Search result for

กลัด

(58 entries)
(0.0336 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กลัด-, *กลัด*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กลัด[V] clasp, See also: clip, pin, Syn. ขัด, เหน็บ, Example: ช่วยกลัดดอกไม้ติดหน้าอกเสื้อให้ฉันที, Thai definition: เสียบขัดไว้ให้อยู่ด้วยของแหลม
กลัดมัน[ADJ] lustful, See also: lecherous, Example: ช้างป่ากลัดมันคลุ้มคลั่งออกมาอาละวาดทำลายข้าวของชาวบ้านเสียหาย
กลัดมัน[V] have strong sexual desire, Example: เขากลัดมันจนถึงกับทำลายเกียรติของเจ้าหล่อน, Thai definition: มีความรู้สึกในทางกามารมณ์อย่างรุนแรง
กลัดกลุ้ม[V] be worried, See also: feel depressed, Syn. กลุ้ม, กลุ้มใจ, Example: เขากลัดกลุ้มกับปัญหาชีวิตมากจนเป็นโรคประสาท, Thai definition: ขัดข้องกลุ้มอยู่ในอก
กลัดกระดุม[V] button up one's coat, Syn. ติดกระดุม, Example: ขอทานสวมเสื้อสีคล้ำแถมยังกลัดกระดุมไม่ตรงรัง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลัด(กฺลัด) น. สวะที่ติดขวางคลองแน่นอยู่.
กลัด(กฺลัด) ก. เสียบขัดไว้ให้อยู่ด้วยของแหลม เช่น ใช้ไม้กลัดกลัดกระทง, ทำให้ติดขวางไว้ไม่ให้หลุดออก เช่น กลัดกระดุม
กลัดโดยปริยายเรียกอาการที่สิ่งบางอย่างคั่งอยู่ข้างใน เช่น กลัดหนอง.
กลัดกลุ้มก. ขัดข้องกลุ้มอยู่ในอก.
กลัดมันว. มีความรู้สึกในทางกามารมณ์อย่างรุนแรง.
กรม ๑กลัด เช่น กรมหนอง. [ข. กฺรุ (กฺรม) ว่า ลำบาก เช่น กฺรุจิต = ลำบากใจ], ตรม ก็ว่า.
ตรมกลัด เช่น ตรมหนอง, กรม ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Now, I suggest instead of festering around the hotel for the next five days, we all go our separate ways over Easter.งั้นผมเสนอว่า แทนที่เราจะมา กลัดหนองในโรงแรมถึงห้าวัน เราควรแยกหลบทางกันไป ในช่วงอีสเตอร์นี้ Frost/Nixon (2008)
I need to know if you remember any woman that gave you any signals, depression...ฉันต้องการจะรู้ถ้านายจำได้ มีผู้หญิงไหนที่ให้สัญญาณอะไร ของความกลัดกลุ้ม... Up in the Air (2009)
- They're all depressed. We're firing them.- ทุกคนก็กลัดกลุ้มหมด ก็เราไล่เขาออก Up in the Air (2009)
As their faces are less likely To be scratched out with safety pins.รูปพวกเขาจะได้โดนขีด ด้วยเข็มกลัดน้อยหน่อย Mattress (2009)
Wears creepy brooches like the kind My nana was buried in.ชอบใส่เข็มกลัดประหลาดๆ เหมือนยายฉันที่ตายไปแล้ว Vitamin D (2009)
Nice pin.เข็มกลัดสวยดีนี่ I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
I'm gonna give you one of these anyway.ผมก็จะให้เข็มกลัดนี่กับคุณอยู่ดี August (2009)
No, the brooch that you're wearing.ไม่ๆ เข็มกลัดที่เธอติดอยู่หน่ะ Don't Walk on the Grass (2009)
This is the same brooch I lost ten years ago.นี่เป็นเข็มกลัดอันเดียวกับอันที่ฉันทำหายสิบปีที่แล้ว Don't Walk on the Grass (2009)
One day it was on my coat, and the next... gone.วันนึงมันกลัดอยู่บนเสื้อโค๊ตฉัน แต่พออีกวัน ก็หายไปแล้ว Don't Walk on the Grass (2009)
Bree found your grandmother's brooch.บรีเจอเข็มกลัดของย่าคุณ Don't Walk on the Grass (2009)
"How could you lose my grandmother's brooch?"คุณทำเข็มกลัดของคุณย่าผมหายได้ยังไง? !" Don't Walk on the Grass (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กลัด[v.] (klat) EN: clasp ; clip ; pin ; fasten ; tag   FR: agrafer ; épingler
กลัดกระดุม[v. exp.] (klat kradum) EN: button up   FR: boutonner
กลัดกลุ้ม[v.] (klatklum) EN: worry ; be worried ; feel depressed ; rankle   FR: être inquiet ; être anxieux ; être angoissé ; stresser
กลัดบัก[TM] (Klatbak) EN: Moenchengladbach   FR: Borussia Moenchengladbach ; Glad'bach ; Moenchengladbach
กลัดมัน[v.] (klatman) EN: be inflamed ; be in heat ; burn ; have strong sexual desire   
กลัดมัน[adj.] (klatman) EN: lustful   

English-Thai: Longdo Dictionary
safety pin(n) เข็มกลัดซ่อนปลาย

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
brooch[VT] กลัดเข็มกลัด
button[VT] กลัด, See also: กลัดกระดุม, ใส่กระดุม, ติดกระดุม
fret[VI] กลัดกลุ้ม, See also: กังวลใจ, เป็นทุกข์
pin[VT] กลัดติด, See also: ยึด, ตอก, หนีบ, กลัด, ตรึง, Syn. bind, clasp
suppurate[VI] กลัดหนอง, See also: เป็นหนอง, Syn. fester, maturate

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ail(เอล) vt. ทำให้ปวด, ทำให้ทุกข์ทรมาน, ทำให้กลัดกลุ้ม. -vi. ปวด,ไม่สบาย, ทุกข์, Syn. disturb)
anguish(แอง' กวิช) n. อาการปวดอย่างรุนแรง, อาการทนทุกข์ทรมานมาก, อาการกลัดกลุ้มมาก
anguished(แอง' กวิชดฺ) adj. กลัดกลุ้ม, ทนทุกข์ทรมาน, Syn. agonized, suffering)
badly(แบด'ลี) adj.,adv. เลว,ร้าย,บกพร่อง,ไม่ถูกต้อง,มีอารมณ์กลัดกลุ้ม,ป่วย, Syn. not well
brooch(โบรค) n. เข็มกลัด
buckle(บัค'เคิล) n. หัวเข็มขัด,กระดุม vt. กลัดแน่น,รัดแน่น,ติดแน่น vt. รัดเข็มขัด,ติดกระดุม,งอ,โค้ง,ยอม,ยอมจำนน, Syn. clip
clasp(คลาสพฺ) {clasped,clasping,clasps} n. เข็มขัด,กลัด,ขอเกี่ยว,กระดุม,ที่หนีบ,การโอดกอด,การจับมือกัน,การประสานกัน,วงแขน,การพันกันแน่น vt. กลัด,กลัดกระดุม,กอด,กำหนีบ,ยึดติด
clip(คลิพฺ) {clipped,clipping,clips} v.,n. (การ) ตัด,ตัดออก,ตัดให้สั้น,ตัดเล็บ,ย่อ,ต่อยอย่างแรงและรวดเร็ว,ตีอย่างรุนแรง,หนีบ,กลัด,โอบล้อม,กระโดดหนีบขาไว,สิ่งที่ตัดออก,เครื่องหนีบ,ที่หนีบ,เหล็กหนีบ,เข็มกลัด,เครื่องกลัด, See also: clips n.,pl. กรรไกร,เคร
discompose(ดิสคัมโพซ') vt. ทำให้กลัดกลุ้ม,ทำให้ไม่เป็นสุข,ก่อกวน., See also: discomposedly adv., Syn. disarrange
dismal(ดิส'เมิล) adj. ใจหดหู่,ไม่เบิกบาน,กลัดกลุ้ม,จืดชืด. n. ความหดหู่ใจ,อารมณ์ห่อเหี่ยว,ทางตมตามชายฝั่ง, Syn. sad,gloomy,dreary,cheerless ###A. pleasing,joyful

English-Thai: Nontri Dictionary
anguish(n) ความเจ็บปวด,ความปวดร้าว,ความทุกข์ทรมาน,ความกลัดกลุ้ม
broach(n) สว่าน,เครื่องกว้าน,เครื่องเจาะ,เข็มกลัด
brooch(n) เข็มกลัด
clasp(n) ขอเกี่ยว,เข็มกลัด,การจับมือ,การประสาน,กำมือ
clasp(vt) เกี่ยวขอ,กลัด,กำ,จับมือ,หนีบ,กอด
clip(n) การขลิบ,การเล็ม,ที่หนีบ,เข็มกลัด
clip(vt) ขลิบ,เล็ม,กลัด,หนีบ
disconsolate(adj) สิ้นหวัง,เศร้าสลด,สิ้นหวัง,หดหู่,กลัดกลุ้ม
dump(n) ความเศร้า,ความทุกข์ใจ,ความหดหู่ใจ,ความกลัดกลุ้ม
fasten(vt) ผูก,ตรึง,ทำให้แน่น,รัด,มัด,ยึด,กลัด,ให้ความสนใจ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
kuyokuyo[くよく, kuyoku] (vi) กลัดกลุ้ม, เป็นกังวล

German-Thai: Longdo Dictionary
Verbindungselement(n) |das, pl. Verbindungselemente| ชิ้นส่วนที่ใช้ในการต่อเชื่อมวัตถุสองสิ่งเข้าด้วยกัน เช่น น๊อตกับสกรู ที่ใช้ในการยึดชิ้นส่วนสองชิ้นเข้าด้วยกัน อาจเป็นวัสดุอื่นก็ได้ เช่น กาว เชือก หมุดย้ำ เข็มกลัด อะไรที่สามารถยึดของสองสิ่งเข้าด้วยกัน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top