บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
48
ผลลัพธ์ สำหรับ
朗
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-朗-
,
*朗*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
朗
,
lǎng
,
ㄌㄤˇ
]
bright, clear, distinct
Radical:
月
,
Decomposition:
⿰
良
[
liáng
,
ㄌㄧㄤˊ
]
月
[
yuè
,
ㄩㄝˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] moon
Rank:
1276
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
朗
[
朗
]
Meaning:
melodious; clear; bright; serene; cheerful
On-yomi:
ロウ, rou
Kun-yomi:
ほが.らか, あき.らか, hoga.raka, aki.raka
Radical:
月
,
Decomposition:
⿰
良
月
Variants:
朗
,
朖
,
Rank:
1374
朖
[
朖
]
Meaning:
clear; bright; distinct
On-yomi:
ロウ, rou
Kun-yomi:
ほが.らか, あき.らか, hoga.raka, aki.raka
Radical:
月
,
Decomposition:
Variants:
朗
朗
[
朗
]
Meaning:
clear; bright; distinct
Radical:
月
,
Decomposition:
⿰
良
月
Variants:
朗
,
朖
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
朗
[
朗
,
lǎng
,
ㄌㄤˇ
]
clear; bright
#6926
[Add to Longdo]
伊
朗
[
伊
朗
,
Yī lǎng
,
ㄧ ㄌㄤˇ
]
Iran
#1786
[Add to Longdo]
明
朗
[
明
朗
,
míng lǎng
,
ㄇㄧㄥˊ ㄌㄤˇ
]
bright; clear; obvious; forthright; open-minded; bright and cheerful
#10310
[Add to Longdo]
布
朗
[
布
朗
,
Bù lǎng
,
ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ
]
Brown (name); Gordon Brown (1951-), UK politician, prime minister from 2007
#10516
[Add to Longdo]
开
朗
[
开
朗
/
開
朗
,
kāi lǎng
,
ㄎㄞ ㄌㄤˇ
]
well lit; open and clear; carefree; without worry; optimistic
#10827
[Add to Longdo]
晴
朗
[
晴
朗
,
qíng lǎng
,
ㄑㄧㄥˊ ㄌㄤˇ
]
sunny and cloudless
#16636
[Add to Longdo]
朗
诵
[
朗
诵
/
朗
誦
,
lǎng sòng
,
ㄌㄤˇ ㄙㄨㄥˋ
]
read aloud with expression; recite; declaim
#18150
[Add to Longdo]
硬
朗
[
硬
朗
,
yìng lǎng
,
ㄧㄥˋ ㄌㄤˇ
]
robust; healthy
#20177
[Add to Longdo]
爽
朗
[
爽
朗
,
shuǎng lǎng
,
ㄕㄨㄤˇ ㄌㄤˇ
]
clear and bright (of weather and personality)
#21597
[Add to Longdo]
朗
读
[
朗
读
/
朗
讀
,
lǎng dú
,
ㄌㄤˇ ㄉㄨˊ
]
read aloud; read loudly and clearly
#22938
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
朗
読
[ろうどく, roudoku]
(n, vs) (See 音読・1) reading aloud; recitation; (P)
#6655
[Add to Longdo]
朗
々;
朗
朗
[ろうろう, rourou]
(adj-t, adv-to) clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
[Add to Longdo]
朗
らか
[ほがらか, hogaraka]
(adj-na, n) brightness; cheerfulness; melodious; (P)
[Add to Longdo]
朗
らかに笑う
[ほがらかにわらう, hogarakaniwarau]
(exp, v5u) to smile brightly; to laugh merrily
[Add to Longdo]
朗
詠
[ろうえい, rouei]
(n, vs) recitation (of Japanese or Chinese poem); (P)
[Add to Longdo]
朗
吟
[ろうぎん, rougin]
(n, vs) recitation; singing
[Add to Longdo]
朗
唱;
朗
誦
[ろうしょう, roushou]
(n, vs) recitation; chant
[Add to Longdo]
朗
読CD
[ろうどくシーディー, roudoku shi-dei-]
(n) audiobook on a CDROM
[Add to Longdo]
朗
読会
[ろうどくかい, roudokukai]
(n) recital; recitation; public reading
[Add to Longdo]
朗
報
[ろうほう, rouhou]
(n) good news; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There are many questionable points in this ledger.
この帳簿には不明
朗
な点がたくさんある。
The day was bright, nor were there clouds above.
その日は天気晴
朗
、上空には雲一つなかった。
The teacher noted several mistakes in my recitation.
先生は私の
朗
読にいくつかの誤りを指摘した。
He read the poem in a monotone.
彼はその詩を一本調子で
朗
読した。
He is a cheerful young man.
彼は明
朗
快活な青年だ。
I've been expecting good news from them.
彼らからの
朗
報を待っているところだ。
Keiko and Ichiro parted with mutual consent.
けい子と一
朗
が納得ずくで別れた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Somewhere under those bushes was the rest of Ray Brower.
[CN]
并争取有关
朗
尼甘光盘。
Stand by Me (1986)
He wants to rent our old house in Yuen Long
[CN]
他看中我們元
朗
老家
Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
Hi, Frances.
[CN]
你好弗
朗
丝
Better Than Chocolate (1999)
John, will you go ahead, please?
[JP]
ジョン
朗
読しなさい
A Nightmare on Elm Street (1984)
- François, like everyone else.
[CN]
佛
朗
索瓦, 像其他人一样
My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
The shining sun of his radiant features streams out through the clouds that frame it!
[JP]
輝く太陽の
朗
らかな姿が... 波立つ雲をすかして光る
Siegfried (1980)
Penalty. Give us that.
[CN]
该布
朗
罚球 把球拿来
My Left Foot (1989)
Hello, dirtballs.
[JP]
こんにちは馬鹿野
朗
。
A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
In the depths of the forest I let off a toot on my horn.
[JP]
森の奥深くで
朗
々と角笛を鳴らした
Siegfried (1980)
- That's great news.
[JP]
-
朗
報だな
The Whole Ten Yards (2004)
Good call, Boomer.
[JP]
朗
報だ ブーマー
Water (2004)
It is a toy for laughing children
[JP]
朗
らかな娘たちのおもちゃにすぎない
Das Rheingold (1980)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
朗
らか
[ほがらか, hogaraka]
-heiter, -klar, -hell
[Add to Longdo]
朗
報
[ろうほう, rouhou]
gute_Nachricht
[Add to Longdo]
朗
朗
[ろうろう, rourou]
klingend, hellklingend, wohltoenend
[Add to Longdo]
朗
詠
[ろうえい, rouei]
(japanisches_Gedicht) rezitieren, (chinesisches_Gedicht) rezitieren
[Add to Longdo]
朗
読
[ろうどく, roudoku]
vorlesen, ablesen, vortragen, rezitieren
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ