หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
77
ผลลัพธ์ สำหรับ
部
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-部-
,
*部*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL B1
HSK3
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
部
,
bù
ㄅㄨˋ
]
department, ministry; division, unit; part, section
Radical:
邑
,
Decomposition:
⿰
咅
[
pǒu
ㄆㄡˇ
]
阝
[
yì
ㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] place
Rank:
84
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
部
[
部
]
Meaning:
section; bureau; dept; class; copy; part; portion; counter for copies of a newspaper or magazine
On-yomi:
ブ, bu
Kun-yomi:
-べ, -be
Radical:
邑
,
Decomposition:
⿰
咅
阝
Variants:
郶
,
Rank:
36
郶
[
郶
]
Meaning:
On-yomi:
ブ, ベ, bu, be
Radical:
邑
,
Decomposition:
Variants:
部
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
部
分
[ぶぶん, bubun]
TH:
ส่วน
部
分
[ぶぶん, bubun]
EN:
portion
部
[ぶ, bu]
TH:
ส่วน(ที่เป็นแกนกลาง)
部
[ぶ, bu]
TH:
ฉบับ
部
[ぶ, bu]
TH:
แผนก
部
長
[ぶちょう, buchou]
TH:
หัวหน้าหน่วยงาน
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
部
屋
[へや, heya]
(n)
ห้อง
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
部
門
[ぶもん]
1.ประเภท 2.แผนก 3.ด้าน 4.สาขา
部
屋代
[へやだい]
(n)
ค่าเช่าห้อง
部
屋
[へや, heya]
(n)
ห้อง
部
品
[ぶひん]
(n)
ชิ้นส่วน อะไหล่
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
部
[べ, be]
(n, n-suf) (1) (higher than a 課) department (in an organization); division; bureau; (2) club; (3) part; component; element; (4) category; (ctr) (5) counter for copies of a newspaper or magazine; (P)
#104
部
[べ, be]
(n) hereditary occupational group (Yamato period)
#104
部
分
[ぶぶん, bubun]
(n) portion; section; part; (P)
#470
部
隊
[ぶたい, butai]
(n) force; unit; corps; echelon; element; (P)
#1039
部
門
[ぶもん, bumon]
(n, adj-no) division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department; (P)
#1111
部
屋
[へや, heya]
(n) (1) room; (2) (abbr) (See 相撲
部
屋) sumo stable; (P)
#1762
部
長
[ぶちょう, buchou]
(n) (1) head (chief, director) of a section or department; (2) (See 倶楽
部
) head of a (school) club; head of a (school) team; (P)
#1965
部
下
[ぶか, buka]
(n) (See 上司, 目下・めした) subordinate person; (P)
#4305
部
品
[ぶひん, buhin]
(n) parts; accessories; components; (P)
#4677
部
員
[ぶいん, buin]
(n, adj-no) staff; member; (P)
#6744
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
部
[ぶ, bu]
division
部
の見出し
[ぶのみだし, bunomidashi]
division header
部
品表
[ぶひんひょう, buhinhyou]
bill of material
部
分けた上げ
[ぶぶんけたあげ, bubunketaage]
partial carry
部
分回復
[ぶぶんかいふく, bubunkaifuku]
partial recovery
部
分語
[ぶぶんご, bubungo]
partitive term
部
分参照子
[ぶぶんさんしょうし, bubunsanshoushi]
reference modifier
部
分実装
[ぶぶんじっそう, bubunjissou]
partially populated (a-no)
部
分実体
[ぶぶんじったい, bubunjittai]
subobject
部
分集合
[ぶぶんしゅうごう, bubunshuugou]
subset
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
部
[
部
,
bù
ㄅㄨˋ
]
ministry; department; section; part; division; troops; board; (classifier for works of literature, films, machines etc)
#246
部
门
[
部
门
/
部
門
,
bù mén
ㄅㄨˋ ㄇㄣˊ
]
department; branch; section; division
#238
部
分
[
部
分
,
bù fèn
ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ
]
part; share; section; piece
#405
全
部
[
全
部
,
quán bù
ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ
]
whole; entire; complete
#583
干
部
[
干
部
/
幹
部
,
gàn bù
ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ
]
personnel; employees; cadre (in communist party)
#691
内
部
[
内
部
/
內
部
,
nèi bù
ㄋㄟˋ ㄅㄨˋ
]
interior; inside (part, section); internal
#1337
部
队
[
部
队
/
部
隊
,
bù duì
ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ
]
army; armed forces; troops; force; unit
#1650
大
部
分
[
大
部
分
/
大
部
份
,
dà bù fen
ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣ˙
]
in large part; the greater part; the majority
#1810
一
部
分
[
一
部
分
,
yī bù fèn
ㄧ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ
]
portion
#1953
俱乐
部
[
俱
乐
部
/
俱
樂
部
,
jù lè bù
ㄐㄩˋ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ
]
club (i.e. a group or organization)
#1961
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Thirty dollars is a lot for that small room," he thought.
「あの狭い
部
屋に30ドルあんまりだ」と彼は思いました。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.
「一
部
屋に3人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と3人の男性は答えました。
"My lady is in her chamber," said the servant.
「奥様は
部
屋にいらっしゃいます」と召し使いは言った。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.
「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の
部
分をたべました。
You could see the elation in the president's face when he announced that our shares are going to be listed on the First Section of the TSE next year.
「来年こそは一
部
上場だ」と、社長は意気軒高だ。
One thousand dollars will cover all the expenses for the party.
1000ドルあればパーティーの費用全
部
をまかなえるだろう。
10 people were packed into the small room.
10人がその小さな
部
屋に詰め込まれた。
Do you have a tatami room for ten people?
10人用の畳の
部
屋はありますか。
When I was fifteen, I got a room of my own.
15歳の時、私は自分の
部
屋を持った。
Fashion in the eighteenth century emphasized the bosom.
18世紀の流行は胸の
部
分を強調していた。
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
1つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一
部
を永久に失うことになる。
Why don't we share a room?
1つの
部
屋に一緒に住まないか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Captain?
[JP]
警
部
?
Lesser Evils (2012)
Send him to the nearest Kommandantur...
[JP]
その男を最も近い司令
部
に送ってくれ .... ムルソー
La Grande Vadrouille (1966)
Take all your things.
[JP]
全
部
取って
La Grande Vadrouille (1966)
I'll get Thompson to bring lunch up.
[JP]
トンプソンに昼食を
部
屋まで運ばせるわね
Grand Prix (1966)
He knows how to get the pieces out of the countries and how to find stuff and buy stuff.
[CN]
他知道如何把
部
件带出国 以及如何寻找和购买材料
Countdown to Zero (2010)
So that we don't know whether it's the iceberg or the tip of the iceberg.
[CN]
所以我们根本不知道 这些是全
部
还是冰山一角
Countdown to Zero (2010)
He stole their designs and took the list of all their suppliers.
[CN]
他窃取了他们的设计 并且拿到了全
部
的供应商名单
Countdown to Zero (2010)
It would not use all the uranium that was used in it.
[CN]
不会将装填的铀 全
部
使用
Countdown to Zero (2010)
The detectors that we're putting in place now would have no chance of detecting highly-enriched uranium in a cargo container.
[CN]
我们现在
部
署的探测器 根本不可能探测到 装在货柜里的浓缩铀
Countdown to Zero (2010)
You'd need the machinists and the metallurgists to make your pieces into the right shape and make sure they all fit together.
[CN]
你需要机械工和铸造工 让你的
部
件有正确的外形 以确保它们能拼装到一起
Countdown to Zero (2010)
The hard part was what we did in 1945.
[CN]
困难的
部
分是 我们在1945年做了什么
Countdown to Zero (2010)
This had been installed under Robert McNamara over the objections of the Strategic Air Command.
[CN]
这肯定是罗伯特·麦克纳马拉(前美国防
部
长) 不顾战略空军司令
部
的反对安装的
Countdown to Zero (2010)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
部
[ぶ, bu]
-Teil, Abteilung, Exemplar (einer Veroeffentlichung)
部
[ぶ, bu]
TEIL, ABTEILUNG, EXEMPLAR (EINER VEROEFFENTLICHUNG)
部
分
[ぶぶん, bubun]
Teil
部
品
[ぶひん, buhin]
Ersatzteile, Zubehoer
部
屋
[へや, heya]
Zimmer
部
族
[ぶぞく, buzoku]
Stamm, Sippe, Geschlecht
部
署
[ぶしょ, busho]
(Dienst)Posten
部
落
[ぶらく, buraku]
kleines_Dorf, Siedlung
部
長
[ぶちょう, buchou]
Abteilungsleiter
部
門
[ぶもん, bumon]
Abteilung, Gruppe, Zweig, Fach
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา