Search result for

(30 entries)
(0.0384 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -畏-, *畏*.
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[畏, wèi, ㄨㄟˋ] fear, dread, awe, reverence
Radical: Decomposition: 田 (tián ㄊㄧㄢˊ)  一 (yī ) 
Etymology: [pictographic] A monster with a scary head 田

Japanese-English: EDICT Dictionary
;賢;恐;可祝[かしこ(;賢;恐);かしく(;恐;可祝), kashiko ( i ; satoshi ; kyou ); kashiku ( i ; kyou ; ka shuku )] (exp) (uk) (fem) yours sincerely (used to sign off on letters); respectfully yours [Add to Longdo]
くも[かしこくも, kashikokumo] (adv) graciously [Add to Longdo]
まりました[かしこまりました, kashikomarimashita] (exp) certainly!; (P) [Add to Longdo]
まる[かしこまる, kashikomaru] (v5r,vi) to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively) [Add to Longdo]
れ多くも[おそれおおくも, osoreookumo] (exp) graciously [Add to Longdo]
[いけい, ikei] (n,vs) reverence; awe; respect [Add to Longdo]
[いしゅく, ishuku] (n,vs) wince; cower; recoil [Add to Longdo]
[いふ, ifu] (n,vs) awe; fear; fright [Add to Longdo]
怖嫌厭[いふけんえん, ifuken'en] (n,vs) feelings of dread and aversion [Add to Longdo]
[いふく, ifuku] (n,vs) awe [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[wèi, ㄨㄟˋ, ] to fear [Add to Longdo]
[wèi jù, ㄨㄟˋ ㄐㄩˋ, / ] fear; foreboding [Add to Longdo]
[wèi suō, ㄨㄟˋ ㄙㄨㄛ, / ] to cower; to flinch; to quail; to recoil [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Such an accurate lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、れ入ります。
We were awed into silence when we heard the story.私たちその話を聞いたとき、敬の念に打たれてしまった。
We were awed into silence when we heard the story.私たちはその話を聞いたとき、敬の念に打たれてしまった。
They watched the solemn ceremony in the church with awe.彼らは教会内での厳粛な儀式を敬の念をもって見守った。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Well, we can only sell the dead ones.[CN] 这不是露西赞不绝口的 "无的骑猪者"吗? Okja (2017)
Eventually, my bladder's prayers were answered and Mr Solomon signed for a full house of windows.[CN] 这些神的王八蛋 已经祷告将近两小时了 Salesmen Are Like Vampires (2017)
You woo and aww in front of the newspapers and he's validated by Africa's favourite son.[JA] あなたは新聞の前で 懇願し敬する そして 彼はアフリカのお気に入りの 息子によって認められる The Legend of Tarzan (2016)
My gamer tag is spoken in hushed terms of awe and envy.[JA] 俺のユーザーIDは 敬と羨望の沈黙の条件で伝えられてる Ride Along (2014)
We will not attack King's Landing.[CN] 他们心生惧才会服从您 They won't obey you unless they fear you. Stormborn (2017)
I'm reformed now. I'm a good god-fearin' Indian.[JA] 改心したよ 良き神をれるインディアンだ Dark Places (2015)
- I have to warn the Beast.[CN] 虽然更加危险 但我们无所 Beauty and the Beast (2017)
I was a little awed by it.[JA] 少し怖を感じた No One (2016)
A brilliant man feared throughout Westeros.[JA] ウェストロス中かられられる First of His Name (2014)
We'd have time to work on accelerated motion.[CN] 爱因斯坦先生 我们和犹太人没有纠葛 只要你敬上帝 Einstein: Chapter Five (2017)
I'm sorry, Your Majesty, I've looked everywhere.[JA] れながら、すべて探しましたが... Tale of Tales (2015)
My daughters told me it still works this way in school.[CN] 無所 Louis C.K. 2017 (2017)

Are you satisfied with the result?


Go to Top