[し, shi] (n) (1) teacher; master; one's mentor; (n, suf) (2) religious leader; (suf) (3) specialist; (n) (4) (arch) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army) #908

師団

[しだん, shidan] (n, adj-no) (army) division; (P) #2209

師範

[しはん, shihan] (adj-na, n) instructor; (fencing) teacher; model; (P) #4523

師匠

[ししょう, shishou] (n) (1) master; teacher; (2) sumo coach who owns his stable; (P) #5868

師事

[しじ, shiji] (n, vs) study under; looking up; apprentice oneself; (P) #7031

師と仰ぐ

[しとあおぐ, shitoaogu] (v5g) to look up to (a person) as one's preceptor

師の坊

[しのぼう, shinobou] (n) master priest

師恩

[しおん, shion] (n) the kindness of a teacher

師家

[しか, shika] (n) the teacher's home

師訓

[しくん, shikun] (n) the instruction of a teacher

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Counselor?

[CN] - 諮詢師？ Dreams Deferred (2012)

Hello, Reverend.

[JP] - やあ牧師さん Straw Dogs (1971)

The vicar will run me home.

[JP] 帰りは牧師さんが送ってくれますよ Straw Dogs (1971)

I'm Dr. Smith's brother, Reverend Smith, and I'm supposed to perform the ceremony.

[JP] 私は弟のスミス牧師だ私が式を執り行う The Graduate (1967)

Where, when, how had this little Countess, reared in silk and velvet by a French governess, ever managed to absorb, with only the air she breathed, this manner that was so typically Russian?

[JP] フランス移民を家庭教師に持ち絹のドレスで育った彼女がこのロシアの空気を吸いながら War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Mr. Yen!

[CN] 嚴老師 Hong Kong Nocturne (1967)

Could you baptize her, please?

[CN] 麻煩牧師你幫她洗禮 Fu sing (2012)

That stupid magician.

[CN] 那愚蠢的魔術師 Courage for Every Day (1964)

- Witches.

[CN] - 巫師 The Killer (2012)

- Witches.

[CN] - 巫師 We All Go a Little Mad Sometimes (2012)

Mr. Xiao this is mine.

[CN] 老師這是我的 Threshold of Spring (1963)

Master Yashida is traditional.

[CN] 雅飾達大師的傳統。 The Wolverine (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

師

[し, shi] Lehrer, Armee

師匠

[ししょう, shishou] Lehrer, Lehrmeister

師団

[しだん, shidan] Division

師弟

[してい, shitei] Lehrer_und_Schueler

師範

[しはん, shihan] Lehrer, Meister

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

師

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download