64 ผลลัพธ์ สำหรับ

着

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -着-, *着*

คำนี้อยู่ในหมวด

HSK4 HSK1

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[着, zhe] to make a move, to take action

Radical: 目, Decomposition:⿸羊 [yáng]目 [mù]

Etymology: -

Variants: 著, Rank: 41

[著, zhe] to show, to prove, to make known

Radical: 艸, Decomposition:⿱艹 [cǎo]者 [zhě]

Etymology: [pictophonetic] plant

Variants: 着, Rank: 777

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

着

[着] Meaning: don; arrive; wear; counter for suits of clothing

On-yomi: チャク, ジャク, chaku, jaku

Kun-yomi: き.る, き.せる, つ.く, つ.ける, ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru

Radical: 目, Decomposition:⿱𦍌⿰丿目

Rank: 376

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

着

[着 / 著, zhāo] catch; receive; suffer #26

着

[着 / 著, zháo] to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn #26

着

[着 / 著, zhe] particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending #26

着

[着 / 著, zhuó] to wear (clothes); to contact; to use; to apply #26

有着

[有着 / 有著, yǒu zhe] have; possess #1544

意味着

[意味着 / 意味著, yì wèi zhe] signify; mean; imply #2158

着手

[着手 / 著手, zhuó shǒu] to put one's hand to it; to start out on a task; to set out #4559

着急

[着急 / 著急, zháo jí] worry; feel anxious #5791

执着

[执着 / 執著, zhí zhuó] attachment; stubborn; be attached to; persistent; persevering #6329

着力

[着力 / 著力, zhuó lì] to put effort into sth; to try really hard #6751

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

着陸

[ちゃくりく, chakuriku] (vt) ลงจอด, See Also: landing

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

着せる

[きせる, kiseru] TH: สวมเสื้อให้

着せる

[きせる, kiseru] EN: to put on clothes

着る

[きる, kiru] TH: สวมใส่

着る

[きる, kiru] EN: to wear

着く

[つく, tsuku] TH: ไปถึง

着く

[つく, tsuku] EN: to arrive at

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

着用

[ちゃくよう] สวมใส่

着く

(vt) มาถึง ถึง

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

着

[ちゃく, chaku] (n, n-suf) clothes; outfit; uniform; gi #936

着

[ちゃく, chaku] (ctr) (1) counter for suits of clothing; (suf) (2) (See 到着) arriving at ...; (P) #936

着用

[ちゃくよう, chakuyou] (n, vs) wearing (e.g. uniform, seat belt); having on; (P) #4445

着工

[ちゃっこう, chakkou] (n, vs) start of (construction) work; (P) #6555

着手

[ちゃくしゅ, chakushu] (vs) (1) to start work (on); to undertake; (n) (2) embarkation; launch; (P) #6566

着陸

[ちゃくりく, chakuriku] (n, vs) landing; alighting; touch down; (P) #6788

着任

[ちゃくにん, chakunin] (n, vs) take up a new post #12175

着色

[ちゃくしょく, chakushoku] (n, vs, adj-no) colouring; coloring; colorant; (P) #13947

着目

[ちゃくもく, chakumoku] (n, vs) attention; (P) #14988

着物

[きもの, kimono] (n) (1) clothing; clothes; (2) kimono (or other trad. Japanese clothing); (P) #15858

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

着せる

[きせる, kiseru] TH: สวมเสื้อให้

着せる

[きせる, kiseru] EN: to put on clothes

着る

[きる, kiru] TH: สวมใส่

着る

[きる, kiru] EN: to wear

着く

[つく, tsuku] TH: ไปถึง

着く

[つく, tsuku] EN: to arrive at

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

着加入者

[ちゃかにゅうしゃ, chakanyuusha] called party, called subscriber

着呼

[ちゃっこ, chakko] incoming call

着呼受付信号

[ちゃっこうけつけしんごう, chakkouketsukeshingou] call-accepted signal

着呼受付不可信号

[ちゃっこうけつけふかしんごう, chakkouketsukefukashingou] call-not-accepted signal

着呼側ＮＳ利用者

[ちゃっこがわＮＳりようしゃ, chakkogawa NS riyousha] called NS user

着呼側Ｎアドレス

[ちゃっこがわＮアドレス, chakkogawa N adoresu] called-(N)-address

着呼側ＳＳ利用者

[ちゃっこがわＳＳりようしゃ, chakkogawa SS riyousha] called SS user

着呼側ＴＳ利用者

[ちゃっこがわＴＳりようしゃ, chakkogawa TS riyousha] called TS user

着信

[ちゃくしん, chakushin] receiving, incoming

着信者

[ちゃくしんしゃ, chakushinsha] recipient (of a transmission)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Who did you say you were with again?

[CN] 你说你在哪里工作来着? Feeding the Rat (2011)

I don't want to count every penny and worry more about failing than doing what's right.

[CN] 我不想再算着每一分钱担心会不会又做错什么事 Feeding the Rat (2011)

We reached Meursault. I know. I can see for myself!

[JP] ムルソーに到着した、分かっています、自分の目で見れます! La Grande Vadrouille (1966)

Listen, about what I said yesterday...

[CN] 听着我昨天说的哪些 Feeding the Rat (2011)

- What was her name again?

[CN] - 她叫什么来着 Feeding the Rat (2011)

Two armored vehicles just arrived.

[JP] 2台の装甲車がちょうど到着した La Grande Vadrouille (1966)

Yeah.

[JP] 着てる Pilot (2011)

Hey, Tim, listen-- can you find out who bought a lottery ticket from its bar code?

[CN] 嗨 Tim 听着按条形码你能查出谁买过彩票吗 Feeding the Rat (2011)

Hide, we are arriving.

[JP] 隠れてください、もう着きますよ La Grande Vadrouille (1966)

Here's the World War I flying ace imagining he's down behind enemy lines, making his way across the French countryside.

[JP] "シュル・どうやら敵の陣地に不時着したみたい "シュル・フランスを横切り帰還する It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)

People running around, screaming...

[CN] 人们四处逃散尖叫着 Feeding the Rat (2011)

Yeah. Try and get the crime scene photos.

[CN] 嗯想着弄到现场照片 Feeding the Rat (2011)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

着

[ちゃく, chaku] ANKUNFT, KLEIDUNG

着く

[つく, tsuku] ankommen

着ける

[つける, tsukeru] anziehen, tragen

着せる

[きせる, kiseru] jemanden_anziehen

着る

[きる, kiru] anziehen, tragen

着替える

[きがえる, kigaeru] sich_umziehen

着服

[ちゃくふく, chakufuku] Unterschlagung, Veruntreuung

着物

[きもの, kimono] Kimono

着陸

[ちゃくりく, chakuriku] Landung

着飾る

[きかざる, kikazaru] sich_praechtig_kleiden, sich_schmuecken

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

着

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download