Search result for


(58 entries)
(0.0276 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -significance-, *significance*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
significance[N] ความสำคัญ, See also: ประเด็นหลัก, ลักษณะที่สำคัญ, Syn. point, importance, Ant. unimportance, insignificance
significance[N] ความหมาย, See also: การมีความหมาย, Syn. meaning, message

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
significance(ซิกนิฟ'ฟะเคินซฺ) n. ความสำคัญ,ความหมาย,ผลที่ตามมา,ลักษณะที่สำคัญ,การมีความหมาย, Syn. importance ###A. trifling
insignificance(อินซิกนิฟ'ฟะเคินซฺ) n. ความไม่สำคัญ,การไร้ความหมาย, Syn. triviality

English-Thai: Nontri Dictionary
significance(n) ความหมาย,ความสำคัญ
insignificance(n) ความไม่สำคัญ,ความไม่มีความหมาย,ความเล็กน้อย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
significance levelระดับนัยสำคัญ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
significance testingการทดสอบนัยสำคัญ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
What's the significance of that?แล้วมันสำคัญยังไง Pineapple Express (2008)
If Tom had learned anything, it was that you can't ascribe great cosmic significance... to a simple earthly event.ถ้าหากทอม ได้เรียนรู้อะไรมาบ้าง มันก็คงจะเป็น การที่เราไม่สามารถหาเหตุผลให้กับ หลายๆสิ่งในจักรวาลนี้ได้ ไปจนกระทั่งถึง เรื่องเล็กๆบนโลกของเราเอง 500 Days of Summer (2009)
Coyote. Does it have mystical significance?หมาป่า มีความหมายเกี่ยวกับเวทมนต์ไหม Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
We fight and we love in the hope that somehow, together, we can understand our significance in the universe.เราสู้และเรามีความรัก ในความหวังร่วมกัน เราสามารถเข้าใจความอัศจรรย์ของจักรวาล Chapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
The significance of the first date and you want us to be followed?มันเป็นเดทแรกของเรา พ่ออยากให้มันพังลงเหรอ? Episode #1.17 (2009)
We believe that these attacks are personal. Prentiss: understanding the significanceเราเชื่อว่าการโจมตีครั้งนี้เป็นเรื่องส่วนตัว Amplification (2009)
Town comes up a bunch of times in wiretaps, but we never found out the significance.มีชื่อเมืองนี้โผล่มาหลายครั้ง จากการดังฟังโทรศัพท์ แต่เราไม่เคยพบเจอ นัยสำคัญใดๆ Black Swan (2009)
Why don't I head over to Huang's office, see if blue hand has some special significanceทำไมเราไม่ตรงไป สำนักงานของโฮง เผื่อได้รู้ว่ามือสีน้ำเิงิน มีนัยยะสำคัญพิเศษอะไร Scary Monsters and Super Creeps (2009)
why blondes, and what significance do they have to him?บางที อาจเป็นผู้หญิงที่ปฏิเสธเขา Cradle to Grave (2009)
Two unrelated events, digging up time capsule, plane crash... combine to create a significance with the subject, you?สองเหตุการณ์ที่ไม่เกี่ยวข้องกัน ทั้งการขุดแคปซูล เครื่องบินตก ทั้งสองรวมกันทำให้เกิดเหตุการณ์แปลกๆ คุณ? Knowing (2009)
That is of an evolutionary significance 7 years ago.นั้นมีความหมายต่อการวิวัฒนาการ 7 ปี ก่อน Surrogates (2009)
Okay, who can tell me the significance of Shor's algorithm?โอเค ใครบอกฉันได้บ้างถึงความหมาย ของอัลกอริทึมของ Shor Human (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
significanceAround his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.
significanceFew, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.
significanceFirst, they should have right ideas of things, ideas that are based on careful observation, and understand causes of effects and their significance correctly.
significanceFor many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce now and then an artist.
significanceHe soon comprehended the significance of her words.
significanceIt has no absolute and universal significance.
significanceIt is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
significanceIt is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance.
significanceRecently he has come to realize the significance of married life.
significanceThe actions of Coen, directly commanding the cruise at the time of the accident, are of utmost significance.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ส่วนสำคัญ[N] importance, See also: significance, consequence, Syn. สาระสำคัญ, ข้อสำคัญ
ความหมาย[N] importance, See also: significance, Syn. ความสำคัญ, Example: เขาพยายามหลีกเลี่ยงคำพูดชี้นำให้อีกฝ่ายรู้สึกด้อยค่าไร้ความหมาย
ความสลักสำคัญ[N] importance, See also: significance, Syn. ความสำคัญ, Example: แต่ละคนรู้สึกว่าตนเป็นกลไกเล็กๆ ที่ไร้ความสลักสำคัญจึงไม่เกิดความภาคภูมิใจ, Thai definition: ความสำคัญยิ่ง, ความสำคัญมาก
นัย[N] significance, See also: meaning, trace, hint, consequence, point, Syn. ความหมาย, ความสำคัญ, Example: หัวหน้าพรรคเสรีธรรมพูดเป็นนัยว่ารัฐบาลอาจลาออก, Notes: (บาลี)
นัยสำคัญ[N] significance, See also: meaning, trace, hint, consequence, point, theme, Thai definition: ความหมายที่เป็นข้อสำคัญทางสถิติ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความหมาย[n.] (khwāmmāi) EN: meaning ; sense ; interpretation ; significance ; denotation   FR: signification [f] ; sens [m] ; interprétation [f] ; définition [f]
ความสำคัญ [n.] (khwām samkhan) EN: importance ; significance ; priority   FR: importance [f]
นัย[n.] (nai = naya) EN: meaning ; sense ; significance   FR: signification [f] ; sens [m]
นัยสำคัญ[n.] (naiyasamkhan) EN: significance   

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
significance    (n) (s i1 g n i1 f i k @ n s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bedeutung {f} | Bedeutungen {pl}significance | significances [Add to Longdo]
Irrtumswahrscheinlichkeit {f} [math.]significance level [Add to Longdo]
Signifikanztest {m}significance test [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
意義[いぎ, igi] (n) meaning; significance; (P) [Add to Longdo]
意味[いみ, imi] (n,vs) meaning; significance; (P) [Add to Longdo]
意味深[いみしん, imishin] (adj-na) (sl) (See 意味深長) with profound (often hidden) meaning; being suggestive; pregnant with significance [Add to Longdo]
意味深長;意味慎重(iK);意味深重(iK)[いみしんちょう, imishinchou] (adj-na,n) with profound (often hidden) meaning; being suggestive; pregnant with significance [Add to Longdo]
含蓄[がんちく, ganchiku] (n,vs) implication; significance; connotation; depth of meaning; complications of a problem; (P) [Add to Longdo]
刺身のつま;刺し身のつま;刺身の妻;刺し身の妻[さしみのつま, sashiminotsuma] (exp) (1) sashimi garnish; (2) something of no significance; something that can easily be done without [Add to Longdo]
子細;仔細[しさい, shisai] (n,adj-na) (1) reasons; circumstances; significance; particulars; (n) (2) hindrance; obstruction; interference [Add to Longdo]
社日[しゃにち;しゃじつ, shanichi ; shajitsu] (n) (See 戊) "tsuchinoe" day that falls closest to the vernal or autumnal equinox (a day of religious significance for harvests) [Add to Longdo]
十刹(oK)[じっさつ;じっせつ, jissatsu ; jissetsu] (n) (obsc) ten important Rinzai temples, second in significance to the Kyoto Gozan [Add to Longdo]
春社[しゅんしゃ, shunsha] (n) (See 社日,戊・つちのえ) spring "tsuchinoe" day that falls closest to the vernal equinox (a day of religious significance for harvests) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
意味[yì wèi, ㄧˋ ㄨㄟˋ, ] significance; imply (that) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
意味[いみ, imi] semantics, meaning, significance [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Significance \Sig*nif"i*cance\, Significancy \Sig*nif"i*can*cy\,
     n. [L. significantia.]
     1. The quality or state of being significant.
        [1913 Webster]
     2. That which is signified; meaning; import; as, the
        significance of a nod, of a motion of the hand, or of a
        word or expression.
        [1913 Webster]
     3. Importance; moment; weight; consequence.
        [1913 Webster]
              With this brain I must work, in order to give
              significancy and value to the few facts which I
              possess.                              --De Quincey.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      n 1: the quality of being significant; "do not underestimate the
           significance of nuclear power" [ant: {insignificance}]
      2: a meaning that is not expressly stated but can be inferred;
         "the significance of his remark became clear only later";
         "the expectation was spread both by word and by implication"
         [syn: {significance}, {import}, {implication}]
      3: the message that is intended or expressed or signified; "what
         is the meaning of this sentence"; "the significance of a red
         traffic light"; "the signification of Chinese characters";
         "the import of his announcement was ambiguous" [syn:
         {meaning}, {significance}, {signification}, {import}]

Are you satisfied with the result?


Go to Top