แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

submissive

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -submissive-, *submissive*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)อ่อนน้อมSee Also:ว่าง่าย, ยอมทำตามSyn.meek, obedient, unresisting
Hope Dictionary
(ซับมิส'ซิฟว) adj. ยอม, ยอม จำนน, อ่อนน้อม, ว่าง่าย, ถ่อมตัว, สอนง่าย.See Also:submissiveness n.Syn.docile, obedient
Nontri Dictionary
(adj)อ่อนน้อม, ยอมจำนน, ยอมแพ้, ถ่อมตัว, ว่าง่าย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณ ต้องการ ส่ง ทั้งหมด ที่คุณ ได้รับมันI Spit on Your Grave (1978)
จะบอกให้ว่าผจก.คลับ เป็นคนส่งรายชื่อPunchline (1988)
ครั้งนึง เราเคยมีอำนาจอันเสรีที่จะคัดค้าน... ...ใครก็แล้วแต่ที่คิดหรือพูดต่างออกไป... ...แต่จู่ๆก็มีหน่วยงานคอยตรวจสอบ บังคับให้ทุกอย่างสอดคล้องกับที่รัฐต้องการ...V for Vendetta (2005)
บรรณาการ ? ประเสริฐ แต่มีปัญหาอยู่บ้าง300 (2006)
ดูก่อน มีข่าวลือว่าเหล่าอธีเนียน ก็ไม่รับข้อเสนอเจ้า300 (2006)
พวกเขาไม่ได้ระดับเดียวกัน สเลสแมนฉลาด แต่เขาเป็นคนอ่อน ๆExtreme Aggressor (2005)
คุณจับเราไปขังแล้วกลับมาตาบอด เป็นทาสHot Fuzz (2007)
เป็นการเสนอจาก อาเธอร์ บลิสเทอร์แมนArt Imitates Life (2008)
ท่านก็ต้องขังข้าไว้ด้วยเช่นกัน ถ้ามันจำเป็น ข้าก็ต้องทำ ใครก็ตาม!Agora (2009)
เราพบรอยกัดบนตัวของมิสซี่ เดวาลด์ พวกเค้าไม่เคยทำแบบนี้มาก่อนSoul Mates (2009)
เวสเทิร์น ยูเนี่ยนก็อยู่ในบริเวณนี้Cold Comfort (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)obedienceSee Also:submissiveness, compliance, docility, subservienceExample:ผู้ใหญ่มักจะหลอกให้เด็กกลัว เพื่อที่ว่าเด็กจะได้อยู่ในโอวาทThai Definition:คำตักเตือน, คำกล่าวสอนNotes:(บาลี)
(n)submissivenessSee Also:surrender, yieldSyn.การสวามิภักดิ์, การยอมแพ้Example:ยุทธวิธีที่มีความแข็งกร้าวต่ออินโดจีน แต่มีความอ่อนน้อมต่อสหรัฐเป็นยุทธวิธีที่ดีต่อประเทศจีน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hūa-øn] (adj) EN: obedient ; docile ; mild ; complaisant ; tractable ; pliable ; submissive  FR: docile ; complaisant
[jai-øn] (adj) EN: meek ; soft-hearted ; submissive ; weak ; sensitive ; yielding ; weak-willed  FR: sensible ; au coeur tendre ; doux
[ønnøm] (adj) EN: submissive ; respectful  FR: respectueux ; poli
WordNet (3.0)
(adj)inclined or willing to submit to orders or wishes of others or showing such inclinationAnt.domineering
(n)the trait of being willing to yield to the will of another person or a superior force etc.
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. 1. Inclined or ready to submit; acknowledging one's inferiority; yielding; obedient; humble. [ 1913 Webster ]

Not at his feet submissive in distress,
Creature so fair his reconcilement seeking. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Showing a readiness to submit; expressing submission; as, a submissive demeanor. [ 1913 Webster ]

With a submissive step I hasted down. Prior. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Obedient; compliant; yielding; obsequious; subservient; humble; modest; passive. [ 1913 Webster ]

-- Sub*mis"sive*ly, adv. -- Sub*mis"sive*ness, n. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , ruò shòu, ㄖㄨㄛˋ ㄕㄡˋ]submissive; yielding; weak; opposite to 強攻|强攻[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
autoritätsgläubig { adj }
submissive to authority[Add to Longdo]
gehorsam; unterwürfig { adj } (gegenüber)
submissive (to)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[うけ, uke](n) (1) popularity; favour; favor; reception; (2) defense; defence; reputation; (3) agreement; (4) receiver of technique (e.g. in martial arts); (5) (uk) (col) (See 猫・6, 攻め・2) submissive partner of a homosexual relationship; (P)#371[Add to Longdo]
[じゅん(P);ずん(ok), jun (P); zun (ok)](n, n-suf) (1) order; turn; (adj-na) (2) (じゅん only) obedient; docile; submissive; meek; (P)#1427[Add to Longdo]
[いいなりほうだい, iinarihoudai](adj-na) completely submissive to another person[Add to Longdo]
[じゅうじゅん, juujun](adj-na, n) obedient; gentle; meek; submissive; docile[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ