Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

33 ผลลัพธ์ สำหรับ

ความนับถือ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ความนับถือ-, *ความนับถือ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ความนับถือ

(n)respect, See Also:regard, esteem, Syn.ความเชื่อถือ, ความเคารพ, ความนับหน้าถือตา, Example:กำนันเป็นบุคคลหนึ่งที่ได้รับความนับถือจากคนในหมู่บ้าน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

'Respect to the man Irv Blitzer"

# ด้วยความนับถือ เอิฟ บริสเซอร์ ##Cool Runnings (1993)

- Respect.

- ด้วยความนับถือCool Runnings (1993)

If you have any self-respect, you should kill yourself.

ถ้าแกมีความนับถือตัวเองบ้าง แกก็คงฆ่าตัวตายไปแล้วThe Joy Luck Club (1993)

I got yours. Vincent. Right?

ผมได้รับความนับถือ วินเซนต์ ใช่มั้ย?Pulp Fiction (1994)

B-But I never got yours.

B-แต่ผมไม่เคยได้รับความนับถือPulp Fiction (1994)

And what is more, they're yours, young man

และอะไรคือสิ่งที่มันกำลัง แสดงความนับถือชายหนุ่มคนหนึ่ง เห็นคุณทำดีโดยพวกเขาHow I Won the War (1967)

It's yours, isn't it?

มันแสดงความนับถือไม่ได้ หรือไม่ ดี.How I Won the War (1967)

They are manky.

ก็ที่มันกำลังแสดงความนับถือHow I Won the War (1967)

Yours sincerely, wasting away

ขอแสดงความนับถือเสียออกไปYellow Submarine (1968)

Most of all, it takes respect.

ที่สำคัญที่สุด มันต้องมีความนับถือAirplane! (1980)

And when you do that, it calls on something in human nature that makes his hatred for you decrease and his respect increase.

และเมื่อเราทำแบบนั้น บางอย่างในตัวมนุษย์ จะทำให้ความเกลียดของเขาลดลง และความนับถือเพิ่มขึ้นGandhi (1982)

Kaneda sends his regards.

คาเนดะส่งความนับถือของเขามาAkira (1988)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความนับถือ

[khwām naptheū] (n) EN: respect ; regard ; esteem FR: estime [ f ] ; considération [ f ] ; respect [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

esteem

(n)ความเคารพ, See Also:ความนับถือ, ความนิยม, ความชื่นชอบ, Syn.appreciation, regard, respect

estimation

(n)ความเคารพ, See Also:ความนับถือ, Syn.esteem, regard

respect

(n)ความเคารพ, See Also:ความนับถือ, Syn.admiration, esteem, honour

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

consideration

(คันซิดเดอเร'เชิน) n. การพิจารณา, การครุ่นคิด, สิ่งที่ควรพิจารณา, การชดเชย, ความเห็นใจคนอื่น, ความสำคัญ, ความนับถือ, Syn.thinking

estimation

(เอสทิเม'เชิน) n. การประมาณ, การประเมิน, การวินิจฉัย, ความคิดเห็น, ความนับถือ, ความเคารพ, Syn.estimate

honor

(ออน'เนอะ) n. เกียรติยศ, ชื่อเสียง, ศักดิ์ศรี, เกียรติศักดิ์, ความเคารพ, ความนับถือ, เหรียญตรา, ปริญญาขั้นเกียรตินิยม. vt. เคารพ, นับถือ, ให้เกียรติแก่กัน, จ่ายเงินตามตั๋วแลกเงิน

honour

regard

(รีการ์ด') vt. พิจารณา, ถือว่า, เห็นว่า, จ้องมอง, เอาใจใส่, นับถือ, เคารพ vi. สนใจ, จ้องมอง n. การอ้างอิง, ความสัมพันธ์, ความคิด, ความสนใจ, การมอง, การจ้องมอง, ความนับถือ, ความเคารพ, ไมตรีจิต, See Also:regards n. ความเคารพนับถือ regardable adj.

remembrance

(รีเมม'เบรินซฺ) n. ความทรงจำ, ความคิดถึง, การจำ, การรำลึก, ความรำลึก, เครื่องรำลึก, ช่วงเวลาแห่งความทรงจำ, See Also:remembrances n. ความเคารพ, ความนับถือ, Syn.memory, recall, memento

respect

(รีสเพคทฺ') n. ความนับถือ, ความเคารพ, ความยำเกรง, ความคารวะ, ความเอาใจใส่, ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวข้อง, ประเด็น, ข้อ, ประการ vt. นับถือ, เคารพ, สัมพันธ์กับ, เกี่ยวกับ, คำนึง, พิจารณา, See Also:respecter n., Syn.regard, esteem

respectful

(รีสเพคทฺ'ฟูล) adj. มีความนับถือ, มีความเคารพ, มีความยำเกรง, สุภาพเรียบร้อย, See Also:respectfully adv. respectfulness n., Syn.reverent, Ant.rude

veneration

(เวนนะเร'เชิน) n. ความเคารพ, ความเลื่อมใส, ความนับถือ, การแสดงความเคารพ, การแสดงความนับถือ., See Also:venerational adj. venerative adj. veneratively adv. venerativeness n., Syn.awe, reverence

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

complimentary

(adj)ซึ่งยกย่อง, ซึ่งชมเชย, ซึ่งสรรเสริญ, ด้วยความนับถือ, ด้วยความเคารพ

regard

(n)ความเอาใจใส่, การมองดู, ความนับถือ, มิตรภาพ, การพิจารณา

regards

(n)ความเคารพนับถือ, ความหวังดี, ความนับถือ

respect

(n)ความเคารพ, ความนับถือ, ความเกี่ยวเนื่อง, ความสัมพันธ์

reverence

(n)ความเคารพ, ความนับถือ, การบูชา, การแสดงคารวะ

reverential