ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

surprisedly

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -surprisedly-, *surprisedly*, surprised
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
surprisedly
surprised

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
surprised(adj) แปลกใจ, See also: งงงัน, ประหลาดใจ, ตกตะลึง, Syn. shocked, unexpectant, wondering

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why, Doc, I'm surprised!ทำไมหมอฉันแปลกใจ! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
"You'll be surprised, you're doing the French Mistake.♪ You'll be surprised, you're doing the French Mistake. Blazing Saddles (1974)
- l'm surprised at you.- ฉันแปลกใจคุณจริงๆ. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
I'm surprised you're squeamish. That's not your reputation.ฉันแปลกใจที่คุณตกใจง่าย นั่นไม่ใช่กิตติศัพท์ของคุณ. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
It has but you'd be surprised.ใช่ แต่คุณจะแปลกใจ พวกเขาเข้าใจ ดี Gandhi (1982)
"b--act surprised,ยังไม่ตาย Millbarge Spies Like Us (1985)
they surprised us. border troops. they got my partner.เราโดนทหารชายแดนโจมตี คู่หูฉันเสร็จไปแล้ว Spies Like Us (1985)
I'm surprised at you losing your head over a girl.ข้าแปลกใจเหลือเกินว่าเจ้ากำลังหลงรักหล่อนน่ะ Labyrinth (1986)
I guess we surprised everybody.ฉันว่างานนี้ เราทำให้ทุกคนเซอร์ไพรซ์กันหมดเลยน๊ะ Dirty Dancing (1987)
I, myself, am often surprised at life's little quirks. (OMINOUS POPPING)ข้ามักจะแปลกใจในการพลิกผันของโชคชะตาเสมอแหละ The Princess Bride (1987)
That's how Parades surprised him.นั่นเป็นวิธีที่ขบวนพาเหรดเขาประหลาดใจ Bloodsport (1988)
You're surprised to see meคุณจะประหลาดใจที่เห็นผม 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
They were surprised how good I wasพวกเขาประหลาดใจที่ผมทำได้ดีมาก 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
Surprised?แปลกใจเหรอ? 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
He doesn't let you have friends or do stand-up. I'm surprised he lets you out the house.เขาไม่ให้คุณพูดตลก น่าแปลกที่เขาให้คุณออกมา Punchline (1988)
Why am I not surprised?ข้าไม่แปลกใจเลย Aladdin (1992)
You don't look surprised.คุณดูไม่ประหลาดใจเลย Basic Instinct (1992)
I'm surprised you didn't plug them.แปลกใจที่คุณไม่ยิงเขานะ The Bodyguard (1992)
I'm surprised. Thorough fellow like you.แปลกจัง คนถี่ถ้วนอย่างคุณ The Bodyguard (1992)
I'm surprised you'd choose a storm to go wandering about in, Mr. Lockwood.ผมประหลาดใจที่คุณ เลือกเวลาพายุ เช่นนี้ออกมาเดินเล่น คุณล็อกวู้ด Wuthering Heights (1992)
I'm surprised you'd choose a storm to go wandering about in, Mr. Lockwood.ผมประหลาดใจที่คุณ เลือกเวลาพายุ เช่นนี้ออกมาเดินเล่น คุณล็อกวู้ด Wuthering Heights (1992)
I'll be surprised if he lasts a month.ฉันจะต้องแปลกใจถ้าเขามีจำนวน จำกัด เดือน In the Name of the Father (1993)
It's ours this time And won't the children be surprisedนี่เป็นเวลาของเรา ทำไมเด็กๆจะไม่แปลกใจล่ะ The Nightmare Before Christmas (1993)
Surprised, aren't you?เซอร์ไพรส์! ไม่ประหลาดใจเหรอ? The Nightmare Before Christmas (1993)
Ah, little Harry and Jordan. Won't they be surprised?เอ่อ แฮร์รี่น้อย และ จอร์แดน พวกเขาจะไม่ประหลาดใจงั้นเหรอ? The Nightmare Before Christmas (1993)
I'm not surprised. lt's endemic to only a few places in all the world.ผมไม่แปลกใจหรอก มันเป็นโรคท้องถิ่นที่มีไม่กี่แห่งในโลก Junior (1994)
- I think Butch surprised his ass same as us.- ฉันคิดว่าบุทช์ประหลาดใจตูดของเขาเช่นเดียวกับเรา Pulp Fiction (1994)
You seem surprised.ดูเหมือนแปลกใจนะ Wild Reeds (1994)
Actually, I was surprised at how easy the past can be overcome.แท้ที่จริง ผมประหลาดจริง ที่อดีตถูกลบลืมได้ง่ายอะไรอย่างนี้ Don Juan DeMarco (1994)
More than you'd imagine. Surprised?มากกว่าที่คุณคิดอีก แปลกใจมั้ยล่ะ In the Mouth of Madness (1994)
Well, I'd be very surprised if today's measurement was accurate, yes.คือ ผมคงแปลกใจมาก ถ้าการวัดวันนี้ถูกต้อง ใช่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-Barmaid? Never! I'm surprised at you, Mr. Anson, makin' a mistake like that.ไม่อยากเชื่อคุณแอนสันจะเข้าใจผิด The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I just spoke to Morgan about staying another night and he wasn't the least bit surprised.เรื่องอยู่ต่ออีกคืนนึง และเขาไม่แปลกใจแม้แต่น้อย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Won't she be surprised.หวังว่าเธอคงไม่ตกใจ? Jumanji (1995)
I'm surprised you can hear anything. What's with all the noise in your brain today?ผมดีใจที่คุณได้ยินอะไรซะที, ยังมีเสียงรบกวนในหัวคุณอยู่รึเปล่า? Ghost in the Shell (1995)
I wouldn't be surprised if there was some sort of ghost in there too.ผมจะไม่แปลกใจเลย ถ้ามันมีจิตบางอันอยู่ในนั้นด้วย Ghost in the Shell (1995)
I was surprised to see Darcy in town last month.ผมประหลาดใจที่เห็นดาร์ซี่ในเมืองเมื่อเดือนที่แล้ว Episode #1.6 (1995)
My dear niece, / must confess myself surprised by your letter.หลานรักของป้า ป้าต้องสารภาพว่า ป้าประหลาดใจมากที่ได้รับจดหมายจากหลาน Episode #1.6 (1995)
I'm not surprised, because I saw her. Anastasia.ข้าไม่ประหลาดใจเลย เพราะข้าเห็นนาง อนาสเตเชีย Anastasia (1997)
Look, he saw me. He wasn't surprised!เขามองเห็นผม เขาไม่ประหลาดใจเลย The Jackal (1997)
I'm not surprised.ผมไม่แปลกใจ Princess Mononoke (1997)
Don´t look at me like that. What, are you surprised I know shit?อย่ามองยังงั้น แปลกใจรึที่ฉันรู้ Nothing to Lose (1997)
Our border policy is a joke, so is anybody surprised... that south of the border they're laughing at us?อาณาเขตของเราเป็นแค่เรื่องตลก / แล้วมีใครประหลาดใจบ้างหละ... พวกทางใต้ / พวกเขาหัวเราะเยาะเราไม่ใช่เหรอ? American History X (1998)
I'm surprised you brought it up so bluntly. I just want to make sure...ผมแปลกใจที่คุณพูดมาแบบนี้ Rushmore (1998)
I'm surprised they let him build a real campfire on the stage.ผมแปลกใจที่เขายอมให้ เด็กสร้างกองไฟบนเวที Rushmore (1998)
You surprised me.คุณทำให้ฉันแปลกใจ ฉันนึกว่าเป็นฟารูค Pi (1998)
Neither would have surprised me.พอถึง สิ้นเดือนแรก ผมก็ไม่คิดถึงทีวี Fight Club (1999)
I'm surprised that you've never been told before!I'm surprised that you've never been told before 10 Things I Hate About You (1999)
I'm surprised that you've never been told before!I'm surprised that you've never been told before 10 Things I Hate About You (1999)
I'm surprised that you've never been told before!I'm surprised that you've never been told before 10 Things I Hate About You (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
surprisedAll of us were surprised at the news.
surprisedAnn was surprised to hear the rumor.
surprisedBetty seemed surprised at the news.
surprisedEmi was surprised at the nice present.
surprisedEverybody that came to the street was surprised.
surprisedEveryone was very surprised to discover that the slave-girl was in reality a princess.
surprisedHe failed in my having been surprised at the examination.
surprisedHe is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of this subject.
surprisedHe looked surprised at the news.
surprisedHe made it known that he had no intention to be surprised about.
surprisedHer decision to move to Chicago surprised us.
surprisedHer sudden appearance in the doorway surprised us.
surprisedHer sudden departure surprised us all.
surprisedHe's completely shunned. I'm surprised he's still working here.
surprisedHe seemed surprised at the news.
surprisedHe seemed surprised by my ignorance.
surprisedHe surprised his opponent.
surprisedHe was evidently surprised when he came across me.
surprisedHe was not at all surprised at her ability.
surprisedHe was surprised at the long-distance phone bill.
surprisedHe was surprised at the news.
surprisedHe was surprised at the scene.
surprisedHe was surprised at the sight of blood.
surprisedHe was surprised his father had sold the farm.
surprisedHe was surprised to find his stolen bag.
surprisedHe was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down.
surprisedHe was surprised to hear about the murder case.
surprisedHe was surprised to hear a cry from within.
surprisedHe was surprised to hear the news.
surprisedHis complete ignorance of the accident surprised me.
surprisedHis death surprised us all.
surprisedHis decision to retire surprised all of us.
surprisedHis stupid answer surprised everybody.
surprisedHis sudden appearance surprised us all.
surprisedHis sudden death surprised us greatly.
surprisedHis words surprised me.
surprisedHis writing of a novel surprised us.
surprisedI am much surprised at the news.
surprisedI am not in the least surprised.
surprisedI am surprised that she refused such a good offer.
surprisedI am surprised that she should have changed so much.
surprisedI am surprised that she should have done such a thing.
surprisedI am surprised that your family has a Japanese car.
surprisedI am surprised that you should not know of their marriage.
surprisedI am surprised to hear that prices have gone up so high.
surprisedI am surprised to see you.
surprisedI am surprised to see you here.
surprisedI am surprised to see you here in this hotel.
surprisedI am very much surprised to hear that he got badly injured in a motorcar accident.
surprisedI am very surprised that she became a Diet member.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พิศวงงงงวย(v) be puzzled, See also: be confused, be surprised, Syn. งงงวย, งง, พิศวง, ฉงน, ฉงนฉงาย, ฉงนสนเท่ห์, แปลกใจ, Ant. เข้าใจ, Example: ทุกคนต่างพิศวงงงงวยกันมากว่าทำไมท่านจึงไม่ได้รับเลือกตั้ง, Thai Definition: ไม่เข้าใจ
พิศวง(adj) wonderful, See also: surprised, puzzled, bewildering, Example: เรื่องวิญญาณเป็นเรื่องที่พิศวงชวนให้ศึกษาหาข้อเท็จจริง, Thai Definition: ที่น่าประหลาดใจ, ที่น่าแปลกใจอย่างสงสัย
ตื่นข่าว(v) become excited (about some news), See also: be excited or surprised by the rumour, be shocked by news, Example: ในช่วงนั้น ไม่มีสถานการณ์อะไรรุนแรงเท่ากับการที่คนไทยตื่นข่าวบริษัทเงินทุนล้มในปี2522, Thai Definition: เชื่อข่าวหรือคำเล่าลือโดยไม่มีเหตุผล
ประหลาดใจ(v) be surprised, See also: wonder, be astonished, Syn. งงงวย, แปลกใจ, งง, พิศวง, สงสัย, กังขา, Example: คุณแม่ประหลาดใจว่าตำรวจมาทำอะไรที่บ้าน, Thai Definition: ไม่คาดคิดมาก่อน, แปลกใจ
ทึ่ง(v) be surprised, See also: be impressed, be amazed, be astonished, wonder, Syn. อัศจรรย์ใจ, ชื่นชอบ, แปลกใจ, ตลึง, Notes: (ปาก)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พิศวง[phitsawong] (adj) EN: surprised ; puzzled ; bewildering  FR: étonné ; épaté ; surpris
แปลกใจ[plaēkjai] (v) EN: be surprised ; be astonished ; be interested ; be amazed ; surprise ; wonder ; astonish ; amaze  FR: être surpris ; être étonné
ประหลาดใจ[pralātjai] (v) EN: be surprised ; wonder ; be astonished  FR: être surpris ; être étonné
สะดุ้ง[sadung] (v) EN: be startled ; be shocked ; be scared ; be frightened ; get a fright ; br taken aback ; be surprised  FR: sursauter ; avoir un sursaut ; tressaillir
ตื่น[teūn] (adj) EN: astounded ; astonished ; surprised  FR: en émoi
ทึ่ง[theung] (v) EN: be interested ; be convinced ; be surprised ; be amazed ; be astonished  FR: s'intéresser à ; être intéressé ; être impressionné
ตกตะลึง[toktaleung] (v) EN: be amazed ; be surprised ; be stupefied
ตกตะลึง[toktaleung] (adj) EN: amazed ; surprised ; stupefied ; taken aback ; electrified

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
surprised
surprised

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
惊喜[jīng xǐ, ㄐㄧㄥ ㄒㄧˇ, 惊 喜 / 驚 喜] be pleasantly surprised #3,073 [Add to Longdo]
诧[chà, ㄔㄚˋ, 诧 / 詫] surprised; to wander; to be astonished #35,684 [Add to Longdo]
异焉[yì yān, ㄧˋ ㄧㄢ, 异 焉 / 異 焉] feeling surprised at sth [Add to Longdo]
惊错[jīng cuò, ㄐㄧㄥ ㄘㄨㄛˋ, 惊 错 / 驚 錯] puzzled; surprised and nonplussed [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
驚く[おどろく, odoroku] TH: ตกใจ  EN: to be surprised

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
überraschen | überraschend | überrascht | er/sie überrascht | ich/er/sie überraschte | er/sie hat/hatte überrascht | wenig überraschendto surprise; to take by surprise (surprize [ Am. ]) | surprising | surprised | he/she surprises | I/he/she surprised | he/she has/had surprised | unsurprising [Add to Longdo]
wundern; verwundern | wundernd; verwundernd | gewundert; verwundertto surprise | surprising | surprised [Add to Longdo]
sich wundern; erstaunt sein (über)to be surprised (at) [Add to Longdo]
Es wundert mich.I'm surprised. [Add to Longdo]
Es würde mich nicht wundern, wenn ..I shouldn't be at all surprised if ... [Add to Longdo]
Ich muss mich doch sehr wundern!I'm surprised at you! [Add to Longdo]
Sie machte große Augen.She looked surprised. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
驚く(P);愕く;駭く[おどろく, odoroku] (v5k, vi) to be surprised; to be astonished; (P) #12,991 [Add to Longdo]
おっ魂消る;押っ魂消る[おったまげる, ottamageru] (v1, vi) (uk) (See たまげる) to be very surprised; to be flabbergasted [Add to Longdo]
ゲッ;げっ;ゲ;げ[getsu ; getsu ; ge ; ge] (int) exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross) [Add to Longdo]
吃驚(P);喫驚[びっくり(gikun)(P);ビックリ, bikkuri (gikun)(P); bikkuri] (vs, adv) (1) (uk) (on-mim) to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; (adj-f) (2) (uk) (on-mim) surprise (e.g. surprise party); (P) [Add to Longdo]
怯え;脅え[おびえ, obie] (n) (uk) being startled, surprised or afraid; panic; trepidation [Add to Longdo]
恐れ入る;畏れ入る[おそれいる, osoreiru] (v5r, vi) (1) to be sorry; to beg pardon; to be much obliged; to feel small; (2) to be grateful; (3) to be amazed; to be filled with awe; to be surprised; (4) to be disconcerted; to be embarrassed [Add to Longdo]
驚駭[きょうがい, kyougai] (n, vs) being very surprised [Add to Longdo]
打っ飛ぶ[ぶっとぶ, buttobu] (v5b) (1) to jump, to leap with great strength; (2) to lack common sense; (3) to be surprised by something [Add to Longdo]
動転;動顛[どうてん, douten] (n, vs) (1) (See 気が動転する) being upset; being surprised and stunned; (2) transition; changing; moving [Add to Longdo]
物狂[ぶっきょう, bukkyou] (adj-no, n) (1) (arch) mad; insane; (2) (arch) very surprised [Add to Longdo]
目が点に成る[めがてんになる, megatenninaru] (exp, v5r) to be stunned and utterly surprised (at something) [Add to Longdo]
目を真ん円にする[めをまんまるにする, mewomanmarunisuru] (exp, vs-i) to be very surprised [Add to Longdo]
目を白黒させる;眼を白黒させる[めをしろくろさせる, mewoshirokurosaseru] (exp, v1) to dart one's eyes about; to be surprised, confused or flustered [Add to Longdo]
瞿然[くぜん, kuzen] (adj-t, adv-to) looking on with surprise; surprised and changing one's expression [Add to Longdo]
駭然[がいぜん, gaizen] (adv-to, adj-t) (arch) (See 愕然) astonished; very surprised [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top