บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
45
ผลลัพธ์ สำหรับ
กระจอก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-กระจอก-
,
*กระจอก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระจอก
(n)
sparrow
,
See Also:
genus Passer
,
Syn.
นก
กระจอก
,
Example:
ช่วงที่ข้าวออกรวง นก
กระจอก
เป็นสัตว์ที่มีประโยชน์ เพราะมันจะกัดกินแมลงประเภทอื่นที่ทำลายข้าว
,
Unit:
ตัว
,
Thai Definition:
ชื่อนกขนาดเล็กในวงศ์ Passeridae ตัวลาย มี 4 ชนิด ชนิดที่มีชุกชุม ชอบอาศัยตามชายคาบ้านเรือน เรียก
กระจอก
บ้าน อีก 3 ชนิด คือ กระจอกตาล, กระจอกป่าท้องเหลือง ) และกระจอกใหญ่
กระจอก
(adj)
shoddy
,
See Also:
inferior
,
poor
,
low
,
base
,
bad
,
cheap
,
Syn.
ห่วย
,
กระจอก
งอกง่อย
,
Example:
เทศบาลวางแผนจะรื้อบ้าน
กระจอก
พวกนี้ให้หมดไป
,
Notes:
(ปาก)
กระจอก
เทศ
(n)
ostrich
,
Syn.
นก
กระจอก
เทศ
,
Example:
นก
กระจอก
เทศเป็นนกที่วิ่งเร็วที่สุดในโลก
,
Unit:
ตัว
,
Thai Definition:
ชื่อนกขนาดใหญ่ในวงศ์ Struthionidae ขาใหญ่แข็งแรง ตีนมี 2 นิ้ว วิ่งเร็ว แต่บินไม่ได้ มีถิ่นกำเนิดในทวีปแอฟริกา
กระจอก
งอกง่อย
(adj)
poor
,
See Also:
beggarly
,
humble
,
shabby
,
inferior
,
Syn.
ยากจน
,
Example:
ฐานะ
กระจอก
งอกง่อยอย่างเรามีแต่คนเขารังเกียจ
,
Thai Definition:
ยากจนเข็ญใจ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระจอก
๑
น. ชื่อนกขนาดเล็ก วงศ์ย่อย Passerinae ในวงศ์ Passeridae ปากหนารูปกรวย ขนตัวลาย ปลายหางเว้าตื้น มี ๔ ชนิด ชนิดที่มีชุกชุมอาศัยตามชายคาบ้านเรือน คือ
กระจอก
บ้าน [
Passer
montanus
(Linn.) ] และ
กระจอก
ใหญ่ [
P. domesticus
(Linn.) ] อีก ๒ ชนิดอาศัยอยู่ตามป่า คือ
กระจอก
ตาล (
P. flaveolus
Blyth) และ
กระจอก
ป่าท้องเหลือง[
P. rutilans
(Temminck) ].
กระจอก
๒
น. เล็บ เช่น
กระจอก
สอกายใหญ่หน้า เล็กลาน หล็อนแฮ (ตำราช้างคำโคลง).
กระจอก
๓
ว. เขยก (ใช้แก่ขา). (ข. ขฺจก ว่า ขาพิการ)
กระจอก
๓
ไม่สำคัญ, เล็กน้อย, เช่น เรื่อง
กระจอก
, ต่ำต้อย เช่น คน
กระจอก
.
กระจอก
๔
น. ลักษณะแมวอย่างหนึ่ง สีตัวดำทั้งหมด มีขนสีเทาล้อมรอบปาก ตาสีเหลือง เรียกว่า แมว
กระจอก
.
กระจอก
งอกง่อย
ว. ยากจนเข็ญใจ.
กระจอก
ชวา
น. ชื่อนกขนาดเล็กชนิด
Lonchura
oryzivora
(Linn.) วงศ์ย่อย Estrildinae ในวงศ์ Passeridae ปากหนารูปกรวย หัวสีดำ แก้มสีขาว ตัวสีเทาอมฟ้า ท้องสีส้ม หางเว้าตื้น มีถิ่นกำเนิดในเกาะชวาและเกาะบาหลี ประเทศอินโดนีเซีย เคยนำมาเลี้ยงใช้เสี่ยงทาย จึงเรียกว่า นกหมอดู.
กระจอก
เทศ
น. ชื่อนกขนาดใหญ่ชนิด
Struthio
camelus
Linn. ในวงศ์ Struthiornidae เป็นนกที่มีขนาดใหญ่ที่สุด ตัวผู้สีดำ ตัวเมียสีน้ำตาล ขาใหญ่แข็งแรง ตีนมี ๒ นิ้ว วิ่งเร็ว แต่บินไม่ได้ มีถิ่นกำเนิดในทวีปแอฟริกา ปัจจุบันนำมาเพาะเลี้ยงในประเทศไทยเพื่อเป็นอาหาร.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ต็อกต๋อย
กระจอก
[ศัพท์วัยรุ่น]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hmmph! Jewish mah jong, not the same thing.
ไพ่นก
กระจอก
ของชาวยิว มันไม่เหมือนกันนะ
The Joy Luck Club (1993)
Entirely different. Now, Chinese mah jong very tricky.
ไม่เหมือนกันเลย ไพ่นก
กระจอก
จีนเรามีกลเม็ดมากมาย
The Joy Luck Club (1993)
And if nobody play well, then the game is just like Jewish mah jong, no strategy.
แล้วถ้าไม่มีใครเล่นได้ดี เกมมันก็จะเป็นแค่ไพ่นก
กระจอก
ยิว ที่ไม่มีกลยุทธ์อะไรเลย
The Joy Luck Club (1993)
Second Wife invited you over... to play mah jong.
เมียที่สองก็เลยเชิญแม่มา... เพื่อเล่นไพ่นก
กระจอก
กัน
The Joy Luck Club (1993)
This worthless man.
ไอ้โจร
กระจอก
...
Schindler's List (1993)
Does this look like gangbangers working the local 7-11 to you?
นี่ดูเหมือนฝีมือโจร
กระจอก
หรือไง
Heat (1995)
You must've worked some dipshit crews.
สงสัยพวก
กระจอก
มั้ง
Heat (1995)
Very light!
กระจอก
The Great Dictator (1940)
Come on. Out with it! Tell me, what else would a woman of her class be doing in a dump like this?
โธ่เอ้ย บอกมาเถอะ ว่าผู้หญิงมีระดับ อย่างหล่อนจะมาทำอะไรในที่
กระจอก
ๆ แบบนี้
Rebecca (1940)
Ostriches were a mistake.
นก
กระจอก
เทศเป็นความผิด
Oh, God! (1977)
You let him beat you, you cock-knocker.
นายปล่อยให้เขาข่มนาย นายมันไอ้
กระจอก
Stand by Me (1986)
That's Mister Kaneda to you, punk!
ต้องเป็นท่านคาเนดะสำหรับแก ไอ้
กระจอก
เอ้ย!
Akira (1988)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระจอก
[krajøk]
(n)
EN:
sparrow
FR:
moineau [ m ]
กระจอก
[krajøk]
(adj)
EN:
insignificant ; of no importance ; piddling ; petty
FR:
insignifiant
กระจอก
ข่าว
[krajøk khāo]
(n, exp)
EN:
cub reporter ; inexperienced reporter
กระจอก
งอกง่อย
[krajøk-ngøk-ngøi]
(n)
EN:
pauper
กระจอก
งอกง่อย
[krajøk-ngøk-ngøi]
(adj)
EN:
lowly ; small-fry
กระจอก
เทศ
[krajøkthēt]
(n)
EN:
ostrich
FR:
autruche [ f ]
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
cheilosis
ปากนก
กระจอก
emu
(อี'มู) n. นกอีมู คล้ายนก
กระจอก
เทศแต่ศรีษะของคอมีขน
finch
(ฟินชฺ) n. นกเล็ก ๆ เช่น นก
กระจอก
mah-jong
(มา'จอง') n. ไพ่นก
กระจอก
mah-jongg
(มา'จอง') n. ไพ่นก
กระจอก
moa
(โม'อะ) n. นกบินไม่ได้ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว คล้ายนก
กระจอก
เทศ
ostrich
(ออส'ทริชฺ) n. นก
กระจอก
เทศ , ผู้ที่ชอบหลบหน้า
rhea
(รี'อะ) n. นกจำพวกหนึ่งคล้ายนก
กระจอก
เทศแต่มีขนาดเล็กกว่าและมี3นิ้วท้าวของเท้าแต่ละข้าง
scrub
(สครับ) vt. ถูอย่างแรง, ขัดอย่างแรง, ขัดสิ่งสกปรกออก, ล้าง, ล้างแก๊ส, ทำให้อากาศบริสุทธิ์, ทำงานหนัก, เลื่อนหรือระงับ (การส่งขีปนาวุธ) vi. ทำความสะอาดโดยการขัดถู n. ต้นไม้เล็ก ๆ , พุ่มไม้, สัตว์เลี้ยงพันธุ์ผสมหรือพันธุ์เลว, สิ่งที่เล็กกว่าปกติ, ของชั้นเลว, นักกีฬาชั้นสอง, ไม้กวาดแปรงที่ใช้จนขนสั้น adj. เล็กกว่าปกติ, แคระ, เตี้ย, คนชั้นเลว,
กระจอก
, ไม่สำคัญ
sparrow
(สแพ'โร) n. นก
กระจอก
(ในตระกูล Fringillidae) , นกในตระกูล Ploceidae.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
CANKER canker sore
(n)
โรคปากนก
กระจอก
ostrich
(n)
นก
กระจอก
เทศ
scrub
(adj)
แคระ, แกร็น, เตี้ย, เลว,
กระจอก
, ไม่สำคัญ
sparrow
(n)
นก
กระจอก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ