left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
75 ผลลัพธ์ สำหรับ 

absolutely

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -absolutely-, *absolutely*, absolute
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Nontri Dictionary
absolutely
(adv)โดยสมบูรณ์, อย่างครบถ้วน, อย่างแน่นอน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Absolutely.
แน่นอนที่สุดMemoirs of an Invisible Dan (2011)
Splendid, absolutely marvelous.
เยี่ยมมาก วิเศษณ์จริงๆAladdin (1992)
The absolute power!
พลังที่แข็งแกร่งAladdin (1992)
Your kind of music? Absolutely.
เพลงโปรดคุณเหรอ?The Bodyguard (1992)
Absolutely not.
ไม่มีทางJunior (1994)
Absolutely. So long, babe.
คุณสวยมากครับHero (1992)
Yeah, you're right. You're absolutely right, Jack.
ใช่แจ็ค นายพูดถูกThe Cement Garden (1993)
This is an absolute shock in the making. Yesterday, they were falling down at the start. - Yes!
ช็อคมากเลยครับ เมื่อวานพวกเขาสตาร์ทไม่ดีมากCool Runnings (1993)
- Yeah, both. Absolutely.
- ค่ะ เราทั้งสองคน แน่นอนที่สุดThe Joy Luck Club (1993)
They're busy building toys and absolutely no one's dead
พวกเขายุ่งอยู่กับการทำของเล่น และแน่นอนเลยพวกเขายังไม่ตายThe Nightmare Before Christmas (1993)
The smell of cakes and pies are absolutely everywhere
ทุกที่ที่ไปสัมผัสได้ถึงกลิ่นเค้ก และพายThe Nightmare Before Christmas (1993)
Absolutely no one is to know about it. Not a soul!
แน่นอน ว่าไม่มีใครรู้เรื่องนั้น ไม่ใช่จิตวิญญาณ!The Nightmare Before Christmas (1993)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
absolutely
Absolutely not. It's too cold today.
absolutely
A doctor's instruments must be kept absolutely clean.
absolutely
By the way, my English is absolutely hopeless.
absolutely
Can you absolutely assure delivery by August 15?
absolutely
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
absolutely
He has absolutely no respect for other people's feelings.
absolutely
He has had absolutely no part in the conspiracy; it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government.
absolutely
His technique was absolutely amazing.
absolutely
His technique was unique and absolutely amazing.
absolutely
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.
absolutely
I absolutely will not speak to that fellow again!
absolutely
I agree with you absolutely.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สิ้นเชิง
(adv)absolutely, See Also:completely, unconditionally, Syn.ทั้งหมด, ทั้งมวล
เปี๊ยบ
(adv)absolutely, See Also:exactly, perfectly, Syn.เป๊ะ, Example:เมื่อฉันพับผ้าอะไรก็ตามฉันต้องให้มุมผ้าซ้อนกันตรงเปี๊ยบ, Thai Definition:อย่างไม่มีข้อแตกต่าง
เป็นอันขาด
(adv)absolutely, See Also:definitely, surely, certainly, Syn.เด็ดขาด, Example:พนักงานทุกคนได้รับคำสั่งห้ามแพร่งพรายเรื่องนี้ให้คนภายนอกรู้เป็นอันขาด, Thai Definition:อย่างเด็ดขาด (ใช้กับประโยคปฏิเสธ)
เปี๊ยบ
(adv)absolutely, See Also:exactly, strictly, striking, Example:ฝาแฝดคู่นี้เหมือนกันเปี๊ยบ บางครั้งพ่อแม่ยังแยกไม่ออก, Thai Definition:อย่างไม่มีข้อแตกต่าง
ลอยลำ
(adv)absolutely, See Also:overwhelmingly, Syn.ขาดลอย, Example:เกมส์การแข่งขันครั้งนี้เกาหลีเหนือชนะอย่างลอยลำ, Thai Definition:ชนะอย่างเด็ดขาด, Notes:(ปาก)
เด็ด
(adv)absolutely, See Also:completely, decidedly, for certain, certainly, unquestionably, Syn.ทีเดียว, เป็นอันขาด, Example:ผมไม่เอาเขาเด็ดๆ
เด็ดขาด
(adv)absolutely, See Also:resolutely, firmly, decisively, Syn.เด็ดเดี่ยว, แน่นอน, แน่วแน่, เฉียบขาด, เคร่งครัด, Example:เขาตั้งใจจะเลิกสูบบุหรี่โดยเด็ดขาด
ทีเดียว
(adv)absolutely, Example:เพราะแมวนั่นทีเดียว จึงทำให้ป้าบังอรสะดุดตกบันไดลงมา, Thai Definition:อย่างแน่แท้
กริบ
(adv)extremely, See Also:absolutely, perfectly, Example:หล่อนว่างท่าสงบเสงี่ยมผมเผ้าเรียบกริบ, Thai Definition:อย่างสนิท, อย่างสมบูรณ์ยิ่ง
เทียว
(adv)absolutely, See Also:quite (certain), right (now), Syn.ทีเดียว, เชียว, Example:อย่าไปที่นั่นเทียว, Thai Definition:คำที่ใช้ประกอบกริยาหรือวิเศษณ์ เพื่อบังคับหรือเน้นความให้มีความหมายหนักแน่นยิ่งขึ้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบ็ดเสร็จ
[betset] (adv) EN: entirely ; in total ; altogether ; absolutely ; completely
เฉียบขาด
[chīepkhāt] (adv) EN: resolutely ; decisively ; absolutely ; unequivocally ; sharply  FR: résolument ; rigoureusement
เชียว
[chīo] (adv) EN: right ; really ; indeed ; truly ; certainly ; absolutely; quite  FR: vraiment ; véritablement ; tout à fait
เชียว
[chīo] (adv) EN: indeed ; really ; truly ; certainly ; absolutely
โฉด
[chōt] (adj) EN: mad ; bad ; evil ; wicked ; extremely evil ; absolutely vicious  FR: méchant ; mauvais
เด็ดขาด
[detkhāt] (adv) EN: absolutely ; resolutely ; firmly ; decisively ; perfectly ; strictly ; definitely ; positively  FR: absolument ; résolument ; fermement ; strictement ; formellement ; rigoureusement
โดยสมบูรณ์
[dōi sombūn] (adv) EN: absolutely  FR: absolument
ฟันธง
[fanthong] (v) EN: decide for sure ; decide absolutely  FR: décider résolument ; décider à coup sûr ; prendre la décision ferme
ห้ามเด็ดขาด
[hām detkhāt] (adj) EN: absolutely forbidden  FR: strictement interdit ; formellement interdit ; rigoureusement interdit
เห็นด้วยอย่างยิ่ง
[hendūay yāngying] (xp) EN: absolutely ; exactly ; I couldn't agree more  FR: absolument ; exactement ; tout à fait ; vous avez mille fois raison ; on ne peut mieux dire
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
absolutely
(adv)completely and without qualification; used informally as intensifiers, Syn.dead, utterly, perfectly
absolutely
(adv)totally and definitely; without question
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Absolutely

adv. In an absolute, independent, or unconditional manner; wholly; positively. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
断
[断 / 斷, duàn, ㄉㄨㄢˋ]absolutely; decidedly (in negative constructions); break; to judge#2139[Add to Longdo]
必不可少
[必 不 可 少, bì bù kě shǎo, ㄅㄧˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄠˇ]absolutely necessary; indispensable; essential#11872[Add to Longdo]
肆无忌惮
[肆 无 忌 惮 / 肆 無 忌 憚, sì wú jì dàn, ㄙˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ]absolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple#16862[Add to Longdo]
断然
[断 然 / 斷 然, duàn rán, ㄉㄨㄢˋ ㄖㄢˊ]absolutely; certainly#19216[Add to Longdo]
千真万确
[千 真 万 确 / 千 真 萬 確, qiān zhēn wàn què, ㄑㄧㄢ ㄓㄣ ㄨㄢˋ ㄑㄩㄝˋ]absolutely true (成语 saw); manifold; true from many points of view#45555[Add to Longdo]
悄然无声
[悄 然 无 声 / 悄 然 無 聲, qiǎo rán wú shēng, ㄑㄧㄠˇ ㄖㄢˊ ㄨˊ ㄕㄥ]absolutely quiet#87642[Add to Longdo]
荒谬绝伦
[荒 谬 绝 伦 / 荒 謬 絕 倫, huāng miù jué lún, ㄏㄨㄤ ㄇㄧㄡˋ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄣˊ]absolutely ridiculous (成语 saw); preposterous; the height of folly#103118[Add to Longdo]
纹风不动
[纹 风 不 动 / 紋 風 不 動, wén fēng bù dòng, ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ]absolutely still; fig. not the slightest change; also written 文風不動|文风不动#125706[Add to Longdo]
文风不动
[文 风 不 动 / 文 風 不 動, wén fēng bù dòng, ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ]absolutely still; fig. not the slightest change; also written 紋風不動|纹风不动#359963[Add to Longdo]
万万
[万 万 / 萬 萬, wàn wàn, ㄨㄢˋ ㄨㄢˋ]absolutely; wholly[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
absolut konvergent [ math. ]
absolutely convergent[Add to Longdo]
unbeschränkt haftbar
absolutely liable[Add to Longdo]
unumgänglich { adj }
absolutely essential; imperative[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
絶対
[ぜったい, zettai](adv) (1) (See 絶対に) absolutely; unconditionally; (adj-no) (2) absolute; unconditional; unmistakable; (n) (3) (ant#2479[Add to Longdo]
一切
[いっさい, issai](n-adv, n) all; everything; without exception; the whole; entirely; absolutely; (P)#2831[Add to Longdo]
誠に(P);実に(P);真に;寔に;洵に;實に(oK)
[まことに(P);じつに(実に)(P);げに(実に);しんに(真に), makotoni (P); jitsuni ( jitsuni )(P); geni ( jitsuni ); shinni ( makoto ni )](adv) (実に is usu. じつに, and 誠に is usu. まことに) indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite; (P)#12548[Add to Longdo]
あってなきがごとき
[attenakigagotoki](exp) (1) virtually nonexistent; negligible; (2) absolutely useless[Add to Longdo]
とんでもありません;とんでもございません
[tondemoarimasen ; tondemogozaimasen](adj-f) (1) (See とんでもない・1) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (See とんでもない・2) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (See とんでもない・3) don't mention it; you're welcome[Add to Longdo]
とんでも無い;飛んでもない(iK)
[とんでもない, tondemonai](adj-f) (1) (uk) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (uk) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (uk) don't mention it; you're welcome; (P)[Add to Longdo]
ないと行けない(P);無いといけない;無いと行けない
[ないといけない, naitoikenai](exp, adj-i) (1) (uk) (See 無きゃいけない) (after negative base of verb) have to (verb); must (verb); (2) (esp. 無いといけない) is indispensable; absolutely necessary; (P)[Add to Longdo]
ないと行けません;無いといけません;無いと行けません
[ないといけません, naitoikemasen](exp) (1) (uk) (See ないと行けない・ないといけない・1) (after negative base of verb) have to (verb); must (verb); (2) (esp. 無いといけません) (See ないと行けない・ないといけない・2) is indispensable; absolutely necessary[Add to Longdo]
パネェ;ぱねぇ;パねぇ
[panee ; panee ; pa nee](adv, pref) (sl) a lot; to a very great extent; absolutely[Add to Longdo]
愛想も小想も尽き果てる;愛想もこそも尽き果てる
[あいそもこそもつきはてる, aisomokosomotsukihateru](exp, v1) (See 愛想が尽きる) to be completely disgusted with; to be absolutely fed up with; to run out of patience with[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ