Search result for

acquaintance

(52 entries)
(0.0072 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -acquaintance-, *acquaintance*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
acquaintance[N] คนรู้จัก, See also: คนที่รู้จักกันแต่ไม่คุ้นเคยนัก, Syn. colleague, neighbor, associate
acquaintance[N] ความรู้, See also: ประสบการณ์, Syn. familiarity, experience

English-Thai: Nontri Dictionary
acquaintance(n) การวิสาสะ,ความสนิทสนม,ความเป็นกันเอง,ความคุ้นเคย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
acquaintance, knowledge byความรู้โดยประจักษ์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
My father's just dying to make your acquaintance.ดูท่าทางพ่อฉัน.. จะวิตกกังวลกับเธอมากเกินไปหน่อย.. The Secret of Moonacre (2008)
That's Mr Oti. He's an acquaintance of an acquaintance of mine.นั่นคือ คุณโอติ เขารู้จักกับคน ที่เป็นคนรู้จักของฉัน The Curious Case of Benjamin Button (2008)
No, no, he's an acquaintance.ไม่,ไม่ แค่คนรู้จัก Passengers (2008)
An acquaintance who gives away his key, where do I sign up?คนรู้จักที่ยอมให้กุญแจบ้านกับคนอื่น อยากรู้จักบ้างจัง Passengers (2008)
How else would I randomly bump into old acquaintances?ไม่ทำงี้ก็ไม่รู้ว่าจะเจอคู่ขาเก่าได้ยังไง Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
Start with casual acquaintances, friends of friends, folks around the office.เริ่มด้วย คนรู้จักทั่วไป เพื่อนของเพื่อน คนที่คุณทำงานด้วย Up in the Air (2009)
I was talking to his friends and acquaintances trying to get a fix on his whereabouts.ผมได้คุยกับเพื่อนของเขา และคนที่เขารู้จัก เพื่อพยายามตามหาว่าเขาอยู่ไหน Bit by a Dead Bee (2009)
Old acquaintances? He came down with some Friends from his school.พวกเขาอยากจะมาสนุกด้วยกันก่อนจาก Conflicted (2009)
But not all of Ryan's old acquaintances.เราจะจัดการเรื่องตารางเรียนเอง V (2009)
Pleased to make your acquaintance, Chiaki.ดีใจที่ได้เจอนะ จิอากิ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Our acquaintance's mother is sleeping with the store manager.\ไม่ แม่ของคนรู้จักกันนอนกับ ผู้จัดการร้านน่ะ งั้นก็ Chuck Versus the Beefcake (2009)
Pleased to make your acquaintance.โปรดให้ฉันได้ทำความรู้จักนาย Never Let Me Go (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
acquaintanceDo you have a business acquaintance in Randolph., Ltd?
acquaintanceFirst acquaintance with the French language.
acquaintanceHe has a good acquaintance with Japanese theater.
acquaintanceHe has a lot of acquaintances.
acquaintanceHe has many acquaintances but few friends.
acquaintanceHe has some acquaintance with the government people.
acquaintanceHe is not a friend, but an acquaintance.
acquaintanceHe is not really a friend, just an acquaintance.
acquaintanceHe is only a passing chance acquaintance.
acquaintanceHe's building up a network of acquaintances outside his office.
acquaintanceHis acquaintance runs a grocery in the country.
acquaintanceI am glad to make your acquaintance.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความใกล้ชิด[N] closeness, See also: acquaintance, proximity, Syn. ความสนิทสนม, Ant. ความห่างเหิน, Example: โดยทั่วไปเด็กจะมีความใกล้ชิดกับแม่มากกว่าพ่อแม่จึงมีอิทธิพลโน้มน้าวจิตใจเด็กได้มากกว่า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คนรู้จัก [n.] (khonrūjak) EN: acquaintance   FR: connaissance [f] ; relation [f]

CMU English Pronouncing Dictionary
ACQUAINTANCE    AH0 K W EY1 N T AH0 N S
ACQUAINTANCES    AH0 K W EY1 N T AH0 N S AH0 Z
ACQUAINTANCESHIP    AH0 K W EY1 N T AH0 N S SH AH0 P

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
acquaintance    (n) (@1 k w ei1 n t @ n s)
acquaintances    (n) (@1 k w ei1 n t @ n s i z)
acquaintanceship    (n) (@1 k w ei1 n t @ n sh i p)
acquaintanceship    (n) (@1 k w ei1 n t @ n sh i p s)

Japanese-English: EDICT Dictionary
お見知り置き;お見知りおき[おみしりおき, omishirioki] (exp) pleased to make your acquaintance (formal phrase used on first meeting someone to encourage them to remember you) [Add to Longdo]
ご存じ(P);ご存知(ateji);御存じ;御存知(ateji)[ごぞんじ, gozonji] (n) (1) (hon) (See 存じ) knowing; (2) (an) acquaintance; (P) [Add to Longdo]
アクウェインタンス;アクエインタンス[, akuueintansu ; akueintansu] (n) acquaintance [Add to Longdo]
ネゲット[, negetto] (n,vs) (col) (abbr) (from net and get) 'getting' someone who is a net acquaintance (e.g. forming a physical relationship) [Add to Longdo]
ワン切り[ワンぎり;ワンギリ, wan giri ; wangiri] (n) one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call. Also used between acquaintances when swapping telephone numbers, or to get another person to call oneself) [Add to Longdo]
一面識[いちめんしき, ichimenshiki] (n) (a) passing acquaintance [Add to Longdo]
顔が広い[かおがひろい, kaogahiroi] (exp) (See 顔の広い) well connected; well known; having a large, diverse circle of acquaintances [Add to Longdo]
顔なじみ(P);顔馴染;顔馴染み[かおなじみ, kaonajimi] (n) acquaintance; friend; familiar face; (P) [Add to Longdo]
顔を繋ぐ[かおをつなぐ, kaowotsunagu] (exp,v5g) to keep up acquaintance [Add to Longdo]
顔見知り[かおみしり, kaomishiri] (n) acquaintance; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
熟人[shú rén, ㄕㄨˊ ㄖㄣˊ, ] acquaintance; friend [Add to Longdo]
熟知[shú zhī, ㄕㄨˊ ㄓ, ] acquaintance [Add to Longdo]
相识[xiāng shí, ㄒㄧㄤ ㄕˊ, / ] acquaintance [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Acquaintance \Ac*quaint"ance\, n. [OE. aqueintance, OF.
     acointance, fr. acointier. See {Acquaint}.]
     1. A state of being acquainted, or of having intimate, or
        more than slight or superficial, knowledge; personal
        knowledge gained by intercourse short of that of
        friendship or intimacy; as, I know the man; but have no
        acquaintance with him.
        [1913 Webster]
  
              Contract no friendship, or even acquaintance, with a
              guileful man.                         --Sir W.
                                                    Jones.
        [1913 Webster]
  
     2. A person or persons with whom one is acquainted.
        [1913 Webster]
  
              Montgomery was an old acquaintance of Ferguson.
                                                    --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
     Note: In this sense the collective term acquaintance was
           formerly both singular and plural, but it is now
           commonly singular, and has the regular plural
           acquaintances.
           [1913 Webster]
  
     {To be of acquaintance}, to be intimate.
  
     {To take acquaintance of} or {with}, to make the acquaintance
        of. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
     Syn: Familiarity; intimacy; fellowship; knowledge.
  
     Usage: {Acquaintance}, {Familiarity}, {Intimacy}. These words
            mark different degrees of closeness in social
            intercourse. Acquaintance arises from occasional
            intercourse; as, our acquaintance has been a brief
            one. We can speak of a slight or an intimate
            acquaintance. Familiarity is the result of continued
            acquaintance. It springs from persons being frequently
            together, so as to wear off all restraint and reserve;
            as, the familiarity of old companions. Intimacy is the
            result of close connection, and the freest interchange
            of thought; as, the intimacy of established
            friendship.
            [1913 Webster]
  
                  Our admiration of a famous man lessens upon our
                  nearer acquaintance with him.     --Addison.
            [1913 Webster]
  
                  We contract at last such a familiarity with them
                  as makes it difficult and irksome for us to call
                  off our minds.                    --Atterbury.
            [1913 Webster]
  
                  It is in our power to confine our friendships
                  and intimacies to men of virtue.  --Rogers.
            [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  acquaintance
      n 1: personal knowledge or information about someone or
           something [syn: {acquaintance}, {familiarity},
           {conversance}, {conversancy}]
      2: a relationship less intimate than friendship [syn:
         {acquaintance}, {acquaintanceship}]
      3: a person with whom you are acquainted; "I have trouble
         remembering the names of all my acquaintances"; "we are
         friends of the family" [syn: {acquaintance}, {friend}] [ant:
         {alien}, {stranger}, {unknown}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top