศส <p> -5 ภาษาอิตาเลียน <p> -6 ภาษาสเปนและโปรตุเกส <p> -7 ภาษาตระกูลอิตาลิค เช่น ภาษาลาติน <p> -8 ภาษาตระกูลเฮลเลนิก เช่น ภาษากรีก <p> -9 ภาษาอื่นๆ เช่น ภาษาไทย ภาษาบาลี ภาษาฮีบรู เป็นต้น <p> ตัวอย่าง <p> เนื้อเรื่องของหนังสือ สารานุกรมภาษาไทย <p> สารานุกรมทั่วไป (039) <p> ภาษา (เลขจากตารางที่ 6) <p> ภาษาไทย (-95911) <p> เลขหมู่ที่เกิดจากการเติม 039.95911 <p> ตารางที่ 7 ตารางเลขบุคคล เป็นตารางย่อยซึ่งกำหนดให้ใช้เติมเข้ากับเลขหมู่หรือเลขในตารางช่วยอื่นเพื่อระบุเรื่องย่อยของหนังสือว่าเกี่ยวข้องกับบุคคลหรือกลุ่มบุคคลในลักษณะใด เช่น กลุ่มอาชีพ เพศ วัย ชนชั้นทางสังคม ฯลฯ ตาราง 7 จะใช้ประกอบกับเลขหมู่ที่มีคำอธิบายให้เติมเลขบุคคลจากตาราง 7 ช่วย (Add "Persons" notation ...) เช่น Add "Person" notation 04-87 from Table 7 to base number 704 e.g. lawyers as artists 704.344; however, class art dealers in 338.7617; description, critical appraisal, wors, biography of artisits in 709.2 <p> สังเขปตารางเลขบุคคล <p> -01 ปัจเจกบุคคล <p> -02 กลุ่มบุคคลทั่วไปไม่ระบุลักษณะเฉพาะทางอาชีพ เพศ วัย และอื่นๆ <p> -03 กลุ่มบุคคลจัดตามภูมิหลังทางเชื้อชาติ เผ่าพันธุ์ <p> -04 กลุ่มบุคคลจัดตามเพศและความสัมพันธ์ทางเครือญาติ <p> -05 กลุ่มบุคคลจัดตามอายุ <p> -06 กลุ่มบุคคลจัดตามลักษณะทางสังคมและเศรษฐกิจ <p> -08 กลุ่มบุคคลจัดตามสภาพทางร่างกายและจิตใจ <p> -09 กลุ่มบุคคลที่ไม่จัดอยู่ในวิชาชีพเฉพาะอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น นักวิจัย นักการศึกษา บรรณารักษ์ และนักสารสนเทศ โดยจะมีตัวเลขแบ่งย่อยอีกตามกลุ่มบุคคลในสาขาวิชาชีพต่างๆ <p> ตัวอย่าง หนังสือเกี่ยวกับจิตรกรรมและมัณฑนศิลป์ของเด็กนักเรียน <p> จิตรกรรมและมัณฑศิลป์ (704.04-.87) <p> เด็กนักเรียน หาเลขเด็กนักเีรียนจากตาราง 7 (-054 4) <p> เลขหมู่ทีเ่กิดจากการเติม 704.0544 <p> บรรณานุกรม <p>Guide to use of Dewey decimal classification : based on the practice of the Decimal Classification Office at the Library of Congress. 1962. Lake Placid Club, N.Y. : Forest Press. <p>OCLC Online Computer Library Center, Inc. Summaries DDC Dewey Decimal Classification. 2003. Rereive from http://www.oclc.org/dewey/resources/summaries/deweysummaries.pdf. <p> กุลธิดา ท้วมสุข. 2533. การวิเคราะห์เลขหมู่หนังสือ. ขอนแก่น : มหาวิทยาลัยขอนแก่น. <p> ทองหยด ประุทุมวงศ์ และ พรทิยพ์ สุวันทารัตน์. การวิเคราะห์สารนิเทศระบบทศนิยมดิวอี้ ใน เอกสารประกอบการสอนชุดวิชา การวิเคราะห์สารนิเทศ หน้า 150-217. นนทบุรี : มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช.  [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ระบบการจัดหมู่รัฐสภาอเมริกัน, การวิเคราะห์หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกันExample:ระบบการจัดหมู่รัฐสภาอเมริกัน (Library of Congress Classficiation - LC) หรือเรียกสั้นๆ ว่า LC หรือระบบ LCC เป็นระบบที่จัดทำขึ้นเพื่อใช้ในการจัดหมู่หนังสือของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <p> ในระยะแรกก่อตั้งหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน เมื่อปี ค.ศ. 1800 ระบบจัดหมู่หนังสือที่ใช้อยู่นั้น คิดขึ้นโดยจอห์น เบคเลย์ (John Beckley) โดยจัดหนังสือตามขนาดหน้ายก หนังสือขนาดเดียวกันจัดเรียงตามลำดับเลขทะเบียนของหนังสือ <p> ต่อมาในปี ค.ศ. 1812 เมื่อหนังสือมีจำนวนเพิ่มมากขึ้น จึงได้เปลี่ยนเป็นวิธีการจัดหมู่หนังสือตามเนื้อเรื่อง โดยนำระบบจัดหมู่หนังสือของ The Library Company of Philadelphia มาใช้ แบ่งเนื้อเรื่องเป็น 18 หมวด เมื่อห้องสมุดไฟไหม้ จึงได้จัดซื้อหนังสือจำนวน 6, 487 เล่มจากห้องสมุดส่วนตัวของประธานาธิบดีโธมัส เจฟเฟอร์สัน โดยคิดระบบตามที่ประธานาธิบดีเจฟเฟอร์สัน โดยแบ่งออกเป็น 44 หมวด <p> จนกระทั่งในปี ค.ศ. 1890 เมื่อมีหนังสือเพิ่มขึ้นมากขึ้นเรื่อยๆ บรรณารักษ์ของหอสมุดในขณะนั้น คือ จอห์น รัสเซล ยัง (John Russell Young)คิดว่าระบบเดิมไม่เหมาะสม ควรคิดหาระบบใหม่เพื่อให้มีความเหมาะสมมากขึ้น จึงมอบหมายให้ เจมส์ แฮนสัน (James Hanson) และ ชาร์ลส์ มาร์แตล (Charles Martel) ศึกษาหาแนวทางที่จะสร้างระบบจัดหมู่หนังสือใหม่เพื่อใช้ในหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <p> การศึกษาอย่างจริงจังได้เริ่มเมื่อ เฮอร์เบิร์ต พุตนัม (Herbert Putnum) เข้ามาดำรงตำแหน่งบรรณารักษ์ในปี ค.ศ. 1899 และยังคงมอบหมายให้ แฮนสันและมาร์แตลรับศึกษาต่อไป โดยนำระบบ 3 ระบบ คือ ระบบทศนิยมดิวอี้ ระบบเอ็กแพนซีฟ และระบบจัดหมู่หนังสือของเยอรมัน ชื่อ Halle Schema ของออตโต ฮาร์ตวิก (Otto Hartwig) พบว่า ระบบเอ็กแพนซีฟมีความเหมาะสมมาก เนื่องจากการจัดหมวดหมู่กว้างขวางและสามารถเปลี่ยนแปลงได้ง่ายทุกๆ หมวดตามต้องการ สัญลักษณ์ที่ใช้สามารถขยายได้ทั้งชนิดที่เป็นตัวอักษรและตัวเลข เพราะเป็นสัญลักษณ์ผสม เหมาะกับหอสมุดรัฐสภาอเมริกันซึ่งมีหนังสือจำนวนมาก จึงได้จัดทำระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกันขึ้นโดยยึดหลักการของระบบเอ็กแพนซีฟ <p> มีการจัดทำหมวด Z เป็นหมวดแรก เมื่อปี ค.ศ. 1902 <p> ลักษณะทั่วไปของระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <p>1. ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกันเป็นระบบที่คิดขึ้นโดยจัดแบ่งหมวดหมู่ตามสาขาวิชาความรู้ที่มีอยู่จริงของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <p>2. สัญลักษณ์เป็นสัญลักษณ์ผสมระหว่างตัวอักษรโรมันตัวพิมพ์ใหญ่และเลขอารบิค โดยอักษรโรมันตัวใหญ่หนึ่งตัวแทนหมวดใหญ่และเพิ่มอักษรโรมันตัวใหญ่อีกหนึ่งหรือสองตัวแทนหมวดย่อย (ยกเว้นหมวด E-F และ Z) และแบ่งหมู่ย่อยต่อไปอีก โดยใช้เลขอารบิคจาก 1-9999 รวมทั้งขยายโดยใช้จุดทศนิยม <p>3. แผนการจัดหมวดหมู่จัดแบ่งวิชาความรู้ในสาขาต่างๆ โดยเริ่มจากเรื่องทั่วไปสู่เรื่องที่เฉพาะยิ่งขึ้นเรื่อยๆ แบ่งเป็น 3 ระดับ คือ <p>3.1 การแบ่งครั้งที่ 1 เป็นการแบ่งเนื้อหาวิชาเป็น 20 หมวดใหญ่ (Main class) โดยใช้อักษรตัวเดียวโดดๆ A-Z ยกเว้น I, O, W, X, Y <p>A ความรู้ทั่วไป (General Works) <p>B ปรัชญา จิตวิทยา ศาสนา (Philosophy, Psychology, Religion) <p>C ศาสตร์ที่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ (Auxiliary sciences of history) <p>D ประวัติศาสตร์ : เรื่องทั่วไปและประวัติศาสตร์โลกเก่า (History : general and old world) <p>E-F ประวัติศาสตร์ : อเมริกา (History : America) <p>G ภูมิศาสตร์ แผนที่ มานุษยวิทยา นันทนาการ (Geography, Maps, Anthropology, Recreation) <p>H สังคมศาสตร์ (Social science) <p>J รัฐศาสตร์ (Political science) <p>K กฎหมาย (Law) <p>L การศึกษา (Education) <p>M ดนตรี (Music) <p>N ศิลปกรรม (Fine Arts) <p>P ภาษาและวรรณคดี (Languages and Literature) <p>Q วิทยาศาสตร์ (Sciences) <p>R แพทยศาสตร์ (Medicines) <p>S เกษตรศาสตร์ (Agriculture) <p>T เทคโนโลยี (Technology) <p>U ยุทธศาสตร์ (Military science) <p>V นาวิกศาสตร์ (Naval science) <p>Z บรรณานุกรม บรรณารักษศาสตร์ (Bibliography, Library science) <p>3.2 การแบ่งครั้งที่ 2 เป็นการแบ่งหมวดย่อย (subclass) ตามสาขาวิชา โดยใช้ตัวอักษรโรมันตั้งแต่ 2 ตัว ถึง 3 ตัว เป็นสัญลักษณ์ และใช้หลักการเรียงลำดับตามตัวอักษร A-Z ยกเว้นหมวด Z จะไม่มีการแบ่งครั้งที่ 2 เช่น หมวด Q แบ่งออกเป็นหมวดย่อย 12 หมวดดังนี้คือ <p>Q วิทยาศาสตร์ (Science) <p> QA คณิตศาสตร์ (Mathematics) <p> QB ดาราศาสตร์ (Astronomy) <p> QC ฟิสิกส์ (Physics) <p> QD เคมี (Chemistry) <p> QE ธรณีวิทยา (Geology) <p> QH ธรรมชาติวิทยา (Natural History) <p> QK พฤกษศาสตร์ (Botany) <p> QL สัตววิทยา (Zoology) <p> QM กายวิภาคศาสตร์ (Human Anatomy) <p> QP สรีรวิทยา (Physiology) <p> QR จุลชีววิทยา (Microbiology) <p> ซึ่งยังคงแบ่งต่อไปได้อีก เมื่อต้องการขยายเลขหมู่เพิ่มในภายหลัง <p> 3.3 การแบ่งครั้งที่ 3 คือ การแบ่งออกเป็น หมู่ (division) โดยใช้ตัวเลขอารบิกตั้งแต่ 1-9999 ประกอบตัวอักษรโรมัน ในแต่ละหมู่จะมีจำนวนการแบ่งเป็นหมู่ย่อยไม่เท่ากัน เช่น หมวด LA จะแบ่งเป็น LA1-LA 2397 หรือ หมวด HV จะแบ่งเป็น HV 1-HV 9920 เป็นต้น สามารถที่จะขยายเลขหมู่สำหรับวิชาการที่จะเพิ่มใหม่ การแบ่งครั้งที่ 3 มี 2 ลักษณะ คือ <p> 3.3.1 การแบ่งโดยใช้เลขทศนิยม คือ การนำเอาเลขทศนิยมมาขยายเลขย่อยในกลุ่มนั้น ให้ได้เลขหมู่เพิ่มขึ้นสำหรับเนื้อหาวิชาที่ควรจะอยู่ในกลุ่มเดียวกัน <p> 3.3.2 การแบ่งโดยใช้เลขคัตเตอร์ คือ การใช้ตัวอักษรและตัวเลขสำหรับการแบ่งย่อยเนื้อหาที่ละเอียดลงไปอีก เช่น การแบ่งย่อยตามชื่อทางภูมิศาสตร์ (geographical name) และการแบ่งย่อยตามรายชื่อเนื้อหาวิชาเฉพาะ (special topics) และการแบ่งตามเลขคัตเตอร์สำรองที่ได้กำหนดไว้แล้ว <p> ตัวอย่าง HF 5438.5 HF เป็นหมวดย่อยของ H คือ สังคมศาสตร์ ซึ่ง HF เป็นหมู่ย่อย หมายถึง การค้า (Commerce) และแบ่งออกเป็นหมู่ คือ 5438 หมายถึง การขาย (Selling) จากนั้นแบ่งโดยใช้เลขทศนิยม คือ .5 หมายถึง การส่งเสริมการขาย (Sales promotion) <p> ตัวอย่าง ความสัมพันธ์ไทย-ญี่ปุ่น 600 ปี <p> DS เป็นเลขหมู่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ไทย <p> 575 แบ่งย่อยเป็นความสัมพันธ์ระหว่างประเทศทางการเมืองและการทูต <p> .5 แบ่งย่อยเป็นความสัมพันธ์กับประเทศต่างๆ A-Z <p> .J3 ประเทศญี่ปุ่น (Japan = .J3) <p> จะได้เลขหมู่เป็น DS 575.5.J3 ปัจจุบัน หนังสือคู่มือหมวดหมู่รัฐสภาอเมริกันมีทั้งแบบสิ่งพิมพ์และแบบออนไลน์ <p> บรรณานุกรม <p> Library of Congress. Library of Congress Classification Outline. 2011. [ Online ] Retrieve from: http://www.loc.gov/catdir/cpso/lcco/. Accessed 20110516. <p> กุลธิดา ท้วมสุข. 2533. การวิเคราะห์เลขหมู่หนังสือ. ขอนแก่น : ภาควิชาบรรณารักษศาสตร์และสารนิเทศศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น. <p> กมลา รุ่งอุทัย. 2533. การวิเคราะห์สารนิเทศระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน ใน เอกสารการสอนชุดวิชา การวิเคราะห์สารนิเทศ หน้า 219-281. นนทบุรี : มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช. <p> อัมพร ทีขะระ. 2532. คู่มือการจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน. กรุงเทพฯ : ภาควิชาบรรณารักษศาสตร์ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาััลัย.  [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
รหัสประจำตัวระบบคลื่นความถี่วิทยุ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การทำให้เป็นกรด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การผลิตก๊าซจากถ่านหิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การเพิ่มจำนวนยีน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การล้างพิษ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ความเป็นกรดของดิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ระบบกำหนดรหัสประจำตัวด้วยคลื่นความถี่วิทยุ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ไนตริฟิเคชันอินฮิบิเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การกระจายการผลิตทางการเกษตร [เศรษฐศาสตร์]
การกระจายการส่งออก [เศรษฐศาสตร์]
การกระจายการผลิตพืชผล [เศรษฐศาสตร์]
การวิเภท [เศรษฐศาสตร์]
ระบบการจำแนกประเภท [เศรษฐศาสตร์]
การกระจายการผลิต [เศรษฐศาสตร์]
การจำแนกประเภทสินค้าและบริการระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
การรับรองมาตรฐานเมล็ดพืช [เศรษฐศาสตร์]
รายการจำเพาะ [เศรษฐศาสตร์]
การจัดประเภทมาตรฐานอุตสาหกรรม [เศรษฐศาสตร์]
การจัดประเภทมาตรฐานการค้าระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
การจัดประเภทเชิงสถิติ [เศรษฐศาสตร์]
การจัดประเภทพิกัดอัตราศุลกากรใหม่ [เศรษฐศาสตร์]
ระบบการจัดหมวดหมู่สิทธิบัตรตามการประดิษฐ์ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
ระบบการจัดหมวดหมู่สิทธิบัตรแบบยุโรป [ทรัพย์สินทางปัญญา]
ระบบการจัดหมวดหมู่สิทธิบัตรแบบอเมริกา [ทรัพย์สินทางปัญญา]
ระบบการจัดหมวดหมู่สิทธิบัตรตามการประดิษฐ์ระหว่างประเทศ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
รายละเอียดการประดิษฐ์ ที่เปิดเผยการประดิษฐ์อย่างชัดเจนและสมบูรณ์ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
ระบบการจัดหมวดหมู่สิทธิบัตรการออกแบบผลิตภัณฑ์ระหว่างประเทศ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
ดีไนตริฟิเคชัน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การทำให้ใส, การทำใสExample:กระบวนการใดๆ ที่มีวัตถุประสงค์ เพื่อลดความเข้มข้นของสารแขวนลอยในของเหลว [สิ่งแวดล้อม]
การวิเคราะห์หนังสืออัตโนมัติ [TU Subject Heading]
การปรับพฤติกรรม [TU Subject Heading]
การแปรสภาพชีวมวลให้เป็นก๊าซ [TU Subject Heading]
ลักษณะกำหนดทางชีวมิติ [TU Subject Heading]
สูติบัตร [TU Subject Heading]
กวาวเครือ [TU Subject Heading]
บัตรเงินฝาก [TU Subject Heading]
ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า [TU Subject Heading]
ประกาศนียบัตร [TU Subject Heading]
การจำแนก [TU Subject Heading]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ra-mə-fə-ˈkā-shən] (n) ผลม, ผลที่ตามมา, ผลสรุป, ผลที่เกิดขึ้นSee Also: outgrowthSyn. consequence
(n) ภาวะแคลเซียมเกาะผนังเส้นเลือดหัวใจ
(n) ใบหุ้นกู้
[しっとう] กระบวนการเปลี่ยนแก้วเป็นคริสตัล
[/ˌflɒksɪˌnɔːsɪˌnɪhɪlɪˌpɪlɪfɪˈkeɪʃ(ə)n/. [ flok-suh-naw-suh-nahy-hil-uh-pil-uh-fi-key-] (n, uncountable, noun) [ ส่วนใหญ่ใช้ในเชิงตลกขบขัน ] การกระทำหรือนิสัยที่มองว่าบางสิ่งบางอย่างนั้นไม่สำคัญ, ไม่มีค่า, หรือไร้ค่า.See Also: disdaining, ignoring, A. esteeming, valuing, praisingSyn. devaluing
(n) ระบบพิสูจน์ฝ่ายว่าเป็นมิตรหรือศัตรู
ค่าสินไหมทดแทน
ประทานบัตรทำเหมืองแร่
เงินวิทยฐานะ
การทำให้เป็นตัวเลข
(vt) รายละเอียด
(n) การทวนสอบ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) importanceSee Also: emphasis, significanceSyn. จุดสำคัญExample:จุดมุ่งหมายในการสร้างทางรถไฟนั้นต้องมีการพิจารณาถึงประโยชน์และความสำคัญในด้านการคมนาคม การขนส่งและการเศรษฐกิจ
(n) ID cardSee Also: identification card, identity cardSyn. บัตรประจำตัวประชาชน, บัตรประจำตัวExample:รัฐบาลออกบัตรประชาชนให้ประชาชนทุกคนThai Definition:เอกสารแสดงฐานะโดยย่อของบุคคล มักมีรูปถ่ายของบุคคลนั้นติดอยู่ด้วย
(n) temporary ID cardSee Also: temporary identification cardExample:เขานำใบแจ้งความไปที่อำเภอเพื่อออกบัตรเหลืองชั่วคราวแทนบัตรประชาชนThai Definition:บัตรที่ทางอำเภอออกให้เพื่อใช้แทนบัตรประชาชนชั่วคราว
(adj) trivialSee Also: petty, trifling, insignificantExample:แค่เรื่องขี้หมูราขี้หมาแห้งแค่นี้ คุณก็คิดจะลาออกจากพรรคเลยหรือThai Definition:ไม่เป็นสาระ, เล็กๆ น้อยๆ ทั่วไป
(adj) triflingSee Also: trivial, insignificant, petty, unimportantSyn. เล็กน้อย, นิดหน่อยAnt. ใหญ่โตExample:น้อยคนนักที่สามารถจัดระบบให้กับงานจิ๊บจ๊อยแบบนี้ให้เข้าท่าเข้าทางได้Notes:(ปาก)
(v) be significantSee Also: be importantSyn. มีความหมายAnt. หมดความสำคัญ, หมดความหมายExample:ปัจจุบัน การเก็บบันทึกข้อมูลทางด้านคอมพิวเตอร์มีความสำคัญกับมนุษย์มากขึ้น
(v) register a marriage certificateSyn. จดทะเบียนAnt. จดทะเบียนหย่า, หย่าExample:ในปัจจุบันมีผู้ที่กินอยู่ร่วมกัน โดยไม่จดทะเบียนสมรสเป็นจำนวนมากThai Definition:ลงบันทึกข้อความเป็นหลักฐานทางกฎหมายว่า เป็นสามีภรรยากัน
(n) certificateSee Also: letter of recommendationSyn. ใบรับรองExample:งานทะเบียนประวัตินักศึกษารับผิดชอบการจัดทำทะเบียนประวัตินักศึกษา และออกหนังสือรับรองการเป็นนักศึกษาUnit:เล่ม, ใบ
(n) classificationSee Also: category, grouping, sort, typeSyn. พวก, หมู่, หมวดExample:นักภาษาศาสตร์ทำการแบ่งภาษาต่างๆ ในโลกออกเป็นหมวดหมู่ตามโซนและต้นตระกูลภาษา
(n) proofSee Also: confirmation, accreditation, certificationSyn. การยืนยัน, การรับรองExample:สมมติฐานดังกล่าวนี้ยังไม่เคยได้รับการพิสูจน์อย่างจริงจังเลยว่าเป็นความจริงหรือไม่Thai Definition:การแสดงให้เห็นจริง
(n) identity cardSee Also: identification cardSyn. บัตรประจำตัวประชาชนExample:ชาวบ้านที่จะมาขอรับเงินต้องแสดงบัตรประจำตัวเสียก่อน หัวคะแนนจึงจ่ายให้Unit:ใบ, ฉบับThai Definition:เอกสารแสดงฐานะโดยย่อของบุคคล มักมีรูปถ่ายของบุคคลนั้นติดอยู่ด้วย
(n) noticeSee Also: notificationExample:ตำรวจออกใบแจ้งความให้เพื่อไปทำบัตรประชาชนใบใหม่
(n) qualificationSyn. ภูมิรู้Example:สำหรับตัวผมนั้นคงจะได้รับเลือก เพราะมีวุฒิสูงกว่าคุณสมบัติอย่างอื่นNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) be importantSee Also: be significantSyn. สำคัญมาก, สำคัญยิ่งExample:ถ้าใครมาว่าจ้างครูทำอะไรที่ไม่สู้สลักสำคัญและง่ายๆ ครูก็ให้ศิษย์เป็นผู้ทำ และให้รางวัลบ้างตามสมควร
(adj) importantSee Also: significantSyn. สำคัญมาก, สำคัญยิ่งExample:การเตรียมในระยะก่อนตั้งครรภ์ดูเหมือนไม่ใช่เรื่องสลักสำคัญ คนส่วนใหญ่จึงไม่ค่อยเตรียม
(n) ratificationSee Also: confirmationSyn. การรับรอง, การยืนยันExample:พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้เรียกประเทศสยามเป็นครั้งแรกในสัตยาบันหนังสือสัญญาทางพระราชไมตรีระหว่างไทยกับอังกฤษเมื่อ 5 เมษายน พ.ศ.2399Thai Definition:การยืนยันรับรองความตกลงระหว่างประเทศที่ได้กระทำขึ้นไว้Notes:(กฎหมาย)
(v) take a woman out for sexual gratificationExample:ห้องนี้เป็นห้องวิมานสวาทสำหรับหิ้วอีหนูขึ้นไปพะนอกันThai Definition:พาผู้หญิงไปเที่ยวหรือเพื่อกามารมณ์Notes:(ปาก)
(n) important matterSee Also: significant matter, serious matterExample:เรื่องมาตรฐานเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องสนใจพัฒนากันUnit:เรื่องThai Definition:เรื่องที่ต้องให้ความใส่ใจหรือสนใจเป็นพิเศษ
(adj) triflingSee Also: trivial, petty, unimportant, insignificant, paltry, minorSyn. นิดหน่อย, เล็กAnt. สำคัญExample:เขาไม่น่าทำเรื่องเล็กน้อยให้เป็นเรื่องใหญ่เลยThai Definition:ที่ไม่มีความสำคัญ
(v) be importantSee Also: be insignificant, be crucial, be vital, be serious, be noteworthyAnt. เล็กน้อยExample:เรื่องนี้สำคัญมาก ไม่ใช่ว่าเราจะสามารถคิดกันเล่นๆ ไม่ให้ความจริงจังThai Definition:เป็นพิเศษกว่าธรรมดา
(adj) importantSee Also: insignificant, crucial, vital, serious, noteworthyAnt. เล็กน้อยExample:ระบบคอมพิวเตอร์เป็นหัวใจสำคัญของอุตสาหกรรมThai Definition:เป็นพิเศษกว่าธรรมดา
(adj) triflingSee Also: petty, trivial, insignificant, negligible, unimportant, paltrySyn. กระจอก, ขี้ผง, เล็กน้อยExample:ตำรวจทหารถูกลากเข้ามาเกี่ยวข้องในเรื่องขี้ประติ๋วทำให้เสียสถาบันหมดThai Definition:ไม่สำคัญ
(n) proofSee Also: evidence, testimony, verification, confirmation, substantiationSyn. หลักฐาน, ข้อพิสูจน์Example:สถิติจากการสำรวจดังกล่าวเป็นข้อยืนยันว่ามีคนไทยจำนวนไม่น้อยมีความเชื่อเรื่องไสยศาสตร์
(v) say nonspecificallySee Also: say groundlesslySyn. พูดลอยๆExample:การจะกล่าวหาว่าผู้ใดทุจริตคอรัปชั่นจะต้องมีหลักฐานมิใช่กล่าวลอยๆThai Definition:พูดโดยไม่มีหลักฐาน หรือไม่มีเหตุผลมาสนับสนุนให้น่าเชื่อถือ
(n) spouseSee Also: husband and wife, partner, consort, significant other, mateSyn. คู่ชีวิตExample:ทุกคนลงความเห็นตรงกันว่าทั้งคู่เป็นคู่สร้างคู่สมที่เหมาะสมกันที่สุดUnit:คู่Thai Definition:คู่รักที่มีความเหมาะสมกันที่จะใช้ชีวิตร่วมกันเป็นสามีภรรยา
(n) abuseSee Also: reproach, vilification, scoldingExample:หนังสือพิมพ์ใช้คำด่าในการเขียนข่าวแรงจนเกินไปUnit:คำThai Definition:ถ้อยคำหยาบคายชั่วช้าใช้ว่าผู้อื่นให้เกิดความเสียหาย
(n) shameSee Also: abashment, embarrassment, ignominy, mortification, mortificationExample:บางครั้งเราเกิดความละอายใจเมื่อเรารู้สึกว่าผู้อื่นมองเห็นส่วนไม่ดีของตัวเราThai Definition:ความรู้สึกอายในความชั่วที่จะกระทำ, ความสำนึกผิดในความชั่วที่ทำไว้
(adj) trivialSee Also: insignificant, unimportantSyn. ขี้ปะติ๋ว, เล็ก, เล็กน้อยAnt. สำคัญ, ใหญ่Example:เงินจำนวนแค่นี้เป็นเรื่องขี้ผง ไม่ต้องมานั่งคิดอะไรให้หนักสมองThai Definition:ไม่สำคัญ, ไม่ใหญ่โต
(adj) triflingSee Also: insignificant, unimportant, slight, trivialSyn. เล็ก, เล็กน้อยAnt. ใหญ่, โต, ใหญ่โตExample:ฉันเห็นว่ามันเป็นเรื่องขี้ประติ๋วที่ไม่อยากสนใจThai Definition:ไม่สำคัญ, ไม่ใหญ่โต
(n) excuseSee Also: justification, pretextSyn. ข้อแก้ตัว, คำกล่าวอ้างExample:คนกรุงเทพฯ ใช้ข้ออ้างว่ารถติดเสมอเมื่อไปไม่ทันเวลานัดหมายThai Definition:สิ่งที่นำมาอ้างสนับสนุนความคิดเห็นหรือการกระทำของตน
(v) conform to specificationSee Also: conform to the pattern, conform to conventionSyn. เข้าแบบเข้าแผนExample:เครื่องอุปโภคบริโภคของเราจวนจะเข้าแบบต่างประเทศยิ่งขึ้นเป็นลำดับThai Definition:ถูกต้องตามแบบแผน
(n) warningSee Also: caution, notificationExample:คำเตือนต่างๆ ดูจะไม่ใคร่ได้ผลสำหรับนักท่องเที่ยว
(n) explanationSee Also: elucidation, exposition, reason, explication, clarification, commentarySyn. คำอธิบายExample:อาจารย์ต้องการคำชี้แจงจากนักเรียนเกี่ยวกับเรื่องการประท้วงUnit:คำ
(n) importanceSee Also: significanceSyn. ความสำคัญExample:เขาพยายามหลีกเลี่ยงคำพูดชี้นำให้อีกฝ่ายรู้สึกด้อยค่าไร้ความหมาย
(n) importanceSee Also: significanceSyn. ความสำคัญExample:แต่ละคนรู้สึกว่าตนเป็นกลไกเล็กๆ ที่ไร้ความสลักสำคัญจึงไม่เกิดความภาคภูมิใจThai Definition:ความสำคัญยิ่ง, ความสำคัญมาก
(n) contentmentSee Also: satisfaction, gratificationExample:บรรยากาศสภาพความเป็นอยู่ของผู้คนที่เข้าไปอาศัยอยู่ดูเป็นลักษณะของความสันโดษมีชีวิตที่ราบเรียบไม่โลดโผนมีจิตใจเอื้ออารีต่อกันThai Definition:ความยินดีหรือความพอใจเท่าที่ตนมีอยู่และความพอใจ ความยินดี ความสบายใจในสิ่งรอบข้าง
(n) contentednessSee Also: gratification, delight, satisfaction, complacencySyn. ความปลื้มใจ, ความพอใจ, ความสุขใจExample:เรื่องธรรมดาของศิลปินเมื่อสิ้นสุดการก้าวเดินช่วงหนึ่งก็มักเกิดความภูมิใจ และความอิ่มใจ
(n) pleasureSee Also: happiness, delight, gratificationSyn. ความปลาบปลื้ม, ความชุ่มชื่น, ความสบายใจExample:ใน วันสึก หลวงตาจันทร์มีสีหน้าที่เต็มไปด้วยความอิ่มเอิบ ไม่ได้มีความรู้สึกทุกข์หรือวิตกกังวลแต่ประการใด
(n) qualificationSee Also: competence, abilitySyn. คุณสมบัติExample:บริษัทกำลังเปิดรับผู้ที่มีคุณวุฒิจบปริญญาตรีเพื่อทำงานประชาสัมพันธ์Unit:อย่างThai Definition:ความรู้ความสามารถที่เหมาะแก่ตำแหน่งหน้าที่
(n) propertySee Also: qualification, quality, attribute, performance, nature, characteristicSyn. คุณลักษณะExample:คุณสมบัติที่ดีประการหนึ่งของนักแสดงก็คือการตรงต่อเวลาThai Definition:ลักษณะประจำตัวซึ่งบุคคลต้องมีก่อนที่จะได้มาซึ่งสิทธิหรือตำแหน่ง
(n) proofSee Also: evidence, verification, attestationExample:กาลเวลาจะเป็นเครื่องพิสูจน์และจะจัดการสรรพสิ่งให้เรียบร้อยไปเอง
(n) fortressSee Also: bastion, bulwark, citadel, fortificationSyn. ป้อมExample:เมื่อพ.ศ. 2357 ในรัชกาลที่สองแห่งกรุงรัตนโกสินทร์โปรดให้สร้างป้อมปราการภายนอกเมืองหลวงขึ้นไว้เพื่อป้องกันศัตรูที่จะมาทางทะเลโดยตั้งเป็นเมืองหน้าThai Definition:ป้อมที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นด่านป้องกันข้าศึก
(n) fortressSee Also: citadel, fortificationSyn. ป้อมปราการ, หอรบExample:สมัยรัชกาลที่ 1 ถึงรัชกาลที่ 3 ได้เกิดการสร้างป้อมขึ้นหลายแห่งเพื่อป้องกันการรุกรานจากข้าศึกUnit:ที่, แห่ง
(n) diversificationSee Also: inventionSyn. การประดิษฐ์Thai Definition:การทำให้เป็นหลายอย่าง, การกระทำให้แปลกออกไป, การประดิษฐ์ทำ
(n) Royal ceremonial bath of purificationSee Also: royal consecration, royal head-sprinkling on the coronation ceremonySyn. มุรธาภิเษก, มุทธาภิเษกThai Definition:น้ำรดพระเศียรในงานราชาภิเษกหรือพระราชพิธีอื่นๆ
(n) Royal ceremonial bath of purification head-sprinklingSee Also: royal consecration, royal head-sprinkling on the coronation ceremonySyn. มูรธาภิเษกExample:น้ำจากบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์นี้ถูกกำหนดให้ใช้เป็นน้ำสรงมุทธาภิเษก ในพระราชพิธีบรมราชาภิเษกThai Definition:น้ำรดพระเศียรในงานราชาภิเษกหรือพระราชพิธีอื่นๆNotes:(บาลี)
(n) lieSee Also: falsehood, falsification, prevaricationSyn. การพูดเท็จ, การพูดปด, การโกหกExample:การเทศน์เชียร์นักการเมือง เทศน์ยกย่องคนตายที่เลวร้ายนั้น ถือว่าเป็นมุสาวาทไหมNotes:(บาลี)
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[an] (classif, (n)) EN: [ classifier : small objects ; pieces of candy ; ashtrays ; round objects ; objects with unknown classifiers ]  FR: [ classificateur : petits objets ; choses en général ]
[anuparinyā] (n) EN: diploma  FR: diplôme [ m ] ; certificat [ m ]
[bai] (n) EN: warrant ; certificate ; document ; card  FR: document [ m ] ; certificat [ m ] ; permis [ m ]
[bai] (n) EN: [ classifier : leaves (of trees); round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets); small documents (tickets, certificates, leaflets) ]  FR: [ classificateur : feuilles (arbres et plantes); objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits); petits documents (billets, tickets, certificats) ]
[baidam] (n) EN: notification of funeral  FR: faire-part de décès [ m ]
[baihun] (n, exp) EN: share certificate
[bai japjøng] (n, exp) EN: pre-emption certificate
[bai jøng] (n, exp) EN: pre-emption certificate ; advance order
[baikoēt] (n, exp) EN: birth certificate  FR: acte de naissance [ m ] ; certificat de naissance [ m ] ; extrait d'acte de naissance [ m ]
[bai køngkoēn] (n, exp) EN: enroll certificate
[bai køngnun] (n, exp) EN: certificate of reserve corps
[bai møranabat] (n, exp) EN: notification of death  FR: certificat de décès [ m ] ; attestation de décès [ f ]
[bai phūmilamnao] (n, exp) FR: certificat de domicile [ m ]
[bai prakan] (n, exp) EN: guarantee  FR: bon de garantie [ m ] ; certificat de garantie [ m ]
[bai rapprakan] (n, exp) EN: guarantee ; guarantee certificate
[bairaprøng] (n, exp) EN: certificate ; testimonial ; guarantee ; certificate of conformity  FR: certificat [ m ] ; attestation [ f ]
[bairaprøng anāmai] (n, exp) EN: health certificate
[bairaprøng phaēt] (n, exp) EN: doctor's certificate  FR: certificat médical [ m ] ; attestation médicale [ f ]
[bairaprøng ton kamnoēt] (n, exp) EN: certificate of origin ; C/O  FR: certificat d'origine [ m ]
[bai sadaēng lakthān] (n, exp) EN: certificate
[baisamkhan] (n) EN: certificate ; document  FR: certificat [ m ]
[baisamkhan sadaēng kān wikhrǿ] (n, exp) EN: certificate of analysis
[baisutthi] (n) EN: graduation certificate ; school-leaving certificate ; diploma ; testimonial ; certificate of honourable dismissal   FR: attestation [ f ] ; certificat [ m ]
[baisutthi] (n) EN: certificate of identity ; monk's identification card
[baisutthi] (n) EN: certificate of unaltered character of goods
[bai tāngdāo] (n, exp) EN: alien identification card  FR: carte d'immigration [ f ]
[bai thabīen] (n, exp) EN: certificate  FR: certificat [ m ]
[bai thabīen somrot] (n, exp) EN: marriage certificate  FR: certificat de mariage [ m ]
[bai theū hun] (n, exp) EN: share certificate
[bai trūat rōk] (n, exp) EN: certificate of health
[bān] (n) EN: [ classifier : doors, windows; mirrors; frames; screens; other flat things ]  FR: [ classificateur : portes, fenêtres ; miroirs ; cadres ; écrans ; autres objets plats ]
[bat leūang] (n, exp) EN: temporary ID card ; temporary identification card  FR: carte d'identité provisoire [ f ]
[bat ngoenfāk] (n, exp) EN: certificate of deposit (CD)
[bat prachāchon] (n, exp) EN: ID card ; identification card ; identity card  FR: carte d'identité [ f ]
[bat prajamtūa] (n, exp) EN: identity card ; i.d. card ; identification card  FR: carte d'identité [ f ] ; pièce d'identité [ f ]
[bat prajamtūa khārātchakān] (n, exp) EN: official identification card
[bat sommanākhun] (n, exp) EN: gift coupon ; gift certificate
[Bēnfikā] (tm) EN: Benfica  FR: Benfica [ m ] ; Benfica Lisbonne [ m ]
[bot] (n) EN: [ classifier : lessons; songs; poems; verses; stanzas; chapters ]  FR: [ classificateur : leçons ; chapitres ; versets ; chansons ; couplets ]
[chabap] (n) EN: [ classifier : newspapers ; letters ; manuscripts ; documents ; periodicals ]  FR: [ classificateur : journaux ; lettres ; documents manuscrits ]
[cha-ngat] (adj) EN: efficacious ; effective ; certain ; specific  FR: efficace ; garanti ; adapté
[chaphǿ] (adv) EN: especially ; specially ; specifically ; particularly ; exclusively ; only ; just  FR: spécialement ; spécifiquement ; particulièrement ; uniquement ; exclusivement ; seulement
[chaphǿ jǿjong] (adv) EN: specifically ; specially
[chaphǿ rāi] (adv) EN: individually ; specifically ; particularly
[chaphǿ reūang] (adv) EN: particularly ; only ; specifically
[cheūak] (n) EN: [ classifier : domesticated elephants ]  FR: [ classificateur : éléphants domestiques ]
[chin] (n) EN: [ classifier : pieces of items (dentures ...); pieces of food (cakes, pastries, croissants, meats, fruits, vegetables ...); pieces of cloths ]  FR: [ classificateur : morceaux ou tranches quelconques (gâteaux, pâtisseries, croissants, viande) ; prothèses dentaires ... ]
[chø] (n) EN: [ classifier : bunches of flowers ]  FR: [ classificateur : bouquets de fleurs ]
[choēngthoēn] (n) EN: rampart ; battlements ; earthwork fortification  FR: rempart [ m ] ; fortification [ f ]
[chut] (n) EN: [ classifier : sets of things (crockery, china, glassware ...); suits of clothing; teams ; menus ]  FR: [ classificateur : ensembles d'objets assortis ; ensembles vestimentaires (costumes ...); équipes sportives; menus ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) the process of becoming acid or being converted into an acid
(n) impregnation with ammonia or a compound of ammonia
(n) addition of extra material or illustration or clarifying detailSyn. elaborationExample:a few remarks added in amplification and defense; an elaboration of the sketch followed
(n) the amount of increase in signal power or voltage or current expressed as the ratio of output to inputSyn. gain
(n) (electronics) the act of increasing voltage or power or current
(n) identification of the gun that fired a bullet from an analysis of the unique marks that every gun makes on the bullet it fires and on the shell ejected from itSyn. ballistic fingerprinting, bullet fingerprinting
(n) an identification number consisting of a two-part code assigned to banks and savings associations; the first part shows the location and the second identifies the bank itselfSyn. BIN, ABA transit number
(n) the action of rendering supremely blessed and extremely happy
(n) (Roman Catholic Church) an act of the Pope who declares that a deceased person lived a holy life and is worthy of public veneration; a first step toward canonization
(n) the act of making something more beautiful
(n) the automatic identification of living individuals by using their physiological and behavioral characteristicsSyn. biometric authentication, identity verificationExample:negative identification can only be accomplished through biometric identification; if a pin or password is lost or forgotten it can be changed and reissued but a biometric identification cannot
(n) a copy of the official document giving details of a person's birth
(n) a process that impregnates something with calcium (or calcium salts)
(n) tissue hardened by deposition of lime salts
(n) an inflexible and unchanging stateExample:the calcification of negotiations
(n) abnormal formation of cartilage from other tissues; observed in some Asians
(n) a document attesting to the truth of certain stated factsSyn. certification, credential, credentials
(v) present someone with a certificate
(v) authorize by certificate
(n) a debt instrument issued by a bank; usually pays interestSyn. CD
(n) state approval of the articles of incorporation of a corporation
(n) the act of certifying or bestowing a franchise onSyn. enfranchisementAnt. disenfranchisement
(adj) serving to certify or endorse authoritatively
(n) an interpretation that removes obstacles to understandingSyn. illumination, elucidationExample:the professor's clarification helped her to understand the textbook
(n) a group of people or things arranged by class or categorySyn. categorisation, categorization
(n) the basic cognitive process of arranging into classes or categoriesSyn. categorisation, sorting, categorization
(n) restriction imposed by the government on documents or weapons that are available only to certain authorized peopleAnt. declassification
(n) a system for classifying things
(adj) relating to or involving classification:Example:classificatory criteria
(n) the act of codifying; arranging in a systematic order
(n) classification according to more than one attribute at the same timeSyn. cross-divisionExample:the cross-classification of cases was done by age and sex
(n) loss of calcium from bones or teeth
(n) reduction or removal by the government of restrictions on a classified document or weaponAnt. classification
(n) the condition of being treated like a god
(n) an embodiment of the qualities of a godExample:the capitalists' deification of capital
(n) the elevation of a person (as to the status of a god)Syn. apotheosis, exaltation
(n) as by a sentry
(n) social process of removing Nazis from official positions and giving up any allegiance to NazismSyn. de-NazificationExample:denazification was a slow process
(n) the loss of the mineral content of bone tissue
(n) the gradual transformation of habitable land into desert; is usually caused by climate change or by destructive use of the landExample:the dust storms in Korea are the result of rapid desertification in China
(n) a treatment for addiction to drugs or alcohol intended to remove the physiological effects of the addictive substances
(n) treatment for poisoning by neutralizing the toxic properties (normally a function of the liver)
(n) a system used by libraries to classify nonfictional publications into subject categories; the subject is indicated by a three-digit numeral and further specification is given by numerals following a decimal point; publications are shelved by numberSyn. Dewey decimal system, decimal system of classification
(n) unfitness that bars you from participation
(n) the act of preventing someone from participating by finding them unqualified
(n) the act of introducing variety (especially in investments or in the variety of goods and services offered)Syn. variegationExample:my broker recommended a greater diversification of my investments; he limited his losses by diversification of his product line
(n) the condition of being variedExample:that restaurant's menu lacks diversification; every day it is the same
(n) uplifting enlightenmentSyn. sophistication
(adj) marked by qualities giving the power to produce an intended effect; -Aldous HuxleyAnt. inefficaciousExample:written propaganda is less efficacious than the habits and prejudices...of the readers; the medicine is efficacious in stopping a cough
(adv) in an effective mannerSyn. effectivelyAnt. ineffectively, inefficaciouslyExample:these are real problems that can be dealt with most effectively by rational discussion
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. The act of making acetous or sour; the process of converting, or of becoming converted, into vinegar. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. acidification. ] The act or process of acidifying, or changing into an acid. [ 1913 Webster ]

n. Additional signification. [ R. ] Tooke. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. aérification. See A&unr_;rify. ] 1. The act of combining air with another substance, or the state of being filled with air. [ 1913 Webster ]

2. The act of becoming aërified, or of changing from a solid or liquid form into an aëriform state; the state of being aëriform. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. albification: L. albus white + ficare (only in comp.), facere, to make. ] The act or process of making white. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ L. amplificatus, p. p. of amplificare. ] To amplify. [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]

n. [ L. amplificatio. ] 1. The act of amplifying or enlarging in dimensions; enlargement; extension. [ 1913 Webster ]

2. (Rhet.) The enlarging of a simple statement by particularity of description, the use of epithets, etc., for rhetorical effect; diffuse narrative or description, or a dilating upon all the particulars of a subject. [ 1913 Webster ]

Exaggeration is a species of amplification. Brande & C. [ 1913 Webster ]

I shall summarily, without any amplification at all, show in what manner defects have been supplied. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ]

3. The matter by which a statement is amplified; as, the subject was presented without amplifications. [ 1913 Webster ]

a. Amplificatory. [ 1913 Webster ]

a. Serving to amplify or enlarge; amplificative. Morell. [ 1913 Webster ]

{ } a. [ Cf. F. béatifique, L. beatificus. See Beatify. ] Having the power to impart or complete blissful enjoyment; blissful. “The beatific vision.” South. -- Be`a*tif"ic*al*ly, adv. [1913 Webster]

v. t. To beatify. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. béatification. ] The act of beatifying, or the state of being beatified; esp., in the R. C. Church, the act or process of ascertaining and declaring that a deceased person is one of “the blessed, ” or has attained the second degree of sanctity, -- usually a stage in the process of canonization. “The beatification of his spirit.” Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

n. the act of making something more beautiful. [ WordNet 1.5 ]

n. (Physiol.) The process of change into a stony or calcareous substance by the deposition of lime salt; -- normally, as in the formation of bone and of teeth; abnormally, as in calcareous degeneration of tissue. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. calorification. ] Production of heat, esp. animal heat. [ 1913 Webster ]

n. [ L. caprificatio, fr. caprificare to ripen figs by caprification, fr. caprificus the wild fig; caper goat + ficus fig. ] The practice of hanging, upon the cultivated fig tree, branches of the wild fig infested with minute hymenopterous insects. [ 1913 Webster ]

☞ It is supposed that the little insects insure fertilization by carrying the pollen from the male flowers near the opening of the fig down to the female flowers, and also accelerate ripening the fruit by puncturing it. The practice has existed since ancient times, but its benefit has been disputed. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. carnification. ] The act or process of turning to flesh, or to a substance resembling flesh. [ 1913 Webster ]

n. [ L. cartilago, -laginis, cartilage + facere to make. ] The act or process of forming cartilage. Wright. [ 1913 Webster ]

n. [ F. certificat, fr. LL. certificatus made certain, p. p. of certificare. See tify. ] 1. A written testimony to the truth of any fact; as, certificate of good behavior. [ 1913 Webster ]

2. A written declaration legally authenticated. [ 1913 Webster ]


Trial by certificate, a trial which the testimony of the person certifying is the only proper criterion of the point in dispute; as, when the issue is whether a person was absent in the army, this is tried by the certificate of the proper officer in writing, under his seal. Blackstone.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Certificated; p. pr. & vb. n. Certificating. ] [ See Certify. ] [ 1913 Webster ]

1. To verify or vouch for by certificate. [ 1913 Webster ]

2. To furnish with a certificate; as, to certificate the captain of a vessel; a certificated teacher. [ 1913 Webster ]

adj. officially documented; -- of people.
Syn. -- credentialed, documented. [ WordNet 1.5 ]

n. [ L. certificatio: cf. F. certification. ] The act of certifying. [ 1913 Webster ]

n. (Physiol.) Formation of, or conversion into, cartilage. [ 1913 Webster ]

n. (Physiol.) The formation of chyle. See Chylifaction. [ 1913 Webster ]

a. Chylifactive. [ 1913 Webster ]

n. [ Chyme + L. facere to make: cf. F. Chymification. ] (Physiol.) The conversion of food into chyme by the digestive action of gastric juice. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. clarification, L. clarificatio glorification. ] 1. The act or process of making clear or transparent, by freeing visible impurities; as, the clarification of wine. [ 1913 Webster ]

2. The act of freeing from obscurities. [ 1913 Webster ]

The clarification of men's ideas. Whewell. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. classification. ] The act of forming into a class or classes; a distribution into groups, as classes, orders, families, etc., according to some common relations or affinities. [ 1913 Webster ]


Artificial classification. (Science) See under Artifitial.
[ 1913 Webster ]

a. Pertaining to classification; admitting of classification. “A classificatory system.” Earle. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. codification. ] The act or process of codifying or reducing laws to a code. [ 1913 Webster ]

n. Joint efficacy. [ 1913 Webster ]

a. Having joint or equal signification; synonymous. [ R. ] Spelman. [ 1913 Webster ]

n. Joint signification. [ R. ] [ 1913 Webster ]

a. Consignificant; jointly significate. [ R. ] [ 1913 Webster ]

n. Conversion into, or formation of, horn; a becoming like horn. [ 1913 Webster ]

a. Having the same signification. Cockerham. [ 1913 Webster ]

n. [ LL. damnificatio. ] That which causes damage or loss. [ 1913 Webster ]

n. The removal of calcareous matter. [ 1913 Webster ]

n. Reduction by the government of restrictions on a classified document or weapon. [ WordNet 1.5 ]

{ } a. [ L. deificus; deus god + facere to make: cf. F. déifique. ] Making divine; producing a likeness to God; god-making. “A deifical communion.” Homilies. [ 1913 Webster ]

n. [ LL. deificare to deify: cf. F. déification. See Deify. ] The act of deifying; exaltation to divine honors; apotheosis; excessive praise. [ 1913 Webster ]

a. [ L. delenificus; delenire to soothe + facere to make. See Lenient. ] Assuaging pain. [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]

n. [ Delta + L. facere to make. ] The formation of a delta or of deltas. [ R. ] [ 1913 Webster ]

n. The act or process of freeing from nitrogen; also, the condition resulting from the removal of nitrogen. [ 1913 Webster ]

n. an increase in the density of something.
Syn. -- compaction, compression, concretion. [ WordNet 1.5 ]

v. t. [ Pref. de- (intens.) + specificate. ] To discriminate; to separate according to specific signification or qualities; to specificate; to desynonymize. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Inaptitude and ineptitude have been usefully despecificated. Fitzed. Hall. [ 1913 Webster ]

n. Discrimination. [ 1913 Webster ]

n. 1. a medically supervised treatment for addiction to drugs or alcohol intended to rid the body of the addictive substances. [ WordNet 1.5 ]

2. treatment for poisoning by counteracting its toxic properties. [ WordNet 1.5 ]

3. conversion (of a poisonous substance) to a non-toxic or harmless state. [ PJC ]

n. The act or process of devitrifying, or the state of being devitrified. Specifically, the conversion of molten glassy matter into a stony mass by slow cooling, the result being the formation of crystallites, microbites, etc., in the glassy base, which are then called devitrification products. [ 1913 Webster ]

n. The act or process of freeing from zinc; also, the condition resulting from the removal of zinc. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , zhòng yàoㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋimportant; significant; major #178
[  /  , yì yìㄧˋ ㄧˋmeaning; significance #745
[ / , zhèngㄓㄥˋcertificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm; certificate; proof #913
[ , zhòng dàㄓㄨㄥˋ ㄉㄚˋgreat; important; major; significant #977
[  /  , guī fànㄍㄨㄟ ㄈㄢˋnorm; standard; specification; regulation; rule; within the rules; to fix rules; to regulate; to specify #1303
[ , tōng zhīㄊㄨㄥ ㄓto notify; to inform; notice; notification #1407
[ , lǐ yóuㄌㄧˇ ㄧㄡˊreason; grounds; justification #1688
[  /  , zī géㄗ ㄍㄜˊqualifications #2161
[ / , língㄌㄧㄥˊalert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence #2308
[  /  , Sān guóㄙㄢ ㄍㄨㄛˊThree Kingdoms period following the break-up of the Han (220-280); several Three Kingdoms periods in Korean history, esp. from 1st century AD to unification under Silla 新羅|新罗 in 658See Also: 新羅, 新罗 #2792
[, xiàoㄒㄧㄠˋeffect; efficacy; imitate #2913
[ , dào lǐㄉㄠˋ ㄌㄧˇreason; argument; sense; principle; basis; justification #3176
[  /  , liáo xiàoㄌㄧㄠˊ ㄒㄧㄠˋhealing efficacy; healing effect #3329
[  /  , fēn lèiㄈㄣ ㄌㄟˋclassification #4064
[  /  , zhèng shūㄓㄥˋ ㄕㄨcredentials; certificate #4305
[ , gé shìㄍㄜˊ ㄕˋform; specification; format #5432
[  /  , guī géㄍㄨㄟ ㄍㄜˊstandard; norm; specification #5467
[  /  , yàn zhèngㄧㄢˋ ㄓㄥˋto inspect and verify; experimental verification #5712
[ , gōng xiàoㄍㄨㄥ ㄒㄧㄠˋefficacy #6025
[ , gōng lìㄍㄨㄥ ㄌㄧˋmerit; efficacy; competence; skill; power #7916
[  /  , qiān zhèngㄑㄧㄢ ㄓㄥˋvisa; certificate; to certify #8318
[ , diāo bǎoㄉㄧㄠ ㄅㄠˇpillbox (military fortification); blockhouse #9052
[  /  , píng zhèngㄆㄧㄥˊ ㄓㄥˋcertificates (investments) #9184
[ , yì wèiㄧˋ ㄨㄟˋsignificance; imply (that) #9857
[   /   , duō yàng huàㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋdiversification; to diversify #9906
[  /  , lèi biéㄌㄟˋ ㄅㄧㄝˊclassification; category #10057
[   /   , zhuǎn jī yīnㄓㄨㄢˇ ㄐㄧ ㄧㄣgenetic modification #12061
[ , huà shēnㄏㄨㄚˋ ㄕㄣincarnation; reincarnation; embodiment (of abstract idea); personification #12073
[  /  , jiǎo zhèngㄐㄧㄠˇ ㄓㄥˋto correct; to rectify (e.g. a physical defect such as hearing or vision); to cure; rectification; correction; to straighten #12694
[ , tè xiàoㄊㄜˋ ㄒㄧㄠˋspecial effect; specially good effect; especially efficacious #13385
[  /  , zhěng fēngㄓㄥˇ ㄈㄥ(polit.) Rectification or Rectifying incorrect work styles, a Maoist slogan #16487
[ , guǎn yòngㄍㄨㄢˇ ㄩㄥˋefficacious; useful #17736
[   , wēi bù zú dàoㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋnegligible; insignificant #17965
[ , bāo gōngㄅㄠ ㄍㄨㄥundertake to perform work within a time limit and according to specifications; contract for a job; contractor #18527
[ , miǎo xiǎoㄇㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇminute; tiny; negligible; insignificant #18561
[  /  , gài huàㄍㄞˋ ㄏㄨㄚˋcalcify; calcification #21176
[  , shāng pǐn huàㄕㄤ ㄆㄧㄣˇ ㄏㄨㄚˋcommodification #21901
[  /  , zī lìㄗ ㄌㄧˋqualifications; experience; seniority #22442
[  /  , dǐ huǐㄉㄧˇ ㄏㄨㄟˇto vilify; to slander; vilification #23325
[ , gōng shìㄍㄨㄥ ㄕˋa defensive structure; a fortification; structures used to protect troops #24883
[  /  , jiǎng zhuàngㄐㄧㄤˇ ㄓㄨㄤˋcertificate (of prize, degree, diploma etc) #25120
[    /    , wú guān jǐn yàoㄨˊ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄠˋindifferent; insignificant #25357
[   /   , diàn qì huàㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋelectrification #25405
[  /  , yǔ zhòngㄩˇ ㄓㄨㄥˋlanguage type (in a classification) #27591
[ , wù huàㄨˋ ㄏㄨㄚˋobjectification #28321
[  /  , biàn shíㄅㄧㄢˋ ㄕˊidentification; to identify; to recognize #28568
[ , ēn rénㄣ ㄖㄣˊa benefactor; a person who has significantly helped sb else #29149
[   /   , jiǎn dān huàㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ ㄏㄨㄚˋsimplification; simplify #29354
[  /  , dài diànㄉㄞˋ ㄉㄧㄢˋto electrify; to charge; electrification #32261
[, áㄚˊvariant of 啊, exclamation ah; interjection asking for repetition or clarification; uh?See Also:  #35286
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
明示
[めいじ, meiji] TH: การระบุหรือชี้ให้เห็นอย่างชัดแจ้ง
明示
[めいじ, meiji] EN: specification (vs)
効力
[こうりょく, kouryoku] TH: ประสิทธิผล
効力
[こうりょく, kouryoku] EN: efficacy
明記
[めいき, meiki] TH: รายละเอียด
明記
[めいき, meiki] EN: specification (vs)
指定
[してい, shitei] TH: การระบุคุณสมบัติเฉพาะ
指定
[してい, shitei] EN: specification
識別
[しきべつ, shikibetsu] TH: การระบุลักษณะเฉพาะ
識別
[しきべつ, shikibetsu] EN: identification
変更
[へんこう, henkou] TH: แก้ไขใหม่
変更
[へんこう, henkou] EN: modification
お知らせ
[おしらせ, oshirase] TH: หมายประกาศ
お知らせ
[おしらせ, oshirase] EN: Notification
  EDICT JP-EN Dictionary 
[か, ka] (suf) (See 化する) action of making something; -ification #151
[へんこう, henkou] (n, vs) change; modification; alteration; revision; amendment; (P) #196
[など, nado] (n, n-suf, prt) (1) (uk) et cetera; etc.; and the like; and so forth; (2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something; (3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of; (P) #221
[やく, yaku] (adv) (1) approximately; about; (n) (2) promise; (3) shortening; reduction; simplification; (4) { ling } (See 約音) contraction (in phonetics); (P) #405
[してい, shitei] (n, vs) designation; specification; assignment; appointment; pointing at; (P) #415
[りょく, ryoku] (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P) #489
[いみ, imi] (n, vs) meaning; significance; (P) #491
[しゅうせい, shuusei] (n, vs) amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix; (P) #502
[めいき, meiki] (n, vs) clear writing; specification; (P) #605
[なおし, naoshi] (n) (1) correction; rectification; (2) mending; repair; (P) #608
[とうごう, tougou] (n, vs) (1) integration; unification; synthesis; (adj-no) (2) integrated; built-in; (P) #714
[おしらせ, oshirase] (n, vs) (See 知らせ) notice; notification #741
[ぶんるい, bunrui] (n, vs) classification; categorization; sorting; (P) #819
[してき, shiteki] (n, vs) pointing out; identification; (P) #834
[とういつ, touitsu] (n, vs) unity; consolidation; uniformity; unification; compatible; (P) #1007
[けんしょう, kenshou] (n, vs) verification; inspection; (P) #1028
[こうか, kouka] (n, adj-no) effect; effectiveness; efficacy; result; (P) #1375
[くぶん, kubun] (n, vs, adj-no) division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision; (traffic) lane; compartment; classification; sorting; (P) #1551
[かくだい, kakudai] (n, vs) magnification; enlargement; expansion; (P) #1589
[にんてい, nintei] (n, vs) authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition; (P) #1708
[しよう, shiyou] (n) (1) way; method; means; resource; remedy; (2) (technical) specification; (P) #1781
[しかく, shikaku] (n) qualifications; requirements; capabilities; (P) #1887
[しょうめい, shoumei] (n, vs, adj-no) proof; verification; (P) #2188
[やく, yaku] (n) (1) medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; (2) efficacious chemical (i.e. gunpowder, pesticide, etc.); (3) (pottery) glaze; (4) (See 鼻薬・2) small bribe; (P) #2257
[けん, ken] (n, n-suf) ticket; coupon; bond; certificate; (P) #2436
[つうち, tsuuchi] (n, vs) notice; notification; report; posting; (P) #2518
[くべつ, kubetsu] (n, vs) distinction; differentiation; classification; (P) #2611
[めんきょ, menkyo] (n, vs) license; permit; licence; certificate; (P) #2685
[ちょうせい, chousei] (n, vs) regulation; coordination; adjustment; tuning; modification; alteration; (P) #2714
[しょうけん, shouken] (n) securities; bonds; certificates; (P) #2971
[しゅべつ, shubetsu] (n, vs) classification; assortment; (P) #3490
[taru] (aux-v) (after a noun, usu. as 〜たる者, etc.) (See たり, たるや) (those) who are; (that) which is; often used in relation to qualifications and requirements for a position; in the capacity of #3917
[めいじ, meiji] (n, adj-no, vs) specification; explicit statement; (P) #4045
[たっし, tasshi] (n) official notice; notification #4263
[よし, yoshi] (n) reason; significance; cause; (P) #4461
[ぶんき, bunki] (n, vs, adj-no) (1) divergence (e.g. in a road); ramification; (2) { comp } forking; jump; multi-drop; (P) #4721
[けんてい, kentei] (n, vs) official certification; approval; inspection; (P) #4775
[ようさい, yousai] (n) fort; stronghold; fortification #4812
[こうりつ, kouritsu] (n) efficiency; efficacy; performance; utility factor; (P) #4987
[でんか, denka] (n, vs) electrification; (P) #5071
[へんけい, henkei] (n, vs, adj-no) transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety; deformity; monster; (P) #5442
[とうかつ, toukatsu] (n, vs) (1) unification; bringing together; generalization; (2) (esp. 統轄) control; supervision; (P) #5657
[きき, kiki] (n) work; efficacy; effective #5711
[いぎ, igi] (n) meaning; significance; (P) #6040
[じゅうだい, juudai] (adj-na, n) serious; important; significant; grave; weighty; (P) #6109
[re-za-(P); re-za] (n) laser (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation); (P) #6125
[にんしょう, ninshou] (n, vs) (1) certification; attestation; authentication; confirmation; (2) Imperial attestation; (P) #6379
[もくろく, mokuroku] (n) (1) catalogue; catalog; inventory; index; list; (2) certificate indicating an impending gift; (P) #6801
[ゆうい, yuui] (adj-na, n, adj-no) significance #6855
[しきょう, shikyou] (n) (1) (See 主教) bishop (Catholic); prelate; (adj-no) (2) episcopal; potifical #7096
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[アドレスしゅうしょく, adoresu shuushoku] address modification
[アドレスへんこう, adoresu henkou] address modification
[エクステンドメモリしよう, ekusutendomemori shiyou] extended memory specification (XMS)
[オブジェクトしゅうしょく, obujiekuto shuushoku] object modification
[キーにゅうりょくけんしょう, ki-nyuuryokukenshou] keystroke verification
[コードか, ko-do ka] encoding (vs), codification
[すぺっく, supekku] specification (abbr)
[テストしよう, tesuto shiyou] test specification
[デジタルしょうめい, dejitaru shoumei] digital certificate, digital authentication
[ファイルしてい, fairu shitei] file specification
[ファセットぶんるいたいけい, fasetto bunruitaikei] faceted classification system
[プレゼンテーションコンテキストしきべつ, purezente-shonkontekisuto shikibetsu] presentation context identification
[プログラムしよう, puroguramu shiyou] program specification
[プログラムめいきじゅつこう, puroguramu meikijutsukou] program identification entry
[プロジェクトしようしょ, purojiekuto shiyousho] project specification
[メッセージしきべつ, messe-ji shikibetsu] message identification
[いちあわせ, ichiawase] alignment (vs), justification
[いちそろえ, ichisoroe] justification (vs)
[いちちょうせい, ichichousei] justification (vs)
[いみ, imi] semantics, meaning, significance
[いちだんかいそうぶんるいたいけい, ichidankaisoubunruitaikei] hierarchical classification system, monohiererchical classification system
[いっぱんぶんるいたいけい, ippanbunruitaikei] universal classification system, general classification system
[みぎよせ, migiyose] right-justification (vs)
[みぎそろえ, migisoroe] right justification (vs)
[かいせんすべつ, kaisensubetsu] line type, line classification
[かいはんりゆう, kaihanriyuu] reason for revision, reason for modification
[かいそうか, kaisouka] stratification, classification
[かいそうぶんるいたいけい, kaisoubunruitaikei] hierarchical classification system, monohiererchical classification system
[かんじとうごう, kanjitougou] Han unification
[かんりゃくぶんるいたいけい, kanryakubunruitaikei] broad classification system
[かんせついろしてい, kansetsuiroshitei] indirect colour specification
[きのうしよう, kinoushiyou] functional specification
[きのうもじしきべつひきすう, kinoumojishikibetsuhikisuu] function character identification parameter
[ぎじゅつしようしょ, gijutsushiyousho] technical specification
[けいしきしようしょ, keishikishiyousho] formal specification
[けんしょうしけん, kenshoushiken] verification test
[ぎょうたんそろえ, gyoutansoroe] justification (vs)
[ごうせいがたぶんるいたいけい, gouseigatabunruitaikei] synthetic classification system
[ひだりよせ, hidariyose] left-justification (vs)
[ひだりそろえ, hidarisoroe] left-justification (vs)
[さいかい, saikai] least significant bit
[さいかいのビット, saikaino bitto] LSB, least significant bit
[さいかいビット, saikai bitto] least significant bit (LSB)
[さいしょうゆうこうびっと, saishouyuukoubitto] least significant bit, LSB (abbr.)
[さいしょうゆうこうすうじ, saishouyuukousuuji] least significant digit, LSD (abbr.)
[さいじょういのビット, saijouino bitto] MSB, most significant bit
[さいじょういビット, saijoui bitto] most significant bit (MSB)
[さいだいゆうこうびっと, saidaiyuukoubitto] most significant bit, MSB
[さいだいゆうこうすうじ, saidaiyuukousuuji] most significant digit, MSD
[しよう, shiyou] means, specification
  DING DE-EN Dictionary 
Abänderung { f }; Modifikation { f }; Modifizierung { f }
modification
Abgangszeugnis { n }
leaving certificate; diploma [ Am. ]
Abnahmebescheinigung { f }; Abnahmeprotokoll { n }
acceptance certificate
Abiturzeugnis { n }
"Abitur" certificate; GCE A-levels [ Br. ]; graduation diploma [ Am. ]
Abnahme { f }
certification; inspection
Abnahmeprotokoll { n }
test certificate
Abnahmeprüfung { f }
specification test
Abnahmezeugnis { n }
approval certificate
Abschlussbericht { m }
final report; final verification
Abschlussprüfung { f }
final verification
Abschlusszeugnis { n }
leaving certificate
Abwandlung { f }
variation; modification
Abwasserreinigung { f }
sewage purification; sewage clarification
Abwechslung { f }; Vielfalt { f }; Veränderung { f }
diversification
Adressenänderung { f }; Adressenmodifikation { f }
address modification
Adresskennzeichen { n }; Anschriftenkennzeichen { n }
address identification
Änderung { f } | Änderungen { pl }
modification | modifications
Aktienzertifikat { n }; Aktienurkunde { f }
stock certificate [ Am. ]; share certificat [ Br. ]
Aktienzertifikat { n }
stock certificate
Angabe { f }; nähere Angabe
specification
Annullierung { f }
nullification
Anordnung { f } nach Sachgebieten
subject classification
Anruferkennung { f }
call identification
Anteilschein { m } | Anteilscheine { pl }
share certificate | share certificates
Anzeige { f } | Anzeigen { pl }
notification | notifications
Anzeigeverfahren { n }
notification procedure
Arbeitsanforderung { f }
job specification
Arbeitsbescheinigung { f } | Arbeitsbescheinigungen { pl }
certificate of employment | certificates of employment
Attest { n }; Bescheinigung { f } | Atteste { pl }; Bescheinigungen { pl } | medizinisches Attest
certificate | certificates | medical certificate
Attributmodifikation { f }
attribute modification
Aufwertung { f } (einer Gegend durch Renovierung oder Zuzug von sozial besser Gestellten)
gentrification
Ausfuhrbescheinigung { f }; Exportbescheinigung { f }
export certificate
Ausrüstungsspezifizierung { f }
equipment specification
Ausschreibungstext { m }
tender specification
Ausweis { m }
identification card
Auswirkung { f }
ramification
Bankleitzahl { f }
bank code number; bank identification code; bank sorting code; bank routing number
Bedeutung { f } | Bedeutungen { pl }
significance | significances
Bedeutung { f }; Sinn { m } | Bedeutungen { pl }
signification | significations
Befähigung { f }; Eignung { f } | Befähigungen { pl }; Eignungen { pl }
qualification | qualifications
Befestigung { f }; Festigung { f } | Befestigungen { pl }; Festigungen { pl } | künstliche Befestigung
fortification | fortifications | artificial fortification
Befriedigung { f }; Beschwichtigung { f }
pacification
Behördensprache { f }; Amtsdeutsch { n }
officalese
amtliche Bekanntmachung { f }
notification; official letter
Belebung { f } | Belebungen { pl }
vivification | vivifications
Benachrichtigung { f }; Mitteilung { f }
notification
Benachrichtigungskette { f }
notification chain
Benutzerkennzeichen { n }
user identification
Berechtigungskennzeichen { n }
authorization identification
Berechtigungsschein { m }
qualification certificate
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ