*pi* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

pi

ภาษา

/พาย//P AY1/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pi, -pi-
Possible hiragana form: ぴ

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

dystopia	(n) 1. state in which the conditions of life are extremely bad as from deprivation or oppression or terror 2. a work of fiction describing an imaginary place where life is extremely bad because of deprivation or oppression or terror
Epiparasitism	a type of interaction between two parasites where one parasite parasitizes the other, See also: R. hyperparasites, econdary parasites

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

epiphysis	ส่วนหัวของกระดูกยาว ต่อมไพเนียล
idiopathic respiratory distress syndrome	(n) ภาวะหายใจลำบากในทารกแรกเกิด เรียกย่อว่า IRDS
laparoscopic splenectomy	(n) การผ่าตัดม้ามโดยวิธีส่องกล้อง
Laparoscopic Surgery	(n) การผ่าตัดผ่านกล้อง
lymphoepithelial	(adj) ประกอบด้วย lymphocytes และ epithelial cells
pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconosis	[นิวโมโนอัลตร้าไมโครสโคปิคซิลิโคโวลคาโนโคโนซิส] (n) โรคปอดแข็งที่เกิดจากการสูดเอาฝุ่นทรายเข้าไป
second opinion	(n) ปรึกษากับแพทย์อื่น

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (ศัพท์ธรรมะ) (TH-DHAMMA) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

in keeping with

เป็นไปตาม สอดคล้องกับ เช่น to act in keeping with the codes of ethics

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

pigeonhole	ในกรณีเป็นคำกริยา to pigeonhole หมายถึง "ด้อยค่า" คนใดคนหนึ่งหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง * ในคำแปลของ Longdo Dict ไม่ได้ให้ความหมายนี้ไว้
pigeonhole	(vt) ในกรณีเป็นคำกริยา to pigeonhole หมายถึง "ด้อยค่า" คนใดคนหนึ่งหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง * ในคำแปลของ Longdo Dict ไม่ได้ให้ความหมายนี้ไว้
pigeonhole	[doi kaa] (vt) ด้อยค่า

Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

平常	[píng cháng, ผิง ฉาง, ㄆㄧㄥˊ ㄔˊ ˙, 平常] (n, adj) ธรรมดา, เวลาธรรมดา

English-Thai: Longdo Dictionary

pipelining	(n) เทคนิคการประมวลผลคำสั่งของคอมพิวเตอร์แบบคู่ขนานกันไป
epicenter	(n, name) จุดเหนือศูนย์แผ่นดินไหว
safety pin	[เซฟตี้ พิน] (n) เข็มกลัดซ่อนปลาย
pied	(adj) มีสีสันหลากหลาย, มีสีฉูดฉาด, Syn. colourful
a piece of (one's) mind	(phrase) คำวิจารณ์หรือตำหนิอย่างตรงไปตรงมาและรุนแรง, เช่น She gave him a piece of her mind. เธอตำหนิเขาตรงๆ อย่างรุนแรง
book keeping	(n) การทำบัญชี, การบัญชี
inspiring	(adj) ที่สร้างแรงบันดาลใจ
lipid	(n) สารอินทรีย์จำพวกไขมัน
spiritualist	(n) คนทรง
liquid capital	(n) สังหาริมทรัพย์, ทรัพย์สินที่พร้อมจะเปลี่ยนรูปได้ทันที เช่น เงิน เป็นต้น, See also: movable property, A. fixed capital, Syn. fluid capital
anti-transpirant spray	(n) สเปรย์ยับยั้งการคายน้ำ, Syn. antitranspirant spray
conspiratorial	(adj) ที่สมรู้ร่วมคิด, See also: conspiracy
Pediculus humanus capitis	(n) เหา, Syn. human head louse
pithy	(adj) มีสาระ เช่น For many years I have collected quips, quotes, and pithy sayings.
picket sign	(n) ป้ายประท้วง เช่น The strikers carried picket signs prepared by the Unions.
share capital	(n) ทุนเรือนหุ้น
spirulina	(n) สาหร่ายเกลียวทอง
pink slip	(n, slang) ซองขาว, จดหมายไล่ออกจากงาน เช่น Do not retreat into a shell if you have received a pink slip. The new economy has evolved rather unique ways of coping with job loss.
clipping	(n) กฤตภาค, ข่าวในหนังสือพิมพ์ที่ตัดเป็นชิ้นๆ เช่น The company is a public relations supplier of media directories, media software, press clippings, Internet clipping, media lists and news.
piano quintet	(n) เป็นวงดนตรีที่ประกอบด้วย ไวโอลิน 2 เครื่อง วิโอลา 1 เครื่อง เชลโล 1 เครื่อง และ เปียโน 1 หลัง (หรือว่าเท่ากับวง String Quartet และ เปียโน 1 หลัง)
epiphany	(n) เป็นวันฉลองเทศกาลที่โหราจารย์ 3 คนจากทิศตะวันออก ได้นำของขวัญมาถวายแก่กุมารเยซู โดยทั่วไปแล้วตรงกับวันที่ 6 มกราคม, See also: Christmas
episodic	(adj) ที่เป็นตอนๆ, ชั่วคราว เช่น Researchers had already associated with specific, episodic climate changes.
keeping up with the joneses	(phrase) การมีอะไร (เงิน วัตถุ ชื่อเสียง) ทัดเทียมคนอื่น, ไม่น้อยหน้าชาวบ้าน เช่น Keeping up with the Joneses isn't necessary, especially if you need payday loans because you can't afford it.
temperature mapping	[เทมเพอราเชอร์ แมปปิง] (n) การศึกษาอุณหภูมิโดยการวางเครื่องวัดอุณหภูมิตามจุดวิกฤต
Department of Peacekeeping Operations	ทบวงการสันติบาล เป็นหน่วยงานหนึ่งของสหประชาชาติ มีหน้าที่ดูแลรักษาสันติภาพของมนุษยชาติในนามสหประชาชาติ
spinach	(n) ผักปวยเล้ง, ที่ในการ์ตูนเรื่อง Popeye แปลคำว่า spinach ว่าผักโขม หรือ ผักขม นั้นจริงๆ คือ ไม่ถูกต้อง (ผักโขม จะตรงกับภาษาอังกฤษ amaranth)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

pi	(n) ตัวพิมพ์ผสม
pi	(n) พยัญชนะกรีกตัวที่ 16
pic	(n) รูปถ่าย, See also: ภาพถ่าย, Syn. photograph
pie	(n) ขนมพาย, See also: พาย, ขนมยัดไส้ที่มีเปลือกกรอบ
pie	(n) ส่วนทั้งหมด
pig	(n) หมู, See also: สุกร, Syn. hog
pig	(n) คนสกปรก (คำไม่เป็นทางการ), See also: คนมูมมาม, คนที่เหมือนหมู, คนตะกละตะกลาม
pig	(n) ตำรวจ (คำสแลง), Syn. cop, police
pig	(vi) ออกลูกหมู
pig	(vt) กินอย่างตะกละตะกลาม (คำไม่เป็นทางการ), See also: กินอย่างมูมมาม
pig	(n) เตาหลอมโลหะ
pig	(n) โลหะที่ออกจากเตาหลอม
PIN	(abbr) เลขรหัสลับส่วนตัว (คำย่อของ Personal Identification Number)
pin	(n) เข็มหมุด, See also: หมุด, Syn. peg
pin	(n) เข็มกลัด
pin	(n) ปิ่นปักผม, Syn. hairpin
pin	(n) พิน (กีฬาโบว์ลิ่ง)
pin	(n) ที่หนีบผ้า, See also: ตัวหนีบผ้า
pin	(n) หลักเสาที่ปักอยู่ใกล้หลุมในสนามกอล์ฟ
pin	(n) ลิ่ม
pin	(n) เรื่องเล็กน้อย, See also: เรื่องไม่สำคัญ, เรื่องนิดหน่อย, Syn. trifle
pin	(vt) กลัดติด, See also: ยึด, ตอก, หนีบ, กลัด, ตรึง, Syn. bind, clasp
pin	(vt) ทำให้กระจ่าง
pin	(vt) บังคับ
pin	(vt) ล้อมคอก
pin	(vt) กล่าวหา
pip	(n) เมล็ดในของผลไม้, See also: เมล็ดพันธุ์
pip	(n) แต้มบนไพ่
pip	(vi) ร้องเสียงจิ๊บๆ ของนกที่เพิ่งฟักออกจากไข่ (ใช้กับนก)
pit	(n) หลุม, See also: รอยโหว่, รู, Syn. cavity, hollow
pit	(n) หลุมพราง, See also: หลุมดักสัตว์, Syn. trap
pit	(n) อุโมงค์ในเหมือง
pit	(n) เหมือง, See also: บ่อแร่ หรือถ่านหิน
pit	(n) นรก, Syn. hell
pit	(n) ที่นั่งตอนหลังๆ ชั้นล่างในโรงภาพยนตร์
pit	(n) บริเวณหยุดเติมน้ำมันหรือเปลี่ยนยางสำหรับรถแข่งในสนามแข่ง
pit	(n) สังเวียนชนไก่หรือสัตว์
pit	(vi) กลายเป็นหลุม, See also: กลายเป็นรอยโบ๋
pit	(vt) ทำให้เป็นรอยโบ๋, See also: ทำให้เป็นรู, ทำให้เป็นหลุม
pit	(vt) ฝังในหลุม
pit	(vt) เก็บไว้ในหลุม
pit	(vt) ทำให้เป็นแผลเป็น, Syn. mark, scar
pit	(vt) ใช้สติปัญญาโต้ตอบ
pit	(vt) ปล่อยให้ไก่ชนกัน
pit	(n) เมล็ดในของผลไม้
pit	(vt) เอาเมล็ดในออก
pix	(n) คำนามพหูพจน์ของ pic, See also: ภาพถ่าย, Syn. pics
UPI	(abbr) คำย่อของ United Press International
epic	(adj) เกี่ยวกับมหากาพย์, See also: เกี่ยวกับบทกวีที่เล่าเรื่องความกล้าหาญและการผจญภัย
epic	(adj) ซึ่งยิ่งใหญ่และกล้าหาญ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

a pied	(เอ'พะเย') fr. บนด้วย, ด้วยเท้า
accipiter	(แอคซิพ' พิเทอะ) n. เหยี่ยวชนิดหนึ่ง (family Accipitridae)
accipitral	(แอคซิพ' พิทรัล) adj. เหมือนเหยี่ยว, ซึ่งมีตาคมกริบ (accipitrine)
accipitrine	(แอคซิพ' พิทริน -ไทรน์) adj. ซึ่งเกี่ยวกับนกจำพวกเหยี่ยว, ซึ่งคล้ายเหยี่ยว., Syn. accipitral
acopic	(อะโค' พิค) adj. ซึ่งขจัดความเหน็ดเหนื่อย
adrenocorticotropic	(อะดรี' โนคอร์ทิโคทรอพ' พิค) adj. ซึ่งกระตุ้นส่วนเปลือกของต่อมหมวกไต
adrenocorticotropic hormo	ฮอร์โมนจากพูหน้าของต่อม pituitary gland, ACTH
aesculapian	(เอส' คิวเล' เพียน) adj., n. เกี่ยวกับ Aesculapius, เกี่ยวกับแพทยศาสตร์, หมอ., Syn. Esculapian
aesculapius	(เอสคิวเล' เพียส) ชื่อเทพเจ้าแห่งแพทย์ของโรมัน (god of medicine)
affenpinscher	(แอฟ' เฟนพิน' เซอะ) n. สุนัขพันธุ์หนึ่ง มีขนาดเล็ก (monkey pinscher)
african sleeping sickness	n. = African trypanosomiasis, โรคติดเชื่อปรสิต Trypanosoma gambiense หรือ T. rhodesiense โดยมีแมลง tsetse fly เป็นพาหะนำโรค
allspice	(ออล' สไพซ) ต้นไม้จำพวก Pimenta officinalis เป็นต้นไม้ที่มีกลิ่นน่าดม
alpine	(แอล' ไพนฺ, -พิน) adj. ซึ่งเกี่ยวกับเทือกเขาที่สูง, สูงมาก, ซึ่งยกขึ้นสูง, เกี่ยวกับเทือกเขาแอลพ์, ซึ่งเจริญเติบโตบนภูเขาสูง, มีลักษณะคล้ายเทือกเขาแอลพ์.
altar piece	(ออล' ทาฟีส) n. ฉากหลังแท่นบูชาในโบสถ์คริสเตียน (reredos)
amblyopia	(แอมบลอโอ' เฟีย) n. ภาวะสายตาเสียที่หาสาเหตุที่แน่ชัดไม่ได้. -amblyopic adj.
ametropia	(แอมมิโทร' เพีย) n. ภาวะผิดปกติของตาที่มีภาพไม่ตกที่เรตินา เนื่องจากตาขาดอำนาจหักเหทำให้สายตาสั้นหรือสายตายาวหรือไม่ชัด. -ametropic adj. -ametrope n.
aminolipid	fatty acid ester ของแอลกอฮอลล์ที่ประกอบด้วย nitrogen ในรูป amino
ampicillin	(แอมพิซิล' ลิน) n. ยาเพนนิซิลลินกึ่งสังเคราะห์ที่มีฤทธิ์ด้านแบคทีเรียชนิดกรัม-บวกและกรัม-ลบ
anepigraphic	(แอนเอพ' พะกราฟ' ฟิค) adj. ไร้ประวัติ, ไม่ได้ปรากฏในตำนาน., Syn. anepigraphous
animal spirits	ความีชีวิตชีวาเนื่องจากสุขภาพที่ดี, อารมณ์ดี
anisometropia	(แอนนิโซมิโทร' เพีย) n. อำนาจการหักเหแสงของนัยต์ตาสองข้างไม่เท่ากัน
anisotropic	(แอนนิโซโทร' ฟิค) adj. ซึ่งมีคุณสมบัติที่ต่างกันทางกายภาพ และตามแกนยาวที่ต่างกัน -anisotropy n.
antidumping	(แอนทีดัม' พิง) adj. ซึ่งต่อต้านนโบยายทุ่มตีตลาด
antiepiliptic	(แอนทิเอพพิเลพ' ทิค) n. ยาต้านอาการชักโรคลมบ้าหมู
antiperspirant	(แอนทีเพอ' สพิรันทฺ) n. ยาลดการขับเหงื่อ (for retarding perspiration)
api	(เอพีไอ) ย่อมาจาก application program interface หมายถึงวิธีการอย่างหนึ่งที่ทำให้ ผู้ใช้คอมพิวเตอร์รู้สึกว่า การใช้คอมพิวเตอร์ง่ายขึ้นกว่าเดิม เช่น เอพีไอจะกำหนดขั้นตอนมาตรฐานให้โปรแกรมสำเร็จต่าง ๆ ทำงาน โดยวิธีให้ผู้ใช้เลือกจากรายการคำสั่ง (menu) หรือตอบคำถามในกรอบสนทนา (dialog box) แทนที่จะต้องจำคำสั่งอย่างแต่ก่อน การใช้ระบบวินโดว์บนเครื่องพีซีก็ดี OS/2 ก็ดี หรือระบบของแมคอินทอช ก็ดี ล้วนเป็นตัวอย่างที่เห็นได้ชัดของการนำเอพีไอมาใช้
apian	(เอ'เพียน) adj. เกี่ยวกับผึ้ง
apiarian	(เอพิแอ'เรียน) adj. เกี่ยวกับผึ้งหรือการเลี้ยงผึ้ง
apiary	(เอ'พิเออรี) n. ที่เลี้ยงผึ้ง, รังผึ้ง. -apiarist n., Syn. beehive
apical	(แอพ'พิคัล) adj. ยอด, ปลาย, สุด, ใช้ปลายลิ้นเปล่งเสียงออกมา (of, the apex)
apices	(แอพ'พิซีซ) n. พหูพจน์ของ apex
apiculture	(เอ'พิคัลเชอะ) n. การเลี้ยงผึ้ง
apiece	(อะพีซฺ') adv. แต่ละ, ชิ้นละ, อันละ
apiology	(เอพิออล'โลจี) n. การศึกษาเกี่ยวกับผึ้ง, - apiologist n. (scientific study of bees)
apis	(เอ'พิส) n. วัวศักดิ์สิทธิ์ของอียิปต์., Syn. Hapi, Hap
apish	(เอ'พิช) adj. คล้ายมนุษย์วานรหรือลิงไม่มีหาง, เลียนแบบคน, โง่เง่า. -apishness n.apivorous (เอฟีฟ'เวอรัส) adj. อาศัยผึ้งเป็นอาหารในการยังชีพ (feeding on bees)
archiepiscopal	(อาร์ดิอีพิส'โคพัล) adj. เกี่ยวกับ archdeacon. -archiepiscopality n. -archiepiscopate n.
ardent spirits	เหล้าที่มีแอลกอฮอล์แรง
armpit	(อาร์ม'พิท) n. รักแร้, Syn. underarm
artificial respiration	การช่วยทำให้หายใจโดยเป่าอากาศเข้าและดันอากาศให้ออกจากปอด
asclepiadaceous	(อะคลิพีอะเด'เซียส) adj. เกี่ยวกับพืชจำพวก milkweed
aspirant	(แอส'พิเรินทฺ) n. ผู้ปรารถนา, ผู้แสวงหา, ผู้อยากได้. -adj. อยากได้, แสวงหา
aspirate	(แอส'พะเรท) -vt. ออกเสียงได้ยิน, ออกเสียงตัว h, ขจัดของเหลวจากโพรงร่างกาย โดยใช้เครื่องดูด, หายใจเอาของเหลวเข้าไปในปอด
aspiration	(แอสพเร'เชิน) n. ความปรารถนา, ความอยาก, การออกเสียงเป็นเสียงลมหายใจออก, การหายใจ, Syn. desire, hope, yearning
aspirator	(แอส'พะเรเทอะ) n. เครื่องสูบอากาศ, เครื่องช่วยหายใจ, เครื่องดูดของเหลวออกจากร่างกาย
aspire	(อัสไพร์'เออะ) vi. ต้องการ, อยากได้,
aspirin	(แอส'ไพริน) n. แอสไพรินซึ่งเป็นยาแก้ปวดและลดไข้, Syn. analgesic
atropine	(เอ'โทรฟิน) n. แอลกาลอยด์พิษจากต้น belladonna ใช้ลดอาการชักเกรง ลดการคัดหลั่งทำให้รูม่านตาขยาย a poisonous alkaloid
atropism	(เอ'ทระพิสซึม) n. อาการพิษเนื่องจาก atropine หรือ belladonna
atypical	(อะทิพ'พิเคิล) adj. ผิดแบบ, ผิดพวก, ผิดปกติ, Syn. atypic abnormal, unusual

English-Thai: Nontri Dictionary

apiary	(n) ที่เลี้ยงผึ้ง
apiece	(adv) อันละ, แต่ละชิ้น
armpit	(n) รักแร้
aspirant	(n) ผู้ออกเสียง, ผู้ใฝ่สูง, ผู้ปรารถนา, ผู้แสวงหา
aspirate	(vt) ออกเสียง
aspiration	(n) การออกเสียง, การหายใจ, ความปรารถนา, ความทะเยอทะยาน
aspire	(vi) ปรารถนา, ต้องการ, ทะเยอทะยาน
aspirin	(n) ยาแก้ปวดศีรษะ, ยาแก้ไข้, ยาลดไข้
atypical	(adj) ผิดแบบ, ผิดพวก
auspices	(n) ฤกษ์, ศุภมงคลสมัย, การอุปถัมภ์, ความอุปการะ
auspicious	(adj) รุ่งเรือง, ฤกษ์งามยามดี, เป็นลางดี
bagpipe	(n) ปี่สก็อต
bicuspid	(adj) มีสองแฉก
bicuspid	(n) ฟันกรามหน้า
blowpipe	(n) ท่อเป่าไฟ
BOBBY bobby pin	(n) กิ๊บ, ปิ่นปักผม
bookkeeping	(n) การทำบัญชี
capillary	(adj) เล็กเหมือนเส้นผม
capillary	(n) เส้นโลหิตฝอย
CAPITAL capital punishment	(n) การตัดสินประหารชีวิต
capital	(adj) มหันต์, อุกฉกรรจ์, สำคัญ, มีโทษถึงตาย, โต, มาก
capital	(n) เมืองหลวง, นครหลวง, ทุนทรัพย์, เงินทุน
capitalism	(n) ลัทธินายทุน, ระบบทุนนิยม
capitalist	(n) นายทุน, คนมั่งคั่ง, คนมั่งมี
capitalistic	(adj) แบบนายทุน, ของคนมั่งมี, เกี่ยวกับนายทุน
capitalization	(n) การใช้ทุน, การใช้ประโยชน์
capitalize	(vt) ใช้ให้เกิดประโยชน์, ใช้เป็นทุน, เขียนตัวโต
capitation	(n) การยินยอม, การยอมจำนน, การยอมแพ้
capitation	(n) รัชชูปการ
capitol	(n) ศาลากลาง, สถานที่ประชุมของรัฐสภาอเมริกัน
capitulate	(vi) ยินยอม, ยอมจำนน, ยอมแพ้
CARRIER carrier pigeon	(n) นกพิราบส่งข่าว
caterpillar	(n) หนอนแก้ว, หนอนผีเสื้อ, ดักแด้, ตัวบุ้ง, ตัวด้วง, ตีนตะขาบ
champion	(n) ผู้ชนะเลิศ, แชมป์, ผู้สนับสนุน
champion	(vt) ต่อสู้เพื่อป้องกัน
championship	(n) ความชนะเลิศ, การเป็นแชมป์, ตำแหน่งชนะเลิศ
CHOPPING chopping block	(n) เขียง
clipping	(n) สิ่งที่ตัดออกมา, การตัด
clothespin	(n) ไม้หนีบผ้า
cockpit	(n) ห้องขับเครื่องบิน
compile	(vt) รวบรวม, รวม, เรียบเรียง
compiler	(n) ผู้เรียบเรียง, ผู้รวบรวม
conspiracy	(n) การสมรู้ร่วมคิด, การกบฏ, ประทุษกรรม
conspirator	(n) ผู้สมรู้ร่วมคิด, ผู้คิดการกบฏ
conspire	(vi) สมรู้ร่วมคิด, คิดกบฏ, วางแผนร้าย
copilot	(n) นักบินที่สอง, นักบินร่วม
coping	(n) สันกำแพง, ส่วนครอบ
copious	(adj) อุดมสมบูรณ์, มากมาย, ไหลหลั่ง, เป็นน้ำท่วมทุ่ง
cupid	(n) กามเทพ
cupidity	(n) ความโลภ, ความละโมบ, ความตะกละ, ความอยากได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pseudoplakton; epiplankton	แพลงก์ตอนเทียม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
piriform; pyriform	-รูปชมพู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
piriform aperture; aperture, anterior nasal	ช่องจมูกส่วนหน้า(กะโหลก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
piriform aperture; anterior nasal aperture; anterior nasal opening in skull	ช่องจมูกส่วนหน้า(กะโหลก) [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
pisiform	-รูปเมล็ดถั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pisiform	-รูปเมล็ดถั่ว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pisolith	เม็ดแบบถั่ว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
pistil	เกสรเพศเมีย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pistillate	มีเกสรเพศเมีย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pistillate flower; carpellated flower	ดอกเพศเมีย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pistillode	เกสรเพศเมียเป็นหมัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
perspiration	๑. การออกเหงื่อ๒. เหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perspiration, insensible	การออกเหงื่อไม่รู้สึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perspiration, sensible	การออกเหงื่อรู้สึกได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perspiratory gland; gland, sudoriparous; gland, sweat	ต่อมเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pericolpitis; perivaginitis	เนื้อเยื่อรอบช่องคลอดอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phototropic	-เคลื่อนเหตุแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phototropism; heliotropism	การเบนตามแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
phototropism, negative	การเคลื่อนหนีแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phototropism, positive	การเคลื่อนสู่แสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paracyesis; eccyesis; exfetation; pregnancy, ectopic; pregnancy, extrauterine	การตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyosalpingitis	ท่อนำไข่อักเสบเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyosalpingo-oophoritis; pyosalpingo-oothecitis	ท่อนำไข่และรังไข่อักเสบเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyosalpingo-oothecitis; pyosalpingo-oophoritis	ท่อนำไข่และรังไข่อักเสบเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyosalpinx	ท่อนำไข่เป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupillomotor	-เคลื่อนไหวรูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupilloplegia; pupil, tonic; pupillatonia; pupillotonia; tonic pupil	อัมพาตรูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupillotonia; pupil, tonic; pupillatonia; pupilloplegia; tonic pupil	อัมพาตรูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupils enrolled	นักเรียนที่ลงทะเบียนเรียน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
pupils in attendance	นักเรียนที่มาเรียน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
perioothecosalpingitis; perioophorosalpingitis	เยื่อหุ้มรังไข่และท่อนำไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, homotopic	อาการปวดตรงที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, referred; pain, heterotopic; telalgia	อาการปวดต่างที่, อาการเจ็บตู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parallelepiped; parallelopiped	ทรงสี่เหลี่ยมด้านขนาน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
phallitis; penitis; priapitis	องคชาตอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
protuberance, internal occipital	ปุ่มในของท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
protuberance, occipital	ปุ่มท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
protuberance, external occipital	ปุ่มนอกของท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
partial pivoting	การหาตัวหลักบางส่วน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
pericardium, cardiac; epicardium; pericardium, visceral	เยื่อหุ้มหัวใจชั้นใน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pericardium, visceral; epicardium; pericardium, cardiac	เยื่อหุ้มหัวใจชั้นใน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paratypic; paratypical	เพี้ยนแบบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pitot tube anemometer	มาตรความเร็วลมแบบพิโทต์ทิวบ์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
pitting	การเกิดรอยบุ๋ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pitting corrosions	การกัดกร่อนเป็นหลุม [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
pitting oedema	บวมน้ำกดบุ๋ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pituitary gland; hypophysis	ต่อมใต้สมอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pituitectomy; hypophysectomy	การตัดต่อมใต้สมอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pivot	ตัวหลัก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
pivotal element	สมาชิกตามหลัก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Compiler	ตัวแปลโปรแกรม [เทคโนโลยีการศึกษา]
Clipping	กฤตภาค [เทคโนโลยีการศึกษา]
Motion picture	ภาพยนตร์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Hospital library	ห้องสมุดโรงพยาบาล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Clipping	กฤตภาค, Example: <strong>กฤตภาค</strong> นับว่าเป็นวัสดุสารนิเทศของห้องสมุดอย่างหนึ่ง เป็นการนำข้อความหรือบทความที่ตัดจากหนังสือพิมพ์และวารสารฉบับล่วงเวลา โดยผู้ที่ต้องการจะเก็บบันทึกบทความ ข้อความที่น่าสนใจ บทบรรณาธิการ จดหมายถึงบรรณาธิการ ภาพถ่าย การ์ตูน รวมถึงเรื่องราวที่ยังไม่มีการรวบรวมจัดพิมพ์เป็นหนังสือ ฯลฯ มักรวบรวมเก็บเข้าแฟ้มไว้เป็นคอลเล็กชัน โดยจะมีการจัดเก็บด้วยหัวเรื่อง หรือวิธีการจำแนกอื่น เช่น ชื่อสิ่งพิมพ์ เลขหน้า วัน เดือน ปี นำมาให้หัวเรื่อง จัดเก็บเข้าแฟ้ม โดยเรียงสำดับตามตัวอักษร เก็บไว้ในตู้จุลสาร เพื่อนำมาใช้ค้นคว้าและอ้างอิง นอกจากนี้ยังสามารถเป็นประโยชน์ในการจัดนิทรรศการ หรือรวบรวมเพื่อให้ทราบแนวโน้มความสนใจของประชาชนในเรื่องและช่วงเวลาต่างๆ ได้อีกด้วย</p> การจัดทำกฤตภาค ทำโดยการนำข่าวสารที่ต้องการจัดเก็บมาตัดเก็บมาเฉพาะส่วนที่ต้องการ นำไปผนึกลงบนกระดาษเปล่า และแจ้งถึงแหล่งที่มาของข้อเท็จจริงไว้ที่หัวกระดาษเพื่อใช้อ้างอิงได้ โดยมีวัตถุประสงค์ จัดทำเป็นเครื่องมือช่วยผู้ใช้ให้สามารถค้นหาข้อมูลปลีกย่อยที่ปรากฏในสิ่งพิมพ์ เพื่อช่วยในการค้นหาได้อย่างรวดเร็ว นอกจากการจัดเก็บกฤตภาคไว้ใน "ตู้กฤตภาค" แล้วนั้น ปัจจุบันยังได้มีการนำเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์เป็นเครื่องมือช่วยจัดเก็บกฤตภาคได้โดย การจัดเก็บโดยวิธีบันทึกลงบนฐานข้อมูลคอมพิวเตอร์ ด้วยอุปกรณ์บันทึกภาพ (Scanner) เมื่อต้องการใช้จะต้องสืบค้นและอ่านผ่านระบบคอมพิวเตอร์ ซึ่งช่วยให้สามารถสืบค้นได้อย่างรวดเร็ว ลดความซ้ำซ้อน  ลดปัญหาการใช้กระดาษ และลดปัญหาพื้นที่จัดเก็บได้อีกวิธีหนึ่ง</p> <p> สิ่งที่ควรคัดเก็บไว้ ควรเป็นสิ่งที่หาไม่ได้ในหนังสือทั่วไป เช่น</p> <ul> <li> ชีวประวัติบุคคลสำคัญ</li> <li> เรื่องราว หรือภาพเกี่ยวกับประเทศ และสถานที่ที่หาไม่ได้ในหนังสือ</li> <li> เรื่องและภาพแสดงกิจกรรมต่างๆ เช่น การอุตสาหกรรมบางประเภท</li> <li> ภาพและเรื่องเกี่ยวกับธรรมชาติศึกษา ที่หาไม่ได้ในหนังสือ</li> <li> ภาพและข่าวเกี่ยวกับท้องถิ่นที่ห้องสมุดตั้งอยู่</li> <li> สารคดีเรื่องต่างๆ ซึ่งไม่อาจหาได้จากที่อื่นอีก เป็นต้น</li> </ul> <p> อ้างอิง : แม้นมาส ชวลิต. (2549). คู่มือบรรณารักษ์ (ฉบับปรับปรุงแก้ไข) เล่ม 1. กรุงเทพฯ: บรรณกิจ.<span _fck_bookmark="1" style="display: none"> </span></p> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Compiler	ผู้รวบรวม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Frontispiece	หน้ารูปภาพพิเศษ, Example: อยู่ก่อนหน้าปกใน เป็นหน้าที่มีภาพสำคัญในเล่ม<br> <strong>ตัวอย่างหน้ารูปภาพพิเศษ</strong><br> <img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20110404-frontispiece.png" width="300"/ alt="หน้ารูปภาพพิเศษ" title="หน้ารูปภาพพิเศษ" align="left"> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Hot stamping	เดินทอง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Motion picture	ภาพยนตร์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Photocopier	เครื่องถ่ายเอกสาร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Picture book	หนังสือภาพ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Spine	สันหนังสือ, Example: ส่วนกลางระหว่างปกหน้ากับปกหลัง สำหรับช่วยยึดปกไว้ มักจะมี ชื่อหนังสือ ชื่อผู้แต่ง และชื่อสำนักพิมพ์ เป็นส่วนที่ห้องสมุดไว้เขียนเลขเรียกหนังสือ <p> <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110314-Spine1.JPG" width="640" height="200" alt="Spine1"> ภาพสันหนังสือที่ยึดปกหน้าและปกหลัง <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110314-Spine2.JPG" width="640" height="200" alt="Spine2"> ภาพสันหนังสือ (ที่มีสันหนา) มักจะมีชื่อหนังสือ ชื่อผู้แต่ง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Tropical medicine	โรคเขตร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Severe acute respiratory syndrome	โรคทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Precipitation (Chemistry)	การตกตะกอน (เคมี) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electrostatic precipitation	การตกตะกอนเชิงไฟฟ้้าสถิต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Tropical cyclone	พายุหมุนเขตร้อน พายุไซโคลน เฮอร์ริเคน ไต้ฝุ่น วิลลี-วิลลี บาเกียว เรียกแตกต่างกันตามถิ่นที่เกิดพายุ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Respiratory theraphy	การรักษาทางเดินหายใจ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Rapid prototyping	การสร้างต้นแบบอย่างรวดเร็ว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pumping machinery	เครื่องสูบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pi-calculus	ไพแคลคูลัส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Laptospira	เลปโตสไปรา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Laptospirosis	เลปโตสไปโรซิส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Spirulina	สไปรูลินา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pig	อุปกรณ์ซึ่งอาจเป็นลูกยางแข็ง ลูกพลาสติก หรือแท่งโลหะ, อุปกรณ์ซึ่งอาจเป็นลูกยางแข็ง ลูกพลาสติก หรือแท่งโลหะ ที่ใส่ไว้ในท่อส่งน้ำมันหรือก๊าซ (pipeline) เพื่อใช้ทำความสะอาดท่อส่ง, Example: โดยมันจะไหลไปในท่อตามแรงดันของน้ำมันหรือก๊าซที่ไหลไป และจะติดอุปกรณ์สำหรับตรวจดูว่าส่วนใดของท่อสึกกร่อนหรือชำรุดด้วย [ปิโตรเลี่ยม]
Pipeline	ท่อสำหรับการขนส่งน้ำมันดิบหรือก๊าซธรรมชาติ, Example: วางได้ทั้งบนบกและในทะเล [ปิโตรเลี่ยม]
Drill Pipe	ก้านเจาะ มีลักษณะเป็นท่อยาวและหนัก, Example: ใช้สำหรับหมุนหัวเจาะและให้น้ำโคลน ไหลเวียน แต่ละช่วงมีความยาวประมาณ 30 ฟุต [ปิโตรเลี่ยม]
Epithelium	เนื้อเยื่อบุผิว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Tropical plant	พืชเขตร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Consumptionper capita	การบริโภคต่อหัว [เศรษฐศาสตร์]
Antidumping duty	อากรป้องกันการทุ่มตลาด [เศรษฐศาสตร์]
Developing area	พื้นที่กำลังพัฒนา [เศรษฐศาสตร์]
Developing country	ประเทศกำลังพัฒนา [เศรษฐศาสตร์]
Developing island country	ประเทศเกาะกำลังพัฒนา [เศรษฐศาสตร์]
Dumping	การทุ่มตลาด [เศรษฐศาสตร์]
Per capita income	รายได้ต่อหัว [เศรษฐศาสตร์]
Callable capital	ทุนที่เรียกไถ่คืนได้ทันที [เศรษฐศาสตร์]
Capital	ทุน, เงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital asset	ทรัพย์สินประเภททุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital Asset Pricing Model	แบบจำลองการกำหนดราคาหลักทรัพย์ลงทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital budget	งบประมาณลงทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital control	การควบคุมเงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital concentration	การกระจุกตัวของทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital cost	ต้นทุนของเงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital goods	สินค้าประเภททุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital increase	การเพิ่มขึ้นของทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capital intensity	การใช้ทุนมาก [เศรษฐศาสตร์]
Capital investment	การลงทุนในทรัพย์สินประเภททุน [เศรษฐศาสตร์]
Capitalism	ทุนนิยม [เศรษฐศาสตร์]
Capitalist country	ประเทศทุนนิยม [เศรษฐศาสตร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Chemotropism	(n) การตอบสนองต่อสารเคมี (Chemotropism) คือ การเคลื่อนที่ของพืช โดยการเจริญเข้าหาหรือหลีกหนีจากสารเคมีบางอย่างเป็นสิ่งเร้า
Chemotropism	(n) การตอบสนองต่อสารเคมี (Chemotropism) คือ การเคลื่อนที่ของพืช โดยการเจริญเข้าหาหรือหลีกหนีจากสารเคมีบางอย่างเป็นสิ่งเร้า
Chemotropism	(n) การตอบสนองต่อสารเคมี (Chemotropism) คือ การเคลื่อนที่ของพืช โดยการเจริญเข้าหาหรือหลีกหนีจากสารเคมีบางอย่างเป็นสิ่งเร้า
altarpiece	[อัลตาร์พีส] (n) ฉากแท่นบูชาที่อาจจะเป็นบานภาพพับ, ภาพเขียน, งานแกะสลักไม้ หรืองานสถาปัตยกรรมที่ตั้งเป็นฉากหลังแท่นบูชาในวัดคริสต์ศาสนา (Wikipedia.org)
amblyopia	(n) ตาขี้เกียจ ตาที่มีความชัดเจนในการมองเห็นน้อยกว่าปกติ เกิดจากการพัฒนาที่ไม่สมบูรณ์ของระบบการมองเห็น สามารถรักษาได้ในเด็กที่อายุไม่เกิน 6 ปี
apilak	[อภิลักษณ์] (n) [ อภิลักษณ์ ] คำนามของไทยคำหนึ่ง มักใช้ตั้งชื่อบุคคล มีความหมายคือ ผู้ซึ่งมี ลักษณะใหญ่โตมโหฬาร Name of person(Thai people) mean "Big Character"
appropiate	เหมาะสม
appropiate	เหมาะสม
aspiration oral feed	(n) สําลักอาหาร
auspicicious	(adj) อย่างชื่นชอบ, Syn. favorable
autopilot	(n) เครื่องยนต์ขับเคลื่อนอัตโนมัติ
capital	เงินต้น
capital adequacy ratio	อัตราส่วนเงินกองทุนต่อสินทรัพย์เสี่ยง
Capital punishment	(n) มหันตโทษ (หมายถึงโทษตาย)
chopine	รองเท้าส้นสูงแบบหนึ่งที่สตรีสเปนใส่กันในช่วงศตวรรษที่ 14-17, รองเท้าส้นตึก
conflict of opinion	(phrase) ความขัดแย้งทางความคิด
creampie	(n) (แสลง)แตกใน, หลั่งข้างใน
Cyst aspiration	เป็นขั้นตอนที่ใช้ในการระบายน้ำของเหลวจากถุงเต้านม. ส่วนใหญ่ของซีสต์ที่ไม่เป็นอันตราย (ไม่เป็นมะเร็ง)
despite	ทั้ง ๆ ที่
Electrotropism	(n) เป็นทิศทางการตอบสนองที่เคลื่อนที่ตอบสนองต่อกระแสไฟฟ้าหรือประจุ
epidemiologist	(n) นักระบาดวิทยา, See also: A. -, disease, Syn. -
epidermic area	(uniq) พื้นที่ระบาดของโรค, แหล่งระบาด
Epigenetic	[อีพีเจเนติกส์] อีพีเจเนติกส์ หรือพันธุศาสตร์ด้านกระบวนการเหนือพันธุกรรม คือองค์ความรู้ทางชีววิทยาโดยเฉพาะพันธุศาสตร์ซึ่งศึกษาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของการแสดงออกของยีนที่เกิดจากกระบวนการอื่นนอกเหนือจากการเปลี่ยนแปลงลำดับดีเอ็นเอ ตัวอย่างของการเปลี่ยนแปลงการแสดงออกของยีนแบบนี้เช่นการเติมหมู่เมธิลบนดีเอ็นเอหรือการถอนหมู่อะเซทิลออกจากฮิสโตน เป็นการยับยั้งการแสดงออกของยีนนั้นๆ โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงของลำดับดีเอ็นเอในยีนนั้นๆ
epitay	(n) เป็นชื่อกระบวนการปลูกฟิล์มเป็นผลึกเชิงเดี่ยวบนผิวหน้าฐานรองที่เป็นผลึกเชิงเดี่ยว
epithelia	(n) เยื่อบุผิว
epitope	พื้นผิวบริเวณที่เข้าทำปฏิสัมพันธ์กัน
Escapism	[อิส เคฟ'ฟิสซึม] (n) การหลบเลี่ยงความเป็นจริงของตนเอง โดยการปล่ายอารมณ์ไปตามสิ่งบันเทิงหรือจินตนาการ
filial piety	(n) ความกตัญญูกตเวที
floccinaucinihilipilification	[/ˌflɒksɪˌnɔːsɪˌnɪhɪlɪˌpɪlɪfɪˈkeɪʃ(ə)n/. [ flok-suh-naw-suh-nahy-hil-uh-pil-uh-fi-key-] (n, uncountable, noun) [ ส่วนใหญ่ใช้ในเชิงตลกขบขัน ] การกระทำหรือนิสัยที่มองว่าบางสิ่งบางอย่างนั้นไม่สำคัญ, ไม่มีค่า, หรือไร้ค่า., See also: disdaining, ignoring, A. esteeming, valuing, praising, Syn. devaluing
glamping	(n) การพักแรมในกระโจมที่หรูหราและสะดวกสบายกว่าปกติ ('glamorous'+'camping')
gulping	กระเดือกกลืน
hospital ship	(n) เรือโรงพยาบาล
hospitalers	(n) สมาชิกคณะสงฆ์และทางทหารตั้งแต่สมัยสงครามครูเสด ผูสงเคราะห์คนเจ็บในโรงพยาบาล
hospitality industry	(n) อุตสาหกรรมที่เกี่ยวกับงานบริการ
hyperlipidemia	(n) ไขมันในเลือดสูง
hyperopia	(n) สายตายาว เกิดจากจุดรวมแสงของตาอยู่หลังจอประสาทตา แก้ไขโดยใช้เลนส์นูน
i already pick the company stamp ((v) )	i already pick the company stamp
isotropic	(uniq) สายอากาศในจิตนาการ
Leptospirosis	(n) โรคฉี่หนู
lynchpin	(n, slang) เข็มหรือแกนที่ยึดไว้ไม่ให้หลุด ไพ่ใบสุดท้าย หรือ สิ่งสำคัญที่ทำให้หลักคงอยู่ได้
magpie	นกในตระกูล Corvidae, นกกางเขน
mapping	(n) การแปลง
nata de pina	(n) วุ้นมะพร้าวที่เกิดจากการหมักด้วยสับประรด
nitpick	ทำให้เป็นอันตรายอย่างแรงสูง
nitpick	ทำให้เป็นอันตรายอย่างแรงสูง
nitpicking	(n) สิ่งที่เป็นอันตรายอย่างแรงสูง
One Piece	(n, name) มังงะ(หนังสือการ์ตูน) ชื่อดังของญี่ปุ่นซึ่งมียอดขายอยู่ในลำดับต้นๆของโลก เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยของลูฟี่ หนุ่มน้อยผู้อยากเป็นจ้าวแห่งโจรสลัด!
orb spider	(n, name, uniq) แมงมุมใยกลม
overlapping territorial claims area	(n) พื้นที่ทับซ้อน, พื้นที่ทางบกหรือทางทะเลซึ่งมีประเทศมากกว่า ๑ ประเทศ อ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว เนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ เช่น ความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ สงคราม ความเชื่อทางศาสนา ที่ตั้งของชุมชนทางชาติพันธุ์หรือชนกลุ่มน้อย หรือผลประโยชน์แห่งรัฐ เช่น พื้นที่บริเวณปราสาทพระวิหารที่มีปัญหาการอ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว ระหว่างประเทศไทยกับประเทศกัมพูชา. หมู่เกาะสแปรตลีที่เป็นพื้นที่ทับซ้อน มีหลายประเทศต่างอ้างสิทธิเหนือหมู่เกาะทั้งหมดหรือบางส่วนของหมู่เกาะ ได้แก่ จีน เวียดนาม ฟิลิปปินส์ ไต้หวัน บูรไน และ มาเลเซีย
passage piéton	One day, Jean Sot's mother wanted to go to town. "Now Jean," she said, "I want you to guard the door. "Yes, Mama, " Jean Sot agreed. Jean's mother left for town. Jean waited and waited for her to get back. But she was gone a very long time. Jean got worried, and decided to look for her. But he remembered he had promised to guard the door. So Jean took the door off of its hinges and carried it on his back when he went to look for his mother. Along the way, Jean Sot saw some robbers coming along the path, carrying a heavy sack of money. Jean Sot was frightened. He adjusted the door on his back as best as he could and climbed up a nearby tree to wait for the robbers to go by. But the robbers stopped underneath the tree! They sat down and began to count their money. The chief robber counted out the money for each man, saying: "This is for you, and this is for you, and this is for you." "And that one's for me, " Jean Sot cried. The robbers were startled. They looked around, but couldn't see anyone. The chief robber began counting again: "This is for you, and this is for you, and this is for you." Again, Jean Sot said: "That one's for me!" "Who is that?" called the chief robber. "I will wring his fool neck!" Jean Sot was so scared he began to shake, and the door fell off his back and down onto the robbers. "The Devil is throwing doors at us!" shouted one of the robbers. They were so frightened that all the robbers ran away without their money. So Jean Sot climbed down the tree, picked up the money and the door and took them home to his mother.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Behind the securities counter... - And?	- Einer bei den Wertpapieren... L'étrange Monsieur Steve (1957)
Behind the securities counter, there's a push button.	Bei den Wertpapieren mit der Hand. L'étrange Monsieur Steve (1957)
It's roomy. Your colt won't be visible.	Er ist breiter, die Pistole sitzt besser. L'étrange Monsieur Steve (1957)
All you have to do... is fill in this form and give me some proof of identity.	Sie müssen nur... Sie müssen nur... das Formular ausfüllen und Ihre Papiere vorzeigen. L'étrange Monsieur Steve (1957)
To play the patsies.	Um den Idioten zu spielen. L'étrange Monsieur Steve (1957)
Florence, drop the act.	Florence, du spielst mir etwas vor. L'étrange Monsieur Steve (1957)
Can't you see this isn't an act?	Merkst du nicht, dass ich nicht mehr spiele? L'étrange Monsieur Steve (1957)
We're changing games.	Wir spielen ein anderes Spiel. L'étrange Monsieur Steve (1957)
She asks to speak to a man whose name begins with B, such as Benoit.	Sie wird nach einem Herrn B fragen, Benoît zum Beispiel. L'étrange Monsieur Steve (1957)
Are you spying on me?	Spionieren Sie mir nach? L'étrange Monsieur Steve (1957)
I'll be in touch, common man.	Wir melden uns, Spießer. L'étrange Monsieur Steve (1957)
May I play again?	Kann ich dort noch spielen? L'étrange Monsieur Steve (1957)
I've never played before.	- Ich spiele zum 1. Mal. L'étrange Monsieur Steve (1957)
Thank you. Gentlemen, place your bets.	Meine Herren, spielen Sie. L'étrange Monsieur Steve (1957)
You played on my orders.	Ich befahl Ihnen zu spielen. L'étrange Monsieur Steve (1957)
Throw that rascal in the tower!	Wirf ihn in den Turm, diesen Spitzbuben. The Singing Ringing Tree (1957)
It had big claws on its paws and sharp teeth.	Mit spitzen Krallen und scharfen Zähnen. The Singing Ringing Tree (1957)
I've seen through you.	Ich durchschaue dein falsches Spiel. The Singing Ringing Tree (1957)
- Your game is over.	Du hast dein Spiel verloren. The Singing Ringing Tree (1957)
What role do you assign the Cossacks then?	Welche Rolle soll die Kosakenschaft dann spielen? Tikhiy Don II (1958)
Playing the fool?	Willst wohl den Hanswurst spielen? Tikhiy Don II (1958)
It's like when you're gambling: no confidence in yourself, you're lost.	Hier ist es wie beim Kartenspiel: Wer nicht glaubt, verliert den Kopf. Tikhiy Don II (1958)
Look at that old hag showing off before the mirror.	Alte Hexe, und gleich - zum Spiegel. Tikhiy Don II (1958)
The samovar isn't a mirror.	Der Samowar ist kein Spiegel. Tikhiy Don II (1958)
Goodness, not even a mirror in the house.	Herrgott, kein einziger Spiegel. Tikhiy Don II (1958)
Did she run out of opium?	Hat sie kein Opium mehr? Montparnasse 19 (1958)
Are you crazy?	Spinnst du, oder was? Montparnasse 19 (1958)
Do your Modigliani somewhere else.	Spiel deinen Modigliani woanders. Montparnasse 19 (1958)
I played poker.	Ich habe Poker gespielt. Montparnasse 19 (1958)
Me, for instance.	Über mich beispielsweise. Montparnasse 19 (1958)
I don't fall for it every time.	Aber da spiele ich nicht immer mit. Montparnasse 19 (1958)
Don't rack your brains. You'll never achieve the same likeness as my mirror!	So viel Mühe Sie sich auch geben, mich wie mein Spiegelbild zu malen, schaffen Sie nie. Montparnasse 19 (1958)
- And on the pissotières?	- Und in Pissoirs? Montparnasse 19 (1958)
I've been playing lost eat.	Wir spielten Verstecken. The Night Heaven Fell (1958)
I no longer dare to look in the mirror.	- Ich schaue in keinen Spiegel mehr. The Night Heaven Fell (1958)
And Captain Lorca? Was he arrested too?	Was ist mit Kapitän Lorca? The Night Heaven Fell (1958)
They went to Chorro to look for Captain Lorca.	Sie machten sich auf die Suche nach Kapitän Lorca. The Night Heaven Fell (1958)
Don't play with your ball in the dining room!	Im Esszimmer spielt man nicht Ball. Premier mai (1958)
Hey! Don't take liberties with me!	Wir haben nicht zusammen im Sand gespielt. Premier mai (1958)
Maman, Piantoni will be replacing Vincent as left-winger.	Piantoni ersetzt Vincent im linken Flügel. Premier mai (1958)
Do you think Colonna will make the team?	Glaubst du, Colonna wird mitspielen? Premier mai (1958)
Maybe Louison Bobet will be playing instead.	Vielleicht spielt Louison Bobet für ihn. Premier mai (1958)
Where were Piero and Dédé going?	Wohin gehen Pierrot und Dédé? Premier mai (1958)
But next season, he'll play internationally!	In der nächsten Spielzeit spielen sie international. Premier mai (1958)
That would liven the game up a bit!	Umso besser, das wird das Spiel aufhübschen. Premier mai (1958)
It's stables and gambling rooms, I'm living the high life.	Jetzt habe ich Beziehungen: Rennställe, Spielsalons... - Die Hautevolee. Premier mai (1958)
- Papa, don't let him rile me up!	Papa, das Spiel fängt gleich an. Premier mai (1958)
Your mother forbid me from letting you play with children the family doesn't know.	Eure Mutter will nicht, dass ihr mit Kindern spielt, deren Familie wir nicht kennen. Premier mai (1958)
It's Joe. I've got the latest news...	Er kapiert den Trick nicht, setz ihn ins Bild. Premier mai (1958)
Show me your papers.	Deine Papiere. Premier mai (1958)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

pi	1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America, Its per-capita emissions are also the greatest in the world.
pi	400, 000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
pi	A baby is sleeping in the cradle.
pi	A banking scandal is sweeping across Capitol Hill.
pi	A big spider was spinning a web.
pi	Above all, beware of pickpockets.
pi	A boy sleeping in bed seems to be an angel.
pi	A bullet pierced the helmet.
pi	A butterfly is a mature caterpillar.
pi	A capital letter is used at the beginning of a sentence.
pi	According to our teacher, she entered the hospital.
pi	According to their opinions, that boy is very good.
pi	A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
pi	A church spire could be seen in the distance.
pi	Acid fruits like pineapples and lemons are sour.
pi	A computer can calculate very rapidly.
pi	A conflict of opinions arose over the matter.
pi	Activists are stepping up their protest drive.
pi	Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
pi	A devastating earthquake hit the state capital.
pi	A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.
pi	A driver was sleeping in the car.
pi	A drunken man was sleeping on the bench.
pi	Advanced countries must give aid to developing countries.
pi	Affirmative action and busing are debated topics.
pi	A freezing beggar was brought into the hospital for treatment; he did not have a red cent with which to settle the bill.
pi	A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression.
pi	After a long argument I finally persuaded her to go camping.
pi	After a slow summer season, business began to pick up.
pi	After a while she began to play the piano again.
pi	After a year's practice, she plays the piano after a fashion.
pi	After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem.
pi	After dinner we took a spin around town in my car.
pi	After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.
pi	After she had read the letter, she tore it to pieces.
pi	After she picked up the first glass and water went all over the place, she called the boss out.
pi	After sleeping well I felt much better.
pi	After ten minutes, they passed on to a new topic.
pi	After that, internal temperature begins to climb rapidly.
pi	After the accident, the injured people were taken to the hospital.
pi	After the incident I came to have a higher opinion of him.
pi	After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.
pi	After this Miki was taken to hospital.
pi	A gentleman would not spit on the street.
pi	A girl gave me an orange in exchange for a piece of cake.
pi	A good conscience is a soft pillow.
pi	A good lawyer will always zero in on a key piece of evidence.
pi	A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.
pi	A good teacher must be patient with his pupils.
pi	A great pipe man.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ยานอนหลับ	(n) sleeping pill, See also: hypnotics, hypnotic drug, sedative, tranquilizer, antidepressant, Example: ยานอนหลับและยากล่อมประสาทห้ามซื้อกินเอง ถ้าจะกินต้องให้หมอสั่งยา, Thai Definition: ยาที่มีฤทธิ์กดประสาททำใหหลับ
คมเข้ม	(adj) piercing, Syn. คมคาย, Example: คนภาคใต้มีผิวคล้ำหรือดำแดงเป็นส่วนใหญ่และมีนัยน์ตาคมเข้มส่อแววเหมือนคนดุ, Thai Definition: หน้าตาคมคาย
ภูต	(n) spirit, See also: ghost, demon, Syn. ปีศาจ, ผี, ภูตผี, ปิศาจ, ภูตผีปีศาจ, Example: มีคนเคยได้ยินเสียงกึกก้อง เหมือนเสียงร้องของภูตถูกกังขังให้หิวโหย ณ ท้องทะเลแห่งนี้, Count Unit: ตน, ตัว, Thai Definition: ผีชนิดหนึ่ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ภูตผีปิศาจ	(n) ghost, See also: spirit, demon, jinn, jinni, genie, Syn. ปีศาจ, ผี, ภูตผี, Example: ในปัจจุบันยังมีประชาชนบางส่วนยังมีความเชื่อในเรื่องภูตผีปีศาจ, Count Unit: ตน, ตัว
งานมงคล	(n) auspicious ceremony, See also: propitious ceremony, Example: พระสงฆ์ทำพิธีอาราธนาเพื่อทำน้ำพระพุทธมนต์ในโอกาสงานมงคลต่างๆ
จัดเก็บ	(v) store, See also: hoard, gather, collect, stash, stockpile, accumulate, Example: การนำไมโครคอมพิวเตอร์เข้ามาใช้เป็นที่แพร่หลายอย่างมากทั้งนี้เพื่อช่วยในการจัดเก็บข้อมูลและบริหารงานให้เป็นไปอย่างมีระเบียบและรวดเร็ว
ซื่อบื้อ	(v) be stupid, See also: be absurd, be inane, be foolish, be senseless, be dull, Syn. บื้อ, ทึ่ม, โง่, Example: ผู้หญิงที่ไหนจะมาชอบเขาซื่อบื้อออกยังงี้
น่าศรัทธา	(adj) faithful, See also: pious, Syn. น่าเลื่อมใส, Example: พระพุทธรูปเป็นประติมากรรมชนิดหนึ่งที่ศิลปะเข้าไปช่วยทำให้ผู้ดูรู้สึกว่ามีความงดงามน่านับถือน่าศรัทธา
ผู้บันดาล	(n) inspirer, See also: catalyst, Syn. คนบันดาล, Example: คนบางกลุ่มมีความเชื่อว่า เทพเจ้าเป็นผู้บันดาลให้พืชพันธุ์ธัญชาติงอกงาม หรือทำให้เสียหายได้, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ทำให้เป็นไป
ผู้รับ	(n) receiver, See also: recipient, Syn. คนรับ, Ant. ผู้ให้, คนให้, Example: เราควรจะเป็นผู้ให้มากกว่าผู้รับ, Count Unit: คน
พุ่งพรวด	(v) soar (e.g. prices), See also: rise abruptly, increase rapidly, Example: พรรคกรีนมีคะแนนสูงพุ่งพรวดจากร้อยละ 5.6 ในปี 1986 เป็น 8.3 ในปี 1987, Thai Definition: เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
ภาพพจน์	(n) image, See also: word-picture, Thai Definition: คำพูดที่เป็นสำนวนโวหารทำให้นึกเห็นเป็นภาพ
มองว่า	(v) think, See also: to have the opinion of, Syn. เห็นว่า, คิดว่า, Example: ผู้แทนนักศึกษาคนหนึ่งมองว่า คนไทยยังไม่ให้ความสนใจกับเรื่องสิทธิการคุ้มครองผู้บริโภคเท่าที่ควร, Thai Definition: มีความคิดเห็นว่า
มืดทึบ	(adj) pitch-dark, See also: pitch-black, Ant. สว่างจ้า, ใสสว่าง, Example: ชายแก่เดินออกมาจากมุมห้องอันมืดทึบ, Thai Definition: ลักษณะที่มืดมากเพราะแสงสว่างเข้าไม่ถึง
มูลสัตว์	(n) dung, See also: animal droppings, Example: ปุ๋ยจากมูลสัตว์มีราคาถูก และอุดมด้วยไนเตรต, Thai Definition: อุจจาระของสัตว์
ภาพซ้อน	(n) composite picture, Example: ผู้ป่วยรายนี้พูดไม่ได้ ดวงตามองเห็นเป็นภาพซ้อน 2 ภาพ, Count Unit: ภาพ
รวดเร็วทันใจ	(adv) fast, See also: quickly, swiftly, rapidly, speedily, Syn. เร็ว, เร็วไว, เร็วทันใจ, Ant. ชักช้า, ช้า, อืดอาด, ยืดยาด, Example: เดี๋ยวนี้โลกติดต่อถึงกันได้รวดเร็วทันใจ ไม่ว่าที่ไหนก็ไปมาถึงกันได้เร็วและสะดวกสบาย, Thai Definition: เร็วตามที่ต้องการ
ยาบำรุง	(n) tonic, See also: pick-me-up, stimulant, restorative, Example: ยาบำรุงที่คุณหมอให้ระหว่างตั้งครรภ์ มีส่วนประกอบหลักคือธาตุเหล็ก
รูปถ่าย	(n) photograph, See also: picture, photo, shot, snap, snapshot, Syn. ภาพถ่าย, Example: รูปถ่ายของข้าพเจ้าที่ติดอยู่ข้างฝาห้องรับแขกนั่นเป็นของใหม่, Count Unit: ใบ, รูป, Thai Definition: ภาพที่ทำโดยให้แสงผ่านเลนส์
วีรกรรม	(n) bravery, See also: boldness, intrepidity, Syn. ความกล้าหาญ, Example: เรื่องราวในตำนานท้องถิ่นมักเป็นเรื่องที่กล่าวถึงวีรกรรมของผู้กล้าประจำท้องถิ่นนั้น, Thai Definition: การกระทำที่ได้รับยกย่องว่าเป็นความกล้าหาญ, การกระทำของผู้กล้าหาญ
วัยคะนอง	(n) wild age, See also: age of high-spirits years, Syn. วัยคึกคะนอง, Example: น้องๆ ที่กำลังอยู่ในวัยคะนอง อย่าเอาแบบอย่างในทีวีมาเล่นกันจนเกิดอันตราย, Count Unit: วัย, Thai Definition: ระยะของอายุที่อยู่ในช่วงกำลังคึกหรือลำพอง
อิ่มเอิบ	(v) glow with happiness, Syn. อิ่มอกอิ่มใจ, ปลาบปลื้ม, อิ่มใจ, Example: ชาวพุทธในประเทศไทยกำลังอิ่มเอิบดีใจที่พุทธศาสนาเผยแผ่สู่โลกตะวันตก
กองพะเนินเทินทึก	(v) pile up, See also: pile on, heap up, Syn. กองเป็นภูเขาเลากา, กองสุม, Example: โกดังเก็บของมีสินค้ากองพะเนินเทินทึก, Thai Definition: สุมกันอยู่มากมาย
ขี้เลื่อย	(adj) dull, See also: stupid, blunt, foolish, Syn. ปัญญาทึบ, Ant. ฉลาด, หลักแหลม, Example: ผมต้องหนีในตอนแรก เพราะตำรวจหัวขี้เลื่อยมันจะยิงผมน่ะสิ
ขึ้นแป้น	(v) hold the championship, See also: win championship, be a champion, Syn. ขึ้นแท่น, ชนะเลิศ
คนใจบุญ	(n) philanthropist, See also: kind-hearted person, Syn. คนใจบุญสุนทาน, Ant. คนใจบาป, Example: พ่อแม่แยกทางกันตั้งแต่ตอนเขาเกิด และได้มีคนใจบุญนำเขามาเลี้ยงจนโต, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ชอบทำบุญสุนทาน หรือมีความเอื้ออารีต่อผู้ตกทุกข์ได้ยากเสมอ
ครอบครู	(n) Thai sacred ceremony to indoctrinate the art pupils, Syn. พิธีครอบครู, Example: ท่านมีงานสักมากมายจนสักไม่ทัน ต้องให้พระลูกศิษย์ที่ได้รับการครอบครูมาแล้วสักแทน, Thai Definition: พิธีประสิทธิ์ประสาทวิชาทางศิลปะ
คัดตัว	(v) choose, See also: select, pick, Example: พรรคการเมืองมีทางเลือกที่จะเติบโตอย่างช้าๆ โดยคัดตัวผู้สมัครที่มีคุณภาพ มีอุดมการณ์ร่วมกันมาเข้าร่วมพรรค, Thai Definition: เลือกบุคคลที่เหมาะสม
คาใจ	(adj) doubtful, See also: questionable, suspicious, dubious, skeptical, Example: กรรมการผู้จัดการใหญ่ออกโรงเปิดแถลงข่าว เคลียร์ปัญหาคาใจให้สิ้นซาก, Thai Definition: ยังข้องใจอยู่, ยังติดใจอยู่
จ๊าบ	(adj) prominent, See also: outstanding, remarkable, conspicuous, distinguished, notable, marked, Syn. เริ่ด, เลิศ, Example: เขารับบทจ๊าบเป็นโรมิโอ ที่ดูคล้ายลูกรัฐมนตรีเมืองไทยบางคน, Thai Definition: เด่นสะดุดตา, Notes: (สแลง)
ฉกลัก	(v) snatch, See also: grab, jerk away, pinch, seize, Syn. ฉกฉวย, ขโมย, Example: ใครฉกลักเอาปากกาของฉันไป, Thai Definition: ฉวยเอาของเขาไป
ชิงแชมป์	(v) compete for the championship, Syn. ชิงชนะเลิศ, Example: ประเทศไทยส่งนักกีฬาเข้าแข่งขันวิ่งชิงแชมป์ 100 เมตร, Thai Definition: การต่อสู้เพื่อให้ชนะเลิศ
นักแซ้ง	(n) pickpocket, Syn. นักล้วงกระเป๋า, Example: ตำรวจจับนักแซ้งที่สวนจตุจักรได้หลายคน, Count Unit: คน, Notes: (สแลง)
เบื๊อก	(adj) foolish, See also: stupid, idiotic, silly, dim-witted, Syn. เซ่อ, ทึ่ม, Example: เขาถูกเพื่อนด่าว่าไอ้เบื๊อกเป็นประจำ, Notes: (ปาก)
ปัญญานิ่ม	(adj) stupid, See also: foolish, dull, silly, dim-witted, Syn. โง่, เซ่อ, Ant. ฉลาด, Example: เด็กคนนี้เป็นคนสมองทึบปัญญานิ่ม สั่งให้ทำอะไรมักจะไม่ได้ความ, Notes: (ปาก)
ปิคอัพ	(n) pick-up, See also: pick-up truck, Syn. รถปิคอัพ, Example: พ่อค้าขับรถปิคอัพขายผลไม้ตามหมู่บ้าน, Count Unit: คัน, Thai Definition: รถกระบะขนาดเล็ก, Notes: (อังกฤษ)
พ้นตัว	(v) succeed in escaping, See also: get clear of, Syn. รอดตัว, Example: เขาพ้นตัวจากคดีเรื่องนี้ไปได้อย่างโล่งอก, Thai Definition: รอดตัวไปได้
มั่วซั่ว	(v) pick at random, See also: be slipshod in one's work, Syn. มั่ว, ส่งเดช, Example: นักเรียนมั่วซั่วกาข้อสอบเพราะแก้โจทย์เลขไม่ได้, Thai Definition: ทำแบบโมเม ไม่รู้จริง
รากเลือด	(v) vomit blood, See also: spit blood, Thai Definition: อาเจียนเป็นเลือด
กทพ.	(n) Expressway and Rapid Transit Authority of Thailand, See also: ETA, Syn. การทางพิเศษแห่งประเทศไทย
นร.	(n) pupil, See also: student, Syn. นักเรียน
ร.อ.ต.	(n) pilot officer, See also: Plt.Off., Syn. เรืออากาศตรี
รพ.	(n) hospital, See also: Hosp., Syn. โรงพยาบาล
รฟม.	(n) Metropolitan Rapid Transit Authority, Syn. องค์การรถไฟฟ้ามหานคร
สถานที่พักฟื้น	(n) sanatorium, See also: convalescent hospital
หูฟัง	(n) earpiece, See also: receiver
กระบอกโทรศัพท์	(n) mouthpiece
การกระโดดเชือก	(n) skipping, See also: jumping rope
ขนรักแร้	(n) armpit hair, Thai Definition: ขนที่ขึ้นอยู่ใต้โคนแขน
เครื่องช่วยหายใจ	(n) respirator

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แอบดู	[aēp dū] (v, exp) EN: peep at ; peek at ; steal a glance at FR: épier ; regarder en douce ; observer secrètement
แอสไพริน	[aēsphairin] (n) EN: aspirin FR: aspirine [ f ]
อาหารดอง	[āhān døng] (n, exp) EN: pickle
อาหารพูนจาน	[āhān phūn jān] (n, exp) EN: hearty meal FR: repas consistant [ m ] ; repas copieux [ m ]
อาจารย์	[ājān] (n) EN: senior monk FR: mâitre spirituel [ m ]
อาจาด	[ājāt] (n) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles FR: achards [ mpl ] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre
อคติ	[akhati] (n) EN: partiality ; prejudice ; bias ; partial opinion FR: partialité [ f ]
อาฆาต	[ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion
อคติ	[akhati] (n) EN: prejudice ; bias ; partiality ; partial opinion FR: préjugé [ m ] ; a priori [ m ] ; partialité [ f ]
อาฆาตแค้น	[ākhāt khaēn] (v, exp) EN: feud ; spite ; look upon with hatred
อักษรตัวใหญ่	[aksøn tūa yai] (n, exp) EN: capital letter FR: lettre capitale [ f ] ; lettre majuscule [ f ] ; capitale [ f ]
อะไหล่	[alai] (n) EN: spares ; spare parts ; replacement parts FR: pièce détachée [ f ] ; pièce de rechange [ f ]
อาหลั่ย	[ālai] (n) EN: spares ; spare parts ; replacement parts FR: pièces détachées [ fpl ] ; pièce de rechange [ f ]
อะลุ้มอล่วย	[alum-alūay] (v) EN: compromise ; give in ; accommodate ; give and take ; make a concession FR: transiger ; composer ; arriver à un compromis ; concilier des opinions
อำเภอเมือง	[amphoē meūang] (n, exp) EN: capital district ; provincial capital FR: chef-lieu de province [ m ] ; préfecture [ f ]
อัน	[an] (n) EN: piece ; slice ; flake ; part ; lump ; chunk ; bit ; portion ; item FR: machin [ m ] ; truc [ m ]
อัน	[an] (classif, (n)) EN: [ classifier : small objects ; pieces of candy ; ashtrays ; round objects ; objects with unknown classifiers ] FR: [ classificateur : petits objets ; choses en général ]
อาณาจักร	[ānājak] (n) EN: realm ; domain ; dominion ; empire ; kingdom FR: royaume [ m ] ; empire [ m ]
อนาถา	[anāthā] (adv) EN: pitifully ; miserably ; tragically
อัญชัน	[anchan] (n) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Blue vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings
อัญชันม่วงเข้ม	[anchan muang khem] (n, exp) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings
อังกาบ	[angkāp] (n) EN: Philippine violet
อันละ	[an la] (x) FR: à la pièce ; chaque chose ; chaque
อนุญาตให้ถ่ายรูป	[anuyāt hai thāirūp] (v, exp) EN: be allowed to take a picture FR: être autorisé à prendre des photos
อนุญาโตตุลาการ	[anuyātōtulākān] (n) EN: arbitrator ; umpire FR: arbitre [ m ]
อัญมณี	[anyamanī] (n) EN: semi-precious stone ; gemstone ; jewel ; jewellery = jewelry (Am.) FR: pierre semi-précieuse [ f ] ; pierre rare [ f ] ; gemme [ f ]
อ่าว	[āo] (adv) EN: fast ; quickly ; at full speed ; at a fast clip FR: rapidement
เอาหินออก	[ao hin øk] (v, exp) FR: épierrer
เอาขนออก	[ao khon øk] (v, exp) FR: plumer ; épiler
อภิรักษ์ โกษะโยธิน	[Aphirak Kōsayōthin] (n, prop) EN: Apirak Kosayodhin FR: Apirak Kosayodhin
อัปมงคล = อปมงคล	[appamongkhon] (adj) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropitious FR: sinistre ; lugubre
อัปรีย์	[apprī] (adj) EN: unpropitious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious FR: maudit ; méprisable ; diabolique
อาราม	[ārām] (n) EN: pleasure ; delight ; joy ; happiness ; enjoyment
อารี	[ārī] (adj) EN: generous ; liberal ; broadminded ; hospitable ; solicitous FR: bienveillant ; hospitalier
อารีอารอบ	[ārī-ārøp] (adj) EN: kind ; generous ; hospitable
อารมณ์	[ārom] (n) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament FR: humeur [ f ] ; état d'esprit [ m ] ; tempérament [ m ] ; dispositions [ fpl ] ; émotion [ f ] ; sentiment [ m ]
อารมณ์ฮึกเหิม	[ārom heuk-hoēm] (v, exp) EN: be in high spirits ; be in great spirits
อัดสำเนา	[atsamnao] (v) EN: photocopy ; run off ; Xerox FR: photocopier ; dupliquer
อัตราความเร็ว	[attrā khwāmrēo] (n, exp) EN: speed ; velocity FR: vitesse [ f ] ; rapidité [ f ]
แบตเตอรี่	[baettoērī] (n) EN: battery ; accumulator FR: batterie (électrique) [ f ] ; pile [ f ]
ใบ	[bai] (n) EN: sheet of paper FR: feuille (de papier) [ f ]
ใบเมี่ยง	[baimīeng] (n) EN: cloth used for wrapping the dead body
ใบโพ	[bai phō] (n, exp) EN: pipal leaf ; bo leaf
ใบระกา	[bairakā] (n) EN: toothlike ridges on the sloping edges of a gable (representing the fin on the back of Naga)
ใบรับ	[bairap] (n) EN: receipt FR: reçu [ m ] ; récépissé [ m ]
ใบเสร็จ	[baiset] (n) EN: receipt ; bill ; sales check FR: reçu [ m ] ; récépissé [ m ]
บ้าหมู	[bāmū] (n) EN: epilepsy
บัญชีทุน	[banchī thun] (n, exp) EN: capital account
บางกะปิ	[Bāng Kapi] (n, prop) EN: Bang Kapi FR: Bang Kapi
บ้านใต้ถุนสูง	[bān tāithun sūng] (n, exp) FR: maison sur pilotis [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

pi	/P AY1//พาย//ˈpaɪ/
api	/EY2 P IY2 AY1//เอ พี อ๊าย//ˌɛiˈpiːaɪ/
pia	/P IY1 AH0//พี้ เออะ//ˈpiːə/
pic	/P IH1 K//พิ ค//ˈpɪk/
pie	/P AY1//พาย//ˈpaɪ/
pig	/P IH1 G//พิ ก//ˈpɪg/
pih	/P IH1//พิ//ˈpɪ/
pih	/P IY1 AY1 EY1 CH//พี้ อ๊าย เอ๊ ช//ˈpiːaɪɛitʃ/
pik	/P IH1 K//พิ ค//ˈpɪk/
pil	/P IH1 L//พิ ล//ˈpɪl/
pin	/P IH1 N//พิ น//ˈpɪn/
pio	/P AY1 OW0//พ้าย โอ่ว//ˈpaɪou/
pip	/P IH1 P//พิ พ//ˈpɪp/
pit	/P IH1 T//พิ ท//ˈpɪt/
pix	/P IH1 K S//พิ ค ซ//ˈpɪks/
apia	/AA1 P IH0 AA2//อ๊า ผิ อา//ˈaːˌpɪaː/
cspi	/S IY1 EH1 S P IY1 AY1//ซี้ เอ๊ะ ซ พี้ อ๊าย//ˈsiːeˈspiːaɪ/
epic	/EH1 P IH0 K//เอ๊ะ ผิ ค//ˈepɪk/
gopi	/G OW1 P IY0//โก๊ว ผี่//ˈgoupiː/
hopi	/HH OW1 P IY0//โฮ้ว ผี่//ˈhoupiː/
lupi	/L UW1 P IY0//ลู้ ผี่//ˈluːpiː/
mapi	/M AE1 P IY0//แม้ ผี่//ˈmæpiː/
opic	/AA1 P IH0 K//อ๊า ผิ ค//ˈaːpɪk/
opie	/OW1 P IY2//โอ๊ว พี//ˈouˌpiː/
pepi	/P EH1 P IY0//เพ้ะ ผี่//ˈpepiː/
pica	/P AY1 K AH0//พ้าย เขอะ//ˈpaɪkə/
pick	/P IH1 K//พิ ค//ˈpɪk/
pico	/P IY1 K OW0//พี้ โข่ว//ˈpiːkou/
pied	/P AY1 D//พาย ด//ˈpaɪd/
piel	/P IY1 L//พี ล//ˈpiːl/
pier	/P IH1 R//เพีย ร//ˈpɪr/
pies	/P AY1 Z//พาย ซ//ˈpaɪz/
piet	/P AY1 IH0 T//พ้าย อิ ท//ˈpaɪɪt/
piet	/P Y EH1 T//พ เยะ ท//ˈpjet/
piet	/P IY1 T//พี ท//ˈpiːt/
pigg	/P IH1 G//พิ ก//ˈpɪg/
pigs	/P IH1 G Z//พิ ก ซ//ˈpɪgz/
pihl	/P IH1 L//พิ ล//ˈpɪl/
pike	/P AY1 K//พาย ค//ˈpaɪk/
pile	/P AY1 L//พาย ล//ˈpaɪl/
pill	/P IH1 L//พิ ล//ˈpɪl/
pilz	/P IH1 L Z//พิ ล ซ//ˈpɪlz/
pima	/P IY1 M AH0//พี้ เหมอะ//ˈpiːmə/
pimm	/P IH1 M//พิ ม//ˈpɪm/
pimp	/P IH1 M P//พิ ม พ//ˈpɪmp/
pina	/P IY1 N AH0//พี้ เหนอะ//ˈpiːnə/
pine	/P AY1 N//พาย น//ˈpaɪn/
ping	/P IH1 NG//พิ ง//ˈpɪŋ/
pini	/P IY1 N IY0//พี้ หนี่//ˈpiːniː/
pink	/P IH1 NG K//พิ ง ค//ˈpɪŋk/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

pi	(n) pˈaɪ (p ai1)
pie	(n) pˈaɪ (p ai1)
pig	(v) pˈɪg (p i1 g)
pin	(v) pˈɪn (p i1 n)
pip	(v) pˈɪp (p i1 p)
pis	(n) pˈaɪz (p ai1 z)
pit	(v) pˈɪt (p i1 t)
pico	(n) pˈiːkou (p ii1 k ou)
Pill	(n) pˈɪl (p i1 l)
Pisa	(n) pˈiːzə (p ii1 z @)
epic	(n) ˈɛpɪk (e1 p i k)
kepi	(n) kˈɛɪpiː (k ei1 p ii)
pica	(n) pˈaɪkə (p ai1 k @)
pick	(v) pˈɪk (p i1 k)
pied	(j) pˈaɪd (p ai1 d)
pier	(n) pˈɪəʳr (p i@1 r)
pies	(n) pˈaɪz (p ai1 z)
pigs	(v) pˈɪgz (p i1 g z)
pike	(n) pˈaɪk (p ai1 k)
pile	(v) pˈaɪl (p ai1 l)
pill	(n) pˈɪl (p i1 l)
pimp	(v) pˈɪmp (p i1 m p)
pine	(v) pˈaɪn (p ai1 n)
ping	(v) pˈɪŋ (p i1 ng)
pink	(v) pˈɪŋk (p i1 ng k)
pins	(v) pˈɪnz (p i1 n z)
pint	(n) pˈaɪnt (p ai1 n t)
pipe	(v) pˈaɪp (p ai1 p)
pips	(v) pˈɪps (p i1 p s)
piss	(v) pˈɪs (p i1 s)
pith	(n) pˈɪθ (p i1 th)
pits	(v) pˈɪts (p i1 t s)
pity	(v) pˈɪtiː (p i1 t ii)
pixy	(n) pˈɪksiː (p i1 k s ii)
spin	(v) spˈɪn (s p i1 n)
spit	(v) spˈɪt (s p i1 t)
spiv	(n) spˈɪv (s p i1 v)
topi	(n) tˈoupiː (t ou1 p ii)
Cupid	(n) kjˈuːpɪd (k y uu1 p i d)
aping	(v) ˈɛɪpɪŋ (ei1 p i ng)
apish	(j) ˈɛɪpɪʃ (ei1 p i sh)
aspic	(n) ˈæspɪk (a1 s p i k)
epics	(n) ˈɛpɪks (e1 p i k s)
kepis	(n) kˈɛɪpɪz (k ei1 p i z)
lupin	(n) lˈuːpɪn (l uu1 p i n)
okapi	(n) ˈoukˈaːpiː (ou1 k aa1 p ii)
opine	(v) ˈəpˈaɪn (@1 p ai1 n)
opium	(n) ˈoupɪəʳm (ou1 p i@ m)
piano	(j) pjˈaːnou (p y aa1 n ou)
piano	(n) pˈɪˈænou (p i1 a1 n ou)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

都	[dū, ㄉㄨ, 都] capital city; metropolis; surname Du #23 [Add to Longdo]
问题	[wèn tí, ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 问题 / 問題] question; problem; issue; topic #89 [Add to Longdo]
产品	[chǎn pǐn, ㄔㄢˇ ㄆㄧㄣˇ, 产品 / 產品] goods; merchandise; product #186 [Add to Longdo]
北京	[Běi jīng, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ, 北京] Beijing; capital of People's Republic of China; one of the four municipalities 直轄市\|直辖市; fig. PRC government #209 [Add to Longdo]
股	[gǔ, ㄍㄨˇ, 股] share; portion; section; part; thigh; (classifier for smells, electric currents, spirals etc); whiff #248 [Add to Longdo]
不过	[bù guò, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ, 不过 / 不過] only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic) #251 [Add to Longdo]
图	[tú, ㄊㄨˊ, 图 / 圖] diagram; to plan; picture; drawing; chart #308 [Add to Longdo]
选择	[xuǎn zé, ㄒㄩㄢˇ ㄗㄜˊ, 选择 / 選擇] to select; to pick; choice #317 [Add to Longdo]
头	[tóu, ㄊㄡˊ, 头 / 頭] head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock #354 [Add to Longdo]
别	[bié, ㄅㄧㄝˊ, 别 / 別] leave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pin #367 [Add to Longdo]
便	[pián, ㄆㄧㄢˊ, 便] advantageous; cheap #403 [Add to Longdo]
部分	[bù fèn, ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ, 部分] part; share; section; piece #405 [Add to Longdo]
水平	[shuǐ píng, ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ, 水平] level (of achievement etc); standard; horizontal #420 [Add to Longdo]
片	[piān, ㄆㄧㄢ, 片] disc; sheet #430 [Add to Longdo]
片	[piàn, ㄆㄧㄢˋ, 片] a slice; piece; flake; thin; slice; classifier for movies, DVDs etc #430 [Add to Longdo]
调查	[diào chá, ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ, 调查 / 調查] investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll #496 [Add to Longdo]
精神	[jīng shén, ㄐㄧㄥㄕㄣˊ, 精神] spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist #521 [Add to Longdo]
精神	[jīng shen, ㄐㄧㄥㄕㄣ˙, 精神] vigor; vitality; drive; spiritual #521 [Add to Longdo]
幸福	[xìng fú, ㄒㄧㄥˋ ㄈㄨˊ, 幸福] blessed; happiness; happy #532 [Add to Longdo]
有人	[yǒu rén, ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ, 有人] someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom) #564 [Add to Longdo]
盘	[pán, ㄆㄢˊ, 盘 / 盤] dish; tray; to build; to check; to examine; to transfer; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; tectonic plate #579 [Add to Longdo]
来说	[lái shuō, ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ, 来说 / 來說] to interpret a topic (from a certain point of view); now we come to talk about it, ... #593 [Add to Longdo]
穿	[chuān, ㄔㄨㄢ, 穿] to bore through; pierce; perforate; penetrate; pass through; to dress; to wear; to put on; to thread #594 [Add to Longdo]
品牌	[pǐn pái, ㄆㄧㄣˇ ㄆㄞˊ, 品牌] brand name; trademark #595 [Add to Longdo]
块	[kuài, ㄎㄨㄞˋ, 块 / 塊] lump (of earth); chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap, etc.; colloquial word for yuan (or other unit of currency such as Hong Kong or US dollar etc), usually as 塊錢\|块钱 #598 [Add to Longdo]
医院	[yī yuàn, ㄧㄩㄢˋ, 医院 / 醫院] hospital #610 [Add to Longdo]
拍	[pāi, ㄆㄞ, 拍] to clap; to pat; to beat; to hit; to slap; to take (a picture) #660 [Add to Longdo]
选	[xuǎn, ㄒㄩㄢˇ, 选 / 選] to choose; to pick; to select; to elect #677 [Add to Longdo]
管	[guǎn, ㄍㄨㄢˇ, 管] to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; tube; pipe; surname Guan #697 [Add to Longdo]
马	[mǎ, ㄇㄚˇ, 马 / 馬] horse; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess #722 [Add to Longdo]
神	[shén, ㄕㄣˊ, 神] God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being #743 [Add to Longdo]
讯	[xùn, ㄒㄩㄣˋ, 讯 / 訊] to question; to ask; to interrogate; rapid; speedy; fast; news; information #792 [Add to Longdo]
相	[xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 相] appearance; portrait; picture #825 [Add to Longdo]
冠军	[guàn jūn, ㄍㄨㄢˋ ㄐㄩㄣ, 冠军 / 冠軍] champion #887 [Add to Longdo]
意见	[yì jiàn, ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ, 意见 / 意見] idea; opinion; suggestion; objection; complaint #896 [Add to Longdo]
平均	[píng jūn, ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ, 平均] average #911 [Add to Longdo]
尽管	[jǐn guǎn, ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ, 尽管 / 儘管] despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating #920 [Add to Longdo]
表	[biǎo, ㄅㄧㄠˇ, 表] exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) #927 [Add to Longdo]
广州	[Guǎng zhōu, ㄍㄨㄤˇ ㄓㄡ, 广州 / 廣州] Guangzhou subprovincial city and capital of Guangdong province in south China; known historically as Canton; abbr. Suì 穗 #928 [Add to Longdo]
派	[pài, ㄆㄞˋ, 派] clique; school; group; faction; to dispatch; to send; to assign; to appoint; pi (Greek letter Ππ); the circular ratio pi = 3.1415926 #945 [Add to Longdo]
关键	[guān jiàn, ㄍㄨㄢㄐㄧㄢˋ, 关键 / 關鍵] crucial; key; pivotal #989 [Add to Longdo]
幅	[fú, ㄈㄨˊ, 幅] width; roll; classifier for textiles or pictures #1,012 [Add to Longdo]
酒	[jiǔ, ㄐㄧㄡˇ, 酒] wine; liquor; spirits; alcoholic beverage #1,049 [Add to Longdo]
迅速	[xùn sù, ㄒㄩㄣˋ ㄙㄨˋ, 迅速] rapid; speedy; fast #1,058 [Add to Longdo]
作品	[zuò pǐn, ㄗㄨㄛˋ ㄆㄧㄣˇ, 作品] works (of art) #1,062 [Add to Longdo]
票	[piào, ㄆㄧㄠˋ, 票] bank note; ticket; a vote #1,063 [Add to Longdo]
担	[dàn, ㄉㄢˋ, 担 / 擔] a picul (100 catties, 50 kg.); two buckets full #1,094 [Add to Longdo]
平方米	[píng fāng mǐ, ㄆㄧㄥˊ ㄈㄤㄇㄧˇ, 平方米] square meter #1,105 [Add to Longdo]
商品	[shāng pǐn, ㄕㄤㄆㄧㄣˇ, 商品] good; commodity; merchandise #1,108 [Add to Longdo]
照片	[zhào piàn, ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢˋ, 照片] photo; photograph; picture #1,138 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

安否	[あんぴ, anpi] (n) ความปลอดภัย การรอดชีวิต
安否情報	[あんぴじょうほう, anpijouhou] (n) ข้อมูลหรือข่าวสารเกี่ยวกับความปลอดภัยหรือการรอดชีวิต
ちょっぴり	[ちょっぴり, choppiri] (adj, slang) เล็กน้อย, เล็กๆ
ジュピター	[じゅぴたー, jupita-] (n) เทพจูปีเตอร์, ดาวพฤหัส

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ヤッピー	[やっぴー, yappi] (n) คนหนุ่มสาวที่มีการงานและการศึกษาที่ดี
突飛	[とっぴ, toppi] หลุกหลิก เอาแน่ไม่ได้ ไม่อยู่กับร่องกับรอย
賛否両論	[さんぴりょうろん, sanpiryouron] (n) การวิพากวิจารณ์ที่แยกสองฝ่ายทั้งดีและไม่ดี
金ぴか	[きんぴか, kinpika] เป็นประกายสีทองระยิบระยับ
単品	[たんぴん, tanpin] a separate item in a set
ピータン	[ぴーたん, pitan] (n) ไข่เยี่ยวม้า
返品	[へんぴん, henpin] (n) การคืนสินค้า
欠品	[けっぴん, keppin] (n) สินค้าขาด, ขาดส่ง
検品	[けんぴん, kenpin] (n) การตรวจนับ(สินค้า)
鉛筆	[（えんぴつ、enpitsu)] (n) ดินสอ
便秘	[べんぴ, benpi] (n) ท้องผูก
鉛筆	[えんぴつ, enpitsu, enpitsu , enpitsu] (n) ดินสอ
コンピューター	[こんぴゅうたあ, konpyuutaa, konpyuutaa , konpyuutaa] (n) คอมพิวเตอร์
雑費	[ざっぴ, zappi] ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด
ピンセット	[ぴんせっと, pinsetto] (n) ปากคีบ คีมหนีบ แหนบ
研究発表	[けんきゅうはっぴょう, kenkyuuhappyou] (n) การรายงานผลการวิจัย
出費	[しゅっぴ, shuppi] (n) รายจ่าย

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

都	[みやこ, miyako] TH: เมืองหลวง EN: capital
一切れ	[ひときれ, hitokire] TH: เศษเล็ก ๆ EN: small piece
積む	[つむ, tsumu] TH: วางกอง EN: to pile up
病院	[びょういん, byouin] TH: โรงพยาบาล EN: hospital
機長	[きちょう, kichou] TH: กัปตันเครื่องบิน EN: a captain, a pilot
日本的	[にほんてき, nihonteki] TH: แบบญี่ปุ่น, แนวทางแบบญี่ปุ่น EN: typically Japanese
撮る	[とる, toru] TH: ถ่ายรูป EN: take a picture
画像	[がぞう, gazou] TH: รูปภาพ EN: picture
刺す	[さす, sasu] TH: แทง EN: to pierce
朝寝	[あさね, asane] TH: นอนตื่นสาย EN: sleeping late in the morning
取り上げる	[とりあげる, toriageru] TH: หยิบขึ้นมา EN: to pick up
下らない	[くだらない, kudaranai] TH: งี่เง่า EN: stupid
編集	[へんしゅう, henshuu] TH: รวบรวม EN: compilation
満ちる	[みちる, michiru] TH: ขาดอายุ EN: to expire
拾う	[ひろう, hirou] TH: เก็บขึ้นมา EN: to pick up
積もる	[つもる, tsumoru] TH: กองทับถม EN: to pile up
取り出す	[とりだす, toridasu] TH: หยิบออกมา EN: to pick out
こぼす	[こぼす, kobosu] TH: ทำหก EN: to spill
ピンポン	[ぴんぽん, pinpon] TH: ปิงปอง EN: table tennis
切れる	[きれる, kireru] TH: หมดอายุ EN: to expire (e.g. visa)
志す	[こころざす, kokorozasu] TH: ปรารถนา EN: to aspire to
気の毒	[きのどく, kinodoku] TH: น่าสงสาร น่าสมเพช EN: pitiful (an)
気の毒	[きのどく, kinodoku] TH: เรื่องที่น่าสมเพช EN: a pity
見直す	[みなおす, minaosu] TH: รู้สึกกับ(เขา)ดีขึ้นกว่าที่เคยผ่านมา EN: to get a better opinion of
積み重ねる	[つみかさねる, tsumikasaneru] TH: วางซ้อนกัน EN: to be piled up
重なる	[かさなる, kasanaru] TH: วางซ้อน EN: to be piled up
重ねる	[かさねる, kasaneru] TH: วางซ้อน EN: to pile up

German-Thai: Longdo Dictionary

Beispiel	(n) \|das, pl. Beispiele\| ตัวอย่าง
Spiel	(n) \|das, pl. Spiele\| เกม, การละเล่น
Spieler	(n) \|der, pl. Spieler\| ผู้เล่น
beispielsweise	ตัวอย่างเช่น (อาจย่อด้วย bsp.)
spielen	เล่น \|spilete, gespielt\|
spielt	See also: spielen
zum Beispiel	ตัวอย่างเช่น
Epidemie	(n) \|die, pl. Epidemien\| โรคระบาด
spitz	(adj) แหลม
pitschnass	(adj) เปียกโชก
spießig	(adj) เป็นคำขยายคนที่ชอบทำตัวเป็นนักอนุรักษ์นิยมหรือคิดว่าสิ่งที่ตนทำนั้นสำคัญมาก
Kapitel	(n) \|das, pl. Kapitel\| บทในหนังสือ
pinkeln	(vi) \|pinkelte, hat gepinkelt\| ปัสสาวะ ;ปกติคนเยอรมันไม่พูดว่าไปปัสสาวะ แต่จะพูดว่า Ich möchte auf die Toilette gehen., Wo ist die Toilette? ขอไปห้องน้ำหน่อย หรือ Ich bin gleich wieder da. ขอตัวเดี๋ยวมา
widerspiegeln	(vt) \|spiegelte wider, hat widergespiegelt\| สะท้อน, See also: reflektieren
widerspiegeln	(vt) \|spiegelte wider, hat widergespiegelt\| สะท้อน เช่น In Interlaken spiegeln sich die Alpen im See. ที่เมืองอินเทอร์ลาเค่นเทือกเขาแอลป์สะท้อนลงในทะเลสาบ, See also: reflektieren
widerspiegeln	(vt) \|spiegelte wider, hat widergespiegelt\| สะท้อนคำบรรยายหรือคำอธิบาย เช่น Die Qualität der Fussballmannschaft spiegelt sich in der Tabelle. ความเก่งกาจของทีมฟุตบอลเห็นได้ชัดจากตำแหน่งในตาราง
das Spiegelei	(n) \|das, pl. Spiegeleier\| ไข่ดาว เช่น 1° Das Menü McMorning bestehst aus einem Brötchen mit Spiegelei und einer Tasse Kaffee. = เมนูอาหารเช้า McMorning ประกอบด้วย ขนมปังก้อนเล็ก, ไข่ดาว และกาแฟ 1 แก้ว, See also: A. Das Rührei
kapieren	(vt, slang) \|kapierte, hat kapiert\| เข้าใจ เช่น Ich kapiere das einfach nicht! = ผมไม่เข้าใจมันเลยเนี่ย ให้ตายสิ!, Syn. verstehen
Spind	(n) \|der, pl. Spinde\| ตู้ใส่ของตามมหาวิทยาลัย, ล็อกเกอร์, Syn. Schließfach
Schauspieler	(n) \|der, pl. Schauspieler\| นักแสดง, ดาราภาพยนตร์, See also: Related: die Schauspielerin
Pinzette	(n) \|die, pl. Pinzetten\| คีมที่ใช้หนีบ, แหนบ
Pinsel	(n) \|der, pl. Pinsel\| พู่กัน
tropisch	(adj) ที่เป็นแบบทรอปิก, ที่ร้อนชื้น เช่น Orchideen sind eine tropische Pflanze.
Meeresspiegel	(n) \|der, pl. Meeresspiegel\| ระดับน้ำทะเล
üppig	(adj) ล้นหลาม, อุดมสมบูรณ์ เช่น Der Mann trägt einen üppigen Bauch vor sich her. ผู้ชายคนนี้มีพุงห้อยมาเชียว
Spitzname	(n) \|der, pl. Spitznamen\| ชื่อเล่น, ฉายา
Giftpilz	\|der, pl. Giftpilze\| เห็ดที่เป็นพิษ
Pinguin	(n) \|der, pl. Pinguine\| นกเพนกวิน เช่น Pinguine sind die typischsten Bewohner der Antarktis.
Spinat	(n) \|der, pl. Spinate\| ผักโขม
Spielzeug	(n) \|das, nur Sg.\| เครื่องเล่น, ของเล่น
Spielzeug	(n) \|das, nur Sg.\| ของเล่น (ของเด็กๆ) เช่น Er sammelt viel Kleingeld um Spielzeug zu kaufen. (เขาเก็บสะสมเหรียญไว้เป็นจำนวนมากเพื่อที่จะนำมาซื้อของเล่น); Elektronisches Spielzeug ist heutzutage etwas billiger als früher. (ปัจจุบันนี้เครื่องเล่นอิเล็คทรอนิกมีราคาถูกกว่าเมื่อก่อนมาก)
Spiegel	(n) \|der, pl. Spiegel\| กระจกเงา เช่น Wie findest du dich in diesem Spiegel?
DVD-Spieler	(n) \|der, pl. DVD-Spieler\| เครื่องเล่นดีวีดี

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

hr { n }; Gehör { n } \| Ohren { pl } \| die Ohren spitze	(n) คนที่พร้อมรับฟังปัญหาของผู้อื่น
Entropie	(n) ปริมาณข้อมูลเฉลี่ย
Goldkehlpitta [ ornith. ]	(n) นกชนิดหนึ่งขนาดกลาง หัวสีดำ มีหงอนสีน้ำเงิน ใต้ท้องสีดำสลับเหลือง ส่วนหลังสีน้ำตาลอ่อน ตัวเมียมีหงอนสีน้ำตาล สวยงามมาก เรียกชื่อตาม English ornithologist ชื่อ John Henry Gurney
Kapitalmarkt { m }	(n) ตลาดทุน
keine Rolle spielen	(phrase) ไม่มีบทบาท/ไม่มีความสำคัญ
pinakothek	(n) (eng.) pinacotheca Bei WIKI... Unter Pinakothek (griechisch pinakotheke „Aufbewahrungsort von Weihgeschenktafeln“[ 1 ]) verstand man im alten Rom den Raum eines Hauses, in dem Tafelbilder aufbewahrt wurden. Seit der Renaissance ist mit Pinakothek eine Galerie für Gemälde gemeint. พิพิธภัณฑ์
pipi	(slang) ฉี่, ไปฉี่ เป็นคำที่มักใช้กับเด็กๆ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

klar	perspicuous [Add to Longdo]
Piapia [ ornith. ]	Piapiac [Add to Longdo]
Hörspiel { n }	radio play [Add to Longdo]
Keilhacke { f }	pick axe [Add to Longdo]
Aalspieß { m }	eel spear [Add to Longdo]
Abbildung { f } \| Abbildungen { pl }	map; mapping \| maps; mappings [Add to Longdo]
Abbildung { f } [ math. ]	mapping; map; transformation [Add to Longdo]
Abblätterung { f }	chipping [Add to Longdo]
Abbruch { m } [ sport ]	break-off; stop; stopping [Add to Longdo]
Abdruck { m } \| Abdrucke { pl }	copy; print; offprint \| copies; prints; offprints [Add to Longdo]
Abenteuerdrang { m }	spirit of adventure [Add to Longdo]
Abenteuerlust { f }	spirit of adventure [Add to Longdo]
Abenteuerspielplatz { m }	adventure playground [Add to Longdo]
Abenteurergeist { m }	adventurous spirit [Add to Longdo]
Aberwitz { m }	(a piece of) lunacy [Add to Longdo]
Abfallgrube { f }	rubbish pit [Add to Longdo]
Abfallpapier { n }	wastepaper [Add to Longdo]
Abfluss { m } von Kapital [ econ. ]	outflow [Add to Longdo]
Abflusskanal { m }	spillway [Add to Longdo]
Abflussrohr { m }	drainpipe; waste pipe; spout; outlet [Add to Longdo]
Abgasrohr { n }	flue pipe [Add to Longdo]
Abgrund { m } \| Abgründe { pl }	precipice \| precipices [Add to Longdo]
Abholbereich { m }	pick-up area [Add to Longdo]
Abholservice { m }	pick-up service [Add to Longdo]
Abholtag { m }	pick-up day [Add to Longdo]
Abhören { n } \| Abhören von Telefonen	wiretapping \| phine tapping [Add to Longdo]
Abisolierlänge { f }	wire stripping [Add to Longdo]
Abisoliermesser { n }	stripping knife [Add to Longdo]
Abisolierwerkzeug { n }	stripping tool [Add to Longdo]
Abisolierzange { f }	cable stripper; stripping tongs [Add to Longdo]
Abklingzeitkonstante { f }	damping time constant [Add to Longdo]
Ablagefach { n }	pigeon-hole [Add to Longdo]
Ablauf { m } (einer Frist)	expiry (of a time limit) [Add to Longdo]
Ablaufrohr { n }	drain pipe [Add to Longdo]
Abmagerungspille { f }; Appetitzügler { m } (Kombination aus Fenfluramin und Phentermin)	fen-phen (diet pill containing fenfluramine and phentermine) [Add to Longdo]
Abnutzung { f } \| dachförmige Abnutzung \| exzentrische Abnutzung \| gleichmäßige Abnutzung \| regelmäßige Abnutzung \| sägezahnförmige Abnutzung \| schnelle Abnutzung \| stellenweise Abnutzung \| ungleichmäßige Abnutzung \| ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) \| wellenförmige Abnutzung	wear; wear and tear \| roof-shaped wear \| eccentric wear \| even (tread) wear; smooth wear; uniform wear \| regular wear \| heel-and-toe wear; tooth-shaped wear \| rapid wear \| spotty wear \| irregular wear \| uneven tread wear \| wave-like wear [Add to Longdo]
Abraum { m }; Abraumhalde { f } (Kohlebergwerk)	overburden; spoile pile [Add to Longdo]
Abraumbagger { m }	stripping shovel [Add to Longdo]
Abraumbeseitigung { f }	removal of overburden; stripping [Add to Longdo]
Abreißrollenpapier { n }	counter roll paper [Add to Longdo]
Abschirmdienst { m }; Spionageabwehr { f }	counterintelligence [Add to Longdo]
Abschlussstück { m } Lichtleitfasern	optical fibre/fiber pigtail [Add to Longdo]
Abschnitt { m }	episode [Add to Longdo]
Abschnürspannung { f } [ electr. ]	pinch-off voltage [Add to Longdo]
Abschnürung { f }	pinch-off [Add to Longdo]
Abschreibung { f }	capital allowance [Add to Longdo]
Absenkung { f } (des Grundwasserspiegels)	lowering (of the groundwater level) [Add to Longdo]
Absetzbecken { n } (zur Tonaufbereitung)	settling pit [Add to Longdo]
Abspielanlage { f }	playback equipment [Add to Longdo]
Abstand { m }; Raster { n }	pitch [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

papi	(n) \|m\| ปู่, ตา (ภาษาที่เด็กตัวเล็กๆ ชอบใช้)
chapiteau, chapiteuax	le, เต็นท์
pièce de monnaie	(n) la, = เหรียญเงิน, Syn. la monnaie, les monnaies
précipitation	(n) 1)ความรีบร้อน, รีบเร่ง précipiter (v.t.) 2)การตกตะกอน se précipiter (v.pr.), Syn. hâter
lapine	(n) \|f\| กระต่ายตัวเมีย
lapin	(n) \|m\| กระต่ายตัวผู้
papillon	[ปาปิยอง] (n) \|m\| ผีเสื้อ
passage piéton	(n) \|m\| ทางม้าลาย เช่น Il es où le passage pieton, Monsieur?; Traverser le square puis emprunter le tunnel piéton sous la N7. Derrière l’AFM emprunter le passage piéton à gauche.

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

hospitalisation	(n) การรักษาภายในโรงพยาบาล
spirulina	(n, colloq) สาหร่ายเกลียวทอง

Japanese-English: EDICT Dictionary

は	[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4 [Add to Longdo]
として	[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33 [Add to Longdo]
的	[まと, mato] (adj-na, suf) -like; typical; (P) #46 [Add to Longdo]
編集(P);編修;編輯	[へんしゅう, henshuu] (n, vs, adj-no) editing; compilation; editorial (e.g. committee); (P) #47 [Add to Longdo]
東京	[とうきょう, toukyou] (n) Tokyo (current capital of Japan); (P) #96 [Add to Longdo]
画像	[がぞう, gazou] (n) image; picture; portrait; (P) #97 [Add to Longdo]
部	[べ, be] (n, n-suf) (1) (higher than a 課) department (in an organization); division; bureau; (2) club; (3) part; component; element; (4) category; (ctr) (5) counter for copies of a newspaper or magazine; (P) #104 [Add to Longdo]
なら(P);ならば(P)	[nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) #141 [Add to Longdo]
話	[わ, wa] (ctr) counter for stories, episodes of TV series, etc. #143 [Add to Longdo]
前	[まえ, mae] (n-adv, n-t, suf) (1) (See 前・ぜん) ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); (2) in front (of); before (e.g. the house); (3) head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; (4) in the presence of; (5) (See 人前・にんまえ) helping; portion; (6) privates; private parts; (P) #147 [Add to Longdo]
たら(P);ったら(P)	[tara (P); ttara (P)] (conj, prt) (1) indicates supposition; if ... then; when; after; (prt) (2) (usu. ったら) (typically after someone's name) indicates exasperation; (P) #149 [Add to Longdo]
時代	[じだい, jidai] (n-t, n) (1) period; epoch; era; age; (2) the times; those days; (3) oldness; ancientness; antiquity; (4) (abbr) (See 時代物) antique; period piece; (P) #169 [Add to Longdo]
元(P);本(P);素;基	[もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) #170 [Add to Longdo]
目	[もく, moku] (n) (1) (biological) order; (2) item (of a budget revision, etc.); (ctr) (3) (See 囲碁) counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go) #185 [Add to Longdo]
曲	[くせ;クセ, kuse ; kuse] (n, n-suf) tune; piece of music; (P) #188 [Add to Longdo]
執筆	[しっぴつ, shippitsu] (n, vs) writing (e.g. as a profession); (P) #200 [Add to Longdo]
間	[ま, ma] (n) (1) 1.818 m (6 shaku); (ctr) (2) counter used to number the gaps between pillars #202 [Add to Longdo]
生徒	[せいと, seito] (n, adj-no) pupil; (P) #241 [Add to Longdo]
柱	[はしら, hashira] (n) (1) pillar; post; (2) support; prop; mainstay; (suf, ctr) (3) counter for buddhas, gods, nobles, etc.; (P) #279 [Add to Longdo]
主	[ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295 [Add to Longdo]
選手権	[せんしゅけん, senshuken] (n) championship; title (of champion); (P) #301 [Add to Longdo]
都(P);京	[みやこ, miyako] (n) capital; metropolis; (P) #334 [Add to Longdo]
集	[しゅう, shuu] (n-suf) collection; compilation; (P) #345 [Add to Longdo]
編(P);篇	[へん, hen] (n, n-suf) (1) compilation (of a text); editing; (n, n-suf, ctr) (2) volume (of a text); (3) completed literary work; (P) #368 [Add to Longdo]
優勝	[ゆうしょう, yuushou] (n, vs) overall victory; championship; (P) #380 [Add to Longdo]
収録(P);集録;輯録(oK)	[しゅうろく, shuuroku] (n, vs) (1) compilation; editing; (2) (See 録音, 録画) recording; (P) #401 [Add to Longdo]
年生	[ねんせい, nensei] (n) pupil in ... year; student in ... year; (P) #420 [Add to Longdo]
彼	[かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) #451 [Add to Longdo]
オリンピック	[orinpikku] (n) Olympics; (P) #461 [Add to Longdo]
意見	[いけん, iken] (n, vs, adj-no) opinion; view; comment; (P) #471 [Add to Longdo]
画面	[がめん, gamen] (n) terminal screen; scene; picture; the field (in TV); photo; (P) #495 [Add to Longdo]
神	[しん;じん, shin ; jin] (n) god; deity; divinity; spirit; kami; (P) #552 [Add to Longdo]
神	[しん;じん, shin ; jin] (n) (1) spirit; psyche; (2) (See 神・かみ) god; deity; divinity; kami #552 [Add to Longdo]
種	[たね, tane] (n) (1) seed; pip; kind; variety; quality; tone; (2) material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread); (3) cause; source; trick; secret; inside story; (P) #565 [Add to Longdo]
中心	[ちゅうしん, chuushin] (n, adj-no) (1) center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance; (suf) (2) -centered; -centred; -focussed; -oriented; centered on; focussed on; (P) #593 [Add to Longdo]
山	[やま, yama] (n, ctr) (1) mountain; hill; (2) mine (e.g. coal mine); (3) heap; pile; (n) (4) crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); (5) climax; peak; critical point; (6) guess; speculation; (7) (used by policemen, crime reporters, etc.) criminal case; crime; (8) (See 山鉾) festival float (esp. one mounted with a decorative halberd); (n-pref) (9) wild; (P) #606 [Add to Longdo]
院	[いん, in] (n) (1) (hon) imperial palace; (2) emperor (or his empress, imperial princesses, etc.); (suf) (3) temple; (4) institution (esp. a government office, school, hospital, etc.); (5) suffix used in posthumous names (esp. of emperors, daimyos, etc.) #629 [Add to Longdo]
対応	[たいおう, taiou] (n, vs) (1) interaction; correspondence; coping with; dealing with; support; (2) { comp } software support; ability of a computer system to run specific software; (P) #670 [Add to Longdo]
テーマ	[te-ma] (n) topic (ger #760 [Add to Longdo]
生年月日	[せいねんがっぴ, seinengappi] (n) birth date; (P) #789 [Add to Longdo]
年月日	[ねんがっぴ, nengappi] (n) date; (P) #843 [Add to Longdo]
帝国	[ていこく, teikoku] (n) (1) empire; (adj-no) (2) imperial; (P) #857 [Add to Longdo]
心	[しん, shin] (n) (1) mind; heart; spirit; (2) the meaning of a phrase (riddle, etc.); (P) #866 [Add to Longdo]
心	[しん, shin] (n) (1) heart; mind; (n, suf) (2) (See 愛郷心) spirit; vitality; inner strength; (3) (See 二十八宿) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions); (4) (arch) friend; (P) #866 [Add to Longdo]
病院	[びょういん, byouin] (n, adj-no) hospital; (P) #868 [Add to Longdo]
行	[こう, kou] (n, n-suf) (1) going; travelling (traveling); (2) type of classical Chinese verse (usu. an epic); (3) (arch) district (of similar merchants); guild; (suf, pref) (4) bank #873 [Add to Longdo]
主張	[しゅちょう, shuchou] (n, vs) claim; request; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet; (P) #885 [Add to Longdo]
映像	[えいぞう, eizou] (n, adj-no) reflection; image; picture (e.g. on a television); shot; clip; (P) #896 [Add to Longdo]
図	[ず, zu] (n, n-suf) (1) drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; (2) sight; scene; (P) #978 [Add to Longdo]
気	[げ, ge] (n) (1) (See 気を逸らす) spirit; mind; heart; (2) (See 気が小さい) nature; disposition; (3) (See 気がない) motivation; intention; (4) (See 気が重い) mood; feelings; (5) atmosphere; essence; (P) #979 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

アクセススピード	[あくせすすぴーど, akusesusupi-do] access speed [Add to Longdo]
アドレス変換	[アドレスへんかん, adoresu henkan] address translation, address mapping [Add to Longdo]
アプリケーションプログラミングインタフェース	[あぷりけーしょんぷろぐらみんぐいんたふぇーす, apurike-shonpuroguraminguintafe-su] application programming interface (API) [Add to Longdo]
アンチコピー技術	[アンチコピーぎじゅつ, anchikopi-gijutsu] anti-copying technology (software) [Add to Longdo]
インピーダンス	[いんぴーだんす, inpi-dansu] impedance [Add to Longdo]
エントロピー	[えんとろぴー, entoropi-] entropy, mean information content, average information content [Add to Longdo]
オンラインショッピング	[おんらいんしょっぴんぐ, onrainshoppingu] online shopping [Add to Longdo]
クリッピング	[くりっぴんぐ, kurippingu] clipping [Add to Longdo]
クロスコンパイラ	[くろすこんぱいら, kurosukonpaira] cross compiler [Add to Longdo]
クロックスピード	[くろっくすぴーど, kurokkusupi-do] clock speed [Add to Longdo]
グリーンＰＣ	[グリーンピーシー, guri-npi-shi-] environmentally friendly computer (e.g. low power consumption) [Add to Longdo]
グループ化	[グループか, guru-pu ka] grouping [Add to Longdo]
グループ絶縁	[グループぜつえん, guru-pu zetsuen] grouping isolation [Add to Longdo]
コピー	[こぴー, kopi-] copy (vs) [Add to Longdo]
コピープロテクト	[こぴーぷろてくと, kopi-purotekuto] copy protection [Add to Longdo]
コピー機器	[コピーきき, kopi-kiki] copier, copy machine [Add to Longdo]
コンパイラ	[こんぱいら, konpaira] compiler [Add to Longdo]
コンパイラー	[こんぱいらー, konpaira-] compiler [Add to Longdo]
コンパイラー言葉	[コンパイラーことば, konpaira-kotoba] compiler language [Add to Longdo]
コンパイラによる最適化	[コンパイラによるさいてきか, konpaira niyorusaitekika] compiler optimization [Add to Longdo]
コンパイラ指示命令	[コンパイラしじめいれい, konpaira shijimeirei] compiler-directing statement [Add to Longdo]
コンパイル	[こんぱいる, konpairu] compile (vs) [Add to Longdo]
コンパイルエラー	[こんぱいるえらー, konpairuera-] compiler error [Add to Longdo]
コンパイル済みモジュール	[コンパイルすみモジュール, konpairu sumi moju-ru] precompiled module [Add to Longdo]
コンパイル時	[コンパイルじ, konpairu ji] compilation time [Add to Longdo]
コンパイル時間	[コンパイルじかん, konpairu jikan] compilation time [Add to Longdo]
コンパイル単位	[コンパイルたんい, konpairu tan'i] source module, compilation unit [Add to Longdo]
コンピュートピア	[こんぴゅーとぴあ, konpyu-topia] computopia (from [Add to Longdo]
シェーピング	[しえーぴんぐ, shie-pingu] shaping [Add to Longdo]
シェイピング	[しえいぴんぐ, shieipingu] shaping [Add to Longdo]
シッピングゾーン	[しっぴんぐぞーん, shippinguzo-n] shipping zone [Add to Longdo]
ジャンパオプション	[じゃんぱおぷしょん, janpaopushon] strapping option, jumper option [Add to Longdo]
ジャンパピン	[じゃんぱぴん, janpapin] jumper pin [Add to Longdo]
スコーピング	[すこーぴんぐ, suko-pingu] scoping [Add to Longdo]
ストラップオプション	[すとらっぷおぷしょん, sutorappuopushon] strapping option, jumper option [Add to Longdo]
スピーカ	[すぴーか, supi-ka] speaker [Add to Longdo]
スピンドル	[すぴんどる, supindoru] spindle [Add to Longdo]
スワッピング	[すわっぴんぐ, suwappingu] swapping [Add to Longdo]
ソフトウェア著作権の侵害	[ソフトウェアちょさくけんしんがい, sofutouea chosakukenshingai] software piracy [Add to Longdo]
ソフトコピー	[そふとこぴー, sofutokopi-] soft copy [Add to Longdo]
データパイプ	[でーたぱいぷ, de-tapaipu] data pipe [Add to Longdo]
データ写像	[データしゃぞう, de-ta shazou] data mapping [Add to Longdo]
ディレクトリ名による受信者指定	[ディレクトリめいによるじゅしんしゃしてい, deirekutori meiniyorujushinshashitei] designation of recipient by directory name, MTPR [Add to Longdo]
デコンパイラ	[でこんぱいら, dekonpaira] decompiler [Add to Longdo]
デジタル写真	[デジタルしゃしん, dejitaru shashin] digital picture [Add to Longdo]
トピック	[とぴっく, topikku] topic [Add to Longdo]
トラックピッチ	[とらっくぴっち, torakkupicchi] track pitch [Add to Longdo]
トラヒックシェイピング	[とらひっくしえいぴんぐ, torahikkushieipingu] traffic shaping [Add to Longdo]
トラフィックシェーピング	[とらふぃっくしえーぴんぐ, torafikkushie-pingu] traffic shaping [Add to Longdo]
ネームドパイプ	[ねーむどぱいぷ, ne-mudopaipu] named pipe [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

丁	[てい, tei] GERADE ZAHL, BLATT (PAPIER), STUECK, HAEUSERBLOCK [Add to Longdo]
丁	[てい, tei] gerade_Zahl, Blatt (Papier), Stueck, Haeuserblock [Add to Longdo]
丁	[てい, tei] gerade_Zahl, Blatt (Papier), Stueck, Haeuserblock [Add to Longdo]
三面鏡	[さんめんきょう, sanmenkyou] dreiteiliger_Spiegel [Add to Longdo]
上演	[じょうえん, jouen] Auffuehrung, Vorstellung, Spiel [Add to Longdo]
丸薬	[がにゃく, ganyaku] Pille [Add to Longdo]
主将	[しゅしょう, shushou] Mannschaftskapitaen, Spielfuehrer [Add to Longdo]
乱筆	[らんぴつ, ranpitsu] fluechtige_Schrift, schlechte_Schrift [Add to Longdo]
五輪	[ごりん, gorin] Olympische_Spiele [Add to Longdo]
五輪大会	[ごりんたいかい, gorintaikai] Olympische_Spiele [Add to Longdo]
亜流	[ありゅう, aryuu] Epigone [Add to Longdo]
亜熱帯	[あねったい, anettai] subtropische_Zone, Subtropen [Add to Longdo]
余地	[よち, yochi] -Raum, Spielraum [Add to Longdo]
余裕	[よゆう, yoyuu] Spielraum, Ueberfluss, Gelassenheit [Add to Longdo]
例	[れい, rei] BEISPIEL, BRAUCH, GEWOHNHEIT [Add to Longdo]
便秘	[べんぴ, benpi] (Stuhl) Verstopfung [Add to Longdo]
俳	[はい, hai] SCHAUSPIELER [Add to Longdo]
俳優	[はいゆう, haiyuu] Schauspieler [Add to Longdo]
元金	[がんきん, gankin] Kapital [Add to Longdo]
先	[さき, saki] frueher, vorher, voraus, kuenftig, Bestimmungsort, Spitze [Add to Longdo]
先例	[せんれい, senrei] Praezedenzfall, Beispiel [Add to Longdo]
先例に倣う	[せんれいにならう, senreininarau] einem_Beispiel_folgen [Add to Longdo]
先頭	[せんとう, sentou] Spitze, Front [Add to Longdo]
先駆	[せんく, senku] Vorreiter, Pionier [Add to Longdo]
内分泌	[ないぶんぴ, naibunpi] innere_Sekretion [Add to Longdo]
再編成	[さいへんせい, saihensei] Umgruppierung [Add to Longdo]
凹面鏡	[おうめんきょう, oumenkyou] Hohlspiegel [Add to Longdo]
分泌	[ぶんぴ, bunpi] Sekretion, Absonderung [Add to Longdo]
分泌	[ぶんぴ, bunpi] Sekretion, Absonderung [Add to Longdo]
分泌物	[ぶんぴぶつ, bunpibutsu] Sekret [Add to Longdo]
判	[ばん, ban] (PAPIER)FORMAT [Add to Longdo]
利殖	[りしょく, rishoku] (Geld) Gewinn_durch_Kapitalzuwachs [Add to Longdo]
前代未聞	[ぜんだいみもん, zendaimimon] unerhoert, beispiellos [Add to Longdo]
前奏	[ぜんそう, zensou] Vorspiel [Add to Longdo]
前戯	[ぜんぎ, zengi] (sexuelles) Vorspiel [Add to Longdo]
劇	[げき, geki] SCHAUSPIEL, DRAMA [Add to Longdo]
劇場	[げきじょう, gekijou] Theater, Schauspielhaus [Add to Longdo]
勝負	[しょうぶ, shoubu] Sieg_oder_Niederlage, Spiel [Add to Longdo]
包み紙	[つつみがみ, tsutsumigami] Einwickelpapier, Packpapier [Add to Longdo]
博愛	[はくあい, hakuai] Menschenliebe, Philanthropie [Add to Longdo]
原稿用紙	[げんこうようし, genkouyoushi] Manuskriptpapier [Add to Longdo]
吸い取り紙	[すいとりがみ, suitorigami] Loeschpapier [Add to Longdo]
吹き込む	[ふきこむ, fukikomu] hineinwehen, hineinblasen, einspielen (Platte), jemanden_beeinflussen [Add to Longdo]
和紙	[わし, washi] japan.Papier, Japanpapier [Add to Longdo]
唯心論	[ゆいしんろん, yuishinron] Idealismus, Spiritualismus [Add to Longdo]
喜劇	[きげき, kigeki] Lustspiel, Komoedie [Add to Longdo]
囲碁	[いご, igo] Go-Spiel [Add to Longdo]
変種	[へんしゅ, henshu] Abart, Spielart, Variation [Add to Longdo]
大佐	[たいさ, taisa] Oberst, Kapitaen_zur_See [Add to Longdo]
天井	[てんじょう, tenjou] Decke, Zimmerdecke, Spitze, oberste_Spitze [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

pi

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking