Search result for

ยับเยิน

(26 entries)
(0.0802 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ยับเยิน-, *ยับเยิน*.
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยับเยิน    [V] be damaged, See also: be wrecked, Syn. เยิน, เสียหาย, Example: สภาพรถยับเยินเสียจนไม่เหลือโครงเก่าอยู่เลย, Thai definition: พังเสียหายอย่างมากหรือพังอย่างไม่มีชิ้นดี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ระยำยับเยิน, แหลก, เช่น ดังดวงแก้วตกต้องแผ่นผา ร้าวระยำช้ำจิตเจ็บอุรา (อิเหนา).
เสีย ๑ยับเยิน, ย่อยยับ, เช่น ปีนี้ฝนแล้งจัดเรือกสวนไร่นาเสียหมด, เสียหาย ก็ว่า
เสียหายยับเยิน, ย่อยยับ, เช่น ปีนี้ฝนตกหนัก น้ำท่วมไร่นาเสียหายหมด, เสีย ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
After suffering a series of disastrous defeats at the hands of General Grievous, the Republic's foothold in the Outer Rim is in jeopardy.หลังจากความพ่ายแพ้ยับเยินอย่างต่อเนื่องด้วยน้ำมือของนายพลกรีวัส ฐานที่มั่นของสาธารณรัฐบริเวณขอบนอก กำลังตกอยู่ในอันตราย Downfall of a Droid (2008)
So rough.มันยับเยินจัง... Ponyo (2008)
He gave me third-Degree burns down my back!เขาเผาหลังฉันซะยับเยินThe Art of the Deal (2008)
If he ever lost you, it would destroy him.ถ้าเขาต้องเสียคุณไป มันคงทำลายเขายับเยิน A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
Now, what kind of man would stand by while his grandmother's house gets torn to the ground?แล้วมีลูกผู้ชายคนไหนทนมองเฉย ปล่อยให้บ้านย่าโดนพังยับเยินBeyond Here Lies Nothin' (2009)
Completely wrecked.ยับเยินไม่เหลือหลอ The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
Who nearly destroyed the Batman movie franchise, and Billy Sparks, who lived down the street from me and put dog poop on the handles of my bicycle.ผู้เกือบทำลายหนังแบทแมนยับเยิน กับบิลลี่ สปาร์ค ผู้อยู่ตรงหัวถนนแถวบ้านฉัน The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
He's always so frazzled when I get home.เขาจะยับเยินมาก เวลาที่ฉันถึงบ้าน I Got a Right to Sing the Blues (2010)
The Turks told folk tales of shapeshifting jackals at the fall of Constantinople.พวก เติร์ก เล่านิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับ ตัวตนของลูกน้องเขา การล่มสลายของ เมือง constantinople พวกAztecsถูกทำลายยับเยิน Everything Is Broken (2010)
The American navy suffered one of their worst defeats in history.ตอนนั้น กองทัพเรือของสหรัฐประสบกับ.. ความพ่ายแพ้อย่างยับเยินที่สุดในประวัติศาสตร์ Basilone (2010)
Wasn't completely decimated.ไม่ได้ถูกสังหารยับเยินไปจนหมด Peleliu Airfield (2010)
Pretty brutal.ค่อนข้างยับเยิน Two and a Half Men (2010)
We dressed it all out, and then we wrecked it.เราสร้างมัน และทำลายมันยับเยิน The Pacific (2010)
His appearance was indescribable and his back had wounds. He looked terrible.สภาพเขายับเยินมาก มี่หลังเขามีรอยแผลใหญ่มาก พวกเราวุ่นวายกันน่าดูเลยทีเดียว Episode #1.5 (2010)
Clearly, 'cause we got our asses kicked.แต่ปีนี้ไม่เกี่ยวกับการชนะสำหรับฉัน แน่สิ ก็เราแพ้ยับเยินขนาดนี้ New York (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ยับเยิน[adv.] (yapyoēn) EN: utterly ; completely ; totally ; radically   

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cadmeanadj. เกี่ยวกับชัยชนะที่ต้องเสียหายยับเยิน
decimatevt. ทำลายยับเยิน,สังหารยับเยิน,เลือกคนที่ 10, See also: decimation n. ดูdecimate decimator n ดูdecimate, Syn. destroy
smite(สไมทฺ) {smote,smitten,/smote,smiting,smites} vt.,vi. ตี (ตบ,ต่อย,ฟาด,ฟัน) อย่างแรง,ทำลายยับเยิน,ทำให้พ่ายแพ้,มีผลร้าย,มีผลกระทบต่อจิตใจ,ทำให้หลงรัก,ปรากฎแก่, -Id. (smite hip and thight โจมตีอย่างไร้ปรานีเอาชนะ), See also: smiter n.
squash(สควอช) vt.,vi. กด,รัด,บีบ,คั้น,บด,อัด,เบียด,ถูกกด (รัด,บีบ,คั้น,บด,อัด,เบียด) ,ทำให้ยับเยิน,ทำลาย,ทำให้เกิดเสียงกด (รัด,บีบ,คั้น,บด,อัด,เบียด) ,น้ำผลไม้,สิ่งที่อัดแน่น,พืชสกุลฟักทอง แตง น้ำเต้า,กลุ่มที่เบียดแน่น,กีฬาเทนนิสแบบหนึ่งที่ใช้ไม้สั้น (หรือเรียกว่ากีฬา squash tennis)
wallop(วอล'ลัพ) vt.,n. (การ) เฆี่ยน,หวด,ตีเสียงดัง,ตีอย่างรุนแรง,ตีพ่ายแพ้ยับเยิน,ควบม้า,อิทธิพลที่มีมาก,ความรู้สึกสนุกหรือเป็นสุข, See also: walloper n.

English-Thai: Nontri Dictionary
decimate(vt) เลือกชิ้นที่ 10,ทำลายยับเยิน,ทำให้เสียหายมาก,ฆ่าทิ้ง

Are you satisfied with the result?

Go to Top