Search result for


(16 entries)
(0.0973 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -迅速-, *迅速*.
Japanese-English: EDICT Dictionary
迅速[じんそく, jinsoku] (adj-na,n) quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious; (P) [Add to Longdo]
迅速果敢[じんそくかかん, jinsokukakan] (n,adj-na) quick and decisive; fast and daring; swift and resolute [Add to Longdo]
迅速果断[じんそくかだん, jinsokukadan] (n,adj-na) quick and decisive; fast and daring [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
あなたの迅速な返事が是非とも必要です。Your prompt reply is urgently required.
下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents Just as easily and quickly as black and white.
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。Such an accurate lightning-quick reply. What can I say?
貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。Any orders you place with us will be processed promptly.
苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。The police took immediate action to deal with the riot.
研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。Training conditions workers to react quickly to an emergency.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。A prompt action prevents troubles in the future.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
迅速[xùn sù, ㄒㄩㄣˋ ㄙㄨˋ, ] rapid; speedy; fast [Add to Longdo]
迅速蔓延[xùn sù màn yán, ㄒㄩㄣˋ ㄙㄨˋ ㄇㄢˋ ㄧㄢˊ, ] rapid spread; to spread rapidly [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
迅速[じんそく, jinsoku] -rasch, -schnell, prompt [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

Go to Top