*ü* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

[和, hé] and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He #7

[和, hú] to complete a set in mahjong or playing cards #7

[和, huó] soft; warm #7

[和, huò] mix together; to blend #7

有

[有, yǒu] to have; there is; there are; to exist; to be #8

你

[你, nǐ] you #9

个

[个 / 個, gè] individual; this; that; size; classifier for people or objects in general #10

也

[也, yě] also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula #11

这

[这 / 這, zhè] this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) #12

不

[不, bù] (negative prefix); not; no #13

上

[上, shàng] on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua #15

中

[中, zhōng] within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese #17

就

[就, jiù] at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g #18

为

[为 / 為, wèi] because of; for; to #20

对

[对 / 對, duì] couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right #21

说

[说 / 說, shuì] persuade (politically), See Also: 日心说 #22

说

[说 / 說, shuō] to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory), See Also: 日心说 #22

都

[都, dōu] all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already #23

都

[都, dū] capital city; metropolis; surname Du #23

要

[要, yāo] demand; ask; request; coerce #24

要

[要, yào] important; vital; to want; to be going to; must #24

到

[到, dào] to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive #25

着

[着 / 著, zhāo] catch; receive; suffer #26

着

[着 / 著, zháo] to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn #26

着

[着 / 著, zhuó] to wear (clothes); to contact; to use; to apply #26

与

[与 / 與, yú] (same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢), See Also: 歟, 欤, 吗, 呢 #28

与

[与 / 與, yǔ] and; to give; together with, See Also: 歟, 欤, 吗, 呢 #28

与

[与 / 與, yù] take part in, See Also: 歟, 欤, 吗, 呢 #28

将

[将 / 將, jiāng] (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use #29

日

[日, rì] day; sun; date; day of the month; abbr. for Japan #30

我们

[我们 / 我們, wǒ men] we; us; ourselves; our #31

好

[好, hǎo] good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness) #32

[月, yuè] moon; month #33

会

[会 / 會, huì] can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association #34

会

[会 / 會, kuài] to balance an account; accounting #34

大

[大, dà] big; huge; large; major; great; wide; deep; oldest; eldest #35

来

[来 / 來, lái] to come; to arrive; to come round; ever since; next #36

还

[还 / 還, huán] pay back; return; surname Huan #37

等

[等, děng] class; rank; grade; equal to; same as; wait for; await; et cetera; and so on; et al. (and other authors); after; as soon as; once #38

而

[而, ér] and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) #39

地

[地, de] -ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct #40

地

[地, dì] earth; ground; field; place; land #40

自己

[自己, zì jǐ] self; (reflexive pronoun); own #41

后

[后, hòu] empress; queen; surname Hou #42

后

[后 / 後, hòu] back; behind; rear; afterwards; after; later #42

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

頼る

[たよる, tayoru] TH: พึ่งพิง

頼る

[たよる, tayoru] EN: to rely

頼る

[たよる, tayoru] TH: ขึ้นอยู่กับ

頼る

[たよる, tayoru] EN: to depend on

好む

[このむ, konomu] TH: ชอบ

好む

[このむ, konomu] EN: to like

好む

[このむ, konomu] TH: ชอบมากกว่า

盛り上がる

[もりあがる, moriagaru] TH: ครื้นเครง

盛り上がる

[もりあがる, moriagaru] EN: to rouse

建てる

[たてる, tateru] TH: สร้าง

建てる

[たてる, tateru] EN: to build

分野

[ぶにゃ, bunya] TH: แขนง

分野

[ぶにゃ, bunya] EN: field

国

[くに, kuni] TH: ประเทศ

国

[くに, kuni] EN: country

杉並

[すぎなみ, suginami] TH: ซูกินามิ

杉並

[すぎなみ, suginami] EN: Suginami (pl)

続行

[ぞっこう, zokkou] TH: ดำเนินต่อไป

続行

[ぞっこう, zokkou] EN: resuming

動く

[うごく, ugoku] TH: เคลื่อนที่

動く

[うごく, ugoku] EN: to move

開く

[ひらく, hiraku] TH: เปิด

致す

[いたす, itasu] TH: ทำ(รูปถ่อมตน ใช้กับการกระทำของผู้พูด)

致す

[いたす, itasu] EN: to do (pol)

残る

[のこる, nokoru] TH: ยังเหลือ

残る

[のこる, nokoru] TH: ค้างอยู่

残る

[のこる, nokoru] EN: to be left

向かう

[むかう, mukau] TH: เริ่มที่จะเข้าสู่

向かう

[むかう, mukau] EN: to go towards

向かう

[むかう, mukau] TH: หันหน้าสู่

ホーム

[ほーむ, ho-mu] TH: ชานชาลาที่ขึ้นรถไฟ

ホーム

[ほーむ, ho-mu] EN: platform

酔う

[よう, you] TH: เมา

酔う

[よう, you] EN: to get drunk

酔う

[よう, you] TH: มึนเมา

酔う

[よう, you] EN: to become intoxicated

占う

[うらなう, uranau] TH: ทำนาย

占う

[うらなう, uranau] EN: to forecast

シリーズ

[しりーず, shiri-zu] TH: ซีรีส์

盛る

[もる, moru] TH: ตัก(ข้าว)

盛る

[もる, moru] EN: to serve

盛る

[もる, moru] TH: วางกองให้พูน

盛る

[もる, moru] EN: to fill up

なめる

[なめる, nameru] TH: เลีย

なめる

[なめる, nameru] EN: to lick

なめる

[なめる, nameru] TH: ดูถูก

なめる

[なめる, nameru] EN: to make a fool of sb

隠る

[かくれる, kakureru] TH: ซ่อน

隠る

[かくれる, kakureru] EN: to hide (vi)

隠る

[かくれる, kakureru] TH: แอบซ่อน

隠る

[かくれる, kakureru] EN: to conceal oneself

助かる

[たすかる, tasukaru] TH: รอดตัว

助かる

[たすかる, tasukaru] EN: to be saved

数える

[かぞえる, kazoeru] TH: นับ

数える

[かぞえる, kazoeru] EN: to count

取り除く

[とりのぞく, torinozoku] TH: ขจัดออก

取り除く

[とりのぞく, torinozoku] EN: to remove

取り除く

[とりのぞく, torinozoku] TH: กำจัดออกไป

取り除く

[とりのぞく, torinozoku] EN: to take away

貰う

[もらう, morau] TH: ได้รับ

貰う

[もらう, morau] EN: to receive

差し上げる

[さしあげる, sashiageru] TH: ยกขึ้น

差し上げる

[さしあげる, sashiageru] EN: to hold up

国子

[くにこ, kuniko] TH: ชื่อผู้หญิงญี่ปุ่น

国子

[くにこ, kuniko] EN: Kuniko (fem pn)

整う

[ととのう, totonou] TH: จัดเป็นระเบียบ

整う

[ととのう, totonou] EN: to be put in order

整う

[ととのう, totonou] TH: เป็นระเบียบ

整う

[ととのう, totonou] EN: to be arranged

整う

[ととのう, totonou] TH: พร้อมแล้ว

整う

[ととのう, totonou] EN: to be prepared

結びつく

[むすびつく, musubitsuku] TH: เชื่อมติดกัน

結びつく

[むすびつく, musubitsuku] EN: to join together

生える

[はえる, haeru] TH: งอก

生える

[はえる, haeru] EN: to grow

生える

[はえる, haeru] TH: ขึ้น

生える

[はえる, haeru] EN: to spring up

生える

[はえる, haeru] TH: (ฟัน)ขึ้น

生える

[はえる, haeru] EN: to cut (teeth)

量

[りょう, ryou] TH: ปริมาณ

量

[りょう, ryou] EN: quantity (suf)

組合せ

[くみあわせ, kumiawase] TH: การประกอบ

組合せ

[くみあわせ, kumiawase] EN: combination

計画

[けいかく, keikaku] TH: แผนงาน

計画

[けいかく, keikaku] EN: plan (vs)

基本

[きほん, kihon] TH: พื้นฐาน

基本

[きほん, kihon] EN: foundation

学内

[がくない, gakunai] TH: อยู่ภายในบริเวณสถานศึกษา เช่น โรงเรียน, วิทยาสัย หรือ มหาวิทยาลัย

学内

[がくない, gakunai] EN: within the school

秘蔵

[ひぞう, hizou] TH: เก็บเป็นสมบัติ

秘蔵

[ひぞう, hizou] EN: treasure (vs)

秘蔵

[ひぞう, hizou] TH: เก็บไว้อย่างดี

秘蔵

[ひぞう, hizou] EN: cherish

低調

[ていちょう, teichou] TH: เสียงต่ำ

低調

[ていちょう, teichou] EN: low tone

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

の

[no] (prt) (See 乃) indicates possessive among other uses (for full details and examples see the main entry (linked)) #1

に

[ni] (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.; (P) #2

を

[wo] (prt) (1) indicates direct object of action; (2) indicates subject of causative expression; (3) indicates an area traversed; (4) indicates time (period) over which action takes place; (5) indicates point of departure or separation of action; (6) (See が) indicates object of desire, like, hate, etc.; (P) #3

は

[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4

年

[ねん, nen] (n) (1) year (e.g. AD); (ctr) (2) counter for years #5

年(P);歳

[とし, toshi] (n-adv, n) (1) (年 only) year; (n) (2) many years; (suf, n) (3) age; (n-adv, n) (4) past one's prime; old age; (P) #5

年;歳

[とせ, tose] (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) #5

が

[ga] (prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P) #6

た

[ta] (aux-v) (1) (だ after certain verb forms) (See だ・2) indicate past completed or action; (2) (See だ・3) indicates light imperative #7

で

[de] (prt) (1) indicates location of action; at; in; (2) indicates time of action; (3) indicates means of action; cause of effect; by; (conj) (4) and then; so; (aux) (5) (alternate form of 〜て used for some verb types) (See て) indicates continuing action; (P) #8

て

[te] (aux) (で after certain verb forms) (See で・5) indicates continuing action #9

と

[to] (prt, conj) (1) if; when; (2) and; (3) with; (4) particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); (n) (5) (abbr) (See と金) promoted pawn (shogi); (P) #10

[つき, tsuki] (n-suf) month (of the year); used after number or question word (e.g. nan or nani) #12

[つき, tsuki] (n) (abbr) (See 月曜) Monday #12

[つき, tsuki] (n) (1) moon; (n-t) (2) month; (P) #12

日

[にち, nichi] (n-suf) (1) day of month; (ctr) (2) counter for days #13

日

[にち, nichi] (n) (1) (abbr) (See 日曜) Sunday; (suf) (2) (also んち or ち) day (of the month); (suf, ctr) (3) (also んち or ち) counter for days #13

日(P);陽

[ひ, hi] (n-adv, n-t) (1) (日 only) day; days; (2) sun; sunshine; sunlight; (3) (日 only) (as 〜した日には, 〜と来た日には, etc.) case (esp. unfortunate); event; (P) #13

さ

[sa] (suf) (1) -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition); (prt) (2) (sentence end, mainly masc.) indicates assertion; (int) (3) (See さあ) come; come now; (P) #15

者

[もの(P);もん, mono (P); mon] (n, suf) someone of that nature; someone doing that work #16

者

[もの(P);もん, mono (P); mon] (n) person (rarely used w.o. a qualifier); (P) #16

も

[mo] (prt) (1) also; too; words of similar weight; (2) about (emphasizing an upper limit); as much as; even; (adv) (3) (See もう・3) more; further; other; again; (P) #18

ます

[masu] (aux-v) (1) (pol) (See ませ) used to indicate respect for the listener (or reader); (2) (arch) (hum) used to indicate respect for those affected by the action #19

利用

[りよう, riyou] (n, vs) use; utilization; utilisation; application; (P) #20

こと

[koto] (prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion #21

な

[na] (prt) (1) (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (2) (abbr) (from なさい) (used with masu stem verb) command; (3) (used with dictionary form verb) prohibition; (P) #24

から

[kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25

い

[i] (prt) (fam) (See かい, ぞい, だい, わい) strengthens a question, assertion, etc. #26

ない

[nai] (aux-adj) (1) not (verb-negating suffix; may indicate question or invitation with rising intonation); (suf, adj-i) (2) (See 忙しない) emphatic suffix (used after the root of an adjective); (P) #27

へ

[he] (prt) (pronounced え in modern Japanese) indicates direction or goal (e.g. "to"); (P) #30

や

[ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb #31

として

[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33

です

[desu] (aux) (pol) (See だ・1) polite copula in Japanese; (P) #34

か

[ka] (prt) (1) (was written with 歟) indicates question (sentence end); (2) indicates choice, doubt, etc.; (P) #35

削除

[さくじょ, sakujo] (n, vs, adj-no) elimination; cancellation; deletion; erasure; DEL (key); (P) #37

市

[し, shi] (n, n-suf) city; (P) #39

県(P);縣(oK)

[けん, ken] (n) (1) prefecture (of Japan); (2) county (of China); (P) #40

れる;られる

[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41

ん

[n] (int) (1) (abbr) used to express approval, especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un"); (2) (See ぬ・1) negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); (3) (See 乃・の) abbr. of particle "no"; (4) (See に) abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru") #43

よう

[you] (aux-v) (1) (non-五段 verbs, e.g. 食べよう) indicates speculation; (2) indicates will; (3) indicates invitation #44

的

[まと, mato] (adj-na, suf) -like; typical; (P) #46

編集(P);編修;編輯

[へんしゅう, henshuu] (n, vs, adj-no) editing; compilation; editorial (e.g. committee); (P) #47

[ひと, hito] (suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation); (2) (usu. in compound words) man; person; people; (P) #49

[ひと, hito] (suf) person #49

[ひと, hito] (ctr) (1) counter for people; (n) (2) (にん only) (usu. in compound words) person; (P) #49