Search result for


(29 entries)
(0.1259 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -団結-, *団結*
Japanese-English: EDICT Dictionary
団結[だんけつ, danketsu] (n,vs) unity; union; combination; (P) [Add to Longdo]
団結が固い[だんけつがかたい, danketsugakatai] (exp,adj-i) strongly united [Add to Longdo]
団結[だんけつけん, danketsuken] (n) the right to organize; the right to organise [Add to Longdo]
団結[だんけつしん, danketsushin] (n) esprit de corps [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Two groups united to form a party.2つのグループが団結して1つの政党になった。
It's important to unite as many workers as possible.できるだけ多くの労働者を団結させることが大切だ。
Let's close ranks and do something new.一致団結して何か新しいことをやろうじゃないか。
If we hang tight, I'm sure we can make it through these bad times.我々が手に手を取って一致団結すれば、きっとこの不況の時代も乗り切れるだろう。
We came together to form a group.我々らは団結した。
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.大統領は国民に貧窮や病気との戦いで団結するように呼びかけた。
United, we are equal to most anything.団結すれば、どんなことでもできる。
Strength in unity. [Proverb]団結は力なり。 [Proverb]
They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued.彼らは政治的に団結しつつあり、自分たちが尊敬され、大切にされるようにと活動を続けている。
Poverty keeps together more homes than it breaks up.貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。
Working men of all countries, Unite!万国の労働者よ。団結せよ! [F]
The workers banded together to demand higher wages.労働者たちは賃金アップを要求して団結した。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Stronger together?[JA] "団結は力"? Solitude (2016)
The North needs to band together, all the living north.[JA] 北部には団結が必要だ 生ける全ての北部人だ Dragonstone (2017)
You can help me run this place one day, all of us together, following the rules, workin' on the same side of things.[JA] いつか俺と ここを仕切る人間になる 一致団結し ルールに従って 共に歩んでいくことが Something They Need (2017)
If we only show our unity to mourn a good man's death, was King Llane wrong to believe in you?[JA] これが王の死を悼むだけの団結だとしたら レイン王があなた達を信じたのは 間違いだったのですか? Warcraft (2016)
You must be really worried if you're trying to split everyone up.[JA] みんなが 団結するのが怖いのか The Other Side (2017)
This news is dire. But now is the time we stand together.[JA] これは悲惨なニュースです 今こそ一致団結しましょう Election Day (2016)
And the only way we're gonna get out of this alive is if we stick together and work as a team.[JA] やるべき事は 生きてここから出る事 我々が一致団結するんだ Doc Flew Over the Cuckoo's Nest (2016)
In one of the most remarkable displays of city unity I've ever seen,[JA] 街の人々が団結した姿を 見せてくれました。 私が今まで見た中で 最も顕著な姿です。 Worlds Finest (2016)
I thought we rightful monarchs could murder them together.[JA] 俺達正統な継承者が一致団結して 彼等を殺せればいいと思う Dragonstone (2017)
If we don't put aside our enmities and band together, we will die.[JA] 恨みを横に置き団結しなければ― 全員死ぬ The Queen's Justice (2017)
If we do not unite to fight this enemy, we will perish.[JA] 敵と戦うために団結せねば 我らは滅びるぞ Warcraft (2016)
peace.[JA] 団結しよう。 Better Angels (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
団結[だんけつ, danketsu] Vereinigung, Zusammenhalt, Solidaritaet [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top