Search result for

ผู้ต้องหา

(24 entries)
(0.0336 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ผู้ต้องหา-, *ผู้ต้องหา*
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผู้ต้องหาน. บุคคลผู้ถูกหาว่าได้กระทำความผิด แต่ยังมิได้ถูกฟ้องต่อศาล.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
offender, allegedผู้ต้องหา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
alleged offenderผู้ต้องหา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
alleged offenderผู้ต้องหา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contumaxผู้ต้องหาที่ไม่ยอมไปศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Requesting an update on fugitive Dale Denton.นี่จนท.บาร์บารา ขอข้อมูลล่าสุด เรื่องผู้ต้องหาหลบหนีเดล เดนตัน Pineapple Express (2008)
I repeat, requesting update on Dale Denton. I have the fugitive in custody.ย้ำว่าขอข้อมูลล่าสุดเรื่องเดล เดนตัน ผู้ต้องหาอยู่ในการดูแลของฉัน Pineapple Express (2008)
You gotta be the dumbest motherfucker in captivity.นายต้องเป็นผู้ต้องหาที่โง่สุด เท่าที่เคยมีการจับกุมมาแน่ Pineapple Express (2008)
A drab little hut in the dregs of Tahiti with the tax-evading granddaughter of a vanilla-pod picker doesn't strike me as situated.กระท่อมมืดโทรมบนเกาะตาฮิติเนี่ยนะยะ แล้วอยู่กับผู้ต้องหาหนีภาษี ลูกหลานชาวเกาะต้อยต่ำอีก ฉันฟังดูไม่เหมือนตั้งหลัก เฮเลน่า ตระกูลพีบอดี้เราน่ะ Loyal and True (2008)
Because we're fugitives, Tony.เพราะว่าเราคือผู้ต้องหาที่กำลังหลบหนี โทนี่ Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
We have an arrest warrant.เรามีหมายการจับกุมผู้ต้องหา Prison Break: The Final Break (2009)
We have arrested and arraigned 213 wanted felons.เราจับกุมและส่งผู้ต้องหาขึ้นศาลได้แล้ว 213 คน Public Enemies (2009)
The suspects are to be interrogated vigorously, grilled, no obsolete notions of sentimentality.ผู้ต้องหาจะถูกสอบสวนอย่างหนักหน่วง รุนแรง พอกันทีกับวิธีเมตตาธรรมแบบเดิมๆ Public Enemies (2009)
The wife's mirandized.ภรรยาของผู้ต้องหา Double Blind (2009)
WE ALSO THINK HE'S RESPONSIBLE FOR THE MURDERเราคิดว่าเขาเป็นผู้ต้องหาคดีฆ่า Zoe's Reprise (2009)
BASED ON THE LIMITED POPULATION OF ROYAL,ผู้ต้องหาน่าจะเป็นผู้ชาย เป็นคนท้องถิ่น อายุ 17 ถึง 30 ปี House on Fire (2009)
I WANT THE WORD OUT THAT WE'D LIKE TO SEE ANY PERSONAL VIDEOS OR PHOTOS OF THE FIRE.นักวางเพลิงชอบเฝ้ามอง และถ้าผู้ต้องหาอยู่ที่นั่นจริง House on Fire (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผู้ต้องหา[n.] (phūtǿnghā) EN: suspect ; accused ; defendant ; person charged with an offense   FR: accusé [m]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
accused[N] ผู้ต้องหา, See also: จำเลย, ผู้ถูกกล่าวหา
prisoner[N] นักโทษ, See also: ผู้ต้องหา, ผู้ต้องขัง, Syn. captive, convict

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
detainer(ดีเทน'เนอะ) n. การยึดทรัพย์ของคนอื่นไว้โดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย,หมายศาลให้กักตัวผู้ต้องหา
house arrestการกักกันผู้ต้องหาไว้ในที่อยู่ของเขา
suspect(ซัสเพคทฺ') vt.,vi.,adj. สงสัย,ข้องใจ,กังขา,คาดคิด,คาดคะเน. n. (ซัส'เพคทฺ) ผู้ต้องหา,ผู้ถูกสงสัย., See also: suspecter n. suspectible adj., Syn. mistrust

German-Thai: Longdo Dictionary
Kaution(n) |die, pl. Kautionen| ค่าประกันตัวผู้ต้องหา

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top