แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
110 ผลลัพธ์ สำหรับ 

slight

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -slight-, *slight*
Longdo Approved EN-TH
(vt)จัดฉากให้คนหนึ่งๆ รู้สึกว่าสิ่งที่เขาเข้าใจนั้นผิด, ปั่นหัวให้มีความเชื่อที่ผิดๆ จนทำให้เขาตั้งคำถามกับเกี่ยวกับสุขภาพจิตของตนเอง
(n)การจัดฉากให้คนหนึ่งๆ รู้สึกว่าสิ่งที่เขาเข้าใจนั้นผิด, การปั่นหัวให้มีความเชื่อที่ผิดๆ จนทำให้เขาตั้งคำถามกับเกี่ยวกับสุขภาพจิตของตนเอง
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เล็กน้อยมากSee Also:น้อยมาก, นิดเดียวSyn.feeble, petty, punyAnt.substantial
(adj)เอวบางร่างน้อยSee Also:แบบบาง, ไม่ค่อยแข็งแรงSyn.delicate, frail, slender
(vt)มองข้ามSee Also:ไม่สนใจ, ไม่แยแสSyn.disdain, overlook
(adv)อย่างเล็กน้อยSyn.unimportantly, insignificantly
(adj)ดูหมิ่น
Hope Dictionary
(สไลทฺ) adj. เล็กน้อย, เบา, เบาบาง, บอบบาง, อรชร, สะโอดสะอง, ไม่แข็งแรง, อ่อนแอ. vt., n. (การ) มองข้าม, ดูถูก, ดูแคลน, ดูเบา, ไม่สนใจ.See Also:slightly adv. slightness n.
(สไล'ทิง) adj. ดูถูก, เหยียดหยาม, ดูแคลน, ดูเบา, มองข้าม, ไม่สนใจ.See Also:slightingly adv.Syn.derogatory, disparaging
(สไล'ทิช) adj. ยาวเรียว, สะโอดสะอง, อรชร, ค่อนข้างผอม, ค่อนข้างอ่อนแอ
Nontri Dictionary
(adj)เบา, เล็กน้อย, อรชร, แบบบาง
(vt)ดูหมิ่น, ดูถูก, ดูแคลน, มองข้าม
(adv)อย่างดูแคลน, อย่างดูถูก
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ฝนเล็กน้อย[อุตุนิยมวิทยา]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เล็กน้อย, นิดหน่อย, ค่อนข้าง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แค่ผิวเผิน ทำไมเหรอ?Basic Instinct (1992)
คืนของการต่อสู้ที่คุณอาจจะรู้สึกเจ็บเล็กน้อยPulp Fiction (1994)
สามดีแต่งตัว toasted เล็กน้อยชาวเม็กซิกันPulp Fiction (1994)
สัมผัสเล็กน้อยของ ภาวะแทรกซ้อนทางการเงิน กับบ้านนอกโคนทแรปชนกึ่ง จันทรคติของPinocchio (1940)
มีเรื่องกันเล็กน้อยระหว่างเขากับคุณนายเเดนเวอร์สRebecca (1940)
ท่านไม่คิดว่ามันมีมูลเหตุอื่นที่น่าสงสัยรึครับ - ฆาตกรรมงั้นรึRebecca (1940)
ซึ่งเป็นที่ที่เรื่องราวที่นำเสนอโดยรัฐและเด็กแตกต่างกันเล็กน้อย12 Angry Men (1957)
ฉันดูเหมือนจะมีความยากลำบาก เล็กน้อยHelp! (1965)
ผมเเค่พูดว่ามันอาจจะไม่ใช่ มันเเค่...Jaws (1975)
พระเจ้าเป็นตัวแทนของโลก มันเป็นหน้าที่ที่ยิ่งใหญ่กว่ามากOh, God! (1977)
-มันแค่ นิดหน่อยเอง.Suspiria (1977)
มันเริ่มด้วยการมีไข้อ่อนๆ คอแห้งAirplane! (1980)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)slightlySee Also:a littleSyn.นิดหน่อยExample:วันนี้คนป่วยอาการดีขึ้นหน่อย
(v)slightly distortSyn.แปลก, ผิดแปลกExample:สีของจอภาพมันเพี้ยนไปนิดนึง อาจแก้ไขได้Thai Definition:ผิดแปลกไปจากปกติธรรมดาเล็กน้อย
(adj)sweetishSee Also:slightly sweetExample:สมัยก่อนมีเงินหนึ่งสลึงก็สามารถซื้อขนมครกรสชาติมันหวานปะแล่มๆ เค็มหน่อยๆ ถูกลิ้นและถูกปากกินได้แล้วThai Definition:อ่อนๆ น้อยๆ (ส่วนมากใช้แก่สิ่งที่มีรสหวาน) เช่น หวานปะแล่มๆ
(adj)squint-eyedSee Also:slightly crossed-eyedSyn.เอก, เหล่, เขThai Definition:เรียกตาที่มีตาดำที่อยู่ไม่ตรงที่ตามปกติว่า ตาส่อน
(adj)slenderSee Also:slight, slim, delicateSyn.แบบบาง, ชดช้อยExample:ผู้หญิงมีลักษณะผิดกับผู้ชายโดยธรรมดา ก็เพราะมีรูปร่างอ้อนแอ้นแบบบางThai Definition:มีรูปร่างแบบบาง
(adj)slightly curlySyn.หยักโศกAnt.เหยียดตรงExample:คุณพจน์เป็นคนสูง ผิวคล้ำ ผมหยักศก ตัวใหญ่Thai Definition:ที่หยิกน้อยๆ (ใช้แก่ผม)
(adj)fragileSee Also:slight, feebleSyn.เปราะ, เปราะบาง, อ่อนAnt.แข็ง, แข็งแกร่ง, แข็งแรงExample:บ้านใหม่มักสร้างพื้นที่บอบบางเกินกว่าจะรับน้ำหนักมากๆ ได้Thai Definition:ไม่คงทนแข็งแรง
(v)slightSee Also:belittle, disparage, underrate, disdain, insult, underestimateSyn.ดูหมิ่น, หมิ่นExample:ผมไม่มีเจตนาดูถูกหรือหมิ่นประมาทพวกพี่ๆ
(adv)drizzlySee Also:slightly drizzly (dripping)Example:เจ้าพ่อคว้ามีดขึ้นมาแล้วกรีดที่ลิ้น จนเลือดไหลซิบๆThai Definition:อาการที่เลือดไหลออกน้อยๆ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anū] (adj) EN: small ; little ; tiny ; minute ; trivial ; slight ; pulverized ; fine  FR: minuscule
[bāng] (adj) EN: thin ; skinny ; slender ; slim ; slight  FR: mince ; fin
[bø] (adj) EN: slightly crazy ; potty ; foolish ; silly  FR: insensé ; déraisonnable
[chak] (x) EN: rather ; somewhat ; a bit ; gradually ; a little ; slightly ; little by little
[dūmin] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; disdain ; slight ; insult  FR: mépriser ; dédaigner ; narguer
[dūthūk] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; put down ; disdain ; slight ; insult  FR: mépriser ; dédaigner
[dūthūkdūkhlaēn] (v) EN: look down upon ; underestimate ; disparage ; disdain ; slight ; insult ; snub ; affront
[khīpratiū = khīpatiū] (adj) EN: trifling ; petty ; trivial ; insignificant ; negligible ; unimportant ; paltry ; slight  FR: insignifiant ; sans importance
[krøp khem] (n, exp) EN: small pieces of pastry slightly salted
[lek-lek nøi-nøi] (adj) EN: small ; little ; tiny ; slight ; trivial  FR: insignifiant ; menu
WordNet (3.0)
(v)pay no attention to, disrespectSyn.cold-shoulder
(n)such care as a careless or inattentive person would exercise
(adv)to a small degree or extentSyn.more or less, somewhat
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. Sleight. Spenser. [ 1913 Webster ]

v. t. [ Cf. D. slechten to level, to demolish. ] 1. To overthrow; to demolish. [ Obs. ] Clarendon. [ 1913 Webster ]

2. To make even or level. [ Obs. ] Hexham. [ 1913 Webster ]

3. To throw heedlessly. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The rogue slighted me into the river. Shak. [ 1913 Webster ]

a. [ Compar. Slighter superl. Slightest. ] [ OE. sli&unr_;t, sleght, probably from OD. slicht, slecht, simple, plain, D. slecht; akin to OFries. sliucht, G. schlecht, schlicht, OHG. sleht smooth, simple, Icel. sl&unr_;ttr smooth, Sw. slät, Goth. slaíhts; or uncertain origin. ] 1. Not decidedly marked; not forcible; inconsiderable; unimportant; insignificant; not severe; weak; gentle; -- applied in a great variety of circumstances; as, a slight (i. e., feeble) effort; a slight (i. e., perishable) structure; a slight (i. e., not deep) impression; a slight (i. e., not convincing) argument; a slight (i. e., not thorough) examination; slight (i. e., not severe) pain, and the like. “At one slight bound.” Milton. [ 1913 Webster ]

Slight is the subject, but not so the praise. Pope. [ 1913 Webster ]

Some firmly embrace doctrines upon slight grounds. Locke. [ 1913 Webster ]

2. Not stout or heavy; slender. [ 1913 Webster ]

His own figure, which was formerly so slight. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

3. Foolish; silly; weak in intellect. Hudibras. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Slighted; p. pr. & vb. n. Slighting. ] To disregard, as of little value and unworthy of notice; to make light of; as, to slight the divine commands. Milton. [ 1913 Webster ]

The wretch who slights the bounty of the skies. Cowper. [ 1913 Webster ]


To slight off, to treat slightingly; to drive off; to remove. [ R. ] --
To slight over
, to run over in haste; to perform superficially; to treat carelessly; as, to slight over a theme. “They will but slight it over.” Bacon.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- To neglect; disregard; disdain; scorn. -- Slight, Neglect. To slight is stronger than to neglect. We may neglect a duty or person from inconsiderateness, or from being over-occupied in other concerns. To slight is always a positive and intentional act, resulting from feelings of dislike or contempt. We ought to put a kind construction on what appears neglect on the part of a friend; but when he slights us, it is obvious that he is our friend no longer. [ 1913 Webster ]

Beware . . . lest the like befall . . .
If they transgress and slight that sole command. Milton. [ 1913 Webster ]

This my long-sufferance, and my day of grace,
Those who neglect and scorn shall never taste. Milton. [ 1913 Webster ]

n. The act of slighting; the manifestation of a moderate degree of contempt, as by neglect or oversight; neglect; indignity. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Neglect; disregard; inattention; contempt; disdain; scorn; disgrace; indignity; disparagement. [ 1913 Webster ]

adv. Slightly. [ Obs. or Poetic ] [ 1913 Webster ]

Think not so slight of glory. Milton. [ 1913 Webster ]

v. t. To slight. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

n. One who slights. [ 1913 Webster ]

a. See Sleightful. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. Characterized by neglect or disregard. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , wēi wēi, ㄨㄟ ㄨㄟ]slight; faint; humble#4083[Add to Longdo]
[  /  , qīng wēi, ㄑㄧㄥ ㄨㄟ]slight; light; trivial; to a small extent#7771[Add to Longdo]
[   /   , yǒu diǎn er, ㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˇ ㄦ˙]slightly; a little; somewhat#11183[Add to Longdo]
[ , bìng tòng, ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˋ]slight illness; indisposition; ailment#20842[Add to Longdo]
[  /  , lu:è wéi, lu:ㄜˋ ㄨㄟˊ]slightly#31423[Add to Longdo]
[ , lu:èlu:è, lu:ㄜˋlu:ㄜˋ]slightly; roughly; briefly; very generally#36024[Add to Longdo]
[    /    , lu:è shèng yī chóu, lu:ㄜˋ ㄕㄥˋ ㄧ ㄔㄡˊ]slightly better; a cut above#59224[Add to Longdo]
[   , lu:è zhī yī èr, lu:ㄜˋ ㄓ ㄧ ㄦˋ]slight knowledge of sth; to know very little about a subject; a smattering#65288[Add to Longdo]
[ , wēi róng, ㄨㄟ ㄖㄨㄥˊ]slightly soluble[Add to Longdo]
[   , lu:è zhī pí máo, lu:ㄜˋ ㄓ ㄆㄧˊ ㄇㄠˊ]slight knowledge of sth; superficial acquaintance with a subject; a smattering[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Beleidigung { f }; Kränkung { f }; Affront { m } (gegen)
slight (against)[Add to Longdo]
Silberblick { m }
slight squint[Add to Longdo]
schmächtig { adj } | schmächtiger | am schmächtigsten
slight | slighter | slightest[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[o](int) oh! (expression of slight surprise)#94[Add to Longdo]
[しょう, shou](pref) (1) (See 小川) small; narrow; (2) (See 小野) familiar prefix; (3) (See 小暗い) slightly; a bit#659[Add to Longdo]
[しょう, shou](pref) (1) (See 小皿) small; little; slight; (2) (See 小半日, 弱・じゃく・2) slightly less than; just about; (3) (See こざっぱり) somewhat; somehow; (4) (See 小役人) minor (sometimes derogatory); petty#659[Add to Longdo]
[しゅ, shu](n) (1) cinnabar; vermillion; red; slightly-orange red; (2) red pigment (and ink made from same); (3) red text (as used to correct documents)#4142[Add to Longdo]
[ぶじょく, bujoku](n, vs, adj-no) insult; contempt; slight; (P)#12471[Add to Longdo]
[ささい, sasai](adj-na, n) trivial; slight#15106[Add to Longdo]
[けいし, keishi](n, vs) despise; slight; ignore; neglect; (P)#16359[Add to Longdo]
[ぶる, buru](v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P)#18866[Add to Longdo]
[sukkiri](adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (See さっぱり) clearly; refreshed; (2) shapely; neatly; refinedly; (3) cleanly; without trouble; (4) (See はっきり) clearly; plainly; distinctly; (5) (See すっかり) completely; thoroughly; (6) (See さっぱり) not at all (with negative sentence); not even slightly; (P)#19379[Add to Longdo]
[うらはずかしい, urahazukashii](adj-i) slightly ashamed; rather shy[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ