หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

25 ผลลัพธ์ สำหรับ

也

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -也-, *也*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL Pre 1 HSK1

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[也, yě] also, too

Radical: 乙, Decomposition:⿻？乚 [gōu]

Etymology: -

Rank: 31

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

也

play-stroke

[也] Meaning: to be (classical)

On-yomi: ヤ, エ, ya, e

Kun-yomi: なり, か, また, nari, ka, mata

Radical: 乙, Decomposition:⿻乜丨

Rank: 1404

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[也, yě] also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula #11

[也许 / 也許, yě xǔ] perhaps; maybe #1040

[也就是, yě jiù shì] that is; i.e. #3043

[也就是说 / 也就是說, yě jiù shì shuō] in other words; that is to say; so; thus #4335

[一点也不 / 一點也不, yī diǎn yě bù] not in the least; no way #8392

[维也纳 / 維也納, Wéi yě nà] Vienna (capital of Austria) #15935

[也门 / 也門, yě mén] Yemen #24299

[之乎者也, zhī hū zhě yě] four common characters of classical Chinese (成语 saw); fig. semi-incomprehensible talk; double Dutch; all Greek to me #97005

[也不, yě bù] neither; nor

吾生也有涯，而知也无涯

[吾生也有涯，而知也无涯 / 吾生也有涯，而知也無涯, wú shēng yě yǒu yá, ér zhī yě wú yá] Life is short, learning is limitless; Ars longa, vita brevis

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

[なり, nari] (aux-v) (1) (uk) (arch) (meaning 〜だ、〜である) to be (an affirmation); (2) (uk) (arch) (meaning 〜にある、〜にいる. Usu. なる) (See なる・1) to be (location); (n, suf) (3) (usu. 也) sum of money (used to express an exact sum on a receipt, envelope, certificate, etc.)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I don't want to leave the deck or go to bed

[JP] 潮風が連れてくる鳴き声を聞いて甲板から離れたくない我不愿離開甲板寝たくもない也不愿睡覺 Cape No. 7 (2008)

Tomoko, though it tastes bad you have to try it anyway.

[JP] 友子悲しい味がしても友子，儘管他的氣味辛酸食べておくれ你也一定要嚐一口 Cape No. 7 (2008)

Her name is also Tomoko

[JP] 私と同じ友子っていうの他也和我一樣叫友子！ Cape No. 7 (2008)

I'm Yoshimori Shinya.

[JP] （吉森）吉森真也ですー Hijô jitai (2003)

Not for the life of my mother, even if I knew who she was.

[CN] 就算你威胁要杀了我妈我也不肯而且我也不知道我妈究竟是谁 Ladyhawke (1985)

That Tomoko lives here.

[JP] 友子という少女、ここにいるわ那個也叫友子的女孩住在這裡！ Cape No. 7 (2008)

But better that, than to return to Aquila.

[CN] 但是我宁愿死也不要回艾奎拉 Ladyhawke (1985)

[CN] 我老婆对我也很好 Prison on Fire II (1991)

I asked them that myself. -And? -"And?"

[CN] 我也这样问他们他们怎么说？ Ladyhawke (1985)

As near as that evil man could come to it.

[CN] 他虽然邪恶但也无法抗拒她的魅力 Ladyhawke (1985)

He's full of hope, like you.

[CN] 也跟你一样充满希望 Ladyhawke (1985)

I have no honor. I never will have.

[CN] 我没有荣誉心，以后也不会有 Ladyhawke (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ