Search result for

น่าแปลก

(21 entries)
(0.0389 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -น่าแปลก-, *น่าแปลก*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
น่าแปลก[ADJ] strange, See also: odd, queer, freakish, Syn. น่าประหลาด, น่าพิลึก, น่าฉงนฉงาย, น่ามหัศจรรย์, น่าพิศวง
น่าแปลก[V] be strange, See also: be surprising, Syn. น่าประหลาด, น่าพิลึก, น่าฉงนฉงาย, น่ามหัศจรรย์, น่าพิศวง, Example: เหตุการณ์นี้น่าแปลกที่ไม่มีใครกล้าพิสูจน์
น่าแปลกใจ[V] be amazing, See also: be astonishing, wonder, be surprising, Syn. น่าประหลาดใจ, น่าฉงน, น่าอัศจรรย์, น่ามหัศจรรย์, น่าฉงน, น่าสนเท่ห์, Example: น่าแปลกใจที่เขากลับมากตอนรุ่งเช้า, Thai definition: แปลกประหลาดอย่างเหลือเชื่อ, ที่ทำให้พิศวง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Um, it's incredible how supportive my dad's been.อืม น่าแปลกใจไหมหล่ะ การสนับสนุนของพ่อฉันหนะ Chuck in Real Life (2008)
That strange, annoying trip we just took was the most fun I've had since Amber died.น่าแปลกการเดินทางที่น่ารำคาญของเรา\ กลับทำให้ฉันสนุกที่สุดตั้งแต่แอมเบอร์ตาย Birthmarks (2008)
That must be weird.น่าแปลกนะ And How Does That Make You Kill? (2008)
That's remarkable.น่าแปลกนะ The Mark of Nimueh (2008)
Strange, I've never heard of an afanc before.น่าแปลก,ข้าไม่เคยได้ยินเรื่องของเอแฟงมาก่อนเลย The Mark of Nimueh (2008)
Not surprised that he isn't back.ไม่น่าแปลกใจที่เขาจะไม่กลับมา Passengers (2008)
I might surprise you.น่าแปลกใจจังนะ Death Race (2008)
He was tender, surprisingly so.พระองค์นุ่มนวลจนน่าแปลกใจ The Other Boleyn Girl (2008)
- It was amazing.- อูวมันต้องน่าแปลกแน่ๆ The House Bunny (2008)
How strange that he should choose to leave the Fatherland at the very moment it needed him most.มันน่าแปลกนะ ที่เค้าเลือกจะไปจากบ้านเกิดเมืองนอน... ในเวลาที่ประเทศชาติ กำลังต้องการเค้ามากที่สุด The Boy in the Striped Pajamas (2008)
Since it's toxic waste, certification, storage and transportation.- มีสัญญาให้ดูไหม? - ครับ กรณีของคุณน่าแปลกมาก Gomorrah (2008)
# The world is changing That ain't no surpriseโลกกำลังผันเปลี่ยน ไม่น่าแปลกใจ High School Musical 3: Senior Year (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
amazing[ADJ] น่าประหลาดใจ, See also: น่าแปลกใจ, Syn. astonishing, astounding, marvelous
astonishing[ADJ] น่าแปลกใจ, See also: น่าประหลาดใจ, Syn. surprising, startling, extraordinary
in creation[IDM] น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which)
in the world[IDM] น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which)
on earth[IDM] น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which)
strangely[ADV] น่าแปลก, See also: น่าแปลก, น่าประหลาด, ผิดปกติ, Syn. oddly, queerly, unusually

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top