หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/D EH1 TH S ER0 T IH1 F IH0 K EY2 T/
/dˈeθ sɜːʴtˈɪfɪkˌeɪt/
/เดะ ตึ เส่อ (ร) ทิ ฝิ เค ถึ/
ฝึกออกเสียง
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
death certificate
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-death certificate-
,
*death certificate*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
death certificate
(n)
มรณบัตร
,
See Also:
เอกสารทางราชการที่แพทย์ระบุสาเหตุของการตายไว้
ปิดโฆษณา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
death certificate
มรณบัตร
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
death certificate
มรณบัตร
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มรณบัตร
(n)
death certificate
,
Ant.
สูติบัตร
,
Example:
พี่ชายผมเอาใบมรณบัตรและใบต่างด้าวมาจัดการที่โรงพัก โดยไม่ยุ่งเกี่ยวกับใคร
,
Unit:
ฉบับ
,
Thai Definition:
หนังสือสำคัญที่นายทะเบียนผู้รับแจ้งแห่งท้องที่ที่มีคนตายออกให้เป็นหลักฐานแสดงรายการคนตายแก่ผู้แจ้ง
,
Notes:
(บาลี/สันสกฤต)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A
death certificate
.
ใบมรณะบัตร
Little Miss Sunshine (2006)
I compiled all the death certification for the burn victims, like you asked.
ฉันรวบรวมใบมรณะบัตรของเหยื่อ ที่ถูกเผาอย่างที่คุณขอแล้ว
The Key and the Clock (2006)
By giving myself abilities, I've signed my own
death certificate
.
เพื่อทำให้ตัวเองมีความสามารถพิเศษ ฉันได้เซ็นใบ มรณบัตรแล้ว
Chapter Thirteen 'Dual' (2008)
IT'S A
DEATH CERTIFICATE
.
- เคลียร์!
The Angel Maker (2008)
there has to be a name on the
death certificate
.
หมอจะให้คำแนะนำเกี่ยวกับความผูกพัน ระหว่างแม่และเด็กที่เสียชีวิตไป
Cradle to Grave (2009)
A
death certificate
.
ใบมรณะบัตร
The Eyes Have It (2009)
"'were you aware that you were signing your own
death certificate
? '"
คุณรู้หรือไม่ว่าคุณกำลังจะเซ็น ใบมรณะของตัวเอง"
The Social Network (2010)
There's even a
death certificate
.
มีแม้กระทั่งใบมรณะบัตร
Death Race 2 (2010)
If you like, I can save you a phone call and bring in her
death certificate
.
ถ้านายอยากได้ ฉันจะให้เบอร์ แล้วก็ใบมรณะบัตรยืนยัน
We All Deserve to Die (2010)
- her
death certificate
. - That's okay.
ใบมรณบัตรให้นายดูได้นะ / ไม่เป็นไร
A Little Night Music (2010)
You signed the
death certificate
.
คุณเซ็นต์รับรองใบมรณะภาพ
The Ties That Bind (2012)
There must be a
death certificate
, police report, something.
ที่นี่ต้องมีหนังสือรับรองการตาย รายงานของตำรวจ บางสิ่ง มัน..
Fire/Ice (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา