Search result for

ตั้งสติ

(16 entries)
(0.0861 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ตั้งสติ-, *ตั้งสติ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตั้งสติ[V] compose oneself, See also: be calm (/cool/composed), Syn. ควบคุมสติ, มีสติ, Example: เขาตั้งสติเพื่อรอรับฟังรายชื่อผู้ประสบเหตุเครื่องบินตก

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Get a hold of yourselves.ตั้งสติหน่อย Dead Space: Downfall (2008)
You've clocked out, man. Pull it together.ล็อกเอาไว้แล้ว ตั้งสติหน่อยซิ Dead Space: Downfall (2008)
- Stay here and keep a clear head- อยู่ที่นี่ ตั้งสติให้มั่นไว้ Cloak of Darkness (2008)
I'm sure she will contact me when she comes to her senses.ผมแน่ใจว่าเธอจะติดต่อผม เมื่อเธอตั้งสติได้แล้ว The Bank Job (2008)
-I'm in the picture, right? -Shit.-ขอตั้งสติแป๊ปเร็กซ์? Vantage Point (2008)
Concentration for the race... Concentration that's what you need. You gotta get your rest.ตั้งสติกับการแข่ง ตั้งสติ นั่นคือสิ่งที่นายต้องมี นายต้องพักบ้าง Death Race (2008)
Pay attention.ตั้งสติหน่อยซิ Death Race (2008)
- Pull yourself together, woman.- ตั้งสติหน่อยได้ไหม The Boy in the Striped Pajamas (2008)
Stay focused, Kimmy. You have to hold it together.ตั้งสติ คิมมี่ลูกต้องรวบรวมสมาธิ Taken (2008)
They are going to take you. Kim, stay focused, baby. This is key.เค้ากำลังจะเอาตัวลูกไปตั้งสติลูกรักมันคือกูญแจสำคัญ Taken (2008)
Stay focused, baby. Leave the phone on the floor.ตั้งสติ ลูกรัก วางโทรศัพท์ไว้บนพื้น Taken (2008)
You need to stay focused until this is Done.นายต้องตั้งสติ จนกว่ามันจะเสร็จ Shut Down (2008)

English-Thai: Longdo Dictionary
get a grip(vi) ใจเย็นๆ, ตั้งสติ, มีสติ เช่น Get a grip on stress and time management.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cool, calm, and collected[SL] สงบสติ, See also: ตั้งสติ, สงบใจ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
compose(คัมโพซ') {composed,composing,composes} vt.ประกอบด้วย,ก่อตัวเป็น,แต่ง,ทำเป็น,สำรวมใจ,ตั้งสติ,เรียงพิมพ์ vi. แต่ง,เรียบเรียง, Syn. make,form

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top