English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(adj) ซึ่งถูกปกคลุมด้วยหิมะ
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) รุนแรง, See Also: ดุเดือด, เคร่งครัด, เอาจริงเอาจัง, เข้มงวด, กวดขัน, Syn. cruel, oppressive, resolute, rigid, earnest
(adj) ที่คลุมหน้าไว้
(n) คนโซเซ
(n) สิ่งที่สั่นสะเทือน
(adj) ซึ่งเคารพนับถือ, See Also: ซึ่งยำเกรง, ซึ่งนับถือ, ซึ่งเคารพอย่างสูง, Syn. respectful, worshiping, Ant. disrespectful, impious, irreverent
(vi) กริยาช่องที่ 3 ของ overeat
(vi) พยายาม, See Also: บากบั่น, การเพียร, มีมานะอุตสาหะ, มีความมุ่งมั่น, Syn. continue, endure, persist, Ant. desist, stop
(vt) เปิดเผยมากเกินไป
(vt) ให้แสงมากหรือนานเกินไป
(n) ความล้มเหลว
(n) อำนาจของกษัตริย์
(n) การให้ความสำคัญมากไป
(n) การเปิดเผยมากเกินไป
(adv) โดยแสดงความเคารพนับถือ
(idm) ลายเซ็นอย่างเป็นทางการ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
adj. ขี้ขลาด, ตาขาว
(เพอซะเวียร์') vi. อุตสาหะ, พาก-พียร, พยายาม, ยืนหยัด, บากบั่น, Syn. endure
(พิจ'เจินลิฟเวิร์ด) adj. อ่อนโยน, ถ่อมตัว, นิ่มนวล, Syn. meek-tempered, mild
(รีเวียร') vt. เคารพนับถือ, บูชา, ยำเกรง, See Also: reverable adj. reverer n.
(เรฟ'เวอเรินซฺ, เรฟ'เรินซฺ) n. ความเคารพนับถือ, การบูชา, การแสดงคารวะ, การโค้งคำนับ, , See Also: Reverence n. คำนำหน้าชื่อพระคริสต์, เกียรติศักดิ์ vt. แสดงความเคารพนับถือ reverencer n., Syn. veneration
(เรฟ'เวเรินด, เรฟ'เรินดฺ) n. น่าเคารพนับถือ, น่าบูชา, เกี่ยวกับพระ n. พระ, บาทหลวง, ตำแหน่งพระ, ตำแหน่งบาทหลวง, See Also: reverendship n., Syn. clergyman
(เรฟ'เวอเรินทฺ, เรฟ'เรินทฺ) adj. แสดงความเคารพนับถือ, See Also: reverentness n., Syn. respectful
(เรฟ'วะเรน'เชิล) adj. เกี่ยวกับความเคารพนับถือ, เต็มไปด้วยความเคารพนับถือ, See Also: reverentiality n., Syn. reverent
(ซีเวียร์') adj. รุนแรง, เข้มงวด, กวดขัน, เคร่ง, เคร่งขรึม, เคร่งครัด, เอาจริงเอาจัง, เหน็บแนม, เสียดสี, หนาวจัด, ร้ายแรง, สาหัส, ดุเดือด, ยากลำบาก, แม่นยำ., See Also: severely adv. severeness n., Syn. cruel, harsh
(ซอฟ'เวอเรน) n., adj. (เกี่ยวกับ) กษัตริย์, รัฎฐาธิปัตย์, ผู้มีอำนาจสูงสุดของประเทศ, ผู้ปกครองประเทศ, ซึ่งมีอำนาจสูงสุด, สูงสุด, ใหญ่ยิ่งที่สุด, เหนือกว่าสิ่งอื่น ๆ ทั้งหมด, ม'อำนาจการปกครองตัวเองที่อิสระ, โดยสิ้นเชิง, โดยครบถ้วน, ม'ประสิทธิภาพ.
(ซอฟ'เวอเรนที) n. อำนาจกษัตริย์, อำนาจรัฎฐาธิปัตย์, อำนาจสูงสุดในการปกครองประเทศ, อำนาจอธิปไตย, รัฐหรือประเทศที่มีอำนาจอธิปไตย, รัฐหรือประเทศที่มีอำนาจในการปกครองตัวเองโดยอิสระ
(อันคัฟ'เวิร์ด) adj. ไม่มีฝา, ไม่มีที่ปิด, ไม่ได้สวมหมวก, ไม่มีที่ป้องกัน
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ผู้ช่วยเหลือ, ผู้ช่วยชีวิต, ผู้ส่งให้, ผู้มอบอิสรภาพ
(n) ผู้ค้นพบ, ผู้พบ
(n) ความไม่เคารพ, ความไม่เลื่อมใส
(adj) ไม่เคารพ, ไม่เลื่อมใส
(n) ลูกกระต่าย
(vi, vt) กินมากเกินไป
(vt) ตีราคาสูงเกินควร, ประเมินค่าสูงไป
(vi) ขยันหมั่นเพียร, เพียร, บากบั่น, อุตสาหะ
(vt) เคารพ, นับถือ, บูชา, ยำเกรง
(n) ความเคารพ, ความนับถือ, การบูชา, การแสดงคารวะ
(vt) แสดงความเคารพ, บูชา
(adj) น่าเคารพ, น่านับถือ, น่าบูชา, น่าเคารพยำเกรง
(n) พระ, บาทหลวง
(adj) ด้วยความเคารพ, ด้วยความนับถือ
(adj) รุนแรง, สาหัส, เคร่งครัด, กวดขัน, เอาจริงเอาจัง, เข้มงวด
(adj) สูงสุด, สำคัญยิ่ง, โดยสิ้นเชิง, โดยครบถ้วน
(n) พระมหากษัตริย์, พระเจ้าแผ่นดิน, เหรียญปอนด์
(n) ความเป็นเอกราช, อำนาจอธิปไตย, อำนาจกษัตริย์
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โรคทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ใบสำคัญแสดงสิทธิในการซื้อหลักทรัพย์ที่สำรองไว้, Example:ใบสำคัญแสดงสิทธิในการซื้อหลักทรัพย์ที่ออกโดยผู้หนึ่งผู้ใดที่มิใช่บริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ ซึ่งผู้ออกตราสารได้มีการกันสำรองหลักทรัพย์ไว้หรือวางหลักประกันไว้ เพื่อรองรับการใช้สิทธิตามใบสำคัญแสดงสิทธิที่ออกนั้น หากผู้ถือ covered warrant เรียกใช้สิทธิซื้อหลักทรัพย์ผู้ออก covered warrant [ตลาดทุน]
วัสดุที่นำกลับคืน, Example:เศษวัสดุที่สามารถคัดแยกจากขยะมูลฝอยเพื่อนำไปใช้ประโยชน์ใหม่ เช่น โลหะ กระดาษ แก้ว พลาสติก สิ่งทอ หรือยาง [สิ่งแวดล้อม]
ยอดเขาเอเวอเรสต์ (จีนและเนปาล) [TU Subject Heading]
โรคระบบทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง [TU Subject Heading]
อำนาจอธิปไตย [TU Subject Heading]
อธิปไตยของผู้บริโภค, Example:ในระบบการค้าเสรี ผู้บริโภคจะมีอำนาจกำหนดว่า ผู้ผลิตควรจะผลิตสินค้าใด โดยผู้บริโภคจะใช้เงินของตนใน การลงคะแนนเสียงหรือเลือกซื้อสินค้าและบริการที่ตนต้องการ เช่น หากผู้บริโภคต้องการสินค้าหรือบริการชนิดใดก็จะใช้เงินเพื่อสินค้านั้นมาก ทำให้ผู้ผลิตได้กำไรมาก ซึ่งจะดึงดูดหรือล่อใจให้ผู้ผลิตอื่นๆ เข้ามาผลิตสินค้านั้นๆ เพื่อสนองความต้องการของผู้บริโภคมากขึ้น [สิ่งแวดล้อม]
อธิปไตย อำนาจอธิปไตย [การทูต]
อธิปไตย ประเทศที่มีอธิปไตยนั้นมีอิสระ ไม่ตกอยู่ภายใต้การควบคุมจากภายนอกประเทศ ในการดำเนินกิจการของประเทศตนทั้งภายในและภายนอกประเทศ [การทูต]
ความบวมช้ำในช่องท้องอย่างรุนแรง [การแพทย์]
ปริมาณสารที่วิเคราะห์คืนได้ [การแพทย์]
การแพ้อย่างรุนแรง [การแพทย์]
โลหิตจางที่มีอาการซีดแล้ว, โลหิตจางอย่างรุนแรง, โรคโลหิตจางอย่างแรง [การแพทย์]
โลหิตจางเรื้อรังรุนแรง [การแพทย์]
เลือดขาดน้ำอย่างมากๆ [การแพทย์]
ข้อเท้าบวมมาก [การแพทย์]
ไม่มีรูทวารหนัก [การแพทย์]
การกังวลอึดอัดใจอย่างรุนแรง [การแพทย์]
การกังวลอึดอัดใจอย่างรุนแรง [การแพทย์]
หืดตามฤดูกาลที่เป็นรุนแรง [การแพทย์]
ความอดทนในการรับฟังเสียงลดลงอย่างมาก [การแพทย์]
หัวใจเต้นช้ามาก [การแพทย์]
แผลไหม้รุนแรงปานกลาง [การแพทย์]
แผลถูกความร้อนเป็นมาก, แผลไฟไหม้เป็นบริเวณกว้าง, ความร้อนลวกอย่างรุนแรง [การแพทย์]
คนที่ขาดอาหารอย่างมาก [การแพทย์]
การเปลี่ยนแปลงขั้นรุนแรง [การแพทย์]
อาการขาดน้ำค่อนข้างรุนแรง [การแพทย์]
เสียน้ำอย่างมาก, การขาดน้ำอย่างรุนแรง, ดีฮัยเดรชั่นขั้นรุนแรง, การขาดน้ำอย่างรุนแรง, การเสียน้ำอย่างแรง [การแพทย์]
เศร้ารุนแรง [การแพทย์]
เบาหวานอย่างหนัก [การแพทย์]
ท้องร่วงอย่างปานกลาง [การแพทย์]
ท้องเดินอย่างหนัก, ถ่ายอุจจาระมากและบ่อย [การแพทย์]
โรคที่มีอาการรุนแรงมาก [การแพทย์]
ดิสเพลเซียรุนแรง [การแพทย์]
เอนโดมีเตรียมอักเสบรุนแรง [การแพทย์]
อาการตื่นเต้นอย่างรุนแรง [การแพทย์]
เกลียลเซลล์งอกงามขึ้นมาก [การแพทย์]
กลอเมอรูไลในไตอักเสบอย่างหนัก [การแพทย์]
ไข้สูงอย่างรุนแรง [การแพทย์]
โรคติดเชื้อชนิดร้ายแรง, การติดเชื้ออย่างรุนแรง, การติดเชื้ออย่างรุนแรง [การแพทย์]
โรคติดเชื้อในระบบหมุนเวียนโลหิตอย่างรุนแรง [การแพทย์]
อาการบาดเจ็บฉกรรจ์ [การแพทย์]
สารที่ระคายเคืองมาก [การแพทย์]
ดีซ่านที่รุนแรง, อาการตัวเหลืองจัด, ดีซ่านอย่างรุนแรง [การแพทย์]
หลังคดงออย่างมาก [การแพทย์]
ถูกงัด [การแพทย์]
ขาดอาหารอย่างมาก [การแพทย์]
ปัญญาอ่อนมาก [การแพทย์]
เด็กสมองทึบมาก [การแพทย์]
ปัญญาอ่อนมาก [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[over right] (n, phrase) ถือสิทธิเหนือกฎความถูกต้องอื่นใด หรือมีอำนาจกระทำอย่างไดอย่างหนึงออกนอกกฎเกณฑ์ปกติ มีอิทธิพลมากกว่าเงื่อนไขใดๆที่กำหนดไว้ เมื่อแสดงสิทธินี้แล้วทุกอย่างที่เป็นข้อจำกัดจะเป็นไปตามที่ผู้ถือสิทธิต้องการ
(vi) พูดเกินความจริง, โอเว่อร์
(n) องค์อธิปัตย์ เป็นเจ้าชายซึ่งมีอำนาจปกครองราชรัฐในขอบขัณฑสีมาของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) discoverer, Example:คุณกิตติ ทองลงยาเป็นผู้ค้นพบนกเจ้าฟ้าหญิงสิรินธร, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่พบเห็นหรือพบเจอเป็นคนแรก
(n) idol, See Also: someone or something esteemed, someone or something revered, Example:พระองค์ทรงเป็นมิ่งขวัญ และที่รักเคารพเทิดทูลของคนทั้งชาติ, Thai Definition:สิ่งหรือผู้เป็นที่รักหรือเคารพนับถือ
(v) be chicken-hearted, See Also: be white-livered, be timid, be timorous, be cowardly, be faint-hearted, Syn. กลัว, หวาดกลัว, Example:หล่อนปอดแหกไปเสียทุกเรื่องแม้แต่การเข้าสอบสัมภาษณ์งาน, Thai Definition:กลัวมากจนไม่มีสติ, กลัวอย่างยิ่ง, Notes:(ปาก)
(v) be severely ill, See Also: be seriously sick, Example:การทำงานหนักหามรุ่งหามค่ำ แทบไม่มีเวลาพักผ่อน ทำให้เขาป่วยหนัก, Thai Definition:ไม่สบายมาก
(n) sovereignty, Syn. อำนาจอธิปไตย, Example:ประชาชนทุกคนอยู่ภายใต้อธิปไตยของประเทศ, Thai Definition:อำนาจสูงสุดของรัฐเอกราชที่ใช้ในการปกครองประเทศ
(n) sovereignty, Syn. รัฏฐาธิปัตย์, Example:รัฏฐาธิปไตยของราชอาณาจักรไทยได้สะดุดหยุดลงเมื่อเสียกรุงศรีอยุธยาแก่พม่าเมื่อปีพ.ศ. 2112, Thai Definition:กระบวนการที่รวมหน้าที่ทางการปกครองและทางเศรษฐกิจของประเทศเข้าไว้ภายใต้การอำนวยการที่รวมเข้าเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันแต่ไม่จำเป็นจะต้องเป็นไปในแนวทางอัตตาธิปไตย
(v) be steadfast, See Also: persist in, persevere in, insist on, Ant. ถอย, Example:ผู้นำไม่สามารถจะยืนหยัดอยู่ได้โดยที่ขัดแย้งกับกลุ่ม, Thai Definition:สู้ไม่ยอมถอย
(v) suffer severe hardships, See Also: be poor, live in poverty, be impoverished, be destitute, Syn. ลำบาก, ยากแค้น, ลำบากยากเข็ญ, Ant. สุขสบาย, Example:ในวัยเด็กเขาต้องลำเค็ญมาก บางครั้งต้องอดมื้อกินมื้อ
(adv) severely, See Also: heavily, seriously, Syn. เอาจริงเอาจัง, รุนแรง, Example:กลุ่มองค์กรเหล่านี้เปิดฉากเคลื่อนไหวกดดันอย่างหนักหน่วงเพื่อเรียกร้องในสิ่งที่ตัวเองต้องการ
(v) severe relations with, See Also: break off relations with, Example:ถ้าเลิกคบกับเพื่อนกลุ่มนี้ ผลการเรียนของเขาคงดีขึ้น, Thai Definition:ทำให้มิตรภาพหรือความสัมพันธ์สิ้นสุดลง
(adv) severely, See Also: extremely, seriously, comprehensively, greatly, Example:การกีดกันทางการค้านี้ก่อให้เกิดผลเสียอย่างมากต่อทั้งประเทศผู้ส่งออกและประเทศผู้นำเข้า, Thai Definition:เขียนหน้าคุณศัพท์เพื่อให้คุณศัพท์แสดงเป็นคำวิเศษณ์ขยายความคำคุณศัพท์
(adv) severely, See Also: harshly, oppressively, Syn. อย่างหนัก, Example:จังหวัดฉะเชิงเทราประสบปัญหาการขาดแคลนน้ำอุปโภคบริโภคอย่างรุนแรงแม้ว่าในบางพื้นที่ทางราชการได้พยายามให้การช่วยเหลือแล้วก็ตาม
(n) greatness, See Also: supremacy, sovereignty, Thai Definition:ความเป็นใหญ่ในแผ่นดิน, Notes:(สันสกฤต)
(v) be serious, See Also: be severe, be critical, be acute, Syn. รุนแรง, Example:อาการอกหักของเขาดูท่าจะเป็นเอามากถึงขั้นกินข้าวไม่ลงเลย, Thai Definition:มีอาการหนักมาก
(v) persist, See Also: try persistently, persevere, be industrious, be diligent, Syn. พยายาม, มานะ, อุตสาหะ, บากบั่น, มุมานะ, หมั่นเพียร, Example:เขาเพียรค้นคว้าวิจัยวันแล้ววันเล่าและเขาก็ทำได้สำเร็จ, Thai Definition:พยายามบากบั่นจนกว่าจะสำเร็จ
(adj) be serious, See Also: be severe, be rigorous, Syn. จริงจัง, เอาจริงเอาจัง, เคร่งครัด, Ant. สบายๆ, เป็นกันเอง, Example:ผู้จัดการฝ่ายบุคคลมีท่าทางขึงขังมากจนไม่มีใครกล้าโต้แย้ง, Thai Definition:ที่เอาจริงเอาจังอย่างแข็งขัน
(v) restore sovereignty, See Also: restore autonomy, Example:เมืองประเทศราชมักแข็งเมืองเมื่อมีการเปลี่ยนพระเจ้าแผ่นดิน, Thai Definition:กลับไม่ยอมเป็นเมืองขึ้นอีกต่อไป
(v) rebuke, See Also: nag, peck at, scold severely, Syn. กดขี่, ข่มเหง, ข่มเหงรังแก, Example:คุณนายบ้านนั้นโขกสับลูกจ้างอย่างไร้ความปรานี, Thai Definition:ด่าว่าข่มขี่, ด่าเอาว่าเอาอย่างไม่ปรานี
(n) respect, See Also: regard, esteem, compliment, reverence, veneration, Syn. ความเคารพ, ความนับถือ, Example:การแสดงคารวะต่อผู้ใหญ่เป็นเรื่องที่เด็กๆ สมควรกระทำ, Thai Definition:การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา
(n) royal word, See Also: royal language, terms of reverence, Syn. ราชาศัพท์, Example:สตรีที่มีบรรดาศักดิ์เป็นท่านผู้หญิงมิได้มีระเบียบให้ใช้คำราชาศัพท์, Unit:คำ, Thai Definition:คำเฉพาะใช้สำหรับเพ็ดทูลพระเจ้าแผ่นดินและเจ้านาย, ต่อมาหมายรวมถึงคำที่ใช้กับพระภิกษุสงฆ์ ข้าราชการและสุภาพชนด้วย
(n) co deliverer of prayer, See Also: pair of monks who chant the ordination service, Example:พระวิจิตรกับพระยศเป็นคู่สวดในการอุปสมบทครั้งนี้, Thai Definition:พระ 2 รูปที่ทำหน้าที่สวดญัตติในการอุปสมบทหรือการกฐินเป็นต้น
(v) be strict, See Also: be severe, be austere, be rigorous, be serious, be stringent, Syn. เคร่งครัด, เข้มงวด, กวดขัน, เอาจริง, Example:เจ้านายที่มารับตำแหน่งใหม่เคร่งในเรื่องศีลธรรมมาก, Thai Definition:ถือปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับ, ระเบียบจัด
(adv) badly, See Also: severely, seriously, Syn. รุนแรงมาก, ร้ายแรงมาก, แย่มาก, Example:ผมถูกหวัดกินเสียงอมแงมจนต้องหยุดงานไปหลายวัน, Thai Definition:แก้ได้ยาก, รักษาได้ยาก
(adv) severely, See Also: seriously, badly, Syn. รุนแรงมาก, ร้ายแรงมาก, แย่มาก, Example:ถนนสายนี้เคยมีตำรวจจราจรถูกรถยนต์ชนหรือทับเสียงอมพระรามไปแล้วหลายคน, Thai Definition:มีความทุกข์ยากลำบากเต็มที่
(n) malignant sore, See Also: kind of severe pustule, Syn. โรคฝีกาฬ, Example:ในสมัยก่อน ประชาชนเสียชีวิตเนื่องจากฝีกาฬกันเป็นจำนวนมาก, Unit:หัว, Thai Definition:ฝีสีดำ มีพิษร้าย มักทำให้ผู้ป่วยถึงตาย
(n) dusty, See Also: be covered with dust, Syn. ฝุ่นเกาะ, Example:โต๊ะทำงานตัวนี้ฝุ่นจับเต็มไปหมดเพราะไม่มีคนทำความสะอาด, Thai Definition:มีฝุ่นติด, มีฝุ่นเกาะ
(v) be free from suffering, See Also: be delivered from suffering/misery, Syn. สิ้นทุกข์, หมดทุกข์, Ant. มีทุกข์, Example:ผู้ที่ปฏิบัติธรรมตามหลักที่ถูกต้อง จิตใจจะสบาย พ้นทุกข์ ไม่ต้องยึดติดกับอะไรทั้งสิ้น
(n) king, See Also: monarch, sovereign, His Majesty, Syn. พระเจ้าอยู่หัว, ในหลวง, กษัตริย์, พระราชา, พระมหากษัตริย์, Example:เวลานั้นเมืองพิษณุโลกซึ่งเป็นศูนย์กลางการปกครองหลักมีพระเจ้าแผ่นดินพระองค์หนึ่งและมีอุปราชองค์หนึ่ง, Unit:องค์, Thai Definition:คำเรียกพระมหากษัตริย์, Notes:(ราชา)
(n) kind of mosquito net, See Also: mosquito net with iron frame, folding covered mosquito net, Syn. มุ้งครอบ, Unit:หลัง, Thai Definition:มุ้งรูปโค้งคล้ายประทุน มีโครงเป็นลวดเหล็ก หุบเก็บและกางได้
(adj) well-mannered, See Also: respectful, submissive, humble, reverent, Syn. นอบน้อม, อ่อนน้อม, Ant. มือแข็ง, Example:เขาเป็นคนมืออ่อนพบใครก็ยกมือไหว้
(v) suffer from excessive bloody flux, See Also: suffer from severe dysentery, Example:เขาทั้งสองคนก็ตกอยู่ในภาวะลงแดง เพราะความอยากเหล้า, Thai Definition:ถ่ายอุจจาระท้องเดินเป็นโลหิต
(n) white tiered umbrella of kingship, See Also: white nine-tiered umbrella being a symbol of royalty, white umbrella of sovereignty, Syn. ฉัตรขาว, Example:นี่เป็นดอกไม้แห้งจากมาลัยที่แขวนพระมหาเศวตฉัตรในพระราชพิธีฉัตรมงคล, Unit:องค์, Thai Definition:เครื่องประดับยศสำหรับเป็นเครื่องประดับยศพระเจ้าแผ่นดิน และเจ้านายชั้นสูง, เครื่องหมายแห่งความเป็นพระเจ้าแผ่นดิน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ākān nak] (n, exp) EN: be in a severe condition ; be in a critical condition FR: se trouver dans un état grave
[amnāt athippatai] (n, exp) EN: sovereign power
[an thaējing] (adj) FR: avéré ; authentique ; vraiment
[aoreūang] (v) EN: take action ; be strict ; be severe
[athip] (n) EN: king; monarch; sovereign FR: souverain [ m ] ; roi [ m ]
[athippatai = athipatai] (n) EN: sovereignty FR: souveraineté [ f ]
[bākban] (v) EN: persevere; try hard ; struggle FR: perséverer ; persister ; se donner du mal ; se décarcasser (fam.) ; se démener
[Bēwērēn] (tm) EN: Beveren FR: Beveren
[bǿm] (v) EN: beat severely ; mual ; beat with a stick FR: matraquer ; bâtonnner
[būchā] (v) EN: worship ; adore ; cherish ; venerate ; revere FR: adorer ; vénérer ; révérer
[chaijāi māk koēnpai] (v, exp) EN: overspend ; overextend oneself ; overstretch oneself FR: dépenser à outrance
[chakan] (adj) EN: serious ; severe ; intense ; mortal ; dangerous ; critical FR: sérieux ; sévère ; dangereux ; critique ; mortel
[chakan] (adv) EN: seriously ; badly ; severely ; dangerously ; critically FR: sérieusement ; sévèrement
[chanūan] (n) EN: covered walk ; corridor ; cloister FR: corridor [ m ] ; cloître [ m ]
[chek kheūn] (n, exp) EN: uncovered cheque ; uncovered check (Am.) ; bad cheque ; bad check (Am.)
[chīepphlan] (adv) EN: very forceful ; very severe
[daēng] (v) EN: be revealed ; come to light ; be disclosed ; be exposed ; be uncovered ; be unmask
[ēkkarāt] (n) EN: independence ; sovereignty FR: indépendance [ f ]
[eut] (v, exp) EN: endure ; bear ; tolerate ; have endurance ; have stamina ; have grits ; persevere ; persist ; remain passive FR: endurer ; supporter ; être impassible ; persévérer
[fīkān] (n) EN: malignant sore ; kind of severe pustule
[funjap] (adj) EN: dusty ; covered with dust FR: poussiéreux ; recouvert de poussières
[jap dāi] (adj) EN: detected : noticed ; discovered
[khāng ngøk] (n, exp) EN: Silvered Langur
[khaorop] (v) EN: respect ; honour ; esteem ; abide ; regard ; value ; revere FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer
[khārawa] (n) EN: respect ; regard ; esteem ; courtesy ; compliment ; reverence ; veneration FR: respect [ m ] ; déférence [ f ]
[khārawa] (v) EN: respect ; regard ; esteem ; compliment ; revere ; venerate ; honour
[khāt] (v) EN: be torn ; be cut off ; be separated ; be ripped ; be severed
[khem-ngūat] (adj) EN: strict ; rigid ; stiff ; severe FR: strict ; sévère ; rigide ; scrupuleux ; austère
[kheungkhang] (v) EN: be severe ; be rigorous ; be stern ; be serious ; be solemn ; take a grave attitude ; scowl
[kheungkhang] (adj) EN: serious ; stern ; vigorous FR: sévère ; autoritaire
[khreng = khrēng] (v) EN: be strict ; be severe ; be austere ; be rigorous ; be serious ; be stringent FR: être sérieux
[khreng = khrēng] (adj) EN: strict ; serious ; strenuous ; rigid ; rigorous ; severe ; stringent FR: strict ; rigoureux
[khreūang ton] (x) EN: dresses and articles used by the sovereign or a prince FR: objets et habits royaux
[khreum] (adj) EN: reserved ; grave ; serious ; solemn ; stern FR: grave ; sérieux ; sévère ; posé ; solennel
[khun] (n) EN: prince ; king ; sovereign ; ruler ; nobleman ; titled official FR: prince [ m ] ; roi [ m ] ; souverain [ m ] ; magnat [ m ]
[krān] (v) EN: persist ; persevere ; insist ; assert ; uphold
[krēngklūa] (v) EN: revere ; be afraid of ; scare ; fear FR: craindre ; redouter ; avoir peur
[krūay] (n) EN: funnel ; cone ; covered receptacle for offerings FR: cône [ m ] ; cornet [ m ] ; entonnoir [ m ]
[laplī] (adj) EN: completely covered ; completely hidden
[longdaēng] (v) EN: suffer from excessive bloody flux ; suffer from severe dysentery ; have withdrawal symptoms
[Lūang Phī] (n, prop) EN: Reverend Brother
[Lūang Phø] (n, prop) EN: Reverend Father ; venerable bhikku ; elder monk
[Lūang Pū] (n, prop) EN: Reverend Grand Father
[mai rū jop] (adj) EN: endless ; neverending ; never-ending ; never ending ; recurrent FR: sans fin ; récurrent ;
[māna] (v) EN: endure ; make a determined effort ; be patient ; exert oneself ; be industrious FR: persévérer ; persister ; se donner du mal
[mit] (adj) EN: concealed ; covered ; tight ; close FR: bien fermé ; masqué ; submergé ; complet
[mǿmmaem = mømmaēm] (adj) EN: dirty ; covered with dirt ; filthy
[nak] (adv) EN: severely ; harshly ; seriously ; forcefully FR: gravement ; salement
[naknā] (v) EN: be critical ; be grave ; be serious ; be severe
[naptheū] (v) EN: esteem ; respect ; honour ; revere ; venerate ; curtsy ; regard; value FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) (of animals) armored with bone
(n) someone who is the first of two or more people to discover something
(n) a bridge whose passageway is protected by a roof and enclosing sides
(n) a litter with a cover for privacy
(n) a put or call option backed by the shares underlying the option
(n) a smut fungus causing a smut disease of grains in which the spore masses are covered or held together by the grain membranes
(n) a large wagon with broad wheels and an arched canvas top; used by the United States pioneers to cross the prairies in the 19th century, Syn. prairie wagon, prairie schooner, Conestoga wagon, Conestoga
(n) a person who gives up or transfers money or goods
(n) a check on the opponent's king that is delivered by moving a piece out of the line of attack by a queen or rook or bishop
(n) a mountain in the central Himalayas on the border of Tibet and Nepal; the highest mountain peak in the world (29, 028 feet high), Syn. Mount Everest, Mt. Everest
(adj) highly excited, Example:a fevered imagination
(adj) covered with grass, Example:wide grass-covered plains as far as the eye could see
(n) (Arthurian legend) wife of King Arthur; in some versions of the legend she became Lancelot's lover and that led to the end of the Knights of the Round Table, Syn. Guenevere
(adj) showing lack of due respect or veneration, Ant. reverent, Example:irreverent scholars mocking sacred things; noisy irreverent tourists
(adv) without respect, Ant. reverently, Example:the student irreverently mimicked the teacher in his presence
(adv) in an irreverent manner, Example:in the seventeenth century England had known fifty years of doctrinal quarrels and civil war; clergymen had been turned from their cures, and churches irreverently used
(n) a young hare especially one in its first year
(adj) supplied with louvers for ventilation, Example:a louvered door
(adj) excessively eager, Example:overeager in his pursuit of the girl
(n) too much emphasis
(v) place special or excessive emphasis on, Syn. overstress, overemphasise, Example:I cannot overemphasize the importance of this book
(adj) unduly enthusiastic
(n) a calculation that results in an estimate that is too high, Syn. overrating, overreckoning, overestimation
(v) make too high an estimate of, Syn. overrate, Ant. underestimate, Example:He overestimated his own powers
(adj) unduly excited
(v) exert (oneself) excessively and go beyond one's strength, Example:don't overexert yourself when exercising!
(n) excessive exertion; so much exertion that discomfort or injury results
(v) exploit excessively, Example:We should not overexploit our natural resources
(n) exploitation to the point of diminishing returns, Syn. overutilisation, overuse, overutilization
(v) expose to too much light, Ant. underexpose, Example:the photographic film was overexposed and there is no image
(n) the act of exposing film to too much light or for too long a time
(n) the act of exposing someone excessively to an influencing experience, Example:an overexposure to violence on television
(n) American silversmith remembered for his midnight ride (celebrated in a poem by Longfellow) to warn the colonists in Lexington and Concord that British troops were coming (1735-1818), Syn. Paul Revere
(n) an act showing respect (especially a bow or curtsy)
(n) a title of respect for a clergyman
(adj) feeling or showing profound respect or veneration, Ant. irreverent, Example:maintained a reverent silence
(adv) with reverence; in a reverent manner, Syn. reverently, Ant. irreverently, Example:he gazed reverently at the handiwork
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. Covered with, or wearing, a beaver or hat. “His beavered brow.” Pope. [ 1913 Webster ]
a. Covered with growing clover. [ 1913 Webster ]
Flocks thick nibbling through the clovered vale. Thomson. [ 1913 Webster ]
n. A joint sovereign. [ 1913 Webster ]
a. Under cover; screened; sheltered; not exposed; hidden. [ 1913 Webster ]
Covered way (Fort.),
n. One who, or that which, covers. [ 1913 Webster ]
n.
n. A female deliverer. [ R. ] Evelyn. [ 1913 Webster ]
n.
The discoverers and searchers of the land. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]
v. t. To treat irreverently or with disrespect. [ Obs. ] Sir T. More. [ 1913 Webster ]
prop. n. the highest mountain in the world, situated in Nepal and Tibet; 29, 028 feet high. proper name Also used as a metaphor for a high mountain.
adj. Highly excited;
n. A slight fever. [ Obs. ] Ayliffe. [ 1913 Webster ]
n. A flatterer. [ Obs. ] Mir. for Mag. [ 1913 Webster ]
a. Of an excitable or irritable temperament; irascible. Milton. [ 1913 Webster ]
n. A device in an incubator for protecting the young chickens and keeping them warm. [ 1913 Webster ]
n. [ L. irreverentia: cf. F. irrévérence. ] The state or quality of being irreverent; lack of proper reverence; disregard of the authority and character of a superior. [ 1913 Webster ]
a. Irreverent. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Immodest speech, or irreverend gesture. Strype. [ 1913 Webster ]
a. [ L. irreverens, -entis: cf. F. irrévérent. See In- not, and Reverent. ] Not reverent; showing a lack of reverence; expressive of a lack of veneration;
adv. In an irreverent manner. [ 1913 Webster ]
n. [ F. levraut, dim. of lièvre hare, L. lepus. Cf. Leporine. ] (Zool.) A hare in the first year of its age. [ 1913 Webster ]
a. White-livered; cowardly. [ 1913 Webster ]
a. Having (such) a liver; used in composition;
adj. supplied with louvers for ventilation;
n. A door having louvers in place of a solid panel, in part or all of the surface of the door. [ PJC ]
n. A window having louvers in place of glass, usually over the entire surface of the window. [ PJC ]
This charming widow Beaumont is a nanoeuvrer. We can't well make an English word of it. Miss Edgeworth. [ 1913 Webster ]
a. White-livered; cowardly; timorous. [ 1913 Webster ]
a. Too eager; too impatient. --
a. Too earnest. --
v. t. & i.
a. Too elegant. Johnson. [ 1913 Webster ]
Excessive and unwarranted emphasis. [ PJC ]
Excessively emphatic. [ PJC ]
v. t. To make too empty; to exhaust. [ R. ] Carew. [ 1913 Webster ]
n. Excessive enthusiasm. [ PJC ]
adj. unduly enthusiastic. [ WordNet 1.5 ]
adv. In an excessively enthusiastic manner. [ PJC ]
a.
Full threadbare was his overeste courtepy. Chaucer. [ 1913 Webster ]
v. t.
n. An estimate that is too high;
v. t. To excite too much. [ 1913 Webster ]
a. Excessively excited. [ PJC ]
n. Excess of excitement; the state of being overexcited. [ 1913 Webster ]
v. t. To exert too much. [ 1913 Webster ]
n. Excessive exertion;
v. t. To expose excessively;
a. Too exquisite; too exact or nice; too careful. [ 1913 Webster ]
v. t.
n. One who palavers; a flatterer. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
粘る
[ねばる, nebaru] TH: อึด
粘る
[ねばる, nebaru] EN: to persevere
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111
[おう, ou] (n, n-suf) (1) king; ruler; sovereign; monarch; (2) king (for senior player) (shogi); (P) #347
[そと, soto] (n-suf) (See 専門外) outside of; not covered by #849
[きみ, kimi] (pn, adj-no) (1) (male) (fam) (used colloquially by young females) you; buddy; pal; (2) (arch) monarch; ruler; sovereign; (one's) master; (P) #1189
[みんしゅ, minshu] (n) (1) (See 主権在民) democracy; popular sovereignty; (adj-f) (2) democratic; (P) #2081
[ごう, gou] (n) (1) 0.18039 litres (liters); (2) 0.3306 metres square (meters); (3) one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; (4) (See 衝・3) (astronomical) conjunction; (ctr) (5) counter for covered containers; (6) counter for matches, battles, etc.; (P) #2645
[くんしゅ, kunshu] (n, adj-no) ruler; monarch; sovereign; (P) #3088
[けい, kei] (n) reverence; respect #3547
[げんしゅ, genshu] (n) ruler; sovereign; (P) #3675
[gan] (adv-to) (1) (on-mim) thump; thud (dull sound representing something being hit); (2) severe; difficult; hard #4517
[わかる, wakaru] (v5r, vi) (1) to be understood; to be comprehended; to be grasped; (2) to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out; (P) #5132
[きびしい(厳しい;酷しい)(P);いかめしい(厳しい;厳めしい), kibishii ( kibishi i ; koku shii )(P); ikameshii ( kibishi i ; gen meshii )] (adj-i) (1) severe; strict; rigid; unsparing; relentless; (2) stern; austere; grave; solemn; majestic; (3) intense (cold); (P) #5173
[もう, mou] (adj-na) (1) greatly energetic; (2) ferocious; (pref) (3) extreme; severe #5354
[ぼくし, bokushi] (n, adj-no) pastor; minister; clergyman; reverend; (P) #7433
[darake] (n-suf) (1) implying (negatively) that something is full of (e.g. mistakes); (2) covered all over (e.g. with blood); (P) #7673
[そんけい, sonkei] (n, vs) respect; esteem; reverence; honour; honor; (P) #8373
[つえ, tsue] (n) (arch) (See 五刑) severe caning (60-100 times) #9477
[つくづく(P);つくつく, tsukuduku (P); tsukutsuku] (adj-na, adv) (uk) (on-mim) completely; really; thoroughly; deeply; severely; intently; (P) #9955
[しゅけん, shuken] (n) sovereignty; supremacy; dominion; (P) #10116
[すむ, sumu] (v5m, vi) (1) to finish; to end; to be completed; (2) to merely result in something less severe than expected; (3) to feel at ease; (4) (in the negative) (See すみません) to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry; (P) #10806
[げんかく, genkaku] (adj-na, n) severe; rigid; strictness; rigor; rigour; austerity; (P) #10814
[ていおう, teiou] (n, adj-no) sovereign; emperor #10953
[そうげん(P);くさはら;くさわら, sougen (P); kusahara ; kusawara] (n) grass-covered plain; grasslands; meadows; savannah; prairie; steppe; (P) #12706
[きょうれつ, kyouretsu] (adj-na, n) strong; intense; severe; (P) #12941
[とどく, todoku] (v5k, vi) (1) to reach; to arrive; to get through; to get at; (2) to be attentive; to pay attention; (3) to be delivered; to carry (e.g. sound); (P) #13219
[かいろう, kairou] (n) corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship); (P) #13524
[みつかる, mitsukaru] (v5r, vi) (uk) to be found; to be discovered; (P) #14400
[かかる, kakaru] (v5r, vi) (1) (See 時間がかかる) to take; (v5r) (2) to hang; (3) (See お目にかかる) to come into view; to arrive; (4) to come under (a contract, a tax); (5) to start (engines, motors); (6) to attend; to deal with; to handle; (v5r, aux-v) (7) to have started to; to be on the verge of; (8) to overlap (e.g. information in a manual); to cover; (9) to (come) at; (10) (See 鍵がかかる) to be fastened; (11) to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.); (12) (See 罠にかかる) to be caught in; (13) (See 電話が掛かる) to get a call; (14) to depend on; (P) #14931
[ひどい, hidoi] (adj-i) (uk) cruel; awful; severe; very bad; serious; terrible; heavy; violent; (P) #16224
[すうけい, suukei] (n, vs) reverence #17936
[じゅうど, juudo] (n, adj-no) heavy; severe; (P) #18250
[げんじゅう, genjuu] (adj-na, n) strict; rigour; rigor; severe; firm; strong; secure; (P) #18301
[かぶる(P);かむる, kaburu (P); kamuru] (v5r, vt) (1) to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself); (2) to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water; (3) to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden); (4) to overlap (e.g. sound or color); (5) to be similar; to be redundant; (v5r, vi) (6) (of film) to be fogged (due to overexposure, etc.); (7) (of a play, etc.) to close; to come to an end; (8) (of a play, etc.) to get a full house; to sell out; (9) (arch) (of a play, etc.) (See 毛氈を被る・1) to blunder; to bungle; to fail; (10) (arch) to be deceived; (P) #19775
[げんに, genni] (adv, vs) strictly; severely; rigidly; fortify; strengthen; secure #19879
[とういつきょうかい, touitsukyoukai] (n) Unification Church (religious movement started by Reverend Sun Myung Moon) #19931
[サーズ, sa-zu] (n) (See 重症急性呼吸器症候群) severe acute respiratory syndrome; SARS
[スキッド, sukiddo] (n, adj-f) (See ＳＣＩＤマウス) severe combined immune deficiency; severe combined immunodeficiency; SCID
[スキッドマウス, sukiddomausu] (n) SCID mouse (severe combined immune deficiency)
[kitsui] (adj-i) (1) (sometimes written 緊い) intense; severe; hard; (2) determined; forceful; formidable; (3) strong; (4) tight; close; (P)
[gyuu] (adv, adv-to) (1) (on-mim) squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; (2) criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; (n) (3) (col) hug
[kotteri ; gotteri] (adv, adv-to, vs) (1) (ごってり is emphatic) thickly; heavily; richly; (2) severely; strongly
[こっぴどい, koppidoi] (adj-i) (uk) bad; harsh; severe
[sanza] (adv) (abbr) (See 散々) severely; harshly; utterly; terribly
[にきびづら, nikibidura] (n) face covered with pimples
[micchiri] (adv) (1) severely; strictly; fully; (2) earnestly; diligently
[eberesuto] (n) Everest
[shibia] (adj-na, n) severe; (P)
[shushu] (n) (uk) scrunchie; hair tie covered in fabric
[soburinro-n] (n) sovereign loan
[deisukabara-] (n) discoverer
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[はいしんＥＩＴ, haishin EIT] delivered-EITs
[はいしんメッセージエントリ, haishin messe-jientori] delivered-message entry
[はいしんほうこくエントリ, haishinhoukoku entori] delivered-report entry
[でいすかばらーにせん, deisukabara-nisen] Discoverer2000
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(n) |der, pl. Vereine| ชมรม, สมาคม, สโมสร
สิ่งนั้นๆง่ายขึ้น
|pl.| สหรัฐ
(n, uniq) |pl.| ประเทศสหรัฐอเมริกา
(vt) |verehrte, hat verehrt| ยกย่องบูชา, ให้เกียรติ เช่น Man hat ihn als besten Professor verehrt. ผู้คนยกย่องเขาให้เป็นศาสตราจารย์ที่ดีที่สุด
(n) |die, pl. Vereinbarungen| ข้อตกลง, ข้อกำหนด, การระบุ, การกำหนด, เงื่อนไข, เงื่อนบังคับ, สัญญา, Syn. Abmachung
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abmachung { f }; Vereinbarung { f }; Vergleich { m }; Einigung { f } | gütliche Einigung
settlement | amicable settlement
Absicht durchkreuzen; vereiteln; zunichte machen
to foil
Abzugsschach { n }
discovered check
Änderung { f }; Abänderung { f } | vereinfachte Änderung { f }
amendment | simplified amendment
Alpenverein { m }
Alpinist association
Anbetung { f }; Verehrung { f }
adoration
Angliederung { f }; Vereinigung { f }
incorporation
Anordnung { f }; Vereinbarung { f }
arrangement
Arbeitsloseninitiative { f }; Arbeitslosenverein { m }
jobclub
Aufhebung { f } der Sklaverei
abolitions
Aufschlag { m }; Revers { n }; Fasson { n } | Aufschläge { pl }
lapel; revere; revers | lapels
Baum { m } | Bäume { pl } | mit Bäumen bestanden
tree | trees | tree-covered; tree-lined
Bebauungsplangebiet { n }
area covered by a binding land-use plan
Befreier { m } | Befreier { pl }
deliverer | deliverers
Belastungsprobe { f }
severe test
Bereichsvereinbarung { f }; Matrixvereinbarung { f }
array declaration
Betriebsvereinbarung { f }
agreement between works committee and management
Bundesverband { m }; Bundesvereinigung { f }
Federal association
Demonstration { f }; Vorführung { f }; Beweis { m } | Demonstrationen { pl }; Vorführungen { pl } | eine Vorführung vereinbaren
demonstration | demonstrations | to arrange a demonstration
Dienstgütevereinbarung { f }
service level agreement
Ehrfurcht { f }
reverence
Entdecker { m }; Entdeckerin { f } | Entdecker { pl }
discoverer | discoverers
Ersatzrechner { m }; Reserverechner { m }
backup computer
Festlegung { f }; Vereinbarung { f }
predefinition
Fresser { m }
eater; overeater
Führung { f }; Leitung { f }; Verwaltung { f } | Führung durch Zielvereinbarung
management | management by objectives
Fusion { f }; Vereinigung { f }; Zusammenschluss { m }
fusion
Geheimhaltungsvereinbarung { f }
non-disclosure agreement (NDA)
Geheimhaltungsvereinbarung { f }
secrecy agreement
Geistliche { m }
reverend
Genetik { f }; Vererbungslehre { f } [ biol. ]
genetics
Gesangverein { m } | Gesangvereine { pl }
choral society | choral societies
Gesangverein { m }
glee club
Geschworene { m, f }; Geschworener; Vereidigte { m, f }; Vereidigter | Geschworenen { pl } | die Geschworenen
juror | jurors | the jury
Gewaltverherrlichung { f } in den Medien
overexposure of violence in the media
Häschen { n }; junger Hase
young hare; bunny; leveret
Herrscher { m }; Souverän { m }; Monarch { m }
sovereign
Hilfsverein { m }
enevolent society
Irrläufer { m }; falsch zugestellter Brief
stray letter; misdirected mail; letter delivered to the wrong address
Klubhaus { n }; Vereinshaus { n }
clubhouse
Knechtschaft { f }; Sklaverei { f } | Knechtschaften { pl }; Sklavereien { pl }
slavery | slaveries
Kompatibilität { f }; Vereinbarkeit { f }; Verträglichkeit { f }
compatibility
Konserve { f }
preserve; preservered food; tin; can
Konsortialvereinbarung { f }; Konsortialvertrag { f } [ jur. ]
consortium agreement
Konsumverein { m }
coop
Kooperationsvereinbarung { f }
cooperation agreement
Kosten { pl }; Einkaufspreis { m }; Preis { m } | Kosten { pl }; Preise { pl } | auf meine Kosten | angefallene Kosten | einmalige Kosten | erstattbare Kosten | verrechnete Kosten | die Kosten berechnen | die Kosten überschätzen | die Kosten hereinwirtschaften | Kosten des Umsatzes [ econ. ]
cost | costs | at my cost | incurred cost(s) | non-recurring costs | reimbursable costs | allocated cost; applied cost | to count the cost | to overestimate the costs | to recoup one's cost | costs of goods sold
Liefermenge { f }
quantity delivered; supplying quantity
Lieferzustand { m }
as-delivered condition
Lizenzvereinbarung { f } | Endnutzer-Lizenzvereinbarung
licence agreement; license agreement | end user licence agreement (EULA)
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[あおぐ, aogu] nach_oben_sehen, emporblicken, achten, verehren, bitten
[かいそく, kaisoku] Vereinssatzungen
[かいいん, kaiin] Mitglied (eines Vereins)
[あわせる, awaseru] annektieren, verbinden, vereinigen
[へいごう, heigou] Annexion, Vereinigung, Fusion
[かねる, kaneru] (in sich) vereinigen, (Suffix
[きょうかい, kyoukai] Verein, Gesellschaft
[きょうてい, kyoutei] Abkommen, Vereinbarung
[ごうどう, goudou] Vereinigung, Fusion
[だんけつ, danketsu] Vereinigung, Zusammenhalt, Solidaritaet
[たてまつる, tatematsuru] darbringen, opfern, verehren
[だけつ, daketsu] Vereinbarung, Kompromissloesung
[とうとぶ, toutobu] hochschaetzen, verehren
[とうとぶ, toutobu] hochschaetzen, verehren
[そんけい, sonkei] Achtung, Respekt, Verehrung
[しょう, shou] NOCH MEHR, VEREHREN
[すう, suu] VEREHREN, HOCH, ERHABEN
[すうはい, suuhai] Verehrung, Anbetung
[すうけい, suukei] Verehrung, Hochachtung
[おがむ, ogamu] anbeten, verehren
[けいい, keii] Achtung, Respekt, Verehrung
[けいぼ, keibo] Verehrung, Anbetung
[えだつぎ, edatsugi] Veredelung, Aufpfropfen, Pfropfen
[みなさん, minasan] alle, Verehrte_Anwesende!
[そうぞく, souzoku] Erbschaft, Vererbung, Erbfolge
[まつる, matsuru] verehren, anbeten
[きゅうごう, kyuugou] sammeln, vereinigen, scharen
[けつごう, ketsugou] Verbindung, Vereinigung, Kombination
[けっそく, kessoku] Vereinigung, Verbindung, Zusammenhalt
[とういつ, touitsu] Einheit, Vereinheitlichung, Vereinigung
[れんごう, rengou] Vereinigung, Verbindung, Koalition
[れんめい, renmei] -Bund, Buendnis, Vereinigung
[いでん, iden] Erblichkeit, Vererbung
[れいじゅう, reijuu] Sklaverei
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)