Search result for

regard

(103 entries)
(0.0302 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -regard-, *regard*, regar
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
regard[VT] พิจารณา, Syn. consider, judge, think
regard[VT] เอาใจใส่, See also: สนใจ
regard[N] จ้องมอง, See also: ดู, เพ่ง, Syn. gaze, look, watch
regard[N] ความเอาใจใส่, See also: ความสนใจ, Syn. attention, heed, interest
regard[N] ความเป็นที่นับถือ, See also: ความเคารพ, Syn. esteem, respect
regard[N] การจ้องมอง, Syn. gaze, look, stare
regard as[VT] ถือว่า, See also: เห็นว่า, Syn. count as, consider as, treat as
regard as[PHRV] พิจารณาว่าเป็น, See also: เห็นว่าเป็น, Syn. count as, reckon as
regardant[ADJ] ซึ่งมองกลับไป, See also: ซึ่งมองย้อนไป
regardful[ADJ] ซึ่งระมัดระวัง, See also: ซึ่งเอาใจใส่, Syn. careful, respectful, observant

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
regard(รีการ์ด') vt. พิจารณา,ถือว่า,เห็นว่า,จ้องมอง,เอาใจใส่,นับถือ,เคารพ vi. สนใจ,จ้องมอง n. การอ้างอิง,ความสัมพันธ์,ความคิด,ความสนใจ,การมอง,การจ้องมอง,ความนับถือ,ความเคารพ,ไมตรีจิต, See also: regards n. ความเคารพนับถือ regardable adj.
regardant(รีการ์ด'เดินทฺ) adj. มองกลับ,มองไปข้างหลัง,ระมัดระวัง
regardful(รีการ์ด'ฟูล) adj. ระมัดระวัง,เอาใจใส่,สนใจ, See also: regardfulness n., Syn. attentive,heedful
regarding(รีการ์ด'ดิง) prep. เกี่ยวกับ,ในเรื่อง, Syn. as regards,with (in) regard to
regardless(รีการ์ด'ลิส) adj.,adv. ไม่ระมัดระวัง,ไม่คำนึงถึง,ไม่เอาใจใส่,ไม่สนใจ, See also: regardlessness n., Syn. heedless,thoughtless
disregardvt.,n. (การ) ไม่สนใจ,มองข้าม,ไม่เอาใจใส่,ไม่นำพา, Syn. neglect,ignore

English-Thai: Nontri Dictionary
regard(n) ความเอาใจใส่,การมองดู,ความนับถือ,มิตรภาพ,การพิจารณา
regard(vt) เห็นว่า,มองดู,คำนึงถึง,เกี่ยวกับ,พิจารณา,ฟัง,นับถือ
regarding(pre) ในเรื่อง,เกี่ยวกับ
regardless(adv) โดยไม่ระมัดระวัง,โดยไม่คำนึงถึง,โดยไม่ฟังใคร
regards(n) ความเคารพนับถือ,ความหวังดี,ความนับถือ
disregard(vt) ไม่สนใจ,ไม่คำนึงถึง,มองข้าม

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
regard[รี-การ์ด] (n) อวัยวะเพศ ของม้าน้ำ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I wish that Camelot was able to help people regardless of how far away they lived.ข้าหวังว่าคาเมลอตจะช่วยเหลือผู้คนที่อยู่ไกลๆได้บ้าง The Moment of Truth (2008)
Arrest all! Monks and women regardless!จับตัวไว้ทั้งหมด ทั้งพระและบรรดาผู้หญิงสำส่อน Portrait of a Beauty (2008)
The words 'pile of poop' came out with regards to your playing.คำว่าเซ่อซ่า มันมาจากการเล่นดนตรีของคุณนะครับ Beethoven Virus (2008)
You would be wise to regard this as an opportunity.ลูกควรจะฉลาดพอที่จะ มองเห็นเรื่องนี้เป็นโอกาส The Other Boleyn Girl (2008)
Regardless of what happens, I'll stay alive.ไม่ต้องคำนึงว่า เกิดอะไรขึ้น, ผมจะเอาชีวิตให้รอด Episode #1.5 (2008)
Regardless of what happens, I need to return and protect my family!ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น, ผมต้องกลับไปปกป้องครอบครัว! Episode #1.5 (2008)
I was late in sending my regards.ฉันส่งความขอบคุณมาช้า Episode #1.9 (2008)
Regarding your civil rights, you don't have any, not where terrorist linkage is highly probable.เสียใจเรื่องสิทธิของคุณ คุณไม่มีแล้ว ไม่มีใครที่เป็นผู้ก่อการร้ายได้มากกว่านี้แล้ว WarGames: The Dead Code (2008)
I'm calling with regard to your request for an interview and to say, having considered it, my client is not necessarily opposed to the idea.ผมโทรมาเพื่อจะแจ้งให้ทราบ เรื่องที่คุณขอสัมภาษณ์ และบอกถึงผลการพิจารณา ว่าท่านปธน.ไม่มีความจำเป็น ตอบปฏิเสธข้อเสนอทางคุณ Frost/Nixon (2008)
Now, you perhaps have not read the statute with regard to the obstruction of justice.เอาล่ะ บางทีคุณอาจยังไม่ไ้ด้อ่าน พระราชบัญญัติ ที่เขียนถึงการขัดขวาง กระบวนการยุติธรรม Frost/Nixon (2008)
Regardless of my success or failure in rescuing the young lordไม่ว่าข้าจะช่วยนายน้อยสำเร็จหรือไม่ Three Kingdoms (2008)
I've always been regarded as the one who has achieved the least within Liu's armyข้าเสียใจตลอดมา ที่เป็นคนไร้ค่าในกองทัพเล่าปี่ Three Kingdoms (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
regardAmericans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability.
regardAmericans may regard shy people as less capable than those who are not shy.
regardAs a matter of fact, all great discoverers have been regarded as dreamers.
regardAs regards clothing, he is hard to please.
regardAs regards music he is one of the most famous critics.
regardAs regards result, you don't have to worry.
regardAs regards the expense involved, it is of no concern to me.
regardAs regards the matter, I know nothing.
regardAs regards the result, you need not worry so much.
regardAt long last, she has come to be regarded by the nation as the most charismatic actress.
regardBeing silent is regarded in effect as approval.
regardChildren used to look up to their parents; now they are inclined to regard them as equals.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไม่ว่า[ADV] irrespective of, See also: regardless of, no matter what/who/where, Thai definition: แสดงเงื่อนไขหรือสภาพที่แตกต่าง แต่ผลไม่เปลี่ยนแปลง
นับว่า[V] regard as, See also: count as, reckon as, Syn. ถือว่า, Example: การขนส่งโดยทางรถไฟนับว่าเป็นที่นิยมกันทั่วไปทั้งนี้เพราะเป็นพาหนะที่สามารถบรรทุกของได้ครั้งละมากๆ
เกี่ยวกับ[PREP] about, See also: regarding, concerning, Example: หนังสือหรือตำราเกี่ยวกับเรื่องคอมพิวเตอร์ที่เป็นภาษาไทยนั้นไม่รู้ว่าจะไปหาอ่านได้ที่ไหน, Thai definition: คำบุพบท ทำหน้าที่เชื่อมความเกี่ยวข้องของข้อความข้างหน้ากับข้างหลัง
เข้าถึง[V] appreciate, See also: regard, Example: คนพวกนี้เข้าถึงพระผู้เป็นเจ้าได้ง่าย เพราะมีจิตศรัทธามากเหลือเกิน, Thai definition: เข้าใจหรือรู้ความหมายอย่างลึกซึ้ง
คารวะ[V] respect, See also: regard, esteem, compliment, revere, venerate, Syn. เคารพ, นับถือ, Example: เขาโค้งศรีษะลงเพื่อคารวะและกล่าวขอบคุณในศรัทธาบริจาคของท่านผู้ชม, Thai definition: กริยาอาการที่การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา
คารวะ[N] respect, See also: regard, esteem, compliment, reverence, veneration, Syn. ความเคารพ, ความนับถือ, Example: การแสดงคารวะต่อผู้ใหญ่เป็นเรื่องที่เด็กๆ สมควรกระทำ, Thai definition: การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา
มิไย[ADV] regardless of, See also: no matter
เป็นอันว่า[CONJ] regard as, See also: count as, Syn. สรุปว่า, Example: หลังจากที่อบให้ผิวเรียบสนิทแล้วก็เป็นอันว่าเราได้วัตถุดิบที่พร้อมเข้าสู่ขั้นตอนการปั้มรูปร่างแผ่นดิสก์, Thai definition: เป็นคำเชื่อมแสดงการสรุปเหตุการณ์ที่จะเกิดตามมา
มิไย[ADV] regardless of, See also: no matter
ต่าง[ADV] take as, See also: regard as, take for, take to be, Example: เขานอนบนโต๊ะยาวต่างเตียง, Thai definition: แทน, เหมือน, เช่น ว่าต่าง แก้ต่าง ดูต่างหน้า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แอบดู[v. exp.] (aēp dū) EN: peep at ; peek at ; steal a glance at   FR: épier ; regarder en douce ; observer secrètement
แอบมอง[v. exp.] (aēp møng) EN: steal a glance ; take a furtive glance ; peek ; peep   FR: jeter un coup d'oeil (furtif) ; regarder furtivement
แอบมองดู[v. exp.] (aēp møngdū) FR: regarder à la dérobée
อาฆาต[v.] (ākhāt) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against   FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion
เบิ่ง[v.] (boēng) EN: stare bewilderedly ; stare in wonderment ; look up ; look at ; gaze   FR: regarder fixement
เบิ่งมอง[v. exp.] (boēng-møng) EN: stare ; gaze   FR: regarder fixement
ชม[v.] (chom) EN: look at ; view   FR: regarder ; assister à
ได้ส่วน[X] (dāisuan) EN: in the right proportion ; as for ; as regards ; so far as ;on the part of   
ด้าน[prep.] (dān) EN: in ; for ; on ; with regard to ; in respect of   FR: en ; en matière de
โดยไม่คำนึงถึง[adv.] (dōi mai khamneung theung) EN: regardless of   

CMU English Pronouncing Dictionary
REGARD    R AH0 G AA1 R D
REGARDS    R IH0 G AA1 R D Z
REGARDED    R AH0 G AA1 R D AH0 D
REGARDING    R AH0 G AA1 R D IH0 NG
REGARDLESS    R AH0 G AA1 R D L AH0 S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
regard    (v) (r i1 g aa1 d)
regards    (v) (r i1 g aa1 d z)
regarded    (v) (r i1 g aa1 d i d)
regardful    (j) (r i1 g aa1 d f @ l)
regarding    (v) (r i1 g aa1 d i ng)
regardless    (j) (r i1 g aa1 d l @ s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Rücksicht {f}; Aufmerksamkeit {f} | ohne Rücksicht auf | ohne Rücksicht auf Verlusteregard | regardless | regardless of the consequences [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
regarder(vt) |je ragarde, tu regardes, il regarde, nous regardons, vous regardez, ils regardent| ดู เช่น regarder la télé ดูทีวี

Japanese-English: EDICT Dictionary
いようが[, iyouga] (exp) (from いるようが) (See ようが) (following te-form verb) regardless of; whether (or not) [Add to Longdo]
お互い様;御互い様;お互いさま[おたがいさま, otagaisama] (adj-na,n) we are of equal status in this regard [Add to Longdo]
には[, niha] (prt) (See に,は) for (in regard to); in order to [Add to Longdo]
にゃ[, nya] (exp) (1) (also にゃあ) (See ねば) if not ... (negative conditional); (2) (See には) for (in regard to); in order to [Add to Longdo]
に於いて;に置いて(iK)[において, nioite] (exp) (uk) in; on; at (place); as for; regarding [Add to Longdo]
に於ける[における, niokeru] (exp) (uk) in; at; on; as for; regarding; with regards to; (P) [Add to Longdo]
に取って[にとって, nitotte] (exp) (uk) (See 取る・1) to; for; concerning; as far as ... is concerned; regarding [Add to Longdo]
に対し[にたいし, nitaishi] (exp) (See に対する) towards; against; regarding; in contrast with [Add to Longdo]
に対して[にたいして, nitaishite] (exp) (See に対する) towards; against; regarding; in contrast with [Add to Longdo]
に対する[にたいする, nitaisuru] (exp) (See に対して) regarding; in; to; towards; with regards to [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不管三七二十一[bù guǎn sān qī èr shí yī, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄙㄢ ㄑㄧ ㄦˋ ㄕˊ ㄧ, ] regardless of the consequences; recklessly relying on a hopelessly optimistic forecast [Add to Longdo]
对于[duì yú, ㄉㄨㄟˋ ㄩˊ, / ] regarding; as far as sth is concerned; with regards to [Add to Longdo]
心意[xīn yì, ㄒㄧㄣ ㄧˋ, ] regard; kindly feelings; intention [Add to Longdo]
无冬无夏[wú dōng wú xià, ˊ ㄉㄨㄥ ˊ ㄒㄧㄚˋ, / ] regardless of the season; all the year round [Add to Longdo]
看做[kàn zuò, ㄎㄢˋ ㄗㄨㄛˋ, ] regard as; look upon as [Add to Longdo]
[suàn, ㄙㄨㄢˋ, ] regard as; to figure [Add to Longdo]
[suàn, ㄙㄨㄢˋ, ] regard as; to figure; to calculate; to compute [Add to Longdo]
风雨无阻[fēng yǔ wú zǔ, ㄈㄥ ㄩˇ ˊ ㄗㄨˇ, / ] regardless of weather conditions; rain, hail or shine [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Regard \Re*gard"\ (r?*g?rd"), v. i.
     To look attentively; to consider; to notice. [Obs.] --Shak.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Regard \Re*gard"\, n. [F. regard See {Regard}, v. t.]
     1. A look; aspect directed to another; view; gaze.
        [1913 Webster]
  
              But her, with stern regard, he thus repelled.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. Attention of the mind with a feeling of interest;
        observation; heed; notice.
        [1913 Webster]
  
              Full many a lady
              I have eyed with best regard.         --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. That view of the mind which springs from perception of
        value, estimable qualities, or anything that excites
        admiration; respect; esteem; reverence; affection; as, to
        have a high regard for a person; -- often in the plural.
        [1913 Webster]
  
              He has rendered himself worthy of their most
              favorable regards.                    --A. Smith.
        [1913 Webster]
  
              Save the long-sought regards of woman, nothing is
              sweeter than those marks of childish preference.
                                                    --Hawthorne.
        [1913 Webster]
  
     4. State of being regarded, whether favorably or otherwise;
        estimation; repute; note; account.
        [1913 Webster]
  
              A man of meanest regard amongst them, neither having
              wealth or power.                      --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     5. Consideration; thought; reflection; heed.
        [1913 Webster]
  
              Sad pause and deep regard become the sage. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     6. Matter for consideration; account; condition. [Obs.]
        "Reason full of good regard." --Shak.
        [1913 Webster]
  
     7. Respect; relation; reference.
        [1913 Webster]
  
              Persuade them to pursue and persevere in virtue,
              with regard to themselves; in justice and goodness
              with regard to their neighbors; and piefy toward
              God.                                  --I. Watts.
        [1913 Webster]
  
     Note: The phrase in regard of was formerly used as equivalent
           in meaning to on account of, but in modern usage is
           often improperly substituted for in respect to, or in
           regard to. --G. P. Marsh.
           [1913 Webster]
  
                 Change was thought necessary in regard of the
                 injury the church did receive by a number of
                 things then in use.                --Hooker.
           [1913 Webster]
  
                 In regard of its security, it had a great
                 advantage over the bandboxes.      --Dickens.
           [1913 Webster]
  
     8. Object of sight; scene; view; aspect. [R.]
        [1913 Webster]
  
              Throw out our eyes for brave Othello,
              Even till we make the main and the aerial blue
              An indistinct regard.                 --Shak.
        [1913 Webster]
  
     9. (O.Eng.Law) Supervision; inspection.
        [1913 Webster]
  
     {At regard of}, in consideration of; in comparison with.
        [Obs.] "Bodily penance is but short and little at regard
        of the pains of hell." --Chaucer.
  
     {Court of regard}, a forest court formerly held in England
        every third year for the lawing, or expeditation, of dogs,
        to prevent them from running after deer; -- called also
        {survey of dogs}. --Blackstone.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Respect; consideration; notice; observance; heed; care;
          concern; estimation; esteem; attachment; reverence.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Regard \Re*gard"\ (r?*g?rd"), v. t. [imp. & p. p. {Regarded}; p.
     pr. & vb. n. {Regarding}.] [F. regarder; pref. re- re +
     garder to guard, heed, keep. See {Guard}, and cf. {Reward}.]
     1. To keep in view; to behold; to look at; to view; to gaze
        upon.
        [1913 Webster]
  
              Your niece regards me with an eye of favor. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. Hence, to look or front toward; to face. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              It is peninsula which regardeth the mainland.
                                                    --Sandys.
        [1913 Webster]
  
              That exceedingly beatiful seat, on the ass?ent of a
              hill, flanked with wood and regarding the river.
                                                    --Evelyn.
        [1913 Webster]
  
     3. To look closely at; to observe attentively; to pay
        attention to; to notice or remark particularly.
        [1913 Webster]
  
              If much you note him,
              You offened him; . . . feed, and regard him not.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     4. To look upon, as in a certain relation; to hold as an
        popinion; to consider; as, to regard abstinence from wine
        as a duty; to regard another as a friend or enemy.
        [1913 Webster]
  
     5. To consider and treat; to have a certain feeling toward;
        as, to regard one with favor or dislike.
        [1913 Webster]
  
              His associates seem to have regarded him with
              kindness.                             --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
     6. To pay respect to; to treat as something of peculiar
        value, sanctity, or the like; to care for; to esteem.
        [1913 Webster]
  
              He that regardeth thae day, regardeth it into the
              LOrd.                                 --Rom. xiv. 6.
        [1913 Webster]
  
              Here's Beaufort, that regards nor God nor king.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     7. To take into consideration; to take account of, as a fact
        or condition. "Nether regarding that she is my child, nor
        fearing me as if II were her father." --Shak.
        [1913 Webster]
  
     8. To have relation to, as bearing upon; to respect; to
        relate to; to touch; as, an argument does not regard the
        question; -- often used impersonally; as, I agree with you
        as regards this or that.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To consider; observe; remark; heed; mind; respect;
          esteem; estimate; value. See {Attend}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  regard
      n 1: (usually preceded by `in') a detail or point; "it differs
           in that respect" [syn: {respect}, {regard}]
      2: paying particular notice (as to children or helpless people);
         "his attentiveness to her wishes"; "he spends without heed to
         the consequences" [syn: {attentiveness}, {heed}, {regard},
         {paying attention}] [ant: {heedlessness}, {inattentiveness}]
      3: (usually plural) a polite expression of desire for someone's
         welfare; "give him my kind regards"; "my best wishes" [syn:
         {regard}, {wish}, {compliments}]
      4: a long fixed look; "he fixed his paternal gaze on me" [syn:
         {gaze}, {regard}]
      5: the condition of being honored (esteemed or respected or well
         regarded); "it is held in esteem"; "a man who has earned high
         regard" [syn: {esteem}, {regard}, {respect}] [ant:
         {disesteem}]
      6: a feeling of friendship and esteem; "she mistook his manly
         regard for love"; "he inspires respect" [syn: {regard},
         {respect}]
      7: an attitude of admiration or esteem; "she lost all respect
         for him" [syn: {respect}, {esteem}, {regard}] [ant:
         {disrespect}]
      v 1: deem to be; "She views this quite differently from me"; "I
           consider her to be shallow"; "I don't see the situation
           quite as negatively as you do" [syn: {see}, {consider},
           {reckon}, {view}, {regard}]
      2: look at attentively [syn: {regard}, {consider}]
      3: connect closely and often incriminatingly; "This new ruling
         affects your business" [syn: {involve}, {affect}, {regard}]

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  regard [rəgar]
     look
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top