หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
凭
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-凭-
,
*凭*
คำนี้อยู่ในหมวด
HSK5
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
凭
,
píng
ㄆㄧㄥˊ
]
to lean on; to rely on
Radical:
几
,
Decomposition:
⿱
任
[
rèn
ㄖㄣˋ
]
几
[
jǐ
ㄐㄧˇ
]
Etymology:
[ideographic] Leaning on (trusting) 任 a table 几
Variants:
憑
,
Rank:
1410
[
憑
,
píng
ㄆㄧㄥˊ
]
to lean on; to rely on
Radical:
心
,
Decomposition:
⿱
馮
[
féng
ㄈㄥˊ
]
心
[
xīn
ㄒㄧㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Variants:
凭
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
凭
[
凭
]
Meaning:
lean on; recline on; lie heavy
On-yomi:
ヒョウ, ヘイ, hyou, hei
Kun-yomi:
もた.れる, よ.る, mota.reru, yo.ru
Radical:
几
,
Decomposition:
⿱
任
几
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
凭
[
凭
/
憑
,
píng
ㄆㄧㄥˊ
]
lean against; proof; to rely on; to depend on; to be based on
#2591
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why should I suffer like this?
[CN]
凭
什么我要这么活着
The White Haired Witch of Lunar Kingdom (2014)
Why do you think we would have a fair contest with you?
[CN]
你
凭
什么认为我们之间 可以来一场公平较量啊
Girl's Blood (2014)
Your guess is as good as mine.
[CN]
我跟你一样全
凭
猜测 { \fn微软雅黑\b0\fs14\3cH000000\shad1 }Your guess is as good as mine.
RAM (2014)
But upon the soul of our Emperor...
[CN]
但
凭
借圣上的庇佑... But upon the soul of our Emperor...
The Wayfarer (2014)
I should be punished.
[CN]
任
凭
九千岁责罚
The White Haired Witch of Lunar Kingdom (2014)
With ducks and pigs?
[CN]
- 就
凭
那些鸭和猪吗
The Carrot in the Kudzu (2014)
Well, I could add the word "cookie" on the end for no reason.
[CN]
嗯,我可以
凭
空在句尾说个"曲奇饼"。 Well, I could add the word "cookie" on the end for no reason.
Debate (2014)
Constant beatings may condition you into a masochist puppet.
[CN]
挨打得就像被催眠了一样 变成一个任
凭
打骂的傀儡
Girl's Blood (2014)
And that is something that I am confident, with my experience, I can absolutely secure.
[CN]
凭
借我的经验,我有自信 And that is something that I am confident, 实现两党合作。 with my experience, I can absolutely secure.
Debate (2014)
Why the hell would I do that?
[CN]
凭
什么呢 { \fn微软雅黑\b0\fs14\3cH000000\shad1 }Why the hell would I do that?
RAM (2014)
Why-why are married people automatically better parents?
[CN]
凭
什么结了婚的就一定是好父母?
The Ol' Mexican Spinach (2014)
Who admits the delusive light
[CN]
...任
凭
困惑的光...
Set Fire to the Stars (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา