บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/คา ฝึ อะ ผึ/
/K AA1 F AH1 P/
/kˈɑːf ˈʌp/
ฝึกออกเสียง
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
cough up
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-cough up-
,
*cough up*
ภาษา
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
cough up
(vi, slang)
จ่ายเงิน, ควักตังค์
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cough up
(phrv)
ส่งเสียงไอ
,
See Also:
กระแอมกระไอ
,
Syn.
cough out
,
spit up
cough up
(phrv)
ทำอย่างไม่เต็มใจ (คำไม่เป็นทางการ)
,
Syn.
cough out
,
spit up
cough up
(phrv)
ยอมรับความผิด (คำไม่เป็นทางการ)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She coughed up blood
ไอออกมาเป็นเลือดด้วย
Failan (2001)
She should be out of hospital in a few days when she stops coughing up fur balls.
อีกสองสามวัน คงออกจากห้องพยาบาลได้ ตอนเธอเลิกไอออกมาเป็นขนแมว
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I can't breathe. I think I just coughed up my spleen.
ฉันหายใจไม่ออก คิดว่า แค่ไอขึ้นมาจากม้ามของฉัน
Ice Age: The Meltdown (2006)
Cough up
some spare cigarettes.
บุหรี่จะทำให้ไอมากขึ้น
Gangster High (2006)
I tried me some reefer when I was 12, I almost coughed up a lung.
ฉันเคยเล่นยาตอนอายุ 12 ปอดฉันจะไม่เหลือแล้ว
Good Fences (2007)
So get yourself back down with your disgraced badge to steamboat Willie, and have him
cough up
every name of every person on that boat coming off.
ดังนั้น นั่งลงแล้วเอาความเสื่อมเสียของแกไปอยู่ที่ เรือสตรีมโบท และให้เขาจับตาดูชื่อทุกๆ ชื่อของคนบนเรือที่กำลังจะมาถึง
The Sunshine State (2008)
I was wrong about our victim coughing up blood.
ระบบทางเดินอาหารของเขาไม่ได้มีแผลเลยค่ะ
Raging Cannibal (2008)
And by now he's probably coughed up the names of every person that he's ever known since he was six years old.
และตอนนี้เขาใช้ชื่อของทุกคน ที่เขารู้จักตั้งแต่อายุ 6ขวบ
WarGames: The Dead Code (2008)
I did, actually. Had to twist his arm, but he finally coughed up her number.
ฉันว่าที่จริง จะต้องบิดแขนเขา แต่ในที่สุดเขาก็บอกเบอร์เธอมาจนได้
Emotional Rescue (2009)
I was coughing up some blood.
ผมไอออกมาเป็นเลือด
4 Days Out (2009)
Tell that to the guy who got, you know, coughed up by a grouper.
ถามคนนั้นดู ใครโดน คุณรู้ ปลาทะเลตัวโตทำอย่างไม่เต็มใจ
The Predator in the Pool (2010)
That kid I arrested-- he won't
cough up
his name.
เด็กที่ฉันจับมา เขาไม่ยอมบอกชื่อ
Fite Nite (2010)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระอัก
(v)
cough up
,
See Also:
spit
,
Example:
จิวยี่กระอักโลหิตออกมา
,
Thai Definition:
ทะลักออกมาจากคอ
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
cough up
(v)
give reluctantly
,
Syn.
pony up
,
spit up
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ