\n';
// longdo login
longdo_account = new LongdoAccount();
longdo_account.initLongdoLogin();
$('a.logout-a').on('click', longdoLogout);
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// logout
function longdoLogout() {
if(longdo_account) {
longdo_account.clearUserSession();
window.location.reload()
}
}
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
quality (ควอล'ลิที) n. คุณภาพ, ลักษณะ, ความดีเลิศ, คุณภาพสูง, น้ำเพชร, การประสบความสำเร็จ adj. ชั้นดีเลิศ, มีคุณภาพสูง, Syn. attribute, excellence quality controln. การควบคุมคุณภาพ equality (อีควอล'ลิที) n. ความเสมอภาค, , Syn. parity inequality (อินอิควอล'ลิที) n. ความไม่เท่ากัน, ความไม่ยุติธรรม, ความลำเอียง, ความไม่เสมอภาค letter quality คุณภาพคมชัดแปลตามตัวอักษรว่า เหมือนตัวพิมพ์ดีด ใช้เป็นศัพท์ที่บอกคุณภาพของการพิมพ์ว่า คมชัดเหมือนกับพิมพ์จากเครื่องพิมพ์ดีด มักใช้กับเครื่องพิมพ์ประเภทจุด (dot matrix printer) เท่านั้น สมัยเมื่อยังไม่มีเครื่องพิมพ์เลเซอร์ การพิมพ์เป็นจุดห่าง ๆ ทำให้ดูไม่สวย เครื่องพิมพ์ที่มีจุดถี่มาก ๆ ก็จะทำให้คุณภาพการพิมพ์เหมือนตัวพิมพ์ดีดได้มากขึ้นดู dot matrix printer ประกอบ letter quality printer เครื่องพิมพ์คุณภาพคมชัดหมายถึง เครื่องพิมพ์แบบจุด (dot matrix printer) ชั้นดี ที่มีคุณภาพการพิมพ์คมชัด กล่าวคือ มีจุดถี่กว่าเครื่องพิมพ์แบบจุดธรรมดาดู letter quality ประกอบ near-letter quality คุณภาพเกือบคมชัดใช้ตัวย่อว่า NLQ แปลตามตัวอักษรว่า เกือบเหมือนตัวพิมพ์ดีด ใช้เป็นคำอธิบายถึงคุณภาพของเครื่องพิมพ์ว่า มีคุณภาพเกือบคมชัด หรือใกล้เคียงตัวพิมพ์ดีด เครื่องพิมพ์ที่มีคุณภาพ จะมองดูเหมือนการนำจุดมาเรียงกันให้เป็นรูปตัวอักษร ฉะนั้น เครื่องพิมพ์ชนิดที่มีจุดมาก ๆ ติด ๆ กัน จะทำให้ดูมีความคมชัด (high resolution) ตัวอักษรที่พิมพ์ออกมา จะดูสวยและประณีต เหมือนตัวพิมพ์ดีด การวัดคุณภาพของเครื่องพิมพ์ จึงวัดเป็นจำนวนจุดต่อนิ้ว เช่น 600 จุดต่อนิ้ว ย่อมดีกว่า 300 จุดต่อนิ้ว เป็นต้น (300 จุดต่อนิ้ว พอจะเรียกได้ว่า คุณภาพเกือบคมชัด) ดู printer และ letter quality ประกอบ typeset quality คุณภาพเยี่ยมหมายถึงคุณภาพของเครื่องพิมพ์ที่สามารถพิมพ์ได้ด้วยความละเอียด (resolition) 1200 ถึง2540 จุดต่อนิ้ว ซึ่งนับว่าคมชัดมาก (เครื่องพิมพ์คุณภาพพอใช้ได้จะมีความละเอียดประมาณ 300 - 600 จุดต่อนิ้วเท่านั้น)
quality (n) ลักษณะ, คุณภาพ, ชนิด, ระดับ, เนื้อหา equality (n) ความเท่าเทียมกัน, ความสมมาตร, ความเสมอภาค inequality (n) ความไม่เสมอภาค, ความไม่สมดุลกัน, ความไม่เท่ากัน, ความลำเอียง
Working hours, wage cuts, the synthetic food, the quality of the sawdust in the bread. เวลาทำงาน การลดค่าจ้าง อาหารสังเคาะห์ที่ไม่มีคุณภาพ โดยใส่ขี้เลื่อยในขนมปัง The Great Dictator (1940) A fine quality in a wife. I will never marry you. Father, I choose Prince Ali! ข้าจะไม่แต่งกับเจ้า ท่านพ่อ ข้าเลอืกเจ้าชายอาลี Aladdin (1992) The quality of my performance? คุณภาพของคุณสมบัติฉันน่ะหรอ? Basic Instinct (1992) Apparently all of them have failed quality control tests. งานมันละเอียดมาก ฉันจะชี้แจง Schindler's List (1993) Your new watch, a quality forgery, was most likely purchased through the North African black market! นาฬิกาข้อมือปลอม... ...ดูเหมือนจะซื้อมาจาก ตลาดมืดในอาฟริกาเหนือ Ace Ventura: When Nature Calls (1995) Oh, yeah, but not like this. This is a quality sound system. โอ้, เย้, แต่ ไม่เหมือนนี่ นี่เป็นระบบเสียงชั้นสูง Toy Story (1995) This is not a quality a man looks for in the woman. แต่แผลนี่เป็นสิ่งที่ผู้ชายไม่อยากเห็น The Jackal (1997) So you do a little research. Take Quality Design Group where l work. My boss keeps a ton of cash in his vault. ที่ทำงานฉัน เจ้านายเก็บเงินในเซฟ Nothing to Lose (1997) - Get out. - Maybe I´ll just call Quality Design Group when we get back. ไม่งั้นฉันจะโทรฟ้องบริษัทแก Nothing to Lose (1997) - These are the best quality pieces. -นี่คือชิ้นที่ดีที่สุด The Red Violin (1998) You seem to have a very high opinion of the quality of your produce! You seem to have a very high opinion of the quality of your produce! Anna and the King (1999) You can't get respect in Gomorrah without a quality blade... ไม่มีใครในโกโมราห์ซูฮกท่าน ถ้าท่านไม่มีดาบชั้นดี The Scorpion King (2002)
ระบบควบคุมคุณภาพ (n) quality control, See also: Q.C. , Syn. ระบบคิวซี ระบบประกันคุณภาพ (n) quality assurance, See also: QA การควบคุมคุณภาพ (n) quality control, See also: QC , Example: ในการผลิตยาจะต้องตระหนักถึงการควบคุมคุณภาพในห้องปฏิบัติทุกขั้นตอนที่มีผลกระทบต่อคุณภาพยา, Thai Definition: เทคนิคการดำเนินงานและกิจกรรมที่ใช้เพื่อสนองความต้องการของคุณภาพ คุณภาพชีวิต (n) quality of life, Example: รัฐพยายามยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนให้ดีขึ้น โดยการจัดทำบัตรประกันสังคม, Thai Definition: ลักษณะของการดำรงชีวิต, การใช้ชีวิต คุณภาพสิ่งแวดล้อม (n) quality of environment, Example: กระทรวงวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อมเร่งเดินเครื่องเต็มที่ในการวางแผนส่งเสริมและรักษาคุณภาพสิ่งแวดล้อมในระยะยาว, Thai Definition: ลักษณะของสิ่งต่างๆ ที่อยู่รอบตัวมนุษย์ ทั้งทางกายภาพและชีวภาพ ซึ่งเกิดขึ้นโดยธรรมชาติและสิ่งที่มนุษย์ได้ทำขึ้น ลักษณะ (n) quality , See also: character , characteristic , appearance , Example: การนำคอมพิวเตอร์ไปใช้ประมวลผลข้อมูลมีลักษณะแตกต่างกัน, Count Unit: ลักษณะ, Thai Definition: เครื่องแสดงสิ่งหนึ่งให้เห็นว่าต่างกับอีกสิ่งหนึ่ง สมบัติ (n) property, See also: quality , attribute , characteristic , feature , hallmark , Syn. คุณสมบัติ , Thai Definition: ลักษณะประจำของสาร เช่น ไอโอดีนมีสมบัติเป็นอโลหะ ลักษณะเป็นของแข็ง สีเทาดำเป็นเงาวาว หลอมละลายที่ 114 ํ ซ. เมื่อระเหิดเป็นไอให้ไอสีม่วง คุณภาพ (n) quality , See also: value , worth , Syn. คุณลักษณะ , คุณค่า , Example: บริษัทรถยนต์ต่างๆ มีการปรับปรุงคุณภาพและการบริการให้ดีขึ้น, Thai Definition: ลักษณะความดี, ลักษณะประจำบุคคลหรือสิ่งของ ผู้จัดการฝ่ายควบคุมคุณภาพ (n) quality control manager, Example: โรงงานต้องการรับสมัครผู้จัดการฝ่ายควบคุมคุณภาพที่มีความรู้และมีความรับผิดชอบสูง
อสมการ [asamakān] (n) EN: inequality FR: inégalité [ f ] อรรถรส [attharot] (n) EN: flavour = flavor (Am.) ; feeling ; aesthetic quality ; beautiful wording ด้อยคุณภาพ [dǿi khunnaphāp] (adj) EN: low quality ดุลภาค [dunlaphāk] (n) EN: equilibrium ; balance ; state of balance ; equality ดุลยภาพ [dunlayaphāp] (n) EN: equilibrium ; balance ; equality FR: équilibre [ m ] หัวกะทิ [hūakathi] (x) EN: cream of the crop ; elite ; the best ; top ; choice of very good quality FR: crème (fig.) [ f ] ; élite [ f ] ; ce qu'il y a de meilleur ; le fin du fin ; quintessence [ f ] (litt.) การบริหารจัดการภาครัฐ [kān børihān jatkān phāk rat] (n, exp) EN: Public Sector Management Quality Award (PMQA) การคัดเกรด [kān khat krēt] (n, exp) EN: quality grading การคัดแยกคุณภาพ [kān khat yaēk khunnaphāp] (n, exp) EN: quality grading การควบคุมคุณภาพ [kān khūapkhum khunnaphāp] (n, exp) EN: quality control ; QC FR: contrôle de qualité [ m ]
质量 [zhì liàng, ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ, 质 量 / 質 量 ] quality ; mass (in physics) #539 [Add to Longdo] 品质 [pǐn zhì, ㄆㄧㄣˇ ㄓˋ, 品 质 / 品 質 ] quality #2,887 [Add to Longdo] 质量管理 [zhì liàng guǎn lǐ, ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ, 质 量 管 理 / 質 量 管 理 ] quality management #11,481 [Add to Longdo] 肉质 [ròu zhì, ㄖㄡˋ ㄓˋ, 肉 质 / 肉 質 ] quality of meat; succulent (bot.) #25,096 [Add to Longdo] 思想素质 [sī xiáng sù zhì, ㄙ ㄒㄧㄤˊ ㄙㄨˋ ㄓˋ, 思 想 素 质 / 思 想 素 質 ] quality of thought (in ideological education) [Add to Longdo] 服务质量 [fú wù zhì liàng, ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ, 服 务 质 量 / 服 務 質 量 ] Quality of Service; QOS [Add to Longdo] 生命素质 [shēng mìng sù zhì, ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄙㄨˋ ㄓˋ, 生 命 素 质 / 生 命 素 質 ] quality of life [Add to Longdo] 生活素质 [shēng huó sù zhì, ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄙㄨˋ ㄓˋ, 生 活 素 质 / 生 活 素 質 ] quality of life [Add to Longdo] 能力素质 [néng lì sù zhì, ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ ㄙㄨˋ ㄓˋ, 能 力 素 质 / 能 力 素 質 ] quality of capabilities (in ideological education) [Add to Longdo]
性 [せい, sei] (n) (1) nature (of a person); (2) sex; (3) gender; (suf) (4) (indicating quality or condition) -ty; -ity; -ness; -cy; (P) #103 [Add to Longdo] 上 [じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality ; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111 [Add to Longdo] 位 [くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality , etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116 [Add to Longdo] 土(P);地 [つち(P);つし(地), tsuchi (P); tsushi ( chi )] (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) #252 [Add to Longdo] 種 [たね, tane] (n) (1) seed; pip; kind; variety; quality ; tone; (2) material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread); (3) cause; source; trick; secret; inside story; (P) #565 [Add to Longdo] 品(P);科;階(oK) [しな, shina] (n) (1) (esp. 品) article; item; thing; goods; stock; (2) quality ; (3) (uk) (esp. 科) (See 科を作る) flirtatiousness; coquetry; (P) #1,244 [Add to Longdo] 出来 [でき, deki] (n) (1) workmanship; craftsmanship; execution; finish; (2) grades; results; score; record; (3) quality (e.g. of a crop); (4) dealings; transactions; (P) #1,530 [Add to Longdo] 最優秀 [さいゆうしゅう, saiyuushuu] (adj-no) best; most (valuable player); top (quality ); grade A; ace; finest #2,106 [Add to Longdo] 同一 [どういつ, douitsu] (adj-na, n, adj-no) identity; sameness; similarity; equality ; fairness; (P) #2,682 [Add to Longdo] 質 [たち, tachi] (n, n-suf) quality ; (P) #2,938 [Add to Longdo]
クオリティ [くおりてい, kuoritei] quality [Add to Longdo] クオリティオブサービス [くおりていおぶさーびす, kuoriteiobusa-bisu] quality of service [Add to Longdo] サービス品質 [サービスひんしつ, sa-bisu hinshitsu] quality of service (QOS) [Add to Longdo] サービス品質契約 [サービスひんしつけいやく, sa-bisu hinshitsukeiyaku] quality of service agreement, contract [Add to Longdo] ソフトウェア品質 [ソフトウェアひんしつ, sofutouea hinshitsu] software quality [Add to Longdo] ソフトウェア品質測定法 [ソフトウェアひんしつそくていほう, sofutouea hinshitsusokuteihou] software quality metric [Add to Longdo] ソフトウェア品質特性 [ソフトウェアひんしつとくせい, sofutouea hinshitsutokusei] software quality characteristics [Add to Longdo] データの品質 [データのひんひつ, de-ta nohinhitsu] data quality [Add to Longdo] 映像品質 [えいぞうひんしつ, eizouhinshitsu] image quality , picture quality [Add to Longdo] 音質 [おんしつ, onshitsu] sound quality [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Quality \Qual"i*ty\, n.; pl. {Qualities}. [F. qualit['e], L.
qualitas, fr. qualis how constituted, as; akin to E. which.
See {Which}.]
1. The condition of being of such and such a sort as
distinguished from others; nature or character relatively
considered, as of goods; character; sort; rank.
[1913 Webster]
We lived most joyful, obtaining acquaintance with
many of the city not of the meanest quality. --Bacon
[1913 Webster]
2. Special or temporary character; profession; occupation;
assumed or asserted rank, part, or position.
[1913 Webster]
I made that inquiry in quality of an antiquary.
--Gray.
[1913 Webster]
3. That which makes, or helps to make, anything such as it
is; anything belonging to a subject, or predicable of it;
distinguishing property, characteristic, or attribute;
peculiar power, capacity, or virtue; distinctive trait;
as, the tones of a flute differ from those of a violin in
quality; the great quality of a statesman.
[1913 Webster]
Note: Qualities, in metaphysics, are primary or secondary.
Primary are those essential to the existence, and even
the conception, of the thing, as of matter or spirit
Secondary are those not essential to such a conception.
[1913 Webster]
4. An acquired trait; accomplishment; acquisition.
[1913 Webster]
He had those qualities of horsemanship, dancing, and
fencing which accompany a good breeding.
--Clarendon.
[1913 Webster]
5. Superior birth or station; high rank; elevated character.
"Persons of quality." --Bacon.
[1913 Webster]
{Quality binding}, a kind of worsted tape used in Scotland
for binding carpets, and the like.
{The quality}, those of high rank or station, as
distinguished from {the masses}, or common people; the
nobility; the gentry.
[1913 Webster]
I shall appear at the masquerade dressed up in my
feathers, that the quality may see how pretty they
will look in their traveling habits. --Addison.
[1913 Webster]
Syn: Property; attribute; nature; peculiarity; character;
sort; rank; disposition; temper.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
quality
adj 1: of superior grade; "choice wines"; "prime beef"; "prize
carnations"; "quality paper"; "select peaches" [syn:
{choice}, {prime(a)}, {prize}, {quality}, {select}]
2: of high social status; "people of quality"; "a quality
family"
n 1: an essential and distinguishing attribute of something or
someone; "the quality of mercy is not strained"--
Shakespeare
2: a degree or grade of excellence or worth; "the quality of
students has risen"; "an executive of low caliber" [syn:
{quality}, {caliber}, {calibre}]
3: a characteristic property that defines the apparent
individual nature of something; "each town has a quality all
its own"; "the radical character of our demands" [syn:
{quality}, {character}, {lineament}]
4: (music) the distinctive property of a complex sound (a voice
or noise or musical sound); "the timbre of her soprano was
rich and lovely"; "the muffled tones of the broken bell
summoned them to meet" [syn: {timbre}, {timber}, {quality},
{tone}]
5: high social status; "a man of quality"
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม