บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
งอมแงม
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-งอมแงม-
,
*งอมแงม*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
งอมแงม
(adv)
inveterately
,
See Also:
habitually
,
confirmingly
,
chronically
,
Syn.
ติดเป็นนิสัย
,
Example:
เขาต้องหาวิธีจัดการกับลูกน้องไม่กี่คนที่ติดฝิ่น
งอมแงม
,
Thai Definition:
เลิกได้ยาก
งอมแงม
(adv)
badly
,
See Also:
severely
,
seriously
,
Syn.
รุนแรงมาก
,
ร้ายแรงมาก
,
แย่มาก
,
Example:
ผมถูกหวัดกินเสีย
งอมแงม
จนต้องหยุดงานไปหลายวัน
,
Thai Definition:
แก้ได้ยาก, รักษาได้ยาก
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
งอมแงม
ว. เลิกได้ยาก เช่น ติดฝิ่น
งอมแงม
, แก้ได้ยาก, รักษาได้ยาก, เช่น เจ็บ
งอมแงม
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He developed bitch tits because his testosterone was too high... ..and his body upped the oestrogen.
ก็เหมือนกับคนทั่วๆไป ผมตกเป็นทาสสินค้า ที่มีตราแบรนด์เนมอย่างไอเกีย
งอมแงม
Fight Club (1999)
...and despite your warning, I managed to catch the cold.
...และถึงแม้ว่าคุณจะเตือนไว้แล้ว แต่ผมก็ยังติดหวัด
งอมแงม
Il Mare (2000)
You got a few winos on the nod, maybe a couple homeless, that's it.
คุณจะเจอกับพวกติดเหล้า
งอมแงม
ไม่ก็พวกพลัดถิ่น แค่นั้นเอง
Hollow Man II (2006)
Bastard had me so strung out by the time he left,
คนเลวนั่นทำฉันติด
งอมแงม
กว่าเขาจะไป
The Dark Defender (2007)
The sound you're hearing is your daughter in a cartoon coma.
เสียงที่คุณได้ยินคือเสียงลูกสาวคุณที่กำลังติดการ์ตูน
งอมแงม
And Lots of Security... (2011)
I'm Inna bottom of them.
ฉันติด
งอมแงม
เลย
August: Osage County (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ