left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

การยกย่อง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การยกย่อง-, *การยกย่อง*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This project celebrates its greatest star, Fujiwara Chiyoko... who sustained it through much of its 70-year history...
โปรเจ็คท์นี้เพื่อเป็นการยกย่อง ดาราที่ยิ่งใหญ่ที่สุด, คุณ ฟูจิวาระ ชิโยโกะ... ผู้ที่ได้ผ่าน 70 ปีแห่งประวัติศาสตร์ ของที่นี่มา...Millennium Actress (2001)
They are gifts, and so I do what I must do to honor them.
พวกเขาคือของขวัญและฉันจะทำ ทำสิ่งที่เป็นการยกย่องพวกเขาThe Matrix Revolutions (2003)
Oh, saviour of China, you have ennobled the House of Fa.
โอ, ท่านผู้พิทักษ์แผ่นดินจีน ท่านได้รับการยกย่องจากบ้านแห่งตระกูลฟาMulan 2: The Final War (2004)
A highly praised design. Let's take this one.
งานออกแบบที่ได้รับการยกย่องมาก งั้นเอาขวดนี้นะครับTrain Man (2005)
In the last 12 months has received nine special commendations.
12 เดือนที่ผ่านมา ได้รับการยกย่องพิเศษอีก 9Hot Fuzz (2007)
When someone dies for their country, I believe they should be honored.
เมื่อคนตายเพื่อชาติ ผมคิดว่าคนนั้นสมควรได้รับการยกย่องNational Treasure: Book of Secrets (2007)
Caleb, she deserves your respect.
เคเลบ แม่สมควรได้รับการยกย่องจากลูกFireproof (2008)
Your gifts acknowledged and respected, not ignored.
ความสามารถของคุณได้รับการตอบรับ และ การยกย่อง ไม่มีใครเพิกเฉยChapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
She never got the acclaim that she deserved.
เธอไม่เคยได้รับการยกย่อง อย่างที่สมควรได้Monster Movie (2008)
He'll be more revered than all of the people who died as a result of his devices.
เขาจะกลายเป็นเหยื่อระเบิดของเขาเอง เขาจะได้รับการยกย่องมากกว่า คนที่ตายจากวัตถุระเบิดของเขาMayhem (2008)
All of you should be commended for your courage, and from what I hear, especially you representative Binks.
พวกท่านทั้งหมดสมควร จะได้รับการยกย่องในความกล้าหาญ และจากที่ข้าได้ยินมา โดยเฉพาะเจ้า ผู้แทนบิงส์Bombad Jedi (2008)
Except sing your praises and talk about my husband.
ยกเว้นการยกย่องเจ้า และพูดเกี่ยวกับสามีของข้าThe Other Boleyn Girl (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การยกย่อง
[kān yokyǿng] (n) EN: acclaim ; tribute
Longdo Approved EN-TH
golden calf
(n)สิ่งที่ได้รับการยกย่องหรือสักการะ ทั้งๆที่ไม่สมควรได้รับการยกย่อง
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
admiration
(n)การชื่นชม, See Also:การยกย่องชมเชย, ความชื่นชม, การสรรเสริญ, ดุษฎี, Syn.respect, regard, praise
commendation
(n)การยกย่อง, Syn.tribute, praise
favor
(n)การยกย่อง, See Also:การชื่นชม, การเชิดชู, Syn.admiration, esteem
favour
(n)การยกย่อง, See Also:การชื่นชม, การเชิดชู, Syn.admiration, esteem
kudos
(n)การสรรเสริญ, See Also:การยกย่อง, Syn.honor, praise, prestige
praise
(n)การสรรเสริญ, See Also:การยกย่อง, การชื่นชม, Syn.applause, applauding, esteem, Ant.contempt, hatred
puffery
(n)การยกย่องเกินจริง flattery
Hope Dictionary
apotheosis
(อะพอธธีโอ'ซิส) n., (pl. -ses) การนับถือให้เป็นพระเจ้า, การยกย่องว่าดีเลิศ, อุดมคติที่ได้รับการยกย่องบูชา
bouquet
(โบเค') n. พวงดอกไม้, ช่อดอกไม้, กลิ่นหอมของเหล้า, การยกย่อง, คำสรรเสริญ -
commendation
(คอมมันเด'เชิน) n. การมอบ, การแนะนำ, การสรรเสริญ, การยกย่อง, สิ่งที่สรรเสริญ, การฝากฝัง, Syn.approbation
meritorious
(เมอริโท'เรียส, -ทอ'เรียส) adj. มีความดีความชอบ, มีคุณความดี, มีข้อดี, น่าสรรเสริญ, ควรได้รับการยกย่อง, Syn.praiseworthy
puffery
(พัฟ'เฟอรี) n. การยกย่องเกินไป, การโฆษณาเกินไป, Syn.exaggerated praise
Nontri Dictionary
admiration
(n)การชมเชย, การยกย่องสรรเสริญ, ความยินดี, ความศรัทธา
adulation
(n)การยกย่องสรรเสริญ, การประจบสอพลอ
appreciation
(n)การเห็นคุณค่า, การยกย่อง, การชมเชย, การสำนึกบุญคุณ
commendation
(n)การยกย่อง, การสรรเสริญ, คำยกย่อง, คำสรรเสริญ, การชมเชย
compliment
(n)การยกย่อง, การยกยอ, คำสรรเสริญ, คำชมเชย, คำอวยพร
esteem
(n)การยกย่อง, การนับถือ, การเคารพ, ความนิยม, การสรรเสริญ
eulogy
(n)คำสรรเสริญ, การยกย่อง, การสรรเสริญ
praise
(n)การยกย่อง, การสรรเสริญ, การสดุดี, คำเยินยอ, คำสรรเสริญ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ