| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pris, -pris- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | prise | (n) สิ่งที่ใช้งัด, Syn. lever, prize | | prise | (vt) งัดให้เปิดออก, Syn. prize | | prism | (n) ปริซึม, Syn. kaleidoscope, spectrometer | | priss | (n) คนที่เจ้าระเบียบ, Syn. prude | | prison | (n) คุก, See also: ที่คุมขัง, ตาราง, เรือนจำ, Syn. panopticon, stockade, jail | | prison | (n) การติดคุก, See also: การคุมตัว, การกักขัง, การกักกัน | | prissy | (adj) เจ้าระเบียบ, Syn. prudish | | uprise | (vi) ลอยหรือเลื่อนขึ้น, Syn. rise, ascend | | uprise | (n) การลอยหรือเลื่อนขึ้น, Syn. ascent, rise | | apprise | (vt) แจ้งข่าว, Syn. notify, inform, apprize | | reprise | (n) การชดเชย, See also: การชดใช้ | | reprise | (vt) ชดเชย, See also: ชดใช้ให้ | | comprise | (vt) ประกอบด้วย | | comprise | (vt) รวมถึง, Syn. include, contain | | imprison | (vt) จำคุก, See also: กักขัง, คุมขัง, Syn. confine, immure | | prisoner | (n) นักโทษ, See also: ผู้ต้องหา, ผู้ต้องขัง, Syn. captive, convict | | pristine | (adj) ในระยะแรกเริ่ม, Syn. initial, primary | | reprisal | (n) การโต้ตอบด้วยกำลังทหาร, Syn. retaliation | | reprisal | (n) การแก้แค้น, See also: การแก้เผ็ด, การล้างแค้น, Syn. revenge, vengeance | | surprise | (vt) ทำให้ประหลาดใจ, See also: ทำให้แปลกใจ, ทำให้ตื่นใจ, Syn. amaze, astonish, stun, wonder | | surprise | (vt) จู่โจมโดยไม่ให้ตั้งตัว, See also: จู่โจม, Syn. attack, jolt | | surprise | (n) สิ่งที่ทำให้ประหลาดใจ, See also: เรื่องที่แปลกประหลาดใจ, Syn. something unexpected | | surprise | (n) ความประหลาดใจ, See also: ความแปลกใจ, Syn. astonishment, shock, wonder | | uprising | (n) การปฏิวัติ, Syn. revolt, rebellion | | prismatic | (adj) ซึ่งมีสีสัน, Syn. colorful | | surprised | (adj) แปลกใจ, See also: งงงัน, ประหลาดใจ, ตกตะลึง, Syn. shocked, unexpectant, wondering | | surpriser | (n) ผู้ทำให้ประหลาดใจ | | apprise of | (phrv) ได้รับแจ้งเรื่องเกี่ยวกับ (ปกติใช้ passive voice), See also: ได้รับการบอกกล่าวเรื่อง | | enterprise | (n) ความกล้าได้กล้าเสีย, See also: ความกล้าเสี่ยง | | enterprise | (n) โครงการที่เสี่ยง, Syn. affair, venture | | enterprise | (n) บริษัท, Syn. business, company, firm | | misprision | (n) การบกพร่องต่อหน้าที่, Syn. indiscretion, offense | | surprising | (adj) น่าประหลาดใจ, Syn. extraordinary, remarkable, shocking | | comprise of | (phrv) ประกอบด้วย, Syn. compose of, consist in, consist of | | imprison in | (phrv) จับขัง, See also: จำคุก, ขัง | | open prison | (n) เรือนจำที่ไม่เข้มงวดมาก, Syn. minimum security prison | | prison cell | (n) ห้องขัง | | enterprising | (adj) ที่กล้าได้กล้าเสีย, See also: ที่กล้าเริ่มกิจการใหม่ๆ, Syn. ambitious, venturesome | | imprisonment | (n) การจำคุก, See also: การกักขัง, การคุมขัง, Syn. confinement, immurement | | surprisingly | (adv) อย่างแปลกใจ, See also: อย่างประหลาดใจ, อย่างงุนงง, Syn. astonishingly, amazingly, wonderfully | | surprise into | (phrv) ทำให้ประหลาดใจใน, See also: แปลกใจในเรื่อง | | surprise with | (phrv) ประหลาดใจกับ, See also: แปลกใจกับ | | prisoner of war | (n) เชลยศึก, Syn. captive, POW | | life imprisonment | (n) การลงโทษจำคุกตลอดชีวิต, See also: การติดคุกตลอดชีวิต, Syn. life sentence | | take someone by surprise | (idm) ทำให้ประหลาดใจ, Syn. take unawares |
| | apprise | (อะไพรซ') vt. แจ้งข่าว แนะนำ, บอกกล่าว, Syn. inform, notify, tell | | comprise | (คัมไพรซ') vt. ประกอบด้วย, ประกอบเป็น, มี, บรรจุ., Syn. contain, include -Conf. consist, include -Conf. compose, constitute | | emprise | (เอมไพรซ') n. กิจการที่ผจญภัย, ความกล้าหาญอย่างอัศวิน., Syn. emprize. | | enterprise | (เอน'เทอไพรซ) n. โครงการ, กิจการ, บริษัท, อุตสาหกิจ, วิสาหกิจ, Syn. task | | enterprising | (เอนเทอไพร'ซิง) adj. ซึ่งเต็มไปด้วยความริเริ่ม , กล้าได้กล้าเสีย , แคล่วคล่อง, See also: enterpriser n. ดูenterprising, Syn. bold, daring | | imprison | (อิมพริส' เซิน) vt. จำคุก, เอาเข้าคุก, กักขัง., See also: imprisoner n., Syn. incarcerate | | imprisonment | (อิมพริส' เซินเมินทฺ) n. การจำคุก, การเอาเข้าคุก, การถูกจำคุก, การกักขัง | | parti pris | n. ความคิดเห็นของคนรุ่นก่อน, ความคิดที่เป็นอคติ | | prism | (พริส'ซึม) n. แก้วพริสซึม | | prismatic | (พริซแมท'ทิค) adj. เกี่ยวกับแก้วพริสซึม, เป็นแถบคลื่นแสงหรือสีรุ้ง, หลายรูปแบบ, หลายเหลี่ยม, See also: prismatically adv., Syn. brilliant | | prison | (พริซ'เซิน) n. คุก, เรือนจำ, ตาราง, สถานที่คุมขัง, การติดคุก, Syn. jail | | prisoner | (พริซ'เซินเนอะ) n. นักโทษ, เชลยศึก, เชลย, คนคุก, ผู้ที่สูญเสียอิสรภาพ, Syn. convict | | prissy | (พริส'ซี) adj. พิถีพิถันเกินไป, เจ้าระเบียบเกินไป, ทื่อ., See also: prissily adv. prissiness n., Syn. fussy, prim | | pristine | (พริส'ทีน) adj. เดิมที, แรกเริ่ม, เก่าแก่, ดึกดำบรรพ์, บริสุทธิ. | | reprisal | (รีไพร'เซิล) n. การโต้ตอบด้วยกำลัง, การโต้ตอบด้วยกำลังทางทหาร, การแก้แค้น, การยึดทรัพย์สินเพื่อเป็นการโต้ตอบ, Syn. counterattack | | reprise | (รีไพรซ') n. เงินค่าลดหย่อนประจำปี, การบรรเลงซ้ำ, การปรากฎอีก, การปฏิบัติอีก vt. บรรเลงซ้ำ, ชดเชย, ชดใช้ | | surprise | (เซอไพรซ') vt., n. (การ) ทำให้ประหลาดใจ, จู่โจม, ทำให้กระทำโดยไม่ให้รู้ตัว , การจู่โจมไม่ให้รู้ตัว, ความรู้สึกประหลาดใจ, สิ่งที่ทำให้ประหลาดใจ, See also: surpriser n. | | surprising | (เซอไพร'ซิง) adj. ทำให้ประหลาดใจ, ไม่คาดคิดมาก่อน., See also: surprisingly adv. surprisingness n., Syn. astonishing | | unenterprising | (อัน'เอนเทอะไพรซิง) adj. ไม่มีจิตมุ่งมั่นหาความก้าวหน้า, ไม่กล้าได้กล้าเสีย, อนุรักษ์นิยม | | uprising | (อัพ'ไรซิง, อัพไร'ซิง) n. การปฎิวัติ, การกบฏ, การจลาจล, การลุกขึ้น, การลอยขึ้น, การสูงขึ้น, การตื่นขึ้น, การตั้งขึ้น., Syn. insurrection, revolt |
|
| | apprise | (vt) บอก, รายงาน, แจ้งข่าว | | comprise | (vi) ประกอบด้วย, ประกอบเป็น, บรรจุ, มี | | enterprise | (n) กิจธุระ, กิจการ, ความบากบั่น, วิสาหกิจ, บริษัท, งาน | | enterprising | (adj) เตรียมพร้อม, เต็มไปด้วยพลัง, กล้าได้กล้าเสีย, ใจป้ำ | | imprison | (vt) ขังคุก, กักขัง, จองจำ, จับกุม | | imprisonment | (n) การขังคุก, การกักขัง, การจองจำ, การจับกุม | | prism | (n) ปริซึม, แก้วเหลี่ยม | | prismatic | (adj) เป็นแท่งปริซึม | | prison | (n) เรือนจำ, คุก, ตะราง, ที่คุมขัง | | prisoner | (n) นักโทษ, เชลย, คนคุก, จำเลย | | pristine | (adj) ดั้งเดิม, เก่าแก่, เดิมที, แรกเริ่ม | | reprisal | (n) การแก้แค้น, การตอบแทน | | surprise | (n) การโจมตี, ความประหลาดใจ, การจู่โจม, เรื่องแปลก | | surprise | (vt) โจมตี, ทำให้ประหลาดใจ, จู่โจม, ทำให้ตื่นใจ | | uprise | (vi) ลุกขึ้น, ยืนขึ้น, ตื่นขึ้น, ลอยขึ้น, ปรากฏขึ้น, เลื่อนขึ้น | | uprising | (n) การลุกขึ้น, การลอยขึ้น, การจลาจล |
| | private enterprise | วิสาหกิจเอกชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | private enterprise | วิสาหกิจเอกชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | political prisoner; prisoner, political | นักโทษการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | prism | ปริซึม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | prism | ปริซึม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | prismatic | -รูปปริซึม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | prismatic | แบบแท่ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | prismatoid | พริสมาทอยด์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | public enterprise | รัฐวิสาหกิจ [ ดู state enterprise ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | public enterprise; state enterprise | รัฐวิสาหกิจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | prismoid | พริสมอยด์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | prison | เรือนจำ [ ดู penitentiary ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | prison | เรือนจำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | prison labour | แรงงานนักโทษ [ ดู convict labour ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | prisoner | นักโทษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | prisoner | นักโทษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | prisoner of war | เชลยศึก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | prisoner of war | เชลยศึก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | prisoner, political; political prisoner | นักโทษการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour, prison; labour, convict | แรงงานนักโทษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour, convict; labour, prison | แรงงานนักโทษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | life imprisonment | โทษจำคุกตลอดชีวิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | reprisal | การตอบโต้, การปฏิบัติตอบโต้ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | reprisal | การตอบโต้, การปฏิบัติตอบโต้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | rectangular prism | ปริซึมสี่เหลี่ยมมุมฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | right prism | ปริซึมตรง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | state enterprise | รัฐวิสาหกิจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | state enterprise | รัฐวิสาหกิจ [ ดู public enterprise ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | state enterprise; public enterprise | รัฐวิสาหกิจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | surprise ending | การจบแบบผิดคาด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | | odontoprisis; bruxism | การนอนกัดฟัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | oblique prism | ปริซึมเอียง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | joint enterprise | วิสาหกิจร่วม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | quadrangular prism | ปริซึมสี่เหลี่ยม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | breach of prison | การหลบหนีจากเรือนจำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | bruxism; odontoprisis | การนอนกัดฟัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | misprision; misprison | การปกปิดการกระทำผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | misprison; misprision | การปกปิดการกระทำผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | civic enterprise | เทศวิสาหกิจ [ ดู municipal ownership และ municipal socialism ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | civic enterprise | เทศวิสาหกิจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | Cour de Prise (Fr.) | ศาลทรัพย์เชลย (ฝรั่งเศส) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | false imprisonment | การกักขังโดยมิชอบด้วยกฎหมาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | false imprisonment | การจำคุกโดยมิชอบด้วยกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | enterprise, private | วิสาหกิจเอกชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | enterprise, public; enterprise, state | รัฐวิสาหกิจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | enterprise, public; enterprise, state | รัฐวิสาหกิจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | enterprise, state; enterprise, public | รัฐวิสาหกิจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | enterprise, state; enterprise, public | รัฐวิสาหกิจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | enterprise | วิสาหกิจ, การประกอบการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | enterprise | วิสาหกิจ, การประกอบการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | | We'll clean the house and surprise them. | เราจะทำความสะอาดบ้านและ ทำให้เขาแปลกใจ Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Why, Doc, I'm surprised! | ทำไมหมอฉันแปลกใจ! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | He'll have many surprises. | เขาจะต้องประหลาดใจมาก The Great Dictator (1940) | | 25 million for prison camps? We need to manufacture munitions. | 25 ล้านใช้ในค่ายกักกัน เราต้องการผลิตอาวุธ The Great Dictator (1940) | | Two prisoners escaped in officers' uniforms. | นักโทษ 2 คน ใช้เครื่องแบบเจ้าหน้าที่หลบหนี The Great Dictator (1940) | | Sound the alarm! Two prisoners escaped. | เปิดสัญญาน นักโทษหลบหนี 2 คน The Great Dictator (1940) | | Even now my voice is reaching millions, millions of despairing men, women and children, victims of a system that makes men torture and imprison innocent people. | แม้ขณะนี้ เสียงของผมคนเพียงล้านที่ได้ยิน ล้าน ผู้ชาที่สิ้นหวัง ผู้หญิง และ เด็ก ที่ตกเป็นเหยื่อของการปกครอง ที่ทำให้ผู้คนเจ็บปวด The Great Dictator (1940) | | Uh, this is a-- a pleasant surprise. Ha-ha. | เอ่อนี้เป็นน่าแปลกใจ ฮ่า Pinocchio (1940) | | Well, it looks as though Mrs. De Winter was afraid you were going to put her in prison, doesn't it, Mrs. Danvers? | ดูเหมือนคุณผู้หญิงจะกลัวคุณจับเข้าคุกนะ คุณนายแดนเวอร์ส Rebecca (1940) | | No, I won't tell you. I'll design a costume all by myself and give you the surprise of your life. | ไม่บอกหรอกค่ะ ฉันจะออกแบบชุดเอง จะเอาให้คุณประหลาดใจสุดๆ ไปเลย Rebecca (1940) | | No, I want to surprise him. I don't want him to know anything about it. | ไม่ค่ะจะให้เป็นเซอร์ไพร์ส ฉันไม่อยากให้เขารู้ก่อน Rebecca (1940) | | I say, aren't you rather afraid that the prisoner, shall we say, might bolt? | เเล้วท่านไม่กลัวรึครับว่านักโทษจะหลบหนี Rebecca (1940) | | Is that so? This is a surprise. I've known her a long time. | งั้นเหรอน่าประหลาดใจนัก ผมรู้จักกับหล่อนมานาน Rebecca (1940) | | members of the resistance rounded up in Compiègne, the masses, taken by surprise, by error or by chance begin their journey to the camps. | สมาชิกกลุ่มต่อต้าน ก็ถูกรวมตัวไว้ ฝูงชนจำนวนมากทั้งที่ไม่รู้ตัว มาด้วยความผิดพลาด หรือจะด้วยความบังเอิญก็ตาม ต่างก็เริ่มการเดินทาง ไปยังแคมป์ทรมาน Night and Fog (1956) | | Political prisoners wearing the red triangle meet those wearing the green triangle: | นักโทษการเมืองมีสามเหลี่ยมสีแดง ตรงข้ามกับพวกสามเหลี่ยมเขียว Night and Fog (1956) | | Each camp has its surprises: | ในแต่ละแคมป์ ก็มีเรื่องน่าแปลกใจ Night and Fog (1956) | | His world was this closed, self-contained universe, hemmed in by observation posts from which soldiers kept watch, aiming at the prisoners, on occasion killing them out of boredom. | โลกของพวกเขาถูกปิดลงแล้ว มีหอลาดตระเวน เฝ้าโดยนายทหาร Night and Fog (1956) | | The prisoners keep these mad, always inaccurate books under the watchful eye of the SS and the privileged Kapos. | เหล่านักโทษต่างก็เก็บบันทึกนี้ไว้ ภายใต้การกำกับอย่างใกล้ชิดจากผู้คุม และพวกคาโปว Night and Fog (1956) | | Thus the SS managed to build the semblance of a real city, with its hospital, red-light district, residential district, and, yes, even a prison. | แม้ว่าทางการจะพยายามสร้างที่แห่งนี้ ให้เหมือนกับเมืองๆหนึ่ง ที่มีทั้งโรงพยาบาล โซนอุตสาหกรรม และโซนที่อยู่อาศัย และมีแม้กระทั่ง คุก Night and Fog (1956) | | They carry them out, the prisoners themselves helping with the work. | และให้สร้างจริง ด้วยแรงงานของนักโทษด้วยกันเอง Night and Fog (1956) | | Well, how do you like it? Even-steven. Pretty surprising, isn't it? | ด้วยวิธีการที่คุณชอบมันได้หรือไม่ แม้แต่สตีเว่น สวยน่าแปลกใจไม่ได้หรือไม่ 12 Angry Men (1957) | | He's a prisoner there. | He's a prisoner there. The Ugly American (1963) | | We know he's a prisoner, but where? | เรารู้ว่าเขาคือนักโทษแค่ที่ไหน Help! (1965) | | ...wanted in 14 counties of this state the condemned is found guilty of the crimes of murder armed robbery of citizens state banks and post offices the theft of sacred objects arson in a state prison perjury bigamy deserting his wife and children inciting prostitution kidnapping extortion receiving stolen goods selling stolen goods passing counterfeit money and contrary to the laws of this state the condemned is guilty of using.... | ...เป็นที่ต้องการใน 14 เมืองของประเทศ... ...พบว่าผู้ต้องหามีความผิด ฐานฆาตกรรมและปล้นทรัพย์ ...ประชาชน ธนาคารรัฐ และที่ทำการไปรษณีย์ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Surprise attack. | ถูกลอบโจมตี The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Prisoners of war forward march! | เชลยสงคราม... ...หน้าเดิน... ...ไป! The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | For the last time sergeant I'm telling you I want the prisoners treated as prisoners. | นี่จ่า ขอบอกเป็น... ...ครั้งสุดท้ายนะ... ...ฉันต้องการให้ทำกับ นักโทษเหมือนนักโทษ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | There's hundreds of prisoners out there and only a few men to guard them. | ข้างนอกนั่นเชลยเป็นร้อย มีคนคุมแค่นิดเดียว The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | While I'm in charge here the prisoners are not to be tortured or cheated or murdered! | ถ้าฉันคุมที่นี่ เชลยก็ต้องไม่... ...ถูกทารุณ... ...หรือถูกโกง... The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | I know the prisoners here are being robbed systematically. | ฉันรู้ว่าเชลยกำลังถูก รวมหัวปล้น The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | There have been too many unwounded prisoners taken. | นักโทษกรี๊ดกร๊าดถ่ายใน สงครามครั้งนี้ อย่าปล่อยให้มันเกิดขึ้นอีกครั้ง How I Won the War (1967) | | I mean, the box. Prisoner-of-war camp. | ค่ายเชลยศึก นั่งอยู่ที่นั่นไป How I Won the War (1967) | | We shall not take prisoners. | เราจะไม่ใช้นักโทษ How I Won the War (1967) | | - You surprise me, Ringo. | คุณแปลกใจเลย ริงโก้ ทำไม? Yellow Submarine (1968) | | The judge sentenced them to three years in prison, but suspended the sentence. | ผู้พิพากษาตัดสินจำคุกพวกเขาถึงสามปีในคุก แต่ระงับประโยค The Godfather (1972) | | -What about his prison record? | - สิ่งที่เกี่ยวกับการบันทึกคุกของเขา? The Godfather (1972) | | She's going to surprise you. | She's going to surprise you. The Godfather (1972) | | "You'll be surprised, you're doing the French Mistake. | ♪ You'll be surprised, you're doing the French Mistake. Blazing Saddles (1974) | | Yankee bean soup, cole slaw and tuna surprise. | ซุปถั่ว โคลสลอว์ และ ทูน่าเซอร์ไพรส์ Blazing Saddles (1974) | | Speaking wisdom-wise Private enterprise | พูดถึงสติปัญญา เรื่องธุรกิจใหญ่โต The Little Prince (1974) | | Now, to my wonder and surprise | ตอนนี้ฉันรู้สึกแปลกใจ The Little Prince (1974) | | Now, to my wonder and surprise | ตอนนี้ฉันรู้สึกแปลกใจ The Little Prince (1974) | | "It should come as no surprise to anyone that in these tense-filled times... | นี่ไม่ใช่เรื่องประหลาดใจนัก สำหรับคนในเมืองเครียดๆ Oh, God! (1977) | | He's my prisoner, and he's not walking out that door! | เขาเป็นนักโทษของฉัน และเขาก็ไม่ได้ตื่นออกจาก ประตูที่! Mad Max (1979) | | Joey, have you ever been in a Turkish prison? | โจอี้ เธอเคยอยู่ในคุกตุรกีมั้ย Airplane! (1980) | | The day I get out of prison... my own brother picks me up in a police car. | วันที่ผมออกจากคุก น้องชายของผมให้ผมอยู่ในรถตำรวจ The Blues Brothers (1980) | | Prison band was there and they began to wail | วงคุกอยู่ในนั้นและพวกเขาเริ่มคร่ำครวญ The Blues Brothers (1980) | | Now, my prisoners say you plan to take your gasoline out of the Wasteland. | ตอนนี้ เชลยของข้าบอก ...ว่าพวกเจ้าวางแผน จะเอาน้ำมันออกจากที่นี่ The Road Warrior (1981) | | - l'm surprised at you. | - ฉันแปลกใจคุณจริงๆ. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | I'm surprised you're squeamish. That's not your reputation. | ฉันแปลกใจที่คุณตกใจง่าย นั่นไม่ใช่กิตติศัพท์ของคุณ. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) |
| | pris | A beam of white light is split by a prism into rays of various colors. | | pris | A convict has escaped from prison. | | pris | After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise. | | pris | All at once I saw a human form in the distance, and, to my surprise, soon recognized that the traveler was a woman. | | pris | All of us were surprised at the news. | | pris | All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes. | | pris | Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners. | | pris | Ann was surprised to hear the rumor. | | pris | A prism decomposes light. | | pris | A surprise was in store for me at home. | | pris | Bank robbery will cost you ten years in prison. | | pris | Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison. | | pris | Betty seemed surprised at the news. | | pris | Bill spoke Japanese with surprising fluency. | | pris | Building the steel factory was a great enterprise. | | pris | By the time you get out of prison she'll have been married. | | pris | Commercial Code can be called an enterprise method. | | pris | Emi was surprised at the nice present. | | pris | Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime. | | pris | Everybody showed sympathy toward the prisoner. | | pris | Everybody that came to the street was surprised. | | pris | Everyone was very surprised to discover that the slave-girl was in reality a princess. | | pris | Five prisoners were recaptured, but three others are still at large. | | pris | For a man of seventy he still has surprising vigour. | | pris | Great was her surprise when she knew the fact. | | pris | Hanako turned out to be a surprisingly nice person. | | pris | Have a spirit of enterprise. | | pris | Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment. | | pris | He appealed to lack of funds as a reason for the failure of his enterprise. | | pris | He arched his eyebrows in surprise. | | pris | He derived a lot of profit from the enterprise. | | pris | He did it, and what was more surprising, he did it by himself. | | pris | He disclosed to me that he had been in prison. | | pris | He embarked on a new enterprise. | | pris | He escaped from prison. | | pris | He escaped from prison by climbing over a wall. | | pris | He escaped from the prison in the dead hours of the night. | | pris | He failed in my having been surprised at the examination. | | pris | He had a look that mingled fright with surprise. | | pris | He has always associate with large enterprises. | | pris | He has a very surprising fancy. | | pris | He is a man with enterprise. | | pris | He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of this subject. | | pris | He is young and inexperienced, but quite enterprising. | | pris | He looked at me in surprise. | | pris | He looked surprised at the news. | | pris | He made it known that he had no intention to be surprised about. | | pris | He ordered them to release the prisoners. | | pris | He played an important part in the enterprise. | | pris | He put all his fortune in the enterprise. |
| | พิศวงงงงวย | (v) be puzzled, See also: be confused, be surprised, Syn. งงงวย, งง, พิศวง, ฉงน, ฉงนฉงาย, ฉงนสนเท่ห์, แปลกใจ, Ant. เข้าใจ, Example: ทุกคนต่างพิศวงงงงวยกันมากว่าทำไมท่านจึงไม่ได้รับเลือกตั้ง, Thai Definition: ไม่เข้าใจ | | รสก. | (n) government enterprise, Syn. รัฐวิสาหกิจ | | สถานประกอบการ | (n) establishment, See also: organization, company, corporation, business, firm, institution, enterprise, Example: มีคณะทำงานของทางกระทรวงมาเยี่ยมสถานประกอบการของเรา | | อย่างแปลกใจ | (adv) surprisingly, See also: astonishingly, Syn. อย่างประหลาดใจ, อย่างงุนงง, Example: ท่าทางของเขาทำให้เด็กน้อยต้องหันกลับมามองอย่างแปลกใจ | | ก่อความวุ่นวาย | (v) stage an uprising, See also: stage an insurrection, Syn. ก่อความไม่สงบ, Ant. อยู่ในความสงบ, Example: ผู้ชุมนุมเริ่มก่อความวุ่นวายจนรัฐบาลตัดสินใจใช้กำลังตำรวจสลายการชุมนุม | | ส่งผู้ร้ายข้ามแดน | (v) extradite a criminal or prisoner, Example: เจ้าหน้าที่ฝ่ายปราบปรามยาเสพติดละเมิดข้อตกลงส่งผู้ร้ายข้ามแดน | | อัศจรรย์ | (adj) miraculous, See also: wonderful, marvelous, surprising, amazing, astonishing, Syn. แปลก, ประหลาด, แปลกประหลาด, Example: เจดีย์สถานของพระอารามแห่งนี้ถือได้ว่าเป็นสิ่งอัศจรรย์แห่งเดียวในประเทศไทย | | อัศจรรย์ | (v) wonder, See also: surprise, astonish, be amazed, marvel, Syn. แปลก, ประหลาด, แปลกประหลาด, Example: พลังตัวหนังสือของเขามีน้ำหนักตรึงใจให้ประหวั่น และอัศจรรย์ในความเป็นมนุษยชาติ | | อ้าว | (int) exclamation of surprise or protest, Example: อ้าว! ทำไมคุณไม่ไปใช้เครื่องนั้นล่ะ, Thai Definition: คำที่เปล่งออกมาเมื่อรู้สึกว่าไม่ตรงกับที่มุ่งหมายคาดไว้ | | กรงขัง | (n) jail, See also: prison, cell, gaol, nick, slammer, penitentiary, Syn. ตาราง, คุก, Example: กว่าเขาจะได้ประกันตัวก็ต้องเข้าไปนอนในกรงขังแล้วสองคืน | | รวมถึง | (v) include, See also: comprise, embrace, Example: บทความที่นำเสนอนี้ ไม่รวมถึงเครื่องมือที่นำมาใช้ประกอบซอฟต์แวร์สำเร็จรูปอื่น | | ผู้ควบคุมนักโทษ | (n) warder, See also: prison officer, guard, wardress, custodian, screw, Syn. ผู้คุมนักโทษ, Example: ในเรือนจำถือว่าผู้ควบคุมนักโทษมีอำนาจเต็มที่ในการลงโทษนักโทษที่ไม่ปฏิบัติตามกฎ, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ทำหน้าที่ปกครองบุคคลซึ่งถูกลงโทษจำคุก ให้อยู่ในกฎในระเบียบที่กำหนดไว้ | | ขัง | (v) imprison, See also: confine, shut in, Syn. กักขัง, จองจำ, หน่วงเหนี่ยว, กักตัว, กักบริเวณ, Ant. ปล่อย, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจขังผู้ต้องสงสัยในคุกไว้ชั่วคราว, Thai Definition: กักขังจำเลยหรือผู้ต้องหาโดยศาล | | คอก | (n) prison, See also: jail, penitentiary, Syn. คุก, เรือนจำ, ตาราง, Count Unit: คอก, Notes: (ถิ่นพายัพ) | | เรือนจำ | (n) prison, See also: jail, penitentiary, Syn. คุก, ตาราง, Example: ผู้คุมเบิกตัวนักโทษออกไปทำงานนอกเรือนจำ, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่ขังนักโทษ, Notes: (กฎหมาย) | | ที่คุมขัง | (n) prison, See also: jail, goal, Syn. คุก, ตาราง, เรือนจำ, Example: ผู้ที่เคยผ่านที่คุมขังแห่งนี้ล้วนกล่าวเป็นเสียงเดียวกันว่ามันคือนรกบนดิน, Count Unit: แห่ง | | มี | (v) consist of, See also: comprise, contain, include, , Syn. ประกอบด้วย, Example: อาหารหลักที่สำคัญต่อชีวิตเรามี 5 หมู่ | | คุก | (n) prison, See also: jail, goal, Syn. ที่คุมขัง, ตาราง, เรือนจำ, Example: นักโทษที่คุมขังอยู่ในคุกมีชีวิตที่ทนทุกข์ทรมาน, Count Unit: ที่, แห่ง | | คุมขัง | (v) imprison, See also: jail, incarcerate, detain, Syn. ขัง, จองจำ, กักขัง, Ant. ปล่อย, Example: พัสดีคุมขังนายพลที่ตกเป็นผู้ต้องหาไว้ในห้องพิเศษ | | งัด | (v) pry, See also: lever, lift, move, force, prise, prize, Syn. แงะ, แซะ, ไข, ง้าง, เปิด, Ant. ปิด, เก็บ, Example: คนงานกำลังงัดฝาหีบด้วยชแลง, Thai Definition: ทำให้เผยอหรือเคลื่อนที่โดยใช้วัตถุยาวคัด | | งัน | (v) stun, See also: shock, amaze, astound, astonish, surprise, Syn. หยุดชะงัก, จังงัง, ตะลึง, เงียบงัน, ชะงักงัน, Ant. ดำเนินต่อไป, Example: พอได้ยินเสียงเพลงจากนักร้องคนโปรด เขาถึงกับงันไปเลย | | แงะ | (v) prise, See also: pry, prize, open, lever, Syn. งัด, งัดแงะ, Example: เขาทำกุญแจหายจึงต้องแงะลิ้นชัก, Thai Definition: งัดให้เผยอขึ้น | | พันธนาการ | (v) confine, See also: imprison, Syn. ผูก, ผูกมัด, จองจำ, ขัง, Example: เขารู้สึกตัวขึ้นมาในสภาพที่ถูกพันธนาการด้วยกุญแจมือ, Thai Definition: กักขังหรือจองจำไว้ให้หมดอิสรภาพ | | พันธนาการ | (n) bondage, See also: confinement, imprisonment, Syn. การจองจำ, การผูกมัด, Example: เขาเห็นว่าภาวนาวิธีช่วยให้มนุษย์ปลอดพ้นจากพันธนาการทางโลก | | พันธนาคาร | (n) prison, See also: jail, gaol, Syn. เรือนจำ, คุก, Example: เขามองพ้นออกไปจากกำแพงของพันธนาคารอันสูงใหญ่, Thai Definition: อาคารคุมขัง, Notes: (บาลี) | | พิศวง | (adj) wonderful, See also: surprised, puzzled, bewildering, Example: เรื่องวิญญาณเป็นเรื่องที่พิศวงชวนให้ศึกษาหาข้อเท็จจริง, Thai Definition: ที่น่าประหลาดใจ, ที่น่าแปลกใจอย่างสงสัย | | มุมเงย | (n) angle of elevation, See also: uprisen angle, Syn. มุมยกขึ้น, Count Unit: มุม, Thai Definition: มุมระหว่างเส้นตรงที่ลากจากจุดเล็งไปยังวัตถุกับเส้นตรงแนวระดับที่ลากผ่านจุดเล็งในเมื่อวัตถุนั้นอยู่สูงกว่าจุดเล็ง | | แปลกใจ | (v) surprise, See also: wonder, astonish, amaze, Syn. งงงัน, ประหลาดใจ, งง, พิศวง, งุนงง, Example: ผมกำลังแปลกใจกับเสียงที่ได้ยินจนจับไม่ได้ว่าเป็นเสียงอะไร, Thai Definition: แปลกผิดปกติหรือมิได้คิดคาดหมายว่าจะเป็นไปได้ | | อิงค์ | (adj) strange, See also: surprising, astonishing, Syn. ประหลาด, อัศจรรย์, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ตอบแทน | (v) requite, See also: reward, compensate, renumerate, reprisal, repay, reciprocate, Syn. ทดแทน, ชดเชย, ตอบสนอง, ชดใช้, Example: ลูกๆ ควรตอบแทนพระคุณของพ่อแม่ด้วยการทำตัวเป็นคนดี, Thai Definition: ทำทดแทนแก่ผู้ทำก่อน, ให้ทดแทนแก่ผู้ให้ก่อน | | ติดตะราง | (v) be imprisoned, See also: be jailed, be in prison, go to prison, Syn. ติดคุก, จำคุก, Example: คนอย่างเขาน่าจะติดตะรางตลอดชีวิต, Thai Definition: ได้รับโทษให้อยู่ในที่คุมขังนักโทษ เพราะกระทำความผิดตามกฎหมาย | | ตะราง | (n) prison, See also: jail, gaol, Syn. ตาราง, คุก, เรือนจำ, Example: ทันทีที่ศาลตัดสินให้นักโทษผู้นี้ได้รับโทษจำคุก 10 ปี เจ้าหน้าที่เรือนจำก็มาเอาตัวเขาไปเข้าตะรางทันที, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่คุมขังนักโทษ | | ตะแลงแกง | (n) gallows, See also: scaffold, gibbet, place where prisoners are executed, place for the execution of criminals, Syn. ลานประหาร, แดนประหาร, Example: นักโทษเดินเข้าสู่ตะแลงแกงอย่างทระนง, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่สำหรับฆ่านักโทษ | | ตะลึงพรึงเพริด | (v) surprise, See also: astonish, amaze, astound, Syn. ตกตะลึง, งงงัน, ชะงักงัน, ตะลึงงัน, นิ่งงัน, Example: ทุกคนตะลึงพรึงเพริดที่ได้เห็นผมทรงใหม่ของเธอ, Thai Definition: ตะลึงจนลืมตัว | | ติดคุก | (v) imprison, See also: incarcerate, jail, gaol, go to prison, Syn. ติดตะราง, เข้าคุก, Example: เขาติดคุกมาเป็นเวลา 15 ปี เดือนหน้าเขาก็จะพ้นโทษแล้ว, Thai Definition: ได้รับโทษให้อยู่ในที่คุมขังนักโทษ เพราะกระทำความผิดตามกฎหมาย | | ตรุ | (n) prison, See also: jail, cell, dungeon, Syn. คุก, ตะราง, เรือนจำ, Example: ปล่อยให้เขาอยู่ในตรุสัก 2-3 วันจะได้เข็ดขยาดไม่กล้าทำผิดอีก, Count Unit: ตรุ, แห่ง, Thai Definition: ที่ขังนักโทษหรือผู้กระทำความผิดตามกฎหมาย | | ตื่นข่าว | (v) become excited (about some news), See also: be excited or surprised by the rumour, be shocked by news, Example: ในช่วงนั้น ไม่มีสถานการณ์อะไรรุนแรงเท่ากับการที่คนไทยตื่นข่าวบริษัทเงินทุนล้มในปี2522, Thai Definition: เชื่อข่าวหรือคำเล่าลือโดยไม่มีเหตุผล | | ถูกจำ | (v) imprison, See also: be confined, be jailed, Syn. ถูกขัง, ถูกจองจำ, ถูกกักขัง, ถูกจำขัง, Example: เหตุการณ์ครั้งนี้ทำให้ประชาชนจีนถูกจำเป็นแถว, Thai Definition: ถูกขังคุก | | จู่ | (v) rush to, See also: move in suddenly, take by, surprise, straight to, directly to, Example: เขาจู่เข้ามาหาผมโดยไม่ทันตั้งตัว, Thai Definition: กรากหรือรี่เข้าใส่โดยไม่รู้ตัว | | ทัณฑสถาน | (n) prison, See also: jail, penitentiary, Syn. ที่คุมขัง, เรือนจำ, คุก, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: เรือนจำพิเศษประเภทหนึ่ง ซึ่งใช้เป็นที่ควบคุมกักขังผู้ต้องขังเฉพาะแต่ละประเภทให้เหมาะสมกับประเภทผู้ต้องขังนั้นๆ | | น่าทึ่ง | (v) be impressive, See also: be eliciting wonder, be surprising, Example: เด็กชายคนนั้นน่าทึ่งจริงเพราะกล้ากระโดดลงไปช่วยผู้หญิงตกน้ำ, Thai Definition: รู้สึกว่าน่าสนใจ, น่าอัศจรรย์ใจ (ใช้ในทางที่ดี) | | น่าแปลก | (v) be strange, See also: be surprising, Syn. น่าประหลาด, น่าพิลึก, น่าฉงนฉงาย, น่ามหัศจรรย์, น่าพิศวง, Example: เหตุการณ์นี้น่าแปลกที่ไม่มีใครกล้าพิสูจน์ | | น่าแปลกใจ | (v) be amazing, See also: be astonishing, wonder, be surprising, Syn. น่าประหลาดใจ, น่าฉงน, น่าอัศจรรย์, น่ามหัศจรรย์, น่าฉงน, น่าสนเท่ห์, Example: น่าแปลกใจที่เขากลับมากตอนรุ่งเช้า, Thai Definition: แปลกประหลาดอย่างเหลือเชื่อ, ที่ทำให้พิศวง | | น่าพิศวง | (adj) surprising, See also: amazing, astonishing, wonderful, Syn. น่าประหลาดใจ, น่าอัศจรรย์ใจ, น่างงงวย, น่าสงสัย, Example: สารคดีที่เอามาให้ชมกันวันนี้เป็นเรื่องน่าพิศวงที่ทุกวันนี้ยังไม่มีใครตอบได้, Thai Definition: ที่น่าแปลกประหลาดชวนให้สงสัย | | น่าพิศวง | (v) be surprising, See also: be astonishing, be amazing, Syn. น่าประหลาดใจ, น่าอัศจรรย์ใจ, น่างงงวย, น่าสงสัย, Example: พิธีกรรมที่ผมเห็นน่าพิศวงจริงๆ ถ้าไม่ได้เห็นกับตาก็จะไม่มีวันเชื่อ, Thai Definition: แปลกประหลาดอย่างเหลือเชื่อ, ที่ทำให้พิศวง | | น่ามหัศจรรย์ | (v) be amazing, See also: be astonishing, be surprising, Syn. น่าประหลาด, น่าอัศจรรย์, น่าแปลก, น่าสนเท่ห์, Example: ปรากฏการณ์ธรรมชาติครั้งนี้น่ามหัศจรรรย์มาก, Thai Definition: แปลกประหลาดอย่างเหลือเชื่อ, ทำให้พิศวง | | น่าอัศจรรย์ | (adj) astonishing, See also: surprising, marvelous, Syn. น่าพิศวง, น่าประหลาดใจ, น่าแปลก, น่ามหัศจรรย์, Example: ทะเลหมอกที่เชียงรายเป็นภาพที่น่าอัศจรรย์มาก | | น่าอัศจรรย์ | (v) be astonishing, See also: be surprising, be marvelous, Syn. น่าพิศวง, น่าประหลาดใจ, น่าแปลก, น่ามหัศจรรย์, Example: เรื่องเหล่านี้ถึงจะแปลก และน่าอัศจรรย์ ก็ไม่เท่ากับได้เห็นน้ำใจของทุกคน | | บอกกล่าว | (v) notify, See also: apprise, inform, announce to, Syn. บอก, แจ้ง, Example: ก่อนอื่นต้องขอบอกกล่าวกันว่าหนังสือเล่มนี้มิใช่เรื่องที่เขียนขึ้นเองโดยที่ไม่ได้รู้ข้อเท็จจริง, Thai Definition: บอกให้ผู้อื่นเป็นพยานรับรู้ไว้ | | บอกเล่า | (v) tell, See also: inform, notify, announce to, apprise, Syn. ชี้แจง, บรรยาย, บอก, เล่า, สาธยาย, Example: ระหว่างการประชุม ตัวแทนเพื่อนชาวเขมรได้บอกเล่าถึงสภาพความเป็นอยู่ และปัญหาของชาวเขมรในค่ายอพยพ |
| | อัปรีย์ | [apprī] (adj) EN: unpropitious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious FR: maudit ; méprisable ; diabolique | | อัศจรรย์ | [atsajan] (v) EN: wonder ; surprise ; astonish ; be amazed ; marvel FR: émerveiller | | อัศจรรย์ | [atsajan] (adj) EN: marvelous ; astonishing ; amazing ; wonderful ; miraculous ; surprising FR: merveilleux ; miraculeux ; fascinant ; surprenant | | บรรษัท | [bansat] (n) EN: enterprise ; public organization ; government agency ; government-owned corporation ; corporation FR: société [ f ] ; compagnie [ f ] ; entreprise publique [ f ] ; société publique [ f ] | | เบ็ดเสร็จ | [betset] (adj) EN: all-inclusive ; total FR: total ; tout compris | | บอกกล่าว | [bøkklāo] (v) EN: let on ; give notice ; tell ; notify ; apprise ; inform ; announce to FR: informer ; aviser | | บริษัท | [børisat] (n) EN: company ; corporation ; firm ; agency FR: société [ f ] ; firme [ f ] ; entreprise [ f ] ; compagnie [ f ] ; agence [ f ] ; établissement [ m ] | | บริษัทการเงิน | [børisat kānngoen] (n, exp) EN: finance company ; financial enterprise FR: société financière [ f ] | | บริษัทเงินทุน | [børisat ngoenthun] (n, exp) EN: finance company ; financial enterprise FR: société financière [ f ] | | บริษัทยักษ์ใหญ่ | [børisat yak-yai] (n, exp) FR: entreprise géante [ f ] | | เชลย | [chaloēi] (n) EN: captive ; prisoner FR: prisonnier [ m ] ; captif [ m ] | | เชลยศึก | [chaloēi seuk] (n, exp) EN: prisoner of war FR: prisonnier de guerre [ m ] ; captif [ m ] (litt.) | | เชลยสงคราม | [chaloēi songkhrām] (n, exp) EN: prisoner of war FR: prisonnier de guerre [ m ] | | ชัง | [chang] (v) EN: hate ; detest ; despise ; abhor ; loathe ; dislike ; abominate FR: détester ; haïr ; abhorrer ; mépriser ; avoir en horreur ; abominer | | ชุน | [chun] (v) EN: darn ; mend ; repair ; make embroidery FR: raccommoder ; repriser ; stopper | | ได้รับทราบว่า | [dāirap sāp wā] (v, exp) EN: have learned that ; understand that FR: avoir appris que | | ดูหมิ่น | [dūmin] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; disdain ; slight ; insult FR: mépriser ; dédaigner ; narguer | | ดูถูก | [dūthūk] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; put down ; disdain ; slight ; insult FR: mépriser ; dédaigner | | ฝากขัง | [fākkhang] (v) EN: put in jail FR: emprisonner | | แหกคุก | [haēk khuk] (v, exp) EN: escape from prison ; break jail ; pull a jailbreak FR: s'échapper | | ใจหวิว | [jaiwiū] (v) EN: feel dizzy ; be giddy ; be nervous ; get alarmed ; throb with terror ; skip a beat FR: avoir la tête qui tourne ; être pris de vertige | | จลาจล | [jalājon] (n) EN: riot ; disturbance ; insurgence ; insurrection ; uprising ; disorder ; great confusion FR: émeute [ f ] ; désordres [ mpl ] ; troubles [ mpl ] ; insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; soulèvement [ m ] ; grande confusion [ f ] | | จำ | [jam] (v) EN: imprison ; put in jail ; take into custody ; confine ; retain | | จำจอง | [jamjøng] (v) EN: put in chains ; fetter and imprison | | จำคุก | [jamkhuk] (v) EN: imprison ; jail ; restrain ; incarcerate FR: emprisonner ; incarcérer ; écrouer | | จำคุกตลอดชีวิต | [jamkhuk taløt chīwit] (v, exp) EN: get life imprisonment FR: être condamné à perpétuité | | เจ้านาย | [jaonāi] (n) EN: boss ; employer FR: chef d'entreprise [ m, f ] ; patron [ m ] ; patronne [ f ] ; boss [ m ] (fam.) | | จู่ | [jū] (v) EN: take by surprise ; move in suddenly FR: surprendre | | กบฏ | [kabot] (n) EN: rebellion ; treason ; revolt ; insurrection ; uprising ; insurgency ; sedition FR: insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; rébellion [ f ] ; soulèvement [ m ] | | กักขัง | [kakkhang] (v) EN: imprison ; detain ; hold in custody ; detain under custody ; take into custody ; confine ; imprison ; incarcerate ; take into custody FR: écrouer ; emprisonner ; incarcérer ; séquestrer ; cloîtrer ; boucler (fam.) ; interner ; jeter en prison | | การบันทึกภาพ | [kān bantheuk phāp] (n, exp) EN: taking pictures FR: prise de vues [ f ] | | การบันทึกเสียง | [kān bantheuk sīeng] (n, exp) EN: sound recording FR: prise de son [ f ] | | การฟื้นตัวของเศรษฐกิจ | [kān feūntūa khøng sētthakit] (n, exp) EN: economic recovery FR: reprise économique [ f ] | | การฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลก | [kān feūntūa khøng sētthakit lōk] (n, exp) FR: reprise économique mondiale [ f ] | | การจดบันทึก | [kān jot bantheuk] (n, exp) EN: taking notes FR: prise de notes [ f ] | | การกักขัง | [kān kakkhang] (n) EN: detention FR: détention [ f ] ; emprisonnement [ m ] ; incarcération [ f ] ; internement [ m ] | | การก่อตั้งบริษัท | [kān køtang børisat] (n, exp) EN: formation of a company FR: création d'une entreprise [ f ] | | การยึด | [kān yeut] (n) EN: seizure ; confiscation FR: saisie [ f ] ; prise [ f ] | | การยึดอำนาจ | [kān yeut amnāt] (n, exp) EN: seizing power FR: prise de pouvoir [ f ] | | กัดกัน | [kat kan] (v, exp) EN: be at odds ; snipe at one another ; quarrel FR: avoir une prise de bec (fam.) | | แข่งขัน | [khaengkhan] (v, exp) EN: contend ; compete ; contest ; vie with ; have a competition ; race FR: lutter contre ; entrer en lutte ; rencontrer ; s'affronter ; être aux prises avec ; entrer en compétition ; jouer contre ; défier ; rivaliser | | ขัง | [khang] (v) EN: hold ; confine ; shut up ; shut in ; imprison ; incarcerate ; cage ; lock up FR: enfermer ; incarcérer ; confiner | | ขังคุก | [khang khuk] (v, exp) EN: imprison ; put in jail FR: emprisonner ; incarcérer ; mettre sous les verrous | | เข้าใจแล้ว | [khaojai laēo] (xp) EN: I see FR: j'ai bien compris ; compris ; je vois | | เข้าใจไหม | [khaojai mai] (v, exp) FR: c'est compris ? | | เข้าใจหรือเปล่า | [khaojai reū plāo] (v, exp) FR: c'est bien compris ? ; pigé ? (fam.) | | เข็ดหลาบ | [khet lāp] (v, exp) EN: be afraid of doing something again FR: avoir compris la leçon | | คอก | [khøk] (n) EN: prison | | ค้อนให้ | [khøn hai] (v, exp) FR: jeter un regard méprisant | | คนคุก | [khon khuk] (n, exp) EN: prisoner FR: détenu [ m ] ; détenue [ f ] |
| | | | 与 | [yú, ㄩˊ, 与 / 與] (same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢) #28 [Add to Longdo] | | 啊 | [ǎ, ㄚˇ, 啊] (interj. for surprise) #57 [Add to Longdo] | | 企业 | [qǐ yè, ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ, 企 业 / 企 業] company; firm; enterprise #91 [Add to Longdo] | | 包括 | [bāo kuò, ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ, 包 括] to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of #297 [Add to Longdo] | | 呀 | [ya, ㄧㄚ˙, 呀] (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) #536 [Add to Longdo] | | 事业 | [shì yè, ㄕˋ ㄧㄝˋ, 事 业 / 事 業] undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation #998 [Add to Longdo] | | 居然 | [jū rán, ㄐㄩ ㄖㄢˊ, 居 然] unexpectedly; to one's surprise; go so far as to #1,149 [Add to Longdo] | | 令人 | [lìng rén, ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ, 令 人] to cause sb (to do); to make one (feel sth); (used in constructing words for feelings such as anger, surprise, sympathy etc) #1,465 [Add to Longdo] | | 监 | [jiān, ㄐㄧㄢ, 监 / 監] hard; strong; solid; firm; to supervise; to inspect; jail; prison #1,638 [Add to Longdo] | | 哟 | [yo, ㄧㄛ˙, 哟 / 喲] (interj) Oh, sound made when expressing surprise; (idiom) used at end of sentence as an exclamation #2,038 [Add to Longdo] | | 袭击 | [xí jī, ㄒㄧˊ ㄐㄧ, 袭 击 / 襲 擊] an attack (esp. surprise attack); raid; to attack #2,779 [Add to Longdo] | | 采购 | [cǎi gòu, ㄘㄞˇ ㄍㄡˋ, 采 购 / 採 購] make purchases for an organization or enterprise; purchase #2,846 [Add to Longdo] | | 喔 | [wo, ㄨㄛ˙, 喔] (particle) marker of surprise, sudden realization, reminder #2,869 [Add to Longdo] | | 惊喜 | [jīng xǐ, ㄐㄧㄥ ㄒㄧˇ, 惊 喜 / 驚 喜] be pleasantly surprised #3,073 [Add to Longdo] | | 咩 | [miē, ㄇㄧㄝ, 咩] the bleating of sheep; (Cantonese) final particle which transforms statements into questions that indicate doubt or surprise #3,377 [Add to Longdo] | | 释放 | [shì fàng, ㄕˋ ㄈㄤˋ, 释 放 / 釋 放] to release; to set free; to liberate (a prisoner); to discharge #3,496 [Add to Longdo] | | 商家 | [shāng jiā, ㄕㄤ ㄐㄧㄚ, 商 家] merchant; business; enterprise #3,923 [Add to Longdo] | | 异 | [yì, ㄧˋ, 异 / 異] different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate #4,009 [Add to Longdo] | | 惊讶 | [jīng yà, ㄐㄧㄥ ㄧㄚˋ, 惊 讶 / 驚 訝] amazed; astonished; to surprise; amazing; astonishment; awe #4,811 [Add to Longdo] | | 难怪 | [nán guài, ㄋㄢˊ ㄍㄨㄞˋ, 难 怪 / 難 怪] (it's) no wonder (that...); (it's) not surprising (that) #6,165 [Add to Longdo] | | 监狱 | [jiān yù, ㄐㄧㄢ ㄩˋ, 监 狱 / 監 獄] prison #6,212 [Add to Longdo] | | 哎哟 | [āi yō, ㄞ ㄧㄛ, 哎 哟 / 哎 喲] hey; ow; ouch; interjection of pain or surprise #6,259 [Add to Longdo] | | 风暴 | [fēng bào, ㄈㄥ ㄅㄠˋ, 风 暴 / 風 暴] storm; violent commotion; fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc) #6,376 [Add to Longdo] | | 报复 | [bào fù, ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ, 报 复 / 報 復] make reprisals; retaliate; revenge; retaliation #7,194 [Add to Longdo] | | 有期徒刑 | [yǒu qī tú xíng, ㄧㄡˇ ㄑㄧ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 有 期 徒 刑] limited term of imprisonment (i.e. anything less than life imprisonment) #7,286 [Add to Longdo] | | 实业 | [shí yè, ㄕˊ ㄧㄝˋ, 实 业 / 實 業] industry; commercial enterprise #7,549 [Add to Longdo] | | 咦 | [yí, ㄧˊ, 咦] expression of surprise #7,837 [Add to Longdo] | | 不料 | [bù liào, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˋ, 不 料] unexpectedly; to one's surprise #8,691 [Add to Longdo] | | 拘留 | [jū liú, ㄐㄩ ㄌㄧㄡˊ, 拘 留] to detain (a prisoner); to keep sb in custody #9,611 [Add to Longdo] | | 狱 | [yù, ㄩˋ, 狱 / 獄] prison #9,677 [Add to Longdo] | | 掩 | [yǎn, ㄧㄢˇ, 掩] to cover up; to surprise #9,739 [Add to Longdo] | | 涵盖 | [hán gài, ㄏㄢˊ ㄍㄞˋ, 涵 盖 / 涵 蓋] to cover; to comprise; to include #9,842 [Add to Longdo] | | 起义 | [qǐ yì, ㄑㄧˇ ㄧˋ, 起 义 / 起 義] uprising; insurrection; revolt #11,858 [Add to Longdo] | | 惊叹 | [jīng tàn, ㄐㄧㄥ ㄊㄢˋ, 惊 叹 / 驚 嘆] to exclaim in admiration; a gasp of surprise #11,965 [Add to Longdo] | | 越狱 | [yuè yù, ㄩㄝˋ ㄩˋ, 越 狱 / 越 獄] to break out of prison #12,795 [Add to Longdo] | | 犯人 | [fàn rén, ㄈㄢˋ ㄖㄣˊ, 犯 人] convict; prisoner; criminal #13,365 [Add to Longdo] | | 大吃一惊 | [dà chī yī jīng, ㄉㄚˋ ㄔ ㄧ ㄐㄧㄥ, 大 吃 一 惊 / 大 吃 一 驚] be taken by surprise #13,832 [Add to Longdo] | | 大吃一惊 | [dà chī yì jīng, ㄉㄚˋ ㄔ ㄧˋ ㄐㄧㄥ, 大 吃 一 惊 / 大 吃 一 驚] to have a surprise (成语 saw); shocked or startled; gob-smacked #13,832 [Add to Longdo] | | 囚犯 | [qiú fàn, ㄑㄧㄡˊ ㄈㄢˋ, 囚 犯] a prisoner; a convict #14,073 [Add to Longdo] | | 战俘 | [zhàn fú, ㄓㄢˋ ㄈㄨˊ, 战 俘 / 戰 俘] prisoner of war #15,989 [Add to Longdo] | | 判刑 | [pàn xíng, ㄆㄢˋ ㄒㄧㄥˊ, 判 刑] sentence (to prison etc) #16,217 [Add to Longdo] | | 囚 | [qiú, ㄑㄧㄡˊ, 囚] prisoner #16,403 [Add to Longdo] | | 监禁 | [jiān jìn, ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ, 监 禁 / 監 禁] to imprison; to jail; to take into custody #16,673 [Add to Longdo] | | 服刑 | [fú xíng, ㄈㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 服 刑] serve a prison sentence #17,091 [Add to Longdo] | | 遣返 | [qiǎn fǎn, ㄑㄧㄢˇ ㄈㄢˇ, 遣 返] to repatriate (e.g. prisoners of war); to send back #17,260 [Add to Longdo] | | 突袭 | [tū xí, ㄊㄨ ㄒㄧˊ, 突 袭 / 突 襲] surprise attack #18,511 [Add to Longdo] | | 入狱 | [rù yù, ㄖㄨˋ ㄩˋ, 入 狱 / 入 獄] go to jail; get sent to prison #18,945 [Add to Longdo] | | 获释 | [huò shì, ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ, 获 释 / 獲 釋] obtain release (from prison) #22,412 [Add to Longdo] | | 无期徒刑 | [wú qī tú xíng, ㄨˊ ㄑㄧ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 无 期 徒 刑 / 無 期 徒 刑] life imprisonment #22,635 [Add to Longdo] | | 欤 | [yú, ㄩˊ, 欤 / 歟] (final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢) #22,790 [Add to Longdo] |
| | 驚く | [おどろく, odoroku] TH: ตกใจ EN: to be surprised | | 企業 | [きぎょう, kigyou] TH: บริษัท EN: enterprise |
| | | | お | [o] (int) oh! (expression of slight surprise) #94 [Add to Longdo] | | 柱 | [はしら, hashira] (n, n-suf) (1) bridge (of a koto, etc.); (2) (ちゅう only) cylinder; prism #279 [Add to Longdo] | | 事業 | [じぎょう(P);ことわざ, jigyou (P); kotowaza] (n) (1) project; enterprise; business; industry; operations; (2) (ことわざ only) (See 仕業・しわざ) act; deed; conduct; (P) #333 [Add to Longdo] | | 企業 | [きぎょう, kigyou] (n) enterprise; undertaking; corporation; business; (P) #425 [Add to Longdo] | | 彼 | [かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) #451 [Add to Longdo] | | あ | [a] (int) (1) Ah! (expression of surprise, recollection, etc.); Oh!; (2) Hey! (to get someone's attention) #550 [Add to Longdo] | | え | [e] (int) (1) eh? (surprise); (2) eh (agreement); (prt) (3) (arch) (See かえ, ぞえ, わえ) strengthens a question, assertion, etc.; (4) (after a noun) used when calling out to someone #611 [Add to Longdo] | | 出 | [で, de] (n, n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P) #632 [Add to Longdo] | | 含む(P);銜む | [ふくむ(P);くくむ, fukumu (P); kukumu] (v5m, vt) (1) to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace; (2) (See 口に含む) to hold in the mouth; (3) to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour; (4) to express (emotion, etc.); to imply; (P) #901 [Add to Longdo] | | 師 | [し, shi] (n) (1) teacher; master; one's mentor; (n, suf) (2) religious leader; (suf) (3) specialist; (n) (4) (arch) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army) #908 [Add to Longdo] | | 郷 | [ごう, gou] (n) (1) countryside; country; (2) (See 郷里制) 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods) #2,118 [Add to Longdo] | | 立て | [だて, date] (suf) (1) particularly; especially; (2) indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; (3) indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used #2,980 [Add to Longdo] | | 反乱(P);叛乱 | [はんらん, hanran] (n, vs, adj-no) insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising; (P) #4,046 [Add to Longdo] | | 捕虜 | [ほりょ, horyo] (n, adj-no) prisoner (of war); (P) #6,012 [Add to Longdo] | | 占める | [しめる, shimeru] (v1, vt) (1) to comprise (some part of the whole); to account for; to make up (of); (2) to hold; to occupy; (P) #6,341 [Add to Longdo] | | 刑務所 | [けいむしょ, keimusho] (n) prison; penitentiary; (P) #6,520 [Add to Longdo] | | 灯台(P);燈台(oK) | [とうだい, toudai] (n) (1) lighthouse; (2) old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it; (P) #6,858 [Add to Longdo] | | マーガレット;マガレイト;マガレート | [ma-garetto ; magareito ; magare-to] (n) (1) marguerite (Chrysanthemum frutescens); (2) Japanese women's hairstyle comprised of a long braid tied up in a loop with a ribbon (ca. 1885) #7,754 [Add to Longdo] | | 懲役 | [ちょうえき, choueki] (n) penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour); (P) #7,835 [Add to Longdo] | | 人質 | [ひとじち, hitojichi] (n) hostage; prisoner; (P) #8,431 [Add to Longdo] | | 出所(P);出処;出どころ | [しゅっしょ(出所;出処)(P);でどころ;でどこ(出所;出処), shussho ( shussho ; shussho )(P); dedokoro ; dedoko ( shussho ; shussho )] (n, vs) (1) (しゅっしょ only) birthplace; origin; source; authority; (2) (でどころ, でどこ only) release (discharge) from prison; exit; point of departure; time to take action; (P) #8,624 [Add to Longdo] | | エンタープライズ | [enta-puraizu] (n) enterprise; (P) #8,957 [Add to Longdo] | | 事変 | [じへん, jihen] (n) accident; disaster; incident; uprising; emergency; (P) #9,352 [Add to Longdo] | | 興業 | [こうぎょう, kougyou] (n, vs) industrial enterprise; (P) #9,444 [Add to Longdo] | | 網羅 | [もうら, moura] (n, vs) comprising; including; covering; encompassing; comprehending; (P) #9,538 [Add to Longdo] | | 暴動 | [ぼうどう, boudou] (n, adj-no) insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising; (P) #10,208 [Add to Longdo] | | 蜂起;鋒起 | [ほうき, houki] (n, vs) uprising; revolt #10,247 [Add to Longdo] | | 驚き | [おどろき, odoroki] (n) surprise; astonishment; wonder; (P) #10,680 [Add to Longdo] | | 起業 | [きぎょう, kigyou] (n, vs) starting a business; promotion of enterprise #10,909 [Add to Longdo] | | 獄;人屋;囚獄 | [ごく(獄);ひとや, goku ( goku ); hitoya] (n) (囚獄 is gikun) jail; gaol; prison #11,211 [Add to Longdo] | | 意外 | [いがい, igai] (adj-na, adv-to, n) unexpected; surprising; (P) #11,538 [Add to Longdo] | | 囚人(P);召人 | [しゅうじん(囚人)(P);めしゅうど;めしうど, shuujin ( shuujin )(P); meshuudo ; meshiudo] (n) prisoner; (P) #11,860 [Add to Longdo] | | 徒 | [と, to] (n) (arch) (See 五刑) imprisonment (for one to three years) #12,800 [Add to Longdo] | | 留置 | [りゅうち, ryuuchi] (n, vs) detainment; imprisonment; poundage; (P) #12,930 [Add to Longdo] | | 驚く(P);愕く;駭く | [おどろく, odoroku] (v5k, vi) to be surprised; to be astonished; (P) #12,991 [Add to Longdo] | | プリズム | [purizumu] (n, adj-no) prism; (P) #13,431 [Add to Longdo] | | 奇襲 | [きしゅう, kishuu] (n, vs, adj-no) surprise attack; (P) #13,506 [Add to Longdo] | | 監獄 | [かんごく, kangoku] (n) (See 獄, 刑務所) prison; (P) #13,822 [Add to Longdo] | | 入所 | [にゅうしょ, nyuusho] (n, vs) entrance; admission; imprisonment; internment; (P) #14,328 [Add to Longdo] | | 収監 | [しゅうかん, shuukan] (n, vs) imprisonment #14,748 [Add to Longdo] | | 脱獄 | [だつごく, datsugoku] (n, vs) prison breaking; jailbreak; gaolbreak #15,503 [Add to Longdo] | | 投獄 | [とうごく, tougoku] (n, vs) imprisonment #16,057 [Add to Longdo] | | 幽閉 | [ゆうへい, yuuhei] (n, vs) confinement; imprisonment; incarceration; house arrest; (P) #17,441 [Add to Longdo] | | 恐ろしい(P);怖ろしい(iK) | [おそろしい, osoroshii] (adj-i) (1) terrible; dreadful; terrifying; frightening; frightened; (2) (often as 恐ろしく) surprising; startling; tremendous; amazing; (P) #18,088 [Add to Longdo] | | わあ | [waa] (int) (1) wow! (surprise); (2) yeah!; alright! (joy); (3) waah! (crying) #18,266 [Add to Longdo] | | 包含 | [ほうがん, hougan] (n) (1) inclusion; comprehension; implication; (vs) (2) to include; to comprise; to contain; to implicate; (P) #18,591 [Add to Longdo] | | やあ | [yaa] (int) (1) Yo! (greeting); (2) Wow! (expression of surprise) #18,999 [Add to Longdo] | | 驚愕;驚がく | [きょうがく, kyougaku] (n, vs) surprise; fright; shock #19,391 [Add to Longdo] | | 謀反;謀叛 | [むほん;ぼうはん(謀叛), muhon ; bouhan ( muhon )] (n, vs) (1) rebellion; uprising; insurrection; (2) (arch) (usu. 謀叛) treason #19,426 [Add to Longdo] | | ＲＵ４８６ | [アールユーよんはちろく, a-ruyu-yonhachiroku] (n) (See ミフェプリストン) RU-486 (trademarked development name of mifepristone); RU 486 [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
