Search result for

ส่งเดช

(22 entries)
(2.4916 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ส่งเดช-, *ส่งเดช*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ส่งเดช[ADV] at random, See also: haphazardly, Syn. ลวกๆ, มักง่าย, ส่งๆ, มั่วๆ, Example: คุณจะพูดส่งเดชไปอย่างนั้นไม่ได้ คนอื่นเขาเสียหาย, Thai definition: อย่างมักง่ายไม่ใส่ใจเท่าที่ควร, Notes: (ปาก)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ส่งเดชว. ลวก ๆ, มักง่าย, เช่น ทำส่งเดชพอให้พ้นตัว, ส่ง ๆ ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Well, it's just so random, and the worst part is if I point that out, I'm a bitch.มันช่างดูเลือกสุ่มส่งเดชมากเลย และส่วนที่แย่ที่สุดคือ ถ้าฉันพูดออกไป ฉันก็เป็นนางตัวแสบ Everybody Says Don't (2009)
- Don't talk that way.-อย่าพูดส่งเดช The Scarlet Letter (2009)
If you half-ass the proposal, you're asking for it for the rest of your life.ถ้านายขอแต่งงานส่งเดช แล้วชีวิตนายที่จะอยู่ต่อไป My Fair Lady (2009)
If you conspire with every person that approaches you, you're not even really conspiring with anyone.ก็เท่ากับว่าคุณไม่ได้สมคบคิดอะไรกับใครเลย คุณก็แค่สุ่มทำส่งเดชไป Conspiracy Theories and Interior Design (2010)
When he talks, he over and underemphasizes words seemingly at random.ตอนที่เขาพูด เขาเน้นเสียงคำขึ้นๆลงๆ เหมือนส่งเดช Asian Population Studies (2011)
'Cause, you see, this wasn't a random score.เพราะนี้ไม่ใช่การปล้นส่งเดช Ka Hakaka Maika'i (2011)
This wasn't a random killing.นี่ไม่ใช่การฆ่าส่งเดช Ua Hala (2012)
A young Hobbit who would have liked nothing better than to find out what was beyond the borders of the Shire.ข้าปุบปับวิ่งไปไหนส่งเดชไม่ได้ ข้าเป็นแบ๊กกิ้นส์ แห่งแบ๊กเอนด์ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Jenny does not do random.เจนนี่ไม่ทำอะไรส่งเดชหรอกค่ะ The Lesser Key of Solomon (2013)
Haphazard as hell, terrible drinker, but he gets the job done.คนที่ชอบทำอะไรส่งเดช นักดื่มที่ห่วยแตก แต่เขาทำงานของตัวเองได้ดี Gina Zanetakos (No. 152) (2013)
We can't fight that, at least not in the open anyhow.เราไม่สามารถสู้ได้ อย่างน้อยก็ไม่ใช่ในที่โล่งอย่างส่งเดช Free State of Jones (2016)
Random mutancy went the way of polio.ยีนแตกเหล่าส่งเดชก็สูญพันธุ์ไปเหมือนโปลิโอ Logan (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ส่งเดช[adj.] (songdēt) EN: happy-go-lucky ; haphazard   
ส่งเดช[adv.] (songdēt) EN: at random   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
haphazard[ADJ] ซึ่งเกิดชึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ, See also: ส่งเดช, ตามบุญตามกรรม, Syn. hit-or-miss, random, Ant. determined, specific

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
half-assedadj. ส่งเดช,ตามบุญตามกรรม,ไม่ได้วางแผนเต็มที่,ไม่สมบูรณ์
haphazard(แฮพแฮซ'เซิร์ด) adj.,adv. ตามอำเภอใจ,ไม่มีการวางแผน,ส่งเดช,ไร้จุดหมาย, n. เหตุบังเอิญ,อุบัติเหตุ, See also: ness n., Syn. accidental
random(แรน'เดิม) adj. โดยการสุ่ม,ส่งเดช,ไม่เลือก,เป็นไปโดยบังเอิญ,ตามบุญตามกรรม,ตามโอกาส. adv. โดยการสุ่ม,ตามบุญตามกรรม -Phr. (at random โดยการสุ่ม,ตามบุญตามกรรม), See also: randomly adv. randomness n., Syn. haphazard,chance

English-Thai: Nontri Dictionary
haphazard(adj) โดยบังเอิญ,ตามบุญตามกรรม,ตามยถากรรม,ส่งเดช
random(adj) ส่งเดช,ตามเรื่อง,ตามบุญตามกรรม,โดยบังเอิญ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top