[kān jat] (n) EN: arrangement ; configuration ; adjustment FR: disposition [ f ] ; organisation [ f ] ; configuration [ f ] ; ajustement [ m ]

การแก้ไขปรับปรุงเปลี่ยนแปลง

[kān kaēkhai prapprung plīenplaēng] (n, exp) EN: adjustment

การกำหนดค่าชดเชย

[kān kamnot khāchotchoēi] (n, exp) EN: adjustment of damages

การปรับ

[kān prap] (n, exp) EN: adjustment FR: ajustement [ m ]

การปรับปรุง

[kān prapprung] (n) EN: adaptation ; improvement ; adjustment ; development FR: remaniement [ m ]

การปรับราคา

[kān prap rākhā] (n, exp) EN: adjustment of prices

การปรับตัว

[kān praptūa] (n) EN: adapting ; adjusting ; reforming ; adjustment ; adaptation FR: ajustement [ m ] ; adaptation [ f ]

ปรับปรุง

[prapprung] (v) EN: improve, make better ; better ; update ; consolidate ; adjust ; make an adjustment ; rectify FR: améliorer ; perfectionner ; consolider ; actualiser ; remanier

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Conversion disorder is not a phenomenon that a lot of people understand, and we've had to make quite an adjustment

ภาวะสับสนทางประสาท ไม่ใช่ปรากฏการณ์ มีผู้คนมากมายเข้าใจ เราต้องปรับตัวไม่ใช่น้อยทีเดียว The Fourth Kind (2009)

Well, get on out in that square Adjust your veil and prepare

เอาล่ะ เข้าไปร่วมในกรอบนั้นสิ ปรับผ้าคลุมหน้า และเตรียมพร้อม Aladdin (1992)

We still haven't finished making our adjustments.

เรายังไม่สามารถจบได้ กับการปรับเปลี่ยนของเรา Akira (1988)

We'll adjust by the sound.

บอกเขาว่าให้ซ่อมสาย และทดสอบให้ได้ยินด้วย Casualties of War (1989)

Simon's home. Can you keep the dog until he's had a chance to adjust?

ไซม่อนกลับมาบ้านแล้ว คุณเอาเวอร์เดลไว้จนเขาปกติได้ไหม As Good as It Gets (1997)

No, man. I just know you're gonna need someone... to look after you while you adjust to all this space.

ป่าวๆ ฉันแค่คิดว่า / นายน่าจะมีใครสักคน... มาคอยดูแลนาย ตอนที่ / นายจะจัดห้องว่างๆ นี่ American History X (1998)

Now, that´s subject for adjustment... for month of birth.

ต้องเปลี่ยนซักหน่อย เดือนเกิด Never Been Kissed (1999)

Please adjust your necktie - I'm sorry

กรุณาปรับเนคไทของคุณด้วย ขอโทษด้วยครับ GTO (1999)

I know you've had some trouble adjusting to everything.

พ่อรู้ว่าลูกยังปรับตัวกับเรื่องพวกนี้ไม่ได้ Frailty (2001)

This image has not been adjusted or enhanced in any way.

โดยไม่มีการปรับแต่งใดๆทั้งสิ้น Signs (2002)

There's always a period of adjustment.

ผัวเมียต้องมีช่วงปรับตัวเสมอ... Mona Lisa Smile (2003)

You're just having a hard time adjusting You'll get better if you rest

เธออยู่ในช่วงปรับตัวเท่านั้นเอง นอนพักแล้วเธอจะดีขึ้น A Tale of Two Sisters (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

adjustment

For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.

adjustment

The decline is not so deep after seasonal adjustment.

adjustment

You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

adjustment

/AH0 JH AH1 S T M AH0 N T/ /เออะ จ๊ะ สึ ถึ เหมิ่น ถึ/

adjustments

/AH0 JH AH1 S T M AH0 N T S/ /เออะ จ๊ะ สึ ถึ เหมิ่น ถึ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

adjustment

(n) /ədʒˈʌstmənt/ /เออะ จ๊ะ สึ ถึ เหมิ่น ถึ/ /@1 jh uh1 s t m @ n t/

adjustments

(n) /ədʒˈʌstmənts/ /เออะ จ๊ะ สึ ถึ เหมิ่น ถึ สึ/ /@1 jh uh1 s t m @ n t s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

adjustment

(n) making or becoming suitable; adjusting to circumstances, Syn. accommodation, fitting

adjustment

(n) the act of adjusting something to match a standard, Syn. registration, readjustment

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Adjustment

n. [ Cf. F. ajustement. See Adjust. ] 1. The act of adjusting, or condition of being adjusted; act of bringing into proper relations; regulation. [ 1913 Webster ]

Success depends on the nicest and minutest adjustment of the parts concerned. Paley. [ 1913 Webster ]

2. (Law) Settlement of claims; an equitable arrangement of conflicting claims, as in set-off, contribution, exoneration, subrogation, and marshaling. Bispham. [ 1913 Webster ]

3. The operation of bringing all the parts of an instrument, as a microscope or telescope, into their proper relative position for use; the condition of being thus adjusted; as, to get a good adjustment; to be in or out of adjustment. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Suiting; fitting; arrangement; regulation; settlement; adaptation; disposition. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

调整

[调整 / 調整, tiáo zhěng] adjustment; revision #585

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

調節

[ちょうせつ, chousetsu] TH: การปรับ

調節

[ちょうせつ, chousetsu] EN: adjustment

整合

[せいごう, seigou] TH: การปรับให้เข้ากัน

整合

[せいごう, seigou] EN: adjustment

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

整理

[せいり, seiri] (n, vs) sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation; liquidation; (P) #2021

調整

[ちょうせい, chousei] (n, vs) regulation; coordination; adjustment; tuning; modification; alteration; (P) #2714

整合

[せいごう, seigou] (n, vs, adj-no) adjustment; coordination; integration; conformity; (P) #9011

調節

[ちょうせつ, chousetsu] (n, vs) regulation; adjustment; control; (P) #9585

加減

[かげん, kagen] (n, adj-na) (1) addition and subtraction; (2) allowance for; (3) degree; extent; measure; (4) condition; state of health; (5) seasoning; flavor; flavour; moderation; adjustment; (6) influence (of the weather); (7) chance; (P) #16868

ボリューム

[boryu-mu] (n) (1) volume; (2) any kind of adjustment knob, not necessarily for sound; (P) #19024

シーズナリティ

[shi-zunaritei] (n) seasonal adjustment (to prices, etc.); seasonality

塩梅(P);按排;按配;案配

[あんばい, anbai] (n, vs) (1) (esp. 塩梅) seasoning; flavour; flavor; (2) (esp. 塩梅) condition; state; situation; (3) (esp. 按排, 按配, 案配) arrangement; assignment; adjustment; (P)

下方修正

[かほうしゅうせい, kahoushuusei] (n, vs) downward adjustment; downward revision

季節調整

[きせつちょうせい, kisetsuchousei] (n) seasonal adjustment

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Abwertung wegen Mengenrisiko

adjustment for quantitative risk

Abwertung wegen Preisrisiko

adjustment for price risk

Angleichung { f } | Angleichung von Zollsätzen

adjustment | adjustment of tariff rates

Anpassungsdarlehen { n }

adjustment loan

Anpassungshilfe { f }

adjustment assistance

Anpassungsmechanismus { m }

adjustment mechanism

Anpassungsprozess { m }

adjustment process

Anspruchsregulierung { f }

adjustment of claims

Ausgleichsleistung { f }; Ausgleichszahlung { f }

adjustment payment; compensatory payment

Ausgleichsposten { m }

adjustment item

Ausgleichsposten aus der Konsolidierung

adjustment resulting from consolidation

steuerliche Bewertungsabschläge auf Vorräte

adjustment of inventories to tax base

Einrichtroutine { f }

adjustment routine

Einstellbereich { m }; Anpassungsbereich { m }

adjustment range

Einstellung { f }; Einstellen { n }; Einregulierung { f }; Regelung { f }; Anpassung { f }; Adaptierung { f }; Justierung { f } | Einstellen der Uhrzeit | Einstellen von Ventilatoren während des Betriebes

adjustment | clock time adjustment | in-flight adjustment of fans

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

adjustment

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download