หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
歸
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-歸-
,
*歸*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL C1&C2
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
歸
,
guī
ㄍㄨㄟ
]
to return, to go back; to return to, to revert
Radical:
止
,
Decomposition:
⿰
⿱
⿱
丿
[
piě
ㄆㄧㄝˇ
]
㠯
[
yǐ
ㄧˇ
]
止
[
zhǐ
ㄓˇ
]
帚
[
zhǒu
ㄓㄡˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] foot
Variants:
归
[
归
,
guī
ㄍㄨㄟ
]
to return, to go back; to return to, to revert
Radical:
彐
,
Decomposition:
⿰
?
彐
[
jì
ㄐㄧˋ
]
Etymology:
[ideographic] Simplified form of 歸; a wife 帚 returning home; 追 provides the pronunciation
Variants:
歸
,
Rank:
933
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
歸
[
歸
]
Meaning:
homecoming; arrive at; lead to; result in
On-yomi:
キ, ki
Kun-yomi:
かえ.る, かえ.す, おく.る, とつ.ぐ, kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu
Radical:
止
,
Decomposition:
⿰
帚
Variants:
帰
,
归
,
皈
帰
[
帰
]
Meaning:
homecoming; arrive at; lead to; result in
On-yomi:
キ, ki
Kun-yomi:
かえ.る, かえ.す, おく.る, とつ.ぐ, kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu
Radical:
巾
,
Decomposition:
⿰
刂
帚
Variants:
归
,
還
,
歸
,
皈
,
Rank:
504
皈
[
皈
]
Meaning:
homecoming; arrive at; lead to; result in
On-yomi:
キ, ki
Kun-yomi:
かえ.る, かえ.す, おく.る, とつ.ぐ, kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu
Radical:
白
,
Decomposition:
⿰
白
反
Variants:
帰
,
歸
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
归
[
归
/
歸
,
guī
ㄍㄨㄟ
]
to go back; to return
#2663
回归
[
回
归
/
回
歸
,
huí guī
ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ
]
to return (to previous condition); Hong Kong's return to Chinese sovereignty; to regress
#3570
归属
[
归
属
/
歸
屬
,
guī shǔ
ㄍㄨㄟ ㄕㄨˇ
]
to belong to; affiliated to; to fall under the jurisdiction of
#9469
归还
[
归
还
/
歸
還
,
guī huán
ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄢˊ
]
return; revert
#10370
归纳
[
归
纳
/
歸
納
,
guī nà
ㄍㄨㄟ ㄋㄚˋ
]
to conclude from facts; to sum up; induction (method of deduction in logic)
#10551
归宿
[
归
宿
/
歸
宿
,
guī sù
ㄍㄨㄟ ㄙㄨˋ
]
final destination; end result; place where sth finally settles
#14830
归结
[
归
结
/
歸
結
,
guī jié
ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄝˊ
]
to sum up; to conclude; in a nutshell; the end (of a story)
#14855
归于
[
归
于
/
歸
於
,
guī yú
ㄍㄨㄟ ㄩˊ
]
to belong to; affiliated to; to result in sth; to incline towards
#15922
当归
[
当
归
/
當
歸
,
dāng guī
ㄉㄤ ㄍㄨㄟ
]
Angelica sinensis
#18377
归功
[
归
功
/
歸
功
,
guī gōng
ㄍㄨㄟ ㄍㄨㄥ
]
to give credit; to give sb his due; attribution
#19885
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You go ahead.
[JP]
お前たち, 先に
歸
りな.
Princess Mononoke (1997)
Through Christ, our Lord... from Whom all good things come... through Him in the unity of the Holy Spirit.
[CN]
以主耶穌基督 帶來善行 以基督和聖靈 光明榮耀
歸
全能天父
Apocalypse Now (1979)
My warriors have returned from the land of the dead!
[JP]
もどってきた. 黃泉の國から戰士たちが
歸
ってきた.
Princess Mononoke (1997)
He swore he'd be back for St Leonard's - or die!
[CN]
他保証說將在聖倫納德節慶宴時
歸
來 除非他死掉!
Born to Be King (1983)
Even Aunt Jessie and Mama... will come to celebrate your coming home.
[CN]
連傑茜姨和媽媽 也會來慶祝你的
歸
家
Apocalypse Now (1979)
On your way!
[JP]
とっとと
歸
れ!
Princess Mononoke (1997)
Keep $1 M for yourself, and the balance is mine
[CN]
有剩的就
歸
我
Biu choa kam (1987)
The child. I must baptize it before the Lord gathers it to his bosom.
[CN]
當然是孩子的事啊 我得在這孩子魂
歸
天國前給他洗禮啊
Tess (1979)
It isn't just a visit, it is a return, isn't it?
[CN]
你不僅是前來訪問而是
歸
來了 對不對
Escape to Nowhere (1973)
Give me back my daughter!
[JP]
私の娘を
歸
らせ!
Princess Mononoke (1997)
Don't die for nothing!
[JP]
退(しりぞ)くも勇氣だ! 森へ
歸
(かえ)れ!
Princess Mononoke (1997)
Where'll my children go?
[CN]
我的孩子
歸
誰?
Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา