ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

abuse

AH0 B Y UW1 S   
107 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -abuse-, *abuse*
Possible hiragana form: あぶせ
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
abuse[N] การข่มเหง, See also: การกระทำทารุณ, การปฏิบัติไม่ดีต่อ, Syn. mistreatment, harm, damage, Ant. help
abuse[N] การใช้ในทางที่ผิด, Syn. misuse, ill-usage
abuse[N] การสบประมาท
abuse[VT] ข่มเหง, See also: รีดนาทาเร้น, ทรมาทรกรรม
abuse[VT] ใช้ในทางที่ผิด, Syn. misuse
abuse[VT] สบประมาท, See also: ดูถูก, ครหา, กล่าวร้าย, ประจาน, ผรุสวาท, Syn. revile, malign

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
abuse(อะบิวซ) vt.,n. ใช้ในทางผิด, ใช้มากเกินไป, ใช้เป็นโทษ, หลอกลวง,ข่มขืน, ชำเรา, กล่าวร้าย. -abusive adj., -abuser n.
disabuse(ดิสอะบวิซ') vt. แก้ไขให้ถูกต้อง,แก้ไข,ขจัดข้อผิดพลาดออก,-disabusal n.

English-Thai: Nontri Dictionary
abuse(n) การปรามาส,การเหยียดหยาม,การดูถูก,การด่าว่า
abuse(vt) ปรามาส,เหยียดหยาม,ดูถูก,ด่าว่า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
abuse๑. ดูหมิ่น๒. หยาบหยาม๓. กระทำในทางที่ไม่ถูกต้อง๔. ใช้อำนาจโดยมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of childrenการกระทำทารุณต่อเด็ก [ดู child abuse] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of discretionการใช้ดุลยพินิจในทางที่ไม่ถูกต้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of distressการนำทรัพย์ที่ยึดหน่วงไว้ไปใช้โดยมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of functionการปฏิบัติหน้าที่โดยมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of powerการใช้อำนาจหน้าที่โดยมิชอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
abuse of powerการใช้อำนาจโดยมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of privilegeการใช้เอกสิทธิ์โดยมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of processการดำเนินกระบวนการโดยมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of the rules of procedureการใช้กฎข้อบังคับโดยมิชอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Abuseการใช้ในทางที่ผิด, ในทางที่ผิด [การแพทย์]
Abuseการใช้ยาในทางที่ผิด [การแพทย์]
Abuse ofการปฏิบัติอันไม่เป็นธรรม [TU Subject Heading]
abuse of privilegeการใช้เอกสิทธิ์โดยมิชอบ [การทูต]
Abuse of rightsสิทธิส่วนเกิน [TU Subject Heading]
Abused childrenเด็กที่ถูกทารุณกรรม [TU Subject Heading]
Abused elderlyผู้สูงอายุที่ถูกทารุณกรรม [TU Subject Heading]
Abused teenagersวัยรุ่นที่ถูกทารุณกรรม [TU Subject Heading]
Abused wivesภรรยาที่ถูกทารุณกรรม [TU Subject Heading]
Abused womenสตรีที่ถูกทารุณกรรม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't have to take this abuse much longer.ฉันจะทนให้ข่มขู่ไม่ไหวเเล้วนะ Jaws (1975)
She was ill and coughing from the abuse of you and your men.เขาป่วยจากการกระทำของคุณกับพวก Casualties of War (1989)
All of the defendants claim... that they were subjected to physical and mental abuse while in police custody.ว่าพวกเขาโดยนำมาทางกายภาพและ การล่วงละเมิดทางจิตใน? In the Name of the Father (1993)
Do you have a substance abuse problem?ร่างกายคุณมีปัญหาอะไรรึเปล่า Junior (1994)
- I got a threshold, Jules, for the abuse that I will take.- ฉันได้เกณฑ์จูลส์สำหรับการละเมิดที่ฉันจะใช้เวลา Pulp Fiction (1994)
Where's your empathy? It's a substance abuse problem.เห็นใจกันบ้างสิพี่ Heat (1995)
I like Simon enough to batter you unrecognizable, if you verbally abuse him or touch that dog again.ผมชอบไซม่อนมากพอ ที่จะอัดคุณให้เละ... ...ถ้าคุณยังขืนด่าเขา หรือแตะต้องหมาเขาอีก As Good as It Gets (1997)
As long as I live if she abuses power on the studentsตราบเท่าที่ผมยังมีชีวิตอยู่ ถ้าเธอใช้อำนาจละเมิดสิทธิมนุษยชนของนักเรียน GTO (1999)
I was as evil as those I served in their abuse of power.ผมต้องเป็นปิศาจเพื่อที่จะรับใช้ ผู้ที่มีอำนาจในทางที่ผิด. Millennium Actress (2001)
Unocal is emblematic of corporate abuse and corporate power run amokยูโนแคลคือสัญลักษณ์ความเลวร้ายของบรรษัท และอำนาจบรรษัทที่บ้าคลั่ง The Corporation (2003)
What's the point of hiring a corrupt police officer if he can't even abuse the law properly?ถ้าตำรวจใช้อำนาจมืดไม่เป็น Around the World in 80 Days (2004)
"But when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same object, evinces a design to reduce them under absolute despotism, it is their right, it is their duty to throw off such government"หากเมื่อมีการข่มเหงและแย่งชิง, เพื่อให้บรรลุถึงเป้าหมายนั้น, หากสิทธิถูกจำกัดโดยทรราช, National Treasure (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
abuseAbuse one's authority.
abuseHe abused my confidence.
abuseHe Abused Our Trust.
abuseHe abused the privilege.
abuseHe abuses his authority.
abuseHe flung a stream of abuse at me.
abuseHe must have abused the privilege.
abuseHe showered abuse on me.
abuseHe was punished for child abuse.
abuseHis paper confronts the question of child abuse in nuclear families.
abuseIf the medicine is abused, people can ruin their health.
abuseI'm not afraid of anything after having (verbal) abuse heaped on me like that. In fact I feel braced by it.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เหยียด[V] insult, See also: abuse, affront, call names, slight, look down upon, Syn. เหยียดหยาม, ดูหมิ่นเหยียดหยาม, เหยียด, ดูถูก, Example: ผมไม่เคยเหยียดความสามารถของใคร
เหยียดหยาม[V] insult, See also: abuse, affront, call names, slight, look down upon, Syn. ดูถูกดูหมิ่น, ดูถูกดูแคลน, ดูถูก, ดูถูกเหยียดหยาม, เย้ยหยัน, Example: เราไม่ควรที่จะไปทำลายน้ำใจหรือดุด่าตะคอกเขาในลักษณะดูถูกเหยียดหยาม
คำด่า[N] abuse, See also: reproach, vilification, scolding, Example: หนังสือพิมพ์ใช้คำด่าในการเขียนข่าวแรงจนเกินไป, Count unit: คำ, Thai definition: ถ้อยคำหยาบคายชั่วช้าใช้ว่าผู้อื่นให้เกิดความเสียหาย
ผรุสวาท[V] curse, See also: abuse, Syn. ด่าทอ, สาปแช่ง, Example: ลุงผรุสวาทออกมาอย่างแสนแค้น, Thai definition: กล่าววาจาหยาบคาย
ลุแก่อำนาจ[V] abuse one's authority, See also: overstep/exceed one's authority, Syn. ลุอำนาจ, Thai definition: ล่วงอำนาจ, ตกอยู่ในอำนาจ
ก่น[V] reproach, See also: abuse, curse, swear, Syn. ด่าว่า, ด่า, แช่ง
ด่า[V] abuse, See also: swear, curse, Syn. ด่าทอ, ดุด่า, บริภาษ, ดุ, ว่ากล่าว, Example: เขาชี้หน้าด่าไปทั่วตลาด, Thai definition: ใช้ถ้อยคำว่าคนอื่นด้วยคำหยาบช้าเลวทราม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แช่ง[v.] (chaēng) EN: curse ; swear ; abuse ; damn ; execrate   FR: maudire ; médire
ใช้อำนาจโดยมิชอบ[v. exp.] (chai amnāt dōi michøp) EN: abuse   FR: abuser
ใช้อำนาจในทางที่ผิด[v. exp.] (chai amnāt nai thāng thī phit) EN: abuse one's power   FR: abuser de son pouvoir
ใช้อำนาจหน้าที่ในทางมิชอบ[v. exp.] (chai amnāt nāthī nai thāng michøp) EN: abuse of official functions   
ใช้เกิน[v. exp.] (chai koēn) FR: abuser ; exagérer
ใช้ในทางที่ผิด[v. exp.] (chai nai thāng thī phit) EN: use wrongly ; abuse   
ใช้ผิด[v. exp.] (chai phit) EN: misuse ; misapply   FR: mésuser (litt.) ; abuser ; employer improprement ; faire un mauvais usage
ชำเรา[v.] (chamrao) EN: violate ; rape ; ravish ; abuse ; molest   FR: violer ; abuser ; attenter à la pudeur de
ด่า[v.] (dā) EN: abuse ; swear ; curse ; call names   FR: jurer ; blasphémer ; injurier ; maudire
ให้ร้าย[v. exp.] (hairāi) EN: defame ; malign ; slander ; smear ; vilify ; abuse   FR: calomnier ; diffamer

CMU English Pronouncing Dictionary
ABUSE AH0 B Y UW1 S
ABUSE AH0 B Y UW1 Z
ABUSED AH0 B Y UW1 Z D
ABUSER AH0 B Y UW1 Z ER0
ABUSES AH0 B Y UW1 S IH0 Z
ABUSES AH0 B Y UW1 Z IH0 Z
ABUSERS AH0 B Y UW1 Z ER0 Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
abuse (n) ˈəbjˈuːs (@1 b y uu1 s)
abuse (v) ˈəbjˈuːz (@1 b y uu1 z)
abused (v) ˈəbjˈuːzd (@1 b y uu1 z d)
abuses (n) ˈəbjˈuːsɪz (@1 b y uu1 s i z)
abuses (v) ˈəbjˈuːzɪz (@1 b y uu1 z i z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[suì, ㄙㄨㄟˋ, / ] abuse, #38,855 [Add to Longdo]
淫威[yín wēi, ㄧㄣˊ ㄨㄟ, ] abuse of authority; tyrannical abuse, #52,108 [Add to Longdo]
[shàn, ㄕㄢˋ, / ] abuse; slander, #55,478 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ermessensmissbrauch {m}abuse of discretion [Add to Longdo]
Machtmissbrauch {m}abuse of power; misuse of power [Add to Longdo]
Marktmachtmissbrauch {m}abuse of market power [Add to Longdo]
Patentnutzungsmissbrauch {n}abuse of patent [Add to Longdo]
Prozessmissbrauch {m}abuse of process [Add to Longdo]
Rechtsmissbrauch {m}abuse of right [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
へちゃむくれ;へちむくれ;へしむくれ;へちゃもくれ[, hechamukure ; hechimukure ; heshimukure ; hechamokure] (exp) term of abuse about someone's looks, etc. [Add to Longdo]
アビュース[, abyu-su] (n) abuse [Add to Longdo]
アビューズ[, abyu-zu] (n) abuse [Add to Longdo]
アブセンティズム[, abusenteizumu] (n) absenteeism [Add to Longdo]
サブセット[, sabusetto] (n) sub-set [Add to Longdo]
サブセンター[, sabusenta-] (n) {comp} subcenter [Add to Longdo]
チャイルドアビューズ[, chairudoabyu-zu] (n) child abuse [Add to Longdo]
ラブセット[, rabusetto] (n) love set [Add to Longdo]
リンチ[, rinchi] (n,vs) lynch; bullying; abuse; beating; (P) [Add to Longdo]
悪たれ口[あくたれぐち, akutareguchi] (n) abuse; insult; slander; evil speaking [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
サブセット[さぶせっと, sabusetto] sub-set [Add to Longdo]
サブセンター[さぶせんたー, sabusenta-] subcenter [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Abuse \A*buse"\, v. t. [imp. & p. p. {Abused}; p. pr. & vb. n.
     {Abusing}.] [F. abuser; L. abusus, p. p. of abuti to abuse,
     misuse; ab + uti to use. See {Use}.]
     1. To put to a wrong use; to misapply; to misuse; to put to a
        bad use; to use for a wrong purpose or end; to pervert;
        as, to abuse inherited gold; to make an excessive use of;
        as, to abuse one's authority.
        [1913 Webster]
  
              This principle (if one may so abuse the word) shoots
              rapidly into popularity.              --Froude.
        [1913 Webster]
  
     2. To use ill; to maltreat; to act injuriously to; to punish
        or to tax excessively; to hurt; as, to abuse prisoners, to
        abuse one's powers, one's patience.
        [1913 Webster]
  
     3. To revile; to reproach coarsely; to disparage.
        [1913 Webster]
  
              The . . . tellers of news abused the general.
                                                    --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
     4. To dishonor. "Shall flight abuse your name?" --Shak.
        [1913 Webster]
  
     5. To violate; to ravish. --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     6. To deceive; to impose on. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Their eyes red and staring, cozened with a moist
              cloud, and abused by a double object. --Jer. Taylor.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To maltreat; injure; revile; reproach; vilify;
          vituperate; asperse; traduce; malign.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Abuse \A*buse"\, n. [F. abus, L. abusus, fr. abuti. See {Abuse},
     v. t.]
     1. Improper treatment or use; application to a wrong or bad
        purpose; misuse; as, an abuse of our natural powers; an
        abuse of civil rights, or of privileges or advantages; an
        abuse of language.
        [1913 Webster]
  
              Liberty may be endangered by the abuses of liberty,
              as well as by the abuses of power.    --Madison.
        [1913 Webster]
  
     2. Physical ill treatment; injury. "Rejoice . . . at the
        abuse of Falstaff." --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. A corrupt practice or custom; offense; crime; fault; as,
        the abuses in the civil service.
        [1913 Webster]
  
              Abuse after disappeared without a struggle..
                                                    --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
     4. Vituperative words; coarse, insulting speech; abusive
        language; virulent condemnation; reviling.
        [1913 Webster]
  
              The two parties, after exchanging a good deal of
              abuse, came to blows.                 --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
     5. Violation; rape; as, abuse of a female child. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Or is it some abuse, and no such thing? --Shak.
        [1913 Webster]
  
     {Abuse of distress} (Law), a wrongful using of an animal or
        chattel distrained, by the distrainer.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Invective; contumely; reproach; scurrility; insult;
          opprobrium.
  
     Usage: {Abuse}, {Invective}. Abuse is generally prompted by
            anger, and vented in harsh and unseemly words. It is
            more personal and coarse than invective. Abuse
            generally takes place in private quarrels; invective
            in writing or public discussions. Invective may be
            conveyed in refined language and dictated by
            indignation against what is blameworthy. --C. J.
            Smith.
            [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  abuse
      n 1: cruel or inhumane treatment; "the child showed signs of
           physical abuse" [syn: {maltreatment}, {ill-treatment},
           {ill-usage}, {abuse}]
      2: a rude expression intended to offend or hurt; "when a student
         made a stupid mistake he spared them no abuse"; "they yelled
         insults at the visiting team" [syn: {abuse}, {insult},
         {revilement}, {contumely}, {vilification}]
      3: improper or excessive use; "alcohol abuse"; "the abuse of
         public funds" [syn: {misuse}, {abuse}]
      v 1: treat badly; "This boss abuses his workers"; "She is always
           stepping on others to get ahead" [syn: {mistreat},
           {maltreat}, {abuse}, {ill-use}, {step}, {ill-treat}]
      2: change the inherent purpose or function of something; "Don't
         abuse the system"; "The director of the factory misused the
         funds intended for the health care of his workers" [syn:
         {pervert}, {misuse}, {abuse}]
      3: use foul or abusive language towards; "The actress abused the
         policeman who gave her a parking ticket"; "The angry mother
         shouted at the teacher" [syn: {abuse}, {clapperclaw},
         {blackguard}, {shout}]
      4: use wrongly or improperly or excessively; "Her husband often
         abuses alcohol"; "while she was pregnant, she abused drugs"

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top