main-logo
ปิดโฆษณาpremium
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
a couple of days
สองวัน, Syn. 2 days
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He'll be back in a couple of days.
เขาจะกลับมา ในสองสามวัน In the Name of the Father (1993)
He'll be all right. He'll be back in a couple of days.
เขาจะได้รับสิทธิ์ทั้งหมด เขาจะกลับมาในสองสามวัน In the Name of the Father (1993)
There's more in a couple of days, so don't sweat it.
อีก 2-3 วันก็ได้อีก อย่ากลัวเลย Heat (1995)
They will be all right in a couple of days.
มันจะได้รับสิทธิทั้งหมดใน สองสามวัน The Old Man and the Sea (1958)
I'll only be a couple of days.
I'll only be a couple of days. The Godfather (1972)
Hey, man. Don't worry. We got a couple of days.
เฮ้ อย่าวิตกกังวล พวกเรามีเวลา2หรือ3วัน The Blues Brothers (1980)
We go to the city, we lay low for a couple of days.
และถ้าหากฉันนอนไม่หลับล่ะ Big (1988)
- Give yourself a couple of days, it'll pass.
คนนึงที่ผมได้พบเลย คุณรู้ได้ยังไง Big (1988)
But it's only for a couple of days To get used to the new house
ถ้ามันไม่ดี ท่านก็จะกลับไปวันอาทิตย์ My Neighbor Totoro (1988)
- They need him a couple of days.
- เขาต้องเอามันไว้สักสองสามวัน As Good as It Gets (1997)
She'll be back in a couple of days. She's left you a key.
อีก 2-3 วันก็กลับมาแล้ว เธอฝากกุญแจไว้ให้ Woman on Top (2000)
It won't do you any good now that you've wrecked your hands, but a couple of days and you'll be fine.
คงช่วยอะไรตอนนี้ไม่ได้นัก เพราะมือลูกพองหมดแล้ว แต่อีก 2-3 วันเดี๋ยวก็ดีเอง Frailty (2001)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer