main-logo
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh. I'm sorry. Everyone here is with their spouse or significant other.
โอ้ ขอโทษจ๊ะ ทุกคนที่มานี่แต่งงานแล้ว หรือไม่ก็ควงใครอยู่นะ American Beauty (1999)
FINALLY, BOB INFORMED HIS SIGNIFICANT OTHER
ในที่สุด บ็อบ ก็บอกเพื่อนสนิทของเขา If There's Anything I Can't Stand (2007)
Future spouses and significant others would just have to understand.
คู่แต่งงานในอนาคต และคนสำคัญคนอื่น จะต้องเข้าใจในเรื่องนั้นด้วย From Childhood's Hour (2011)
To your friends, to your significant others, to the last four years of your life.
กับเพื่อนๆของเธอ กับคนสำคัญอื่นๆ กับสี่ปีสุดท้ายของชีวิตของพวกเธอ Dance with Somebody (2012)
You are the only significant other I need in my life.
ใช่ เธอเป็นอีกคนที่มีความหมาย Thanksgiving (2012)
So go home with your significant other, and make love, and then hold each other afterwards, and say, "That movie delivered.
เพื่อกลับบ้านไปกับคนอื่น ๆ อย่างมีนัยสำคัญของคุณ และทำให้ความรักแล้วกด กันหลังจากนั้น และพูดว่า "ภาพยนตร์ที่ส่ง Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Would you tell your significant other the truth, or would you...?
คุณจะพอบอกความจริงเรื่องอื่นได้มั๊ย หรือคุณจะ The Fact in the Fiction (2013)
Significant others are welcome at the party. Look at that.
ไงเนท เห็นยัง Office Christmas Party (2016)
  EDICT JP-EN Dictionary 
思し召し
[おぼしめし, oboshimeshi] (n) (1) (hon) thoughts; opinion; (one's) discretion; (2) however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); (3) fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love; fancy; liking
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer